RaidSonic IB-3620U3 User Manual [de]

Handbuch IB-3620 Serie

Version 1.1

IB-RD3620SU3

IB-3620U3

1

Handbuch IB-3620 Serie

Version 1.1

INHALT

................................................................................................................................................................................................... 1

1. Einführung ....................................................................................................................................................................... 3

1.1 Allgemeine Informationen ................................................................................................................................. 3

2. Hardware IB-3620 Serie ............................................................................................................................................. 4

2.1 Frontansicht mit LED/Tasten Beschreibung .............................................................................................. 4

2.2 Rückansicht .............................................................................................................................................................. 5

3. Festplatteninstallation ........................................................................................................................................... 6

4. Einstellen / Ändern des RAID Modus............................................................................................................... 7

5. Ersetzen einer Ausgefallenen Festplatte im RAID 1 Modus ................................................................... 8

5. Festplatten Initialisierung ................................................................................................................................. 10

5.1 Windows XP (32/64 bit) ............................................................................................................................. 10

5.2 Windows Vista (32/64 bit) ........................................................................................................................ 11

5.3 Windows 7/8 (32/64 bit) ........................................................................................................................... 12

5.4 Macintosh O.S. 10.X ....................................................................................................................................... 14

6. Allgemeine Hinweise............................................................................................................................................ 16

2

Handbuch IB-3620 Serie

Version 1.1

1. EINFÜHRUNG

1.1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN

1.1.1 Hinweise zur Verwendung

Nehmen Sie keine Veränderungen an dem Gerät und dem zugehörigen Netzteil vor. Während des
Betriebes sollte die Umgebungstemperatur die Werte von +5° C ~ +35° C nicht unter- bzw.

überschreiten.

Hinweis: bei Verbindung über eSATA wird ein Portmultiplier am Hostcomputer benötigt

1.1.2 Netzspannung

Die Stromspannung des Gerätes beträgt 12 V Gleichstrom.

Stellen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene
Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt. Wenn die Netzspannung nicht mit der
Spannung auf dem Typenschild übereinstimmt, wenden Sie sich bitte an Ihren ICY BOX Händler.
Vor Arbeiten an dem Gerät entfernen Sie das Gerät von der Stromzufuhr.

1.1.3 Funk Interferenz/Kompatibilität

Fast alle elektronischen Einheiten empfangen Funkstörungen. Unter bestimmten Umständen
könnte auch dieses Gerät Funkstörungen empfangen.

Das Gerät entspricht dem FCC/CE Standard und unterliegt folgenden Regeln:

• Das Gerät darf keine schädlichen Funkstörungen verursachen

• Dieses Gerät könnte Funkstörungen empfangen einschließlich solcher,

die unerwünschte Funktionen verursachen können.

1.1.4 Reparaturen

Führen Sie selber nie Reparaturen an dem Gerät durch, Sie könnten es beschädigen oder sich
selbst oder Ihre Daten gefährden.

1.1.5 Entsorgung des Gerätes

Die Entsorgung des Gerätes muss nach den gesetzlichen Bestimmungen erfolgen.

1.1.6 Sonstiges

Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.

- Das Gerät kann zu Störungen mit anderen Geräten führen. Vergewissern Sie sich, dass keine

in der
Nähe des Gerätes installierten Geräte gestört werden.

- Das Gerät nie Feuchtigkeit und Wasser aussetzen! Stellen Sie auch keine Objekte auf das

3

Handbuch IB-3620 Serie

Version 1.1

Gerät,
die Flüssigkeiten enthalten (zum Beispiel Vasen).

- Das Gerät darf keinen starken Wärmequellen ausgesetzt werden

(zum Beispiel Heizgeräte oder direkte Sonneneinstrahlung).

- Vergewissern Sie sich, dass das Gerät so aufgestellt ist, dass genügend Raum für die Lüftung

vorhanden ist.

- Während der Benutzung wird sich das Gerät erwärmen. Dies hat keine Auswirkungen auf das

Produkt selbst.

Hinweis: Alle in diesem Handbuch enthaltenen Angaben wurden einer eingehenden Prüfung zur
Zeit der Veröffentlichung unterzogen. Trotzdem, durch Weiterentwicklungen und Updates
können Veränderungen eintreten, die eine andere Funktions- oder Vorgehensweise als in
diesem Handbuch dargestellt, haben.

Überprüfen Sie gegebenenfalls, ob ein angepasstes Handbuch in unserem Servicebereich auf der
Homepage www.raidsonic.de bereitgestellt wird.

2. HARDWARE IB-3620 SERIE

2.1 FRONTANSICHT MIT LED/TASTEN BESCHREIBUNG

IB-RD3620SU3

IB-3620U3

4

Handbuch IB-3620 Serie

Version 1.1

1. An-/Austaste Taste für 3 Sekunden gedrückt halten um das Gerät auszuschalten.

2. Modustaste RAID Modustaste für 3 Sekunden gedrückt halten um den RAID

Modus umschalten zu können (nur IB-RD3620SU3).

3. Smart Lüftertaste Auto, manuell und Lüftergeschwindigkeit von Level 1 bis Level 3.

4. Strom LED Grün - in Betrieb

Orange - Standby Modus

5. USB Verbindung USB Schnittstelle in Verwendung

6. Rebuild

7. eSATA Verbindung eSATA Schnittstelle in Verwendung (nur IB-RD3620SU3)

8. Single Modus

9. RAID 0 Spanning (JBOD) Modus

10. RAID 0 Striping Modus

11. RAID 1 Modus

12. AUTO Lüfter an Automatisch

13. FAN 1 Lüftergeschwindigkeit auf Level 1 (langsam)

14. FAN 2 Lüftergeschwindigkeit auf Level 2 (mittel)

15. FAN 3 Lüftergeschwindigkeit auf Level 3 (höchste)

16. HDD1/HDD2 Blau - Festplatte betriebsbereit

Lila - Festplattenzugriff
Rot - Festplattenfehler

2.2 RÜCKANSICHT

IB-RD3620SU3 / IB-3620U3

5

Handbuch IB-3620 Serie

Version 1.1

SYNC Schalter

AUS

AN

Synchronisation ist aus.

Nach herunterfahren des Computers
oder nicht verbundenem Datenkabel,
geht das Gerät nach etwa 15 Sekunden
in den Standby Modus.

1. Lüfter

2. Smart Power SYNC Schalter (siehe Beschreibung in Tabelle)

3. Netzteilanschluss

4. USB 3.0 Anschluss

5. eSATA Anschluss (nur IB-RD3620SU3)

Hinweis: bei Verbindung über eSATA wird ein Portmultiplier am Hostcomputer benötigt

6. RAID Modus Bestätigungstaste (nur IB-RD3620SU3)

3. FESTPLATTENINSTALLATION

- Entnehmen Sie die Handgriffe und schrauben Sie diese an die Enden der Festplatten.

- Öffnen Sie die Tür an der Vorderseite.

- Schieben Sie die vorbereiteten Festplatten in der Reihenfolge von links nach rechts in die Einschübe
bis sie fest in den Anschlüssen einrasten.

- Schließen Sie das Netzteil und eine Verbindung Ihrer Wahl zum Computer an (versionsabhängig)
und schalten das Gerät ein.

- Einmal angeschlossen leuchtet die System LED grün. Alle Festplatten-LEDs leuchten blau. Bei
Schächten mit Festplatten bleiben die LEDs danach blau. Bei Zugriff blinken die entsprechenden
Festplatten LEDs lila

IB-3620U3

- Vervollständigen die Festplatteneinstellungen mittels des Festplattendienstprogrammes Ihres
Computers.

6