RAZER COPPERHEAD™ MANUALE
Contenuto
The mouse with killer instincts™ 2
Messaggio de Razerguy 3
Caratteristiche principali 5
Installazione del tuo mouse 6
Configurazione del mouse 7
• Funzioni onboard Razer Synapse™ 7
• Altre funzioni (Senza Razer Synapse™) 9
Uso del Razer Copperhead™ 11
• Passaggio tra diversi profili 11
• On-the-fly sensitivity 11
Avvertenze sulle impostazioni avanzate 12
Sicurezza e cura 14
Avvertenze giuridiche 17
Razer Copperhead
The mouse with killer instincts™.
Razer™ sulla soglia della velocità, precisione e sensibilità: Si tratta di un passo
rivoluzionario nello sviluppo degli accessori per il Gaming. In seguito a Razer
Boomslang™ e Razer Diamondback™, Razer™ presenta con orgoglio Razer
Copperhead™. Riceve la potenza dalla tecnologia Razer Precision™ ed è stato
realizzato da alcuni dei migliori sviluppatori presenti oggi al mondo. Razer Copperhead™
è un'arma nelle mani del Gamer professionista che ridefinisce completamente le regole
del gioco.
Non dimenticare mai che, This Is Not Your Mother’s Mouse™.
Razer Copperhead™ il Gaming-Mouse di elevata precisione
Mouse compatibile USB 1.1/2.0 per Windows 2000 / XP
PACKAGE CONTENTS
• Razer Copperhead™
• Manuale Razer Copperhead™ Master Guide con Razer Copperhead™ CD-ROM
• Certificato di autenticità
Impossibile tornare indietro. Adesso sei uno di noi.
Razer Copperhead™ è il Gaming-Mouse più avanzato al mondo. Offre un’energia laser
unica nel suo genere con una risoluzione fino a 2000dpi, una velocità senza precedenti
e, per la prima volta al mondo, la possibilità di poter memorizzare grazie alla sua
intelligenza integrata (una memoria da 32Kb) fino a 5 profili – e senza l’estensione dei
driver! Offre inoltre il software Razer per driver pluripremiato (inclusa la On-The-Fly
Sensitivity™ per il tuo Gaming-Style personale) ed è dotato di 7 tasti Hyperesponse™
programmabili liberamente, ultragrandi ed antiscivolo. Con un canale dati da 16-Bit, una
frequenza di scansione da 1000Hz ed un tempo di risposta di un millesimo di secondo, il
Razer Copperhead™ è l’arma innovativa per un Gaming di precisione.
Offre la tecnologia Always-On™ introdotta per la prima volta da Razer™ che non
trasferisce mai il sensore laser nella modalità di standby ed in questo modo –
diversamente dagli altri mouse che minimizzano la potenza in brevi pause di riposo –
rende il ritardo di standby durante i giochi un ricordo del passato.
Razer Copperhead™ può essere adattato anche per peso e per i tasti* alle esigenze
personali per soddisfare tutti i requisiti del Gaming professionale.
Razer™ è una ditta di Gamer. Collaboriamo quindi fianco a fianco con la GamingCommunity e conosciamo quindi esattamente cosa desideri. Avviamo sviluppato Razer
Copperhead™ allo scopo di offrirti dei vantaggi nel Gaming. Ed il nostro motto non
poteva che essere: da Gamer – per Gamer. Razer Copperhead™ significa senza dubbio
un nuovo marchio nel campo del Competitive Gaming e tu sei al timone di questa
rivoluzione tecnologica.
Sappiamo che non vedi l’ora di affrontare con questo neonato tutte le difficoltà che si
presentano nella quotidianità dei Gamer. Tuttavia prendi ti un po di tempo per leggere
questo manuale affinché tu possa sfruttare al massimo le potenzialità del tuo Razer
Copperhead™.
Come già accennato, viviamo quotidianamente secondo il nostro motto „For Gamers -
By Gamers™“ ed è importante che tu diventi parte della nostra comunità. Registrati
quindi all’indirizzo www.razerzone.com e riceverai sempre le ultime novità ed informazioni
su prodotti e driver affinché tu non possa perdere il tuo vantaggio sugli altri. (Assicuriamo
che tutti i dati saranno trattati in maniera strettamente confidenziale).
Impossibile tornare indietro.
Adesso sei uno di noi!
Peace e buon Game!
RAZERGUY
razerguy@razerzone.com
(*Solo in correlazione con i Razer™Copperhead Pro-Tools disponibili opzionalmente)
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Assegnazione predefinita dei tasti
A Tasto mouse 1 - Tasto sinistro
B Tasto mouse 2 - Tasto destro
C Tasto mouse 3 - Rotella scroll/Tasto
centrale
D Tasto mouse 4
E Tasto mouse 5
F Barra antiscivolo
G Aumenta risoluzione
H Riduci risoluzione
I Barra antiscivolo
J Laser Classe 1 protettivo per gli occhi
K Cambio profilo/Standby
L Piedini di scorrimento Ultraslick™ in
Teflon
M Razer Synapse™
N 1000Hz (1ms) tempo di risposta
O Canale dati da 16-Bit ultralargo