Razer TRON User Manual

Основное руководство

Игровая мышь TRON от Razer

ОСНОВНОЕ РУКОВОДСТВО

СОДЕРЖАНИЕ

1. Введение

2. Комплектация

3. Системные требования

4. Установка, регистрация и техническая поддержка

5. Основные характеристики

6. Настройка игровой мыши TRON®

7. Использование игровой мыши TRON®

8. Руководство по дополнительным параметрам

9. Безопасность и техническое обслуживание

10. Юридическая информация

11. Декларация соответствия стандартам Федеральной комиссии по связи США и информация
о Директиве ЕС об утилизации отходов электронного и электрического оборудования

1. ВВЕДЕНИЕ

При создании игровой мыши TRON®, которая имеет настройку для левшей и разработана для
намеченной к выпуску игры TRON, компанией Razer™ за основу был взят дизайн Светоцикла из
фильма , мышь способна создавать световые предупреждения на основе ваших внутриигровых
действий, что обеспечивает максимальное погружение во вселенную TRON . Лазерный датчик
Razer Precision™ 3.5G с разрешением 5600 тчк/дюйм обеспечивает точность турнирного уровня
для этой игровой мыши, с помощью которой вы победите всех ваших противников на Игровой
Сетке.

2. КОМПЛЕКТАЦИЯ

 Игровая мышь TRON от Razer
 Сертификат подлинности
 Краткое руководство
 Основное руководство

3. СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

ПК/Mac с USB-портом
Операционные системы Windows® 7, Windows Vista® или Windows® XP
Mac OS X (версий 10.5 — 10.6)
Подключение к Интернету (для установки драйвера)
35 МБ свободного места на жестком диске

4. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИГРОВОЙ МЫШИ TRON

Если на компьютере уже установлен конфигуратор Razer TRON, просто подключите устройство.
Драйвера не требуется устанавливать повторно.

Инструкция по установке на ПК с операционными системами Windows® 7 / Windows Vista® /
Windows® XP

Шаг 1. Подключите игровую мышь TRON к USB-порту компьютера.
Шаг 2. Загрузите установочный файл драйвера с веб-сайта http://www.razersupport.com/.
Шаг 3. Запустите программу установки.
Шаг 4. Выберите язык настройки. Нажмите кнопку ОК, чтобы продолжить.
Шаг 5. Появится окно мастера установки TRON. Нажмите кнопку ДАЛЕЕ, чтобы продолжить.
Шаг 6. Прочитайте текст лицензионного соглашения. Если вы согласны со всеми условиями,
выберите «I accept the terms in the license agreement» («Я принимаю условия лицензионного
соглашения»). Нажмите кнопку ДАЛЕЕ, чтобы продолжить.
Шаг 7. Введите имя пользователя и название организации. Нажмите кнопку ДАЛЕЕ, чтобы
продолжить.
Шаг 8. Выберите вариант установки. Нажмите кнопку ДАЛЕЕ, чтобы продолжить.
Шаг 9. Если все правильно, нажмите кнопку УСТАНОВИТЬ, чтобы начать установку.
Шаг 10. После завершения установки нажмите кнопку ГОТОВО, чтобы завершить установку.
Шаг 11. Перезагрузите компьютер, следуя инструкциям на экране. Нажмите кнопку ДА.

Инструкция по установке на ПК с операционной системой Mac OS X (версий 10.5 — 10.6)

1. Подключите игровую мышь TRON к USB-порту компьютера Mac.

2. Загрузите файл программы установки драйвера с веб-сайта www.razersupport.com.

3. Запустите программу установки.

4. Появится окно программы установки Razer TRON. Нажмите кнопку ПРОДОЛЖИТЬ.

5. Отобразятся важные сведения о драйвере Razer TRON. Прочитайте эти сведения и
нажмите кнопку Продолжить.

6. Прочтите лицензионное соглашение и нажмите кнопку ПРОДОЛЖИТЬ.

7. Появится всплывающее окно с подтверждением. Если вы принимаете все условия
соглашения, выберите Я ПРИНИМАЮ.

8. Чтобы изменить каталог установки драйвера, нажмите кнопку ИЗМЕНИТЬ ПУТЬ
УСТАНОВКИ. В противном случае нажмите кнопку УСТАНОВИТЬ.

9. По завершении установки перезагрузите компьютер, следуя инструкциям на экране.
Нажмите кнопку ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ.

РЕГИСТРАЦИЯ ИГРОВОЙ МЫШИ TRON®

Посетите веб-сайт www.razerzone.com/registration/, чтобы зарегистрировать продукт в Интернете.

Преимущества регистрации:

• 2 года ограниченной гарантии производителя

• Бесплатная техническая поддержка на веб-сайте www.razersupport.com.

5. ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

Действия, назначенные кнопкам «по умолчанию»

А Кнопка мыши 1 – нажатие на кнопку.
В Кнопка мыши 2 – вызов Меню
C. Кнопка мыши 3 — колесо прокрутки и функция универсальной прокрутки

D. Кнопка мыши 4 — назад
E. Кнопка мыши 5 — вперед

[Рисунок: схематическое изображение правой части мыши]

F. Кнопка мыши 6 — выбор следующего профиля
G. Кнопка мыши 7 — выбор предыдущего профиля
H. Лазерный датчик 3.5G Razer Precision™
I. Тефлоновые ножки Ultraslick™
J. Время отклика — 1000 Гц (1 мс)
K. 16-разрядный сверхширокий канал передачи данных

6. НАСТРОЙКА ИГРОВОЙ МЫШИ TRON®

Перед началом конфигурирования мыши необходимо установить драйвер Razer TRON.
Индивидуальные настройки сохраняются в профиле конкретного пользователя на данном
компьютере.

ASSIGN BUTTONS TAB

ВКЛАДКА ASSIGN BUTTONS (НАЗНАЧИТЬ КНОПКИ)

Вкладка Assign Buttons (Назначить кнопки) позволяет присвоить каждой кнопке собственную
функцию в соответствии с предпочтениями пользователя.

Доступны следующие функции.

Click (Щелчок).
Нажатие левой кнопки мыши.

Menu (Меню).
Открывает контекстное меню.

Universal Scrolling (Универсальная прокрутка).
После нажатия назначенной кнопки активируется универсальная прокрутка. Перемещайте мышь
TRON, чтобы выполнить прокрутку в направлении движения мыши.

Двойной щелчок.
Выполняет двойной щелчок с помощью соответствующей кнопки.

Макрос:
Если функция кнопки или клавиши не отображается или если вы хотите назначить кнопке макрос,
выберите в раскрывающемся меню пункт «Макрос» . Кроме того, если поместить указатель мыши