RaidSonic IB-5251 User Manual

www.icybox.de

IB-5251

User’s manual IB-5251

Mounting frame for 2.5"/3.5" HDD/SSDs in 1x 5.25" bay

Handbuch IB-5251

Einbaurahmen für 2,5"/3,5" HDD/SSDs in 1x 5,25" Einbauschacht

Manuel IB-5251

Kit de montage pour HDD/SSDs 2,5"/3,5" dans baie 5,25"

Manual IB-5251

Juego de montaje para 2,5"/3,5" HDD/SSDs en 1x 5,25"

Manuale IB-5251

Kit di montaggio per 2,5"/3,5" HDD/SSDs in 1x 5,25"

Podręcznik obsługi IB-5251

Zestaw montażowy dla 2,5"/3,5" HDD/SSDs w 1x 5,25" bay

Εγχειρίδιο IB-5251

Κιτ τοποθέτησης για 2,5"/3,5" HDD/SSDs σε 1x 5,25" κόλπο

Uživatelská příručka IB-5251

Montážní sada pro 2,5"/3,5" HDD/SSDs v 1x 5,25" pozice

Gebruikershandleiding IB-5251

Mounting Kit voor 2,5"/3,5" HDD/SSDs in 1x 5,25" bay

Használati utasítás IB-5251

Szerelőkészlet mert 2,5"/3,5" HDD/SSDs 1x 5,25" bay

www.icybox.de

IB-5251

1. Key Features

• Mounting frame with front panel

• For 2x 2.5" + 1x 3.5" HDD/SSDs in 1x 5.25" bay

• Toolless xing of the 2x 2.5" HDD/SSDs

• Anti vibration design

2. HDD Installation

3. Application

The mounting frame allows for the simultaneous installation of 2x 2.5" + 1x 3.5” HDD/SSDs

and can be mounted to standard 5.25" bays of PC cases.

www.icybox.de

IB-5251

1. Merkmale

• Einbaurahmen mit Frontblende

• Für 2x 2,5" + 1x 3,5" HDD/SSDs in 1x 5,25" Schacht

• Schraubenlose Fixierung der 2x 2,5" HDD/SSDs

• Antivibration

2. Festplattenmontage

3. Anwendung

Der Einbaurahmen ermöglicht die gleichzeitige Installation von 2x 2,5" + 1x 3,5" HDD/SSDs
und kann auf Standard 5,25" Schacht von PC-Gehäusen montiert werden.

www.icybox.de

IB-5251

1. Caractéristiques

• Kit de montage avec panneau avant

• Pour HDD/SSDs 2x 2,5" + 1x 3,5" dans baie 5,25"

• Outil moins xation des 2x 2,5" HDD/SSDs

• Anti-vibration

2. Installation du disque dur

3. Application

Le kit de montage permet l‘installation simultanée de 2x 2,5" + 1x 3,5" HDD/SSDs et peut
être monté à la norme 5,25" baies de boîtiers PC.