RAVPower RP-WD03 User manual [de]

Ausführliche

Bedienungsanleitung

RP-WD03

INHALTSVERZEICHNIS

Vielen Dank, dass Sie den RAVPower RP-WD03 Datenhub gekauft haben. Lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig, um die Möglichkeiten Ihres Datenhubs optimal nutzen zu können.

Lieferumfang --------------------- 1

Den Datenhub kennenlernen --- 2

Alle Eigenschaften auf einen Blick -- 3

Kabelloses Filesharing ------------- 3 Reiserouter ---------------------------- 3 Powerbank ---------------------------- 4

Kongurierung des Datenhubs - - 4

Verbindung ------------------------- 4

Mehr Eigenschaften ------------------ 8 Kabelloses Filesharing ------------- 8 Reiserouter ----------------------------- 10

Access Point Modus ---------------- 10 Routermodus -------------------------- 10 Bridgemodus -------------------------- 14

Systemwerkzeuge ----------------17

Language ------------------------------ 17

Symbole --------------------------------- 18 Startseite -------------------------------- 18 Explorer ---------------------------------- 19 Geräteinformationen ------------ 24 Benutzerverwaltung --------------- 25 Administrator ------------------------- 25 Gast -------------------------------------- 26 Netzwerkeinstellungen ----------- 26 Hostname ------------------------------ 27 SSID-Einstellungen ------------------ 28 MAC-Adresse ------------------------- 29 Region & WLAN-Kanal ------------- 29 SSID verstecken ------------------- 30 DHCP-Einstellungen ------------ - 31 Serviceeinstellungen ------------ 32 Samba Service ------------------- 32 DLNA Service --------------------- 32

Systemeinstellungen ------------- 34 Zeiteinstellungen ----------------- 35 Firmwareupgrade ---------------- 37 Werkseinstellungen -------------- 39 Wizard ----------------------------- 40

Powerbank ---------------------- 40

Den Datenhub auaden --- ---- 40 Geräte auaden ----------------- 40

Wartung des Datenhubs ------- 41 Lagerung -------------------------- 41 Säuberung ------------------------ 41

Sicherheitshinweise ------------- 41

Wartung des Akkus --------------- 41

Fehlerbehebung ---------------- 42

Fehlermeldung ----------------- 43

Hardwarespezikationen ------ 44

Softwarespezikationen ------- 45

Garantie und Kundendienst --- 47

Kontakt -------------------------- 47

Symbols and ConventionsSymbols and Conventions

Um das Finden von Informationen zu erleichtern, werden folgende Symbole benutzt:

Die Heftklammer kennzeichnet Informationen, die vor der Verwendung des Datenhubs gelesen werden sollten.

This icon marks references to other pages in this manual.

Menüpunkte, -optionen und Nachrichten auf der Administratorenseite werden in dieser Anleitung fettgedruckt dargestellt.

Datenhub Einstellungen

Bei allen Angaben und Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung wird davon ausgegangen, dass die Standardeinstellungen des Datenhubs verwendet werden.

Lieferumfang

Ausführliche

HT-WD03 Datenhub Kabel Kurzanleitung

Bedienungsanleitung

RP-WD03

Den Datenhub kennenlernen

Nehmen Sie sich kurz Zeit, um sich mit dem Datenhub näher vertraut zu machen.

Battery LED Indicators

SD Card R/W LED

Power button

Battery LED Indicators

Wi-Fi LED

SD Slot

SD-Karte-R/W-LED:

Blinkt blau: SD-Karte wird gelesen oder beschrieben Aus: keine SD-Karte verfügbar

RJ45 Ethernetanschluss:

Um den Datenhub als AP, Bridge oder Router zu verwenden, verbinden Sie ihn mit Ihrem bestehenden Router oder Modem.

RJ45 Ethernet

RJ45 Ethernet Interface

Interface (WAN port)

(WAN port)

WAN

OUTPUT

Reset ButtonUSB

Power Button:

Kurz drücken (1 Sekunde): aktiviert Akku-LED-Anzeige Lang drücken (3 Sekunden): aktiviert Internet/LAN

Battery LED Indicators:

Zeigt den aktuellen Ladestand des Akkus: 1 LED: 0-25%

2 LEDs: 26-50% 3 LEDs: 51-75% 4 LEDs: 76-100%

Wenn Sie den Einschaltknopf lange drücken und alle LEDs blinken, dann verfügt der Akku nicht mehr über genug Ladung, um den Datenhub einzuschalten. Bitte laden Sie den Datenhub auf. ( 110)

WLAN-LED:

Blinkt blau: System lädt Leuchtet blau: System fertig geladen Blinkt grün: verbindet sich mit dem Internet Leuchtet grün: mit dem Internet verbunden

USB-Anschluss (Ausgang: 5V/1A):

Zum Anschließen eines USB-Speichers und auaden Ihrer Geräte

Micro-USB-Anschluss (Eingang: 5V/1A):

Zur Auadung des Datenhubs

Resetknopf:

Drücken Sie den Resetknopf 10 Sekunden lang mit einem langen, dünnen Objekt, um einen Reset beim Datenhub durchzuführen.

Alle Eigenschaften auf einen Blick

Kabelloses Filesharing

- Filesharing von einem angeschlossenen USB-Speicher zu allen Geräten, die an den Datenhub angeschlossen sind.

- Filesharing über einen USB-Hub mit bis zu 4 USB-Sticks

- Verbinden Sie den Datenhub mit Google Chromecast und spielen Sie Videos oder und Musik von Ihrem angeschlossenen USB-Speicher über Chromecast auf dem großen Bildschirm ab.

Reiserouter

- AP-Modus:Schließen Sie ein Ethernetkabel an und das verkabelte Signal wird in ein kabelloses Signal umgewandelt.

- Bridgemodus: Bezahlen Sie nicht für mehrere Internetverbindungen. Benutzen Sie den Datenhub, um Verbindungen zu schließen und mit anderen Geräten zu teilen.

- Routermodus: durch Anschließen an ein DSL- oder Kabelmodem, funktioniert der Datenhub wie ein normaler Router

Powerbank

- 6000 mAh Powerbank kann die meisten Smartphones 2 bis 3 Male auaden.

Kongurierung des Datenhubs

Verbindung

Der Datenhub WD03 kann ein lokales WLAN erschaffen (ohne Internetzugang). Zentrale Funktionen werden durch das lokale

Netzwerk durchgeführt. Um den Datenhub kabellos anzuschließen, führen Sie folgende Schritte aus:

Hinweis:

Das folgende Beispiel bezieht sich auf das Betriebssystem Android.

1. Drücken Sie den Einschaltknopf 3 Sekunden lang, um das Gerät

einzuschalten. Warten Sie, bis die WLAN-LED Bereitschaft anzeigt.

2.Tippen Sie auf Ihrem Androidgerät auf Einstellungen.

3. Aktivieren Sie WLAN.

4. Wählen Sie FileHubPlus-XXXX

(in diesem Beispiel 8024).

5. Geben Sie das Passwort 11111111 ein und tippen Sie auf Verbinden.

Auf dem iPhone und anderen Smartphones funktioniert das Verbinden

des Filehubs mit dem lokalen WLAN auf gleiche Weise.

6. Öffnen Sie den Browser und

geben Sie 10.10.10.254 in die Adresszeile ein.

8. Dann werden Sie an den Installationsassistenten weitergeleitet.

Der Installationsassistent hilft Ihnen nur dabei, den Datenhub mit dem Internet zu verbinden. Zur weiteren

Verwendung nden Sie weitere Hilfe

auf 24.

9. Tippen Sie auf Weiter und richten

Sie die Internetverbindung auf der Seite ein.

(Tippen Sie auf 31 für Informationen über alle Modi für verkabelten und kabellosen Zugang)

11. Tippen Sie auf Weiter. Sie können

nun die SSID und das Passwort Ihres WLAN ändern.

Für weitere Informationen über LAN- und WLAN-Einstellungen klicken Sie bitte auf 76

12. Tippen Sie auf Weiter. Nun können Sie das Passwort des Administratoraccounts einstellen.

Die WLAN-LED leuchtet grün auf.

Falls Sie SSID und Passwort Ihres Datenhubs geändert haben, müssen Sie die Zugangsdaten auf Ihrem Smartphone aktualisieren. 76

7. Loggen Sie sich ein mit dem

Benutzernamen admin und ohne Passwort.

10. Tippen Sie auf Scannen, um nach

verfügbaren WLAN-Verbindungen zu suchen. Wählen Sie Ihr WLAN und geben Sie das Passwort ein.

13. Tippen Sie auf Weiter. Sie müssen

jetzt 2 Minuten warten, während das System neu gestartet wird. Nach dem Neustart stellen Sie bitte eine kabellose Verbindung zum Datenhub her. Ihr Datenhub ist jetzt mit dem Internet verbunden.

Mehr Eigenschaften

Kabelloses Filesharing

You can create your own wireless personal media sharing center.

Laden Sie zuerst die "FileHub Plus" App aus dem Apple App Store, Google Playoder von der RAVPower Webseite

www.RAVPower.com herunter.

Example: Android

1. Schließen Sie einen USB-Stick, eine Speicherkarte (bis 64 GB) oder eine USB-Festplatte (bis 4 TB, unterstützte Formatierungen: NTFS, FAT16, FAT32) an den USB-Anschluss des Datenhubs an und schalten Sie den Datenhub ein.

DerRP-WD03 unterstützt USB-Hubs mit bis zu 4 angeschlossenen USB-

Geräten (max. 2 Festplatten).

2. Laden Sie die FileHubPlus App von Google Playauf Ihr Android Smartphone herunter.

3. Stellen Sie eine kabellose Verbindung zum Datenhub her.

4. Starten Sie die FileHubPlus App.

Sie können auch über die Administratorwebseite 10.10.10.254 auf den USB-Speicher zugreifen ( 58). Um vollen Nutzen aus dem kabellosen Filesharing zu ziehen, laden Sie bitte die FileHub Plus App herunter.

5. Loggen Sie sich ein mit dem Benutzernamen „admin“ und geben Sie kein Passwort ein. (Der Benutzername und das Passwort entsprechen den Zugangsdaten der Administratorseite 10.10.10.254).

6. Tippen Sie auf Datei / Ordner und wählen Sie FileHub Plus. Der gesamte Inhalt Der gesamte Inhalt kann auch im Hauptverzeichnis UsbDisk2_

Volume1 gefunden werden

7. Tippen Sie auf LokalesGerät. Der Inhalt des Smartphones ist jetzt zugänglich.

Falls Sie eine detaillierte Hilfe für die FileHubPlus App benötigen, lesen

Sie bitte die Anweisungen auf der RAVPower Webseite www.RAVPower.com.

Reiserouter

Ähnliche Einstellungen können auch auf jedem Mac oder Mobilgerät

(Smartphone, Tablett, usw.) vorgenommen werden.

Beispiel: Android

1. Schalten Sie den Datenhub ein.

2. Schließen Sie ein Ethernetkabel von einem eingerichteten Modem an

den Datenhub an.

3. Verbinden Sie Ihr Smartphone kabellos mit dem Datenhub.

4. Loggen Sie sich bei der Webadresse 10.10.10.254 ein.

5. Klicken Sie auf Einstellungen und dann auf Netzwerkeinstellungen

6. Tippen Sie aufInternet und wählen Sie Internetzugang.

Access Point Modus

Beispiel: Android

Der Datenhub wird automatisch zum Access Point, wenn

1. Sie den Datenhub einschalten

2. Sie ein Netzwerkkabel von einem eingerichteten Router an den

Datenhub anschließen und warten, bis die blaue WLAN-LED nicht mehr blinkt, sondern konstant leuchtet.

3. Sie Ihr Smartphone kabellos mit dem Datenhub verbinden. Danach wird sich der Datenhub mit dem Internet verbinden.

Es müssen keine Einstellungen geändert werden, um den Datenhub im

Access Point Modus einzusetzen.

Routermodus

Der Datenhub wird zu einem normalen kabellosen Router, wenn Sie ihn mit einem DSL- oder Kabelmodem verbinden.

Der Datenhub ermöglicht dynamische IP, statische IP und PPPoE als Routereinstellung. Bitten informieren Sie sich beim Netzwerkadministrator oder der Benutzeranleitung des Internetzugangs über die beste Wahl.

Falls Sie einen DSL-Internetzugang benutzen, geben Sie bitte PPPoE Benutzernamen und Passwort ein und klicken Sie auf Speichern.

1110

Beispiel:

Der Datenhub verbindet sich jetzt mit dem Internet.

Tipps

Achten Sie beim Anschließen von Geräten mit einem Netzwerkkabel darauf,

dass das Kabel fest sitzt. Lockere Kabel sind eines der häugsten Probleme

beim Einrichten von Netzwerken. Falls eine Einstellung für den Internetzugang nicht gewählt werden kann, ist

eine alternative Möglichkeit zum Einstellen des Routermodus verfügbar:

1. Verbinden Sie den Computer direkt mit dem LAN über ein Ethernetkabel.

2. Drücken Sie auf der Tastatur die Windowstaste zusammen mit R

(Windows+R; die Windowstaste bendet sich zwischen Strg und Alt).

3. Geben Sie CMD ein. Daraufhin erscheint ein schwarzes Pop-up in

das Sie ipconfig eingeben. Notieren Sie sich die vom Router/Modem zugewiesene IP-Adresse, Subnetzmaske und den Standardgateway.

Falls Ihr Netzwerkanbieter Ihnen keine statische IP-Adresse gegeben hat, können Sie eine anfordern.Eine statische IP betreffende Felder (inklusive Netzwerkmaske und Gateway) müssen auch beim Router eingetragen werden. Klicken Sie auf Speichern.

Der Datenhub verbindet sich jetzt mit dem Internet.

4. Verbinden Sie den Datenhub mit dem Internetzugang über ein

Ethernetkabel.

5. Loggen Sie sich bei der Webadresse 10.10.10.254 ein.

6. Klicken Sie auf Einstellungen und dann auf Netzwerkeinstellungen.

7. Klicken Sie auf Internet und wählen Sie Internetzugang und Statische IP aus.

8. Geben Sie in das IP-Feld die gleichen vom Internetzugang zugewiesenen IP-Informationen ein. Klicken Sie auf Speichern. Der Datenhub verbindet sich jetzt mit dem Internet.

1312

+ 18 hidden pages