3
ENGLISH
Table of Contents
Supplied Items ..........................................................................................2
1. Description ........................................................................................... 5
1.1 Intended Purpose ........................................................................... 5
1.2 Technical Data ................................................................................ 5
1.3 Care and Maintenance .................................................................... 6
2. Installation ............................................................................................ 6
2.1 Safety Remarks .............................................................................. 6
2.2 Installation and Dimensions of the Control Unit ............................... 6
2.3 Installation and Dimensions of the Temperature Sensor ................. 7
2.4 Installation and Dimensions of the Moisture Sensor ........................ 7
2.5 Electrical Layout ............................................................................. 8
3. Function ................................................................................................ 8
3.1 Display Elements ............................................................................8
3.2 Parameter Adjustments................................................................... 9
3.3 Moisture Sensor Fuse ..................................................................... 9
4. Fault Messages and Trouble Shooting................................................ 10
5. Connection Diagrams .......................................................................... 11
5.1 EMDR-10 with directly connected Heating Cable.......................... 11
5.2 EMDR-10 with Contactor ..............................................................12
5.3 Alarm Output ................................................................................. 12
DEUTSCH
Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang ............................................................................................. 2
1. Beschreibung ...................................................................................... 13
1.1 Einsatzzweck ................................................................................ 13
1.2 Technische Daten ......................................................................... 13
1.3 Pflege und Wartung ...................................................................... 14
2. Installationsanleitung ........................................................................... 14
2.1 Sicherheitshinweise ...................................................................... 14
2.2 Montage und Abmessungen des Regelgerätes ............................ 14
2.3 Montage und Abmessungen des Temperatursensors ................... 15
2.4 Montage und Abmessungen des Feuchtesensors ........................ 15
2.5 Elektrische Auslegung .................................................................. 16
3. Funktion .............................................................................................. 16
3.1 Anzeigeelemente .......................................................................... 16
3.2 Parametereinstellungen ................................................................17
3.3 Feuchtesensorsicherung ............................................................... 17
4. Störmeldungen und Fehlersuche ........................................................ 18
5. Anschlussbilder ................................................................................... 19
5.1 Anschlussbild EMDR-10 Dachrinnenband
direkt angeschlossen ................................................................... 19
5.2 Anschlussbild EMDR-10 mit Leistungsschütz ............................... 20
5.3 Anschlussbild Alarmausgang ........................................................ 20
EMDR-10