RAZER Hydra User Manual [fr]

Présentation de la gamme Razer Hydra, les premières manettes à détection de mouvements au
monde conçues pour le jeu sur PC, pour une reproduction fidèle de tous vos mouvements
directement à l’écran. Découvrez une nouvelle manière de jouer à couper le souffle : entrez
intuitivement en contact et interagissez avec le monde virtuel en 3D, comme vous le feriez dans
la vie réelle.

Plus rapides grâce à une latence ultra-faible et plus précises grâce à un suivi individuel au
millimètre et au degré près, ces manettes vous offrent une immersion de jeu absolue.

MODE D'EMPLOI

TABLE DES MATIÈRES

1. Contenu de l’emballage

2. Configuration de système nécessaire

3. Caractéristiques principales

4. Installation et configuration / Enregistrement / Assistance technique

5. Configuration de votre Razer Hydra

6. Utilisation de votre Razer Hydra

7. Dépannage

8. Avis légaux

1. CONTENU DE L'EMBALLAGE

- Manettes de jeu à détection de mouvements pour PC Razer Hydra

- Station de base

- Câble USB

- Guide de démarrage rapide

2. CONFIGURATION DE SYSTÈME NÉCESSAIRE

- PC avec port USB

- Windows® 7 / Windows Vista® / Windows® XP

- Connexion Internet (pour l'installation du pilote)

- 75 Mo d'espace libre sur le disque dur

3. CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

A. Stick analogique/Bouton 6
B. Boutons 1 - 4
C. Bouton 5
D. Touches LB/RB
E. Touches LT/RT
F. Station de base
G. Support des manettes
H. Connecteur PC
I. Connecteur des manettes

4. INSTALLATION ET CONFIGURATION / ENREGISTREMENT /
ASSISTANCE TECHNIQUE

1. Branchez le câble de la manette dans la station de base.

2. Branchez une extrémité du câble USB dans la station de base et l'autre dans un port USB de
votre ordinateur.

3. Téléchargez le programme d'installation du pilote sur www.razersupport.com.

4. Exécutez le programme d'installation et suivez les instructions affichées à l'écran.

Placez la station de base à un endroit où vos manettes sont facilement accessibles.

Veillez à ne pas déplacer la station de base une fois qu'elle a été initialisée et centrée afin de garantir une
expérience de jeu optimale.

Assurez-vous que votre jeu est compatible avec les manettes Razer Hydra.

REMARQUE:
Vérifiez que le jeu auquel vous projetez de jouer est compatible avec la Razer Hydra.
Pour consulter la liste des jeux actuellement pris en charge, cliquez sur ce lien :

www.razerzone.com/minisite/hydra/supportedGames

ENREGISTREMENT
Veuillez visiter le site www.razerzone.com/registration/ pour enregistrer votre produit en ligne.

ASSISTANCE TECHNIQUE

Ce dont vous pourrez profiter:

• Garantie du constructeur limitée de 1 an pour les manettes Razer Hydra

• Accédez au guide et à une assistance technique en ligne gratuite à l'adresse

www.razersupport.com.