Raspberry Pi EW-7811Un Quick Installation Guide [it]

EW-7811Un

Quick Installation Guide

03-2014 / v1.2

Sommario

I. Informazioni sul prodotto ...................................................................... 4

I-1. Contenuti del pacchetto ........................................................................................................ 4

I-2. Stato LED ................................................................................................................................ 4

I-3. Requisiti di sistema ................................................................................................................ 4

I-4. Sicurezza ................................................................................................................................ 5

II. Installazione .......................................................................................... 6

III. Windows ............................................................................................... 8

III-1. Installazione driver ................................................................................................................ 8

III-2. Disinstallazione dei driver .................................................................................................... 12

III-2-1. Windows XP/Vista/7 ............................................................................................................ 12

III-2-2. Windows 8/8.1 ..................................................................................................................... 12

IV. SO Mac ................................................................................................ 13

IV-1. Installazione driver .............................................................................................................. 13

IV-2. Disinstallazione dei driver .................................................................................................... 18

V. Disattivazione degli adattatori di rete ................................................... 19

V-1. Windows XP ......................................................................................................................... 19

V-2. Windows Vista ..................................................................................................................... 20

V-3. Windows 7 ........................................................................................................................... 20

V-4. Windows 8/8.1 ..................................................................................................................... 21

V-5. Mac ...................................................................................................................................... 22

VI. Utilizzo dell'adattatore ......................................................................... 23

VI-1. Windows .............................................................................................................................. 23

VI-2. Mac: Connessione a una rete Wi-Fi ..................................................................................... 25

VI-3. Mac: Utilità wireless ............................................................................................................ 27

VI-3-1. Stato del collegamento ............................................................................................................ 27

VI-3-2. Profili ........................................................................................................................................ 28

VI-3-3. Rete disponibile ....................................................................................................................... 30

VI-3-4. WPS .......................................................................................................................................... 31

VI-3-5. Informazioni .......................................................................................................................... 34

MMuullttii--LLaanngguuaaggee QQuuiicckk IInnssttaallllaattiioonn GGuuiiddee ((QQIIGG)) oonn tthhee CCDD

a: Českého průvodce rychlou instalací naleznete na

ttiinna

přiloženém CD s ovladači

DDeeuuttsscchh:

: Finden Sie bitte das deutsche S.A.L. beiliegend in der

Treiber CD

EEssppaaññool FFrraannççaaiiss: IIttaalliiaannoo: MMaaggyyaarr::

l: Incluido en el CD el G.R.I. en Español.

: Veuillez trouver l’français G.I.R ci-joint dans le CD

: Incluso nel CD il Q.I.G. in Italiano.

A magyar telepítési útmutató megtalálható a mellékelt

CD-n

NNeeddeerrllaanndds

s: De nederlandse Q.I.G. treft u aan op de

bijgesloten CD

PPoollsskki

i: Skrócona instrukcja instalacji w języku polskim

znajduje się na załączonej płycie CD

PPoorrttuugguuêês

РРууссссккиий

s: Incluído no CD o G.I.R. em Portugues

Найдите Q.I.G. на pусскoм языке на приложеном

TTüürrkkççee:

: Ü rün ile beraber gelen CD içinde Türkçe Hızlı Kurulum

Kılavuzu'nu bulabilirsiniz

УУккррааїїннссьькка

: Для швидкого налаштування Вашого пристрою,

будь ласка, ознайомтесь з інструкцією на CD

I. Informazioni sul prodotto

Stato LED

Descrizione

Il LED visualizza on per cinque secondi per indicare che la connessione WPS è riuscita.

Lampeggiante

Attività wireless: trasmissione o ricezione dei dati.

Lampeggiamento

rapido (3 x al

secondo)

Il WPS è attivo.

Spento

Nessuna attività wireless.

LED

I-1. Contenuti del pacchetto

EW-7811Un QIG CD-ROM

I-2. Stato LED

I-3. Requisiti di sistema

- Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1, Mac OS 10.4 - 10.9, Linux

- Porta USB 2.0

- Hard Disk: 100MB

- Unità CD-ROM

I-4. Sicurezza

Per garantire l'uso sicuro del dispositivo e la sicurezza degli utenti, leggere e attenersi alle seguenti istruzioni di sicurezza.

1. L'adattatore wireless è progettato esclusivamente per l'uso interno; non

posizionare l'adattatore wireless all'aria aperta.

2. Non posizionare l'adattatore wireless in o nei pressi di luoghi caldi/umidi,

come la cucina o il bagno.

3. L'adattatore wireless contiene parti piccole che risultano pericolose per

bambini piccoli al di sotto dei 3 anni. Tenere l'adattatore wireless fuori dalla portata dei bambini.

4. Non collocare l'adattatore wireless su carta, tessuto o altri materiali

infiammabili. L'adattatore wireless si scalderà durante l'uso.

5. Non vi sono parti riparabili dall'utente all'interno dell'adattatore wireless.

Se si riscontrano problemi con l'adattatore wireless, contattare il rivenditore d'acquisto e chiedere assistenza.

6. L'adattatore wireless è un dispositivo elettrico e, in quanto tale, se dovesse

bagnarsi per qualsiasi ragione, interrompere immediatamente l'uso. Contattare un elettricista esperto per ricevere ulteriore assistenza.

II. Installazione

1. Accendere il computer e inserire l'adattatore USB in una porta USB 2.0

disponibile del computer.

Non esercitare mai la forza per inserire l'adattatore USB.

2. Se si apre la finestra dell'Installazione Guidata Hardware/Driver come

illustrato a sinistra, fare clic su "Annulla" o "Chiudi".

3. Inserire il CD-ROM in dotazione nell'unità CD del computer.

4. Per gli utenti Windows si aprirà la procedura di configurazione guidata.

Per gli utenti Mac si aprirà la cartella “Mac” del CD. I driver Linux sono inclusi nella cartella “Linux”.

Se il CD non viene eseguito automaticamente o se si è scaricata la configurazione guidata, cercare la cartella "Autorun", "Mac" o "Linux" del CD per gli utenti Windows, Mac o Linux, rispettivamente. Le istruzioni Linux non sono incluse.

5. Seguire le istruzioni nel relativo capitolo per il proprio sistema operativo.

III. Windows

III-1. Installazione driver

Se il CD non viene eseguito automaticamente, aprire la cartella “AutoRun” ed eseguire il file “Autorun.exe” per avviare la procedura di configurazione.

1. Fare clic sull'adattatore USB wireless EW-7811Un per continuare.

2. Fare clic su “Installa driver” per installare i driver per l'EW-7811Un.

3. Attendere finché la procedura di installazione guidata non sarà completata,

quindi cliccare su "Avanti" per continuare.

4. Attendere mentre l'installazione del driver è in corso.

5. Prima di poter utilizzare l'adattatore wireless, è necessario riavviare il

computer. Quando l'installazione è completata, verrà chiesto di scegliere se

si desidera riavviare il computer ora o più tardi. Cliccare su “Fine” per

continuare.

6. Fare clic su “Esci” per chiudere la procedura di configurazione guidata.

Nel CD-ROM è inclusa anche la Guida di avvio rapido multilingue. Per aprirla, fare clic su “Guida di avvio rapido multilingue”.

7. Dopo aver riavviato il computer, l'EW-7811Un verrà installato e sarà

completamente funzionale. Disattivare tutti gli altri adattatori wireless come descritto in V. Disattivazione degli adattatori di rete. Quindi, gli utenti Windows possono connettersi a una rete Wi-Fi disponibile come al solito. Per istruzioni, fare riferimento a VI. Utilizzo dell'adattatore.

III-2. Disinstallazione dei driver

III-2-1. Windows XP/Vista/7

1. Andare su Start > Programmi > LAN Edimax Wireless > Disinstalla

2. Seguire le istruzioni su schermo. Una procedura di installazione guidata vi

guiderà attraverso la procedura.

III-2-2. Windows 8/8.1

1. Fare clic con il tasto destro in qualsiasi punto della schermata "Start",

quindi fare clic sull'icona “Tutte le app” nell'angolo in basso a destra.

2. Trovare la categoria LAN Edimax Wireless, selezionare “Disinstalla” e

seguire le istruzioni su schermo.

+ 27 hidden pages