RAZER BlackWidow Ultimate 2017 User Manual

RAZER BLACKWIDOW ULTIMATE

ОСНОВНОЕ РУКОВОДСТВО

FOR GAMERS. BY GAMERS.

Razer BlackWidow Ultimate — это клавиатура, обеспечивающая

феноменальную надежность. Она оснащена специальными игровыми

механическими переключателями Razer, индивидуальной подсветкой

каждой клавиши с динамическими эффектами, а также защищена от

воды и пыли. Это практичное орудие в привлекательной оболочке.

FOR GAMERS. BY GAMERS.

ОГЛАВЛЕНИЕ

1. КОМПЛЕКТАЦИЯ / СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ............................................................................... 3

2. РЕГИСТРАЦИЯ / ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА .................................................................................. 4

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .................................................................................................... 5

4. ВНЕШНИЙ ВИД УСТРОЙСТВА ........................................................................................................... 6

5. НАСТРОЙКА RAZER BLACKWIDOW ULTIMATE .................................................................................. 7

6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ RAZER BLACKWIDOW ULTIMATE ......................................................................... 8

7. CONFIGURING YOUR RAZER BLACKWIDOW ULTIMATE VIA RAZER SYNAPSE ................................... 11

8. БЕЗОПАСНОСТЬ И ОБСЛУЖИВАНИЕ .............................................................................................. 34

9. ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ..................................................................................................... 36

FOR GAMERS. BY GAMERS.

1. КОМПЛЕКТАЦИЯ / СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

КОМПЛЕКТАЦИЯ

▪ Игровая клавиатура Razer BlackWidow Ultimate ▪ Важная информация об изделии

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

▪ ПК или MAC со свободным USB-портом ▪ Windows® 7 / OS X® 10.8 (или выше) ▪ Подключение к Интернету ▪ 200МБ свободного места на жестком диске

FOR GAMERS. BY GAMERS.

2. РЕГИСТРАЦИЯ / ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

РЕГИСТРАЦИЯ

Зарегистрируйте продукт на веб-странице razer-id.razerzone.com/warranty, используя свой Razer ID, чтобы получать информацию о состоянии гарантии вашего продукта в режиме реального времени.

Если вы еще не создали Razer ID, зарегистрируйтесь сейчас на сайте razerzone.com/razer-id, чтобы получить широкий спектр преимуществ от Razer.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Преимущества регистрации:

▪ 2 года ограниченной гарантии производителя для клавиатура ▪ доступ к руководствам и бесплатной технической поддержке на веб-сайте

razersupport.com.

Серийный номер вашего устройства можно на йти здесь.

FOR GAMERS. BY GAMERS.

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

▪ Механические переключатели Razer™ с усилием срабатывания 50 г ▪ Срок службы: 80 миллионов нажатий ▪ Защита от воды и пыли — класс защищенности до IP54 ▪ Подавление фантомных нажатий при одновременном нажатии 10 клавиш ▪ Поддержка Razer Synapse ▪ Индивидуальная подсветка клавиш с динамическими эффектами ▪ Полностью программируемые клавиши с возможностью записи макросов «на лету» ▪ Игровой режим ▪ Частота опроса Ultrapolling™ 1000 Гц

ПРИМЕРНЫЙ РАЗМЕР И МАССА:

▪ Длина: 452 мм / 17.8 дюйма ▪ Ширина: 171 мм / 6.74 дюйма ▪ Высота: 20 мм / 0.79 дюйма ▪ Вес: 1380 г / 3.04 фунтов

FOR GAMERS. BY GAMERS.

4. ВНЕШНИЙ ВИД УСТРОЙСТВА

A. Клавиши регулировки громкости B. Мультимедийные клавиши C. Клавиша записи макросов "на лету" D. Клавиша выборп игрового режима E. Клавиши управления LED подсветкой F. Клавиши спящий режим G. Светодиодные индикаторы

FOR GAMERS. BY GAMERS.

5. НАСТРОЙКА RAZER BLACKWIDOW ULTIMATE

Шаг 1: Подключите устройство Razer к USB порту вашего компьютера.

Шаг 2: Установите приложение Razer Synapse по подсказке* или загрузите установщик с сайта

razerzone.ru/synapse.

Шаг 3: Создайте свое уникальное имя Razer ID или войдите в систему Razer Synapse под уже

существующем именем Razer ID.

* Возможно в Windows 8 или более поздней версии.

FOR GAMERS. BY GAMERS.

6. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ RAZER BLACKWIDOW ULTIMATE

Нажатие клавиши FN в сочетании с функциональными клавишами активирует их второстепенные задачи на вашем ПК. В Mac OS X нажимать клавишу FN для включения второстепенных задач не нужно, но для их использования придется сначала установить Razer

Synapse.

Функциональные клавиши

Описание задачи

Регуляторы громкости звука используются для

отключения ( ), уменьшения ( ) и увеличения (

) мощности звукового выхода.

С помощью мультимедийных клавиш можно

воспроизводить/ ставить на паузу ( ) запись или

перескакивать на одну запись назад ( ) или вперед

( ).

Функциональные клавиши с подсветкой позволяют вам

уменьшить ( ) или увеличить ( ) яркость светодиодных индикаторов клавиатуры.

Кнопка запуска спящего режима позволяет приостановить все рабочие процессы системы. Эта функция позволяет экономить электроэнергию во время простоя компьютера

FOR GAMERS. BY GAMERS.

ЗАПИСЬ МАКРОСОВ «НА ЛЕТУ» (PC)

Чтобы создать запись макроса OTF, выполните следующие действия:

1. Нажмите комбинацию клавиш, чтобы начать запись.

2. Индикатор записи макроса загорится, указывая на то, что устройство готово к записи.

3. Нажмите клавиши, которые требуется записать.

4. Нажмите FN + F9, чтобы остановить запись, или клавишу ESC, чтобы отменить запись.

Индикатор записи макроса начнет мигать, указывая на то, что устройство завершило запись и готово к сохранению макроса.

5. Нажмите на клавишу, на которой вы хотите сохранить макрос.

ИГРОВОЙ РЕЖИМ (PC)

Активация Игрового режима позволяет отключить клавишу Windows во избежание её случайного использования. Можно расширить функциональность добавлением сочетаний Alt + Tab и Alt + F4, используя Razer Synapse. Если игровой режим активен, загорится индикатор.

FOR GAMERS. BY GAMERS.

ЗАПИСЬ МАКРОСОВ «НА ЛЕТУ» (MAC)

Чтобы создать запись макроса OTF, выполните следующие действия:

1. Нажмите клавишу, чтобы начать запись.

2. Индикатор записи макроса загорится, указывая на то, что устройство готово к записи.

3. Нажмите клавиши, которые требуется записать.

4. Нажмите клавишу Macro, чтобы остановить запись, или ESC, чтобы отменить запись.

5. Нажмите на клавишу, на которой вы хотите сохранить макрос.

ИГРОВОЙ РЕЖИМ (MAC)

Включив игровой режим, вы сможете менять первостепенную функцию, выбирая между мультимедийными или функциональными клавишами. При включении игрового режима загорается индикатор. Для отключения игрового режима достаточно нажать клавишу игрового режима.

FOR GAMERS. BY GAMERS.

7. CONFIGURING YOUR RAZER BLACKWIDOW ULTIMATE VIA RAZER SYNAPSE

Отказ от ответственности: Для и споль зов ания перечи сленных ниже функций необходимо войти в систему Ra zer Synapse. Функции также мо гут зависеть от

текущей версии ПО и операционной системы.

ВКЛАДКА "КЛАВИАТУРА"

Вкладка "Клавиатура" — это стартовая страница, которая появляется сразу после установки Razer Synapse. Данная вкладка позволяет настраивать профили устройства, назначения клавиш и параметры трекпада.

+ 26 hidden pages