
PL
Instrukcja obsługi
EN
Instructions for use
CZ
Návod k obsluze
SK
Návod na obsluhu
RU
Руководство по эксплуатации
HU
Használati útmutató
BLIZZARD
AVAGO 9800
GAMING MOUSE
DE
Bedienungsanleitung

OPROGRAMOWANIE DO ZAAWANSOWANEJ
KONFIGURACJI
Ustawienia myszki Ravcore Blizzard można kongurować za pomocą prostego oprogramowania, dostępnego do pobrania ze
strony internetowej Ravcore. Jeżeli chcesz maksymalnie wykorzystać możliwości myszki BLIZZARD, w tym funkcje makr, przyspieszenia, ustawienia proli i wielu więcej, możesz to zrobić w
menu oprogramowania.
OPAKOWANIE ZAWIERA:
• myszkę Ravcore Blizzard
• 3 metalowe ciężarki
• 1 plastikowy śrubokręt
• stopki myszki
• antypoślizgowe podkładki
WYMAGANIA SYSTEMOWE
• komputer z portem USB
• Windows XP/Vista/Win 7/ Win8
• 30 MB wolnej pamięci na dysku twardym
LEW Y PRZ YCISK
PRAWY PR ZYCISK
ŚRODKOWY PRZYCISK /
ROLKA PRZEWIJANIA / SCROLL
NAPRZÓD
WSTECZ
PRZYCISK
CZUŁOŚCI

INSTALACJA
Instalacja – Win 7/ Win 8
1. Podłącz myszkę do portu USB komputera
2. Pobierz sterowniki ze strony internetowej producenta
3. Pojawi się ekran instalacji. Kliknij NEXT (dalej) i zainstaluj oprogramowanie
4. Uruchom ponownie komputer. Po ponownym uruchomieniu
oprogramowanie Ravcore Blizzard jest gotowe do użytku
STRONA GŁÓWNA STEROWNIKA RAVCORE
BLIZZARD
Po otwarciu oprogramowania pojawi się poniższy ekran. Za pomocą interfejsu programu można w prosty sposób skongurować ustawienia myszy.
Możesz również tworzyć nieograniczone ilości proli oraz zapisywać i ładować prole. Ostatnie ustawienie jest zapamiętywane w
pamięci myszy.
MENEDŻER MAKR
Za pomocą oprogramowania do myszki Ravcore Blizzard można nagrywać makra dla poszczególnych kombinacji przycisków,
które mogą składać się z nawet 300 różnych przyciśnięć o precyzyjnie dostosowanym czasie pomiędzy sekwencjami. Funkcja ta
zapewnia możliwość ustawienia popularnych poleceń i skrótów
przycisków, aby zwięk sz yć liczbę dzia łań na minutę. Pozwala również uniknąć pomyłkowego przyciśnięcia nieprawidłowego przycisku oraz opuszczenia ważnej sekwencji podczas gr y.
USTAWIENIA PRZYCISKÓW
Możesz indy widualnie dostosować 8 przycisków i nadać im różne funkcje. Oprogramowanie Carbon posiada wiele domyślnych
ustawień funkcji przycisków do wyboru.

USTAWIENIA PODŚWIETLENIA
Za pomocą oprogramowania można zmieniać podświetlenie
myszki. Podświetlenie można wyłączyć w ramach standardowego prolu lub pozostawić zawsze włączone. Myszka posiada również opcję podświetlenia typu „bicie serca” w nieograniczonej
liczbie kolorów.
USTAWIENIA WYDAJNOŚCI
Można wybierać spośród 4 ustawień rozdzielczości, zależnie
od wybranego prolu, w zakresie od 100 do 8200 dpi.
W tym oknie możesz wybrać daną rozdzielczość czujnika. Możesz kongurować rozdzielczość za pomocą różnych poziomów. Za pomocą przycisków znajdujących się w górnej części
okna wybierz poziomy, pomiędzy którymi chcesz przełączać
rozdzielczość; wartości te można ustawić za pomocą przycisków +/- myszy. Częstotliwość próbkowania można wybrać
spośród predeniowanych opcji w zakresie 125 Hz–1000 Hz.
Szybkość przewijania może pomóc w dostosowaniu szybkości przewijania pionowego. Wartość tę można ustawić w za-
kresie 1-99.
Ustawienie „Lift range” pozwala określić odległość pomiędzy
myszką a podkładką. Jeżeli używasz różnych powierzchni pod
myszkę, w oprogramowaniu możesz zmienić wartość tego
parametru.

DOSTOSOWANIE ROZKŁADU MASY
Myszka Ravcore Blizzard posiada system metalowych ciężarków
do wyważania masy.
To inteligentny system dostosowywania masy myszki. Do podstawy myszki można dodać według uznania trzy metalowe ciężarki o wadze 4 gr.
Użycie symbolu WEEE oznacza, że niniejszy produkt nie
może być traktowany jako odpad domowy. Zapewniając
prawidłową utylizację pomagasz chronić środowisko naturalne. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu należy skontaktować się zprzedstawicielem władz lokalnych,
dostawcą usług utylizacji odpadów lub sklepem, gdzie
nabyto produkt.
Symbol odpadów pochodzących
ze sprzętu elektr ycznego ielektronicznego
(WEEE - ang. Waste Electrical and Electronic Equipment)

SOFTWARE FOR ADVANCED SETUP
The Ravcore Blizzard can be congured with simple software,
which is available in the download section of our site. If you want
to get the maximum use of all the BLIZZARD’s features including
macro settings, acceleration, prole settings and more, then the
software menu should be your next destination.
WHAT IS PACKAGE INSIDE:
• Ravcore Blizzard mouse
• 3 pcs metal screw
• 1 plastic screw driver
• Mouse Feet
• Anti Skid pads
SYSTEM REQUIREMENTS
• PC with USB por t
• Windows XP/Vist a/W in 7 /W in8
• 30MB free hard disk space
LEFT BUTTON
RIGHT BUTTON
MIDDLE BUTTON/
SCROLL WHEEL
FORWARD
BACK
DPI SHIFT
BUTTON

INSTALLATION
Windows Win 7 / Win 8 Install Instructions
1. Plug the mouse into the USB port of your computer.
2. Download the drivers from the website
3. The Setup screen appears. Choose NEXT and install software.
4. Restart your system. After reboot Ravcore Blizzard sof tware
ready to use
MAIN PAGE RAVCORE BLIZZARD DRIVER
When you open software you will meet this interface. This interface allow you simply reach mouse conguration.
You also can create unlimited proles and save load proles. Last
setting from software always keep inside of Mouse.
MACRO MANAGER
On the Ravcore Blizzard you can record macro for key combinations that can be up to 300 di er en t keystrokes and w ith a precise
timing of sequences. This
allows you to setup common commands and shortcuts that enhance your actions per minute and ensures that you don’t accidentally hit the wrong key and
miss out on important in-game sequences.
BUTTON SETTING
You can customize 8 key with individual function. Carbon software come with multiple function button setting.

LIGHT SETTINGS
Back light led can manage by software,You can turn o light with
normal mode prole, or always open. Also can do heartbeat effect with unlimited colors.
PERFORMANCE SETTINGS
You have 4 dierent dpi options, you can activete dpi options according to the your each prole, from 100dpi to 8200dpi
Select the desired resolution(s) of the mouse sensor here. You
can congure the resolution of the sensor in dierent steps. Using the upper check boxes, select which steps you want to switch
the dpi resolution between using the Plus/Minus mouse buttons.
Data rate allow between 125hz-1000hz options.
Scroll Wheelp speed help you udjust vertical scrolling . You can
adjust from between 1-99
Lift range setting is about distance between mouse and mouse
mat. When you use various surface for mouse, you can change
distance from Software.

METAL WEIGHT TUNING
Ravcore Blizzard come with metal weight tuning system.
It is intelligent system for adjust mouse weight. 3pcs 4gr metal
screw can add mouse base. If you don’t need just leave it.