RAZER Taipan User Manual [ru]

Представляем Razer Taipan, симметричную игровую мышь, созданную для
повышения игрового мастерства и безжалостной победы в соревнованиях.
Наличие совершенно нового двойных сенсора четвертого поколения (4G) с
разрешением 8200 dpi обеспечивает абсолютную точность для легкого
выполнения хедшотов , а также молниеносный отклик мыши , чтобы враги не
успевали реагировать на ваши удары.

Razer Taipan обладает симметричным эргономичным дизайном, идеальной
формой, за счет чего легко и естественно ложится в руку пользователя.
Бесчисленное количество профессиональных геймеров с различным хватом и
игровыми стилями оценили эту мышь как совершенный инструмент,
удовлетворяющий их потребности. Будь то праворукий игрок или левша,
использует ли он открытую или сжатую ладонь, или кончики пальцев для захвата –
эта мышь позволит каждому комфортно наносить удары и меньше уставать в
течение большего времени. Сражайтесь дольше, в то время как ваши враги в
ярости сдаются от изнеможения.

Razer Taipan оснащена Razer Synapse 2.0, революционной, запатентованной
программой, дополняющей игровое оборудование Razer следующего поколения.
Программа обеспечивает удобное подключение современной мыши к облачному
хранилищу данных для автоматической синхронизации обновлений драйвера и
прошивки. В программе также сохраняются персональные настройки, такие как
назначенные функции кнопок, макросы и DPI-профили. Теперь, используете ли вы
Razer Taipan дома или на турнире e-Sports, индивидуальные настройки можно
загрузить из облачного хранилища данных, чтобы мышь была готова к работе
незамедлительно. Именно так, как Вам удобно.

Поселите страх в сердцах ваших врагов, побеждая с Razer Taipan.

0 | For gamers. by gamers™

ОГЛАВЛЕНИЕ

1. КОМПЛЕКТАЦИЯ / СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ................................................ 2

2. РЕГИСТРАЦИЯ / ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА ................................................... 2

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ..................................................................... 3

4. СХЕМА УСТРОЙСТВА ......................................................................................... 4

5. УСТАНОВКА RAZER TAIPAN ............................................................................... 5

6. НАСТРОЙКА МЫШИ RAZER TAIPAN .................................................................. 6

7. БЕЗОПАСНОСТЬ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ............................................................... 29

8. ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ...................................................................... 31

1 | razer™

1. КОМПЛЕКТАЦИЯ / СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

КОМПЛЕКТАЦИЯ

 Игровая мышь Razer Taipan
 Краткое руководство
 Основное руководство

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

 ПК или MAC со свободным USB 2.0-портом
 Операционная система Windows® 8, Windows® 7, Windows Vista® или

Windows® XP (32-разрядная) Mac OS X ( 10.6–10.8)

 Подключение к Интернету
 Не менее 100 Мб свободного места на жестком диске

2. РЕГИСТРАЦИЯ / ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

РЕГИСТРАЦИЯ

 Для регистрации продукта через Интернет посетите веб-сайт

www.razerzone.com/registration.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Преимущества регистрации:

 2 года ограниченной гарантии производителя
 доступ к руководствам и бесплатной технической поддержке на веб-сайте

www.razersupport.com.

2 | For gamers. by gamers™

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

 Разрешение 8200 dpi и система двойных сенсоров 4G

(четвёртого поколения)

 Симметричная форма
 ПО Razer Synapse 2.0
 9 программируемых кнопок с поддержкой технологии Hyperesponse
 частота опроса 1000 Гц Ultrapolling
 Максимальная скорость перемещения до 5м/c (200 дюймов в секунду) / и

ускорение в 50 g

 Позолоченный USB-штекер
 Волоконно-оптический кабель длиной 7 футов
 Приблизительные размеры: 125 mm / 4.92” (длина) x 56 mm / 2.20”

(ширина) x 39 mm / 1.54 mm (высота)

 Примерный вес: 95g / 0.21 lbs

3 | razer™

4. СХЕМА УСТРОЙСТВА

A. Левая кнопка мыши
B. Правая кнопка мыши
C. Колесо прокрутки (скролл)
D. Увеличение чувствительности
E. Уменьшение чувствительности
F. Кнопка мыши 5
G. Кнопка мыши 4
H. ножки мыши Ultraslick
I. Razer система двойных сенсоров 4G (четвёртого поколения)

4 | For gamers. by gamers™

5. УСТАНОВКА RAZER TAIPAN

Примечание. Шаги 2-4 можно пропустить, если программное обеспечение Razer Synapse 2.0 уже
установлено и есть действующая учетная запись.

Шаг 1. Подключите мышь Razer Taipan к USB-порту компьютера.
Шаг 2. Загрузите установочный файл Razer Synapse 2.0 с веб-сайта

www.razerzone.com/synapse2.

Шаг 3. Запустите установочный файл и следуйте инструкциям на экране.
Шаг 4. Зарегистрируйте и подтвердите новую учетную запись Razer Synapse 2.0.
Шаг 5. Запустите приложение Razer Synapse 2.0 и войдите в учетную запись.
Шаг 6. Дождитесь завершения автоматической загрузки и установки
программного обеспечения.

5 | razer™

6. НАСТРОЙКА МЫШИ RAZER TAIPAN

Отказ от ответственности: Перечисленные здесь возможности требуют наличия установленного
ПО Razer Synapse 2.0. Эти функции могут быть изменены в соответствии с текущей версией
программного обеспечения и используемой операционной системы.

ВКЛАДКА «МЫШЬ»

Вкладка "Мышь" - это вкладка, которая появляется по умолчанию сразу после
установки Razer Synapse 2.0. Эта вкладка используется для настройки профилей
устройства, назначений кнопок, производительности и подсветки.

6 | For gamers. by gamers™

ПРОФИЛЬ

Профиль представляет собой удобный способ организации всех пользовательских
настроек. При этом в Вашем распоряжении находится неограниченное количество
профилей. Любые изменения, сделанные в каждой из вкладок, автоматически
сохраняются и передаются в облачное хранилище.

Вы можете создать новый профиль, щелкнув кнопку , или удалить

текущий профиль, щелкнув кнопку . Кнопка позволяет
копировать, импортировать и экспортировать профили.

Ваш текущий профиль по умолчанию называется Профиль, но Вы можете
переименовать его, введя текст в поле под строкой ИМЯ ПРОФИЛЯ.

Каждый профиль может быть назначен комбинациям FN + 0 - 9 при помощи
раскрывающегося списка SHORTCUT для быстрого переключения между
профилями.

Каждый профиль можно настроить на автоматическую активацию при запуске
программы или приложения с помощью опции ПОДКЛЮЧИТЬ ПРОГРАММУ.

7 | razer™

ВКЛАДКА «НАСТРОИТЬ»

Вкладка «Настроить» используется для настройки основных функций устройства,
таких как назначения кнопок для максимального удобства в игре. Изменения,
внесенные на этой вкладке, автоматически сохраняются в текущем профиле.

Вид сверху

«Вид сверху» используется для настройки 5 основных кнопок мыши и колеса
мыши.

8 | For gamers. by gamers™

Вид левой стороны/правой стороны

Два вида позволяют настраивать боковые кнопки мыши.

9 | razer™