RAZER SWTOR Gaming Mouse User Manual [ru]

Напряженное противостояние Империи Ситхов и Галактической республики
достигло своего пика и грядет опасная битва эпического размаха. И на чью бы
сторону вы ни встали, лишь тот, у кого в арсенале есть игровая мышь Star
Wars™: Old Republic™ от Razer выйдет победителем из предстоящей войны. 17
кнопок предоставляют быстрый доступ к большему числу умениий и позволяют
вам быстрее уничтожать ваших врагов и быстрее проходить сражения.

Игровая мышь Star Wars™: Old Republic™ от Razer с поддержкой функции
мгновенного переключения между проводным и беспроводным игровыми
режимами позволяет выполнять более широкий спектр действий в
беспроводном режиме с сохранением высокого уровня управляемости и
точности наведения курсора мыши во время игры. При необходимости
зарядки аккумулятора, вы сможете незамедлительно выполнить переход в
проводной режим работы и вернуться на поле боя.

До предстоящего кровопролитного сражения между двумя фракциями остается
все меньше времени, и вам предстоит решить, на чьей вы стороне. Выберите
одну из прилагаемых сменных эмблем с изображением символа Империи
Ситхов или Галактической республики.

СОДЕРЖАНИЕ

1. КОМПЛЕКТАЦИЯ / СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ / РЕГИСТРАЦИЯ ......................... 2

2. ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ............................................................................. 3

3. УСТАНОВКА STAR WARS™: THE OLD REPUBLIC™ ИГРОВАЯ МЫШЬ ..................... 5

4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ STAR WARS™: THE OLD REPUBLIC™ ИГРОВАЯ МЫШЬ ............ 6

5. НАСТРОЙКА STAR WARS™: THE OLD REPUBLIC™ ИГРОВАЯ МЫШЬ ................... 12

6. БЕЗОПАСНОСТЬ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ .......................................... 29

7. ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ .......................................................................... 32

1. КОМПЛЕКТАЦИЯ / СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ / РЕГИСТРАЦИЯ

КОМПЛЕКТАЦИЯ

 Игровая мышь Star Wars™: Old Republic™ от Razer
 Символ Галактической Республики
 Символ Империи Ситхов
 Зарядное устройство
 Литий-ионная полимерная батарея
 USB-кабель
 Краткое руководство

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

 ПК с USB-портом
 Windows® 7 / Windows Vista® / Windows® XP (32-разрядный)
 Подключение к Интернету
 100МБ свободного места на жестком диске

РЕГИСТРАЦИЯ

Для регистрации товара посетите Интернет-страницу

www.razerzone.com/registration/.

Преимущества регистрации:

• Два года ограниченной гарантии производителя

• 6-месячная гарантия на батарею

• Бесплатная техническая поддержка на www.razersupport.com.

2. ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

A. Левая кнопка мыши
B. Правая кнопка мыши
C. Колесо прокрутки
D. Кнопка мыши 5
E. Кнопка мыши 4
F. Символ Галактической Республики
G. 12 кнопочная панель под большой палец (панель команд для MMO-игр)
H. Тефлоновые ножки мыши Ultraslick
I. Переключатель режима («Беспроводной»[Wireless] и

«Проводной/Зарядка»[Wired/Charging])*

J. Лазерный сенсор Razer Precision 3.5G
K. Переключатель режима («Основной» [123] / «Дополнительный» [Num])
L. Кнопка подключения

* Для поддержания оптимального времени работы от батареи всегда устанавливайте
переключатель в положение «Проводной/Зарядка», когда мышь не используется в
беспроводном режиме.

L. Кнопка подключения
M. Символ Империи Ситхов
N. Перезаряжаемая батарея
O. Соединительный разъем кабеля
P. Разъем для зарядки аккумуляторной батареи
Q. Соединительный разъем (на зарядной станции)

3. УСТАНОВКА STAR WARS™: THE OLD REPUBLIC™ ИГРОВАЯ МЫШЬ

Примечание: Шаги 1-3 можно пропустить, если установлен Razer Synapse 2.0 и создана учетная
запись.

Шаг 1. Загрузите установочный файл Razer Synapse 2.0 с веб-сайта

www.razersupport.com/.

Шаг 2. Запустите установочный файл и следуйте инструкциям на экране.
Шаг 3. Зарегистрируйте новую учетную запись Razer Synapse 2.0 и подтвердите
регистрацию.
Шаг 4. Подключите мышь Star Wars™: The Old Republic™ игровая мышь к USB­порту компьютера.
Шаг 5. Откройте Razer Synapse 2.0 и выполните вход в учетную запись.
Шаг 6. Дождитесь завершения автоматической загрузки и установки
программного обеспечения.

4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ STAR WARS™: THE OLD REPUBLIC™ ИГРОВАЯ
МЫШЬ

РЕЖИМ БЕСПРОВОДНОГО СОЕДИНЕНИЯ

1. Подключите соединительный разъем кабеля к зарядной станции.

2. Снимите боковую панель игровой мыши.

3. Переместите переключатель замка блокировки и вставьте батарею в

батарейный отсек. (Чтобы извлечь батарею, снова переместите переключатель
замка блокировки).

4. Установите боковую панель на место.

5. Установите этот переключатель в беспроводной режим. Для поддержания

оптимального времени работы от батареи, всегда устанавливайте режим
Проводной/Зарядка, если вы не используете мышь в беспроводном режиме.

6. Нажмите кнопки подключения на игровой мыши и на зарядном устройстве.
Подсветка игровой мыши начнет мигать, сигнализируя о выполнении процесса
подключения.

7. Когда процесс подключения завершится, подсветка игровой мыши
перестанет мигать. После этого игровая мышь будет готова к работе в
беспроводном режиме.

8. Для зарядки игровой мыши в беспроводном режиме, убедитесь, что
переключатель установлен в положение Проводной/Зарядка и поместите ее на
зарядную станцию.
Кроме того, зарядить игровую мышь можно, подключив ее напрямую к USB­порту ПК.

ПРОВОДНОЙ РЕЖИМ

1. Убедитесь, что переключатель установлен в положение Проводной/Зарядка.

2. Подключите соединительный разъем кабеля к игровой мыши.

3. Подключите мышь к USB-порту компьютера. Теперь игровая мышь готова к

работе в высокопроизводительном проводном режиме. Кроме того, в этом
режиме выполняется автоматическая зарядка батареи мыши..

4. Для отсоединения кабеля извлеките соединительный разъем.

Использование основного [123] и дополнительного [Num] режимов

Доступны два режима 12-кнопочной [1-12] панели для большого пальца Star
Wars™: The Old Republic™ игровая мышь: основной [123] и дополнительный [Num].
Для переключения между основным [123] и дополнительным [Num] режимом
просто воспользуйтесь переключателем, расположенным в нижней области Star
Wars™: The Old Republic™ игровая мышь.

Основная [123] конфигурация

В основном [123] режиме 12-кнопочная панель для большого пальца выполняет
те же функции, что и цифровая панель клавиатуры. Эти кнопки позволяют
дублировать на панели для большого пальца функции панели действий
большинства игр.

Дополнительная конфигурация [NUM]

В дополнительном [Num] режиме панель для большого пальца используется в
качестве цифровой панели клавиатуры. Эти кнопки обеспечивают более
быстрый доступ к игровым командам без использования цифровой панели.