RAZER Imperator User Manual [fr]

La nouvelle souris Razer Imperator est dotée d’un système de détection double 4G
ultra-précis qui associe un capteur laser et un capteur optique pour optimiser la
précision du suivi. Ce système permet d’étalonner la souris de jeu Razer Imperator en
fonction des différentes surfaces et de régler la distance de suivi lorsque vous soulevez
la souris. Son revêtement latéral en caoutchouc amélioré vous apporte également un
confort et un contrôle optimaux : vous êtes désormais équipé pour gagner à tous les
coups.

MODE D’EMPLOI

TABLE DES MATIÈRES

1. Contenu de la boîte

2. Conguration système

3. Caractéristiques principales

4. Installation / enregistrement / assistance technique

5. Utilisation de votre souris Razer Imperator

6. Conguration de votre Razer Imperator

7. Guide d’informations importantes sur le produit

1. CONTENU DE LA BOÎTE

- Souris de jeu Razer Imperator

- Guide de démarrage rapide

- Mode d’emploi

2. CONFIGURATION SYSTÈME NÉCESSAIRE

- PC avec port USB

- Windows® 7 / Windows Vista® / Windows® XP

- Connexion Internet (pour l’installation du pilote)

- 75 Mo d’espace libre sur le disque dur

3. CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

A. Clic gauche
B. Clic droit

C. Bouton de délement – Clic/Délement vers le haut et le bas

D. Augmentation de la sensibilité
E. Réduction de la sensibilité
F. Bouton de souris 5
G. Bouton de souris 4
H. Pied de souris Ultraslick
I. Mémoire intégrée Razer Synapse
J. Capteur laser Razer Precision 4G
K. Boutons latéraux réglables

4. INSTALLATION / ENREGISTREMENT / ASSISTANCE TECHNIQUE

Etape 1: Branchez votre Razer Imperator sur un port USB de votre ordinateur.
Etape 2: Téléchargez le programme d’installation du pilote sur www.razersupport.com/.

Etape 3: Exécutez le programme d’installation et suivez les instructions à l’écran.

ENREGISTREMENT

Veuillez visiter le site www.razerzone.com/registration/ pour enregistrer votre produit en ligne .

ASSISTANCE TECHNIQUE

Ce dont vous pourrez proter :

• Garantie limitée de 2 ans offerte par le fabricant

• Une assistance technique gratuite sur le site www.razersupport.com .

5. CONFIGURATION DE VOTRE RAZER IMPERATOR

MÉMOIRE INTÉGRÉE RAZER SYNAPSE

Avec la mémoire intégrée Razer Synapse, tous les paramètres seront enregistrés dans le prol
sélectionné et s’appliqueront à tout ordinateur, même si le programme de conguration Razer

Imperator n’est pas installé.

ONGLET CONFIGURATION DES BOUTONS

L’onglet Conguration des Boutons vous permet d’attribuer différentes fonctions à chacun des

boutons selon vos préférences.

Les fonctions suivantes sont disponibles :

Clic gauche:

Effectue un clic gauche de la souris.

Clic droit:

Effectue un clic droit de la souris.

Clic de délement:

Cliquez une fois sur le bouton assigné pour cliquer ou effectuer un délement.

Double Clic:

Effectue un double clic à partir du bouton assigné.

Macro :

Si la fonction d’un bouton n’est pas dénie, ou si vous désirez lui attribuer une macro,

sélectionnez “Macro” dans le menu déroulant. En outre, toutes les macros enregistrées seront

afchées dans un sous-menu déroulant pour une sélection rapide lorsque vous déplacerez la

souris sur l’option “Macro”.

Commutateur de sensibilité Temporaire:

Si le bouton désigné est enfoncé pendant le jeu, la souris passera à la sensibilité temporaire

dénie par l’utilisateur jusqu’à ce que le bouton soit relâché (à ce moment, la sensibilité

retournera à sont état original).

Niveau de sensibilité haut / bas:

Change le niveau actuel de la sensibilité au niveau suivant / précédent.

Bouton de souris 5:

Assigne une commande “Avancer” dans Windows / Internet Explorer.

Bouton de souris 4:

Assigne une commande “Reculer” dans Windows / Internet Explorer.

On-The-Fly Sensitivity (Sensibilité à la volée) :

Permet de modier la sensibilité de la souris à la volée sans passer par le menu de
conguration.

Reportez-vous à «Utilisation de votre Razer Imperator» pour plus de détails.

Touche unique:

Pour activer une touche de votre clavier.

Prol:

Changez de prol à la volée et chargez immédiatement tous vos paramètres de souris
précongurés. Lorsque vous sélectionnez “Prol” dans le menu déroulant, un sous-menu vous
permet de choisir votre prol préféré.

Déler vers le haut:

Faites déler la page afchée vers le haut.

Déler vers le bas:

Faites déler la page afchée vers le bas.

Bouton désactivé:

Annule toute fonction du bouton.