Radio Shack 6004337T, 6004337CP, 6004337R, 6004337 User Manual

60-4337.fm Page 1 Wednesday, June 5, 2002 11:38 AM

C4ïDajï>`SZ]V

C4ïDajï>`SZ]V

C4ïDajï>`SZ]VC4ïDajï>`SZ]V

930766:

"+/2146#06"

#

,I#DQ#LFRQ#DSSHDUV#DW#WKH#HQG#RI#D#
SDUDJUDSK/#JR#WR#WKH#ER[#RQ#WKDW#
SDJH#ZLWK#WKH#FRUUHVSRQGLQJ#LFRQ#
IRU#SHUWLQHQW#LQIRUPDWLRQ1

— Warning # — Important

Rý

Rý

RýRý

.... — Caution

— Note

±±±±

°°°°

#

— Hint

2:1(5·6#0$18$/#³#3OHDVH#UHDG#EHIRUH#XVLQJ#WKLV#HTXLSPHQW1

7KDQN#\RX#IRU#SXUFKDVLQJ#5DGLR6KDFN·V#6S\#0RELOH1#7KLV#
XQLTXH#UDGLR0FRQWUROOHG#WUXFN#FDUULHV#D#YLGHR#FDPHUD#
WKDW#VHQGV#SLFWXUHV#WR#WKH#WUDQVPLWWHU·V#515#LQFK#/&'#
FRORU#PRQLWRU1#7KH#WUXFN#HYHQ#KDV#KHDGOLJKWV#MXVW#OLNH#D#
UHDO#WUXFN$#<RXU#6S\#0RELOH#FRPHV#LQ#WZR#IUHTXHQFLHV#
+5:0+]#DQG#7<0+],#VR#\RX#FDQ#UDFH#ZLWK#\RXU#IULHQGV1#
&KHFN#WKH#ER[#WR#VHH#ZKLFK#IUHTXHQF\#\RX#KDYH1

7KH#6S\#0RELOH#LV#UHFRPPHQGHG#IRU#DJHV#;#DQG#XS1

AC6A2C2E:@?

AC6A2C2E:@?

AC6A2C2E:@?AC6A2C2E:@?

$QWHQQD#
:LUH

$QWHQQD#
7XEH

????DDDDEEEE2222========::::????8888

::::

????EEEE6666????????2222

2222

7KH#DQWHQQD#WXEH#KROGV#XS#WKH#
DQWHQQD#ZLUH#IRU#WKH#EHVW#UHFHSWLRQ#
DQG#UDQJH1#5RXWH#WKH#DQWHQQD#ZLUH·V#
ORRVH#HQG#WKURXJK#WKH#WXEH1#7KHQ#
LQVHUW#WKH#WXEH#VHFXUHO\#LQWR#WKH#
WUXFN·V#DQWHQQD#WXEH#KROGHU1

ïE

ïE

ïEïE

EEEE99996666

ïïïï

FFFF33336666

ïE

ïE

ïEïE

CCCCFFFF4444<<<<

DDDD

¶¶¶¶

ïïïï

#5335#5DGLR6KDFN#&RUSRUDWLRQ1

‹

5DGLR6KDFN#DQG#5DGLR6KDFN1FRP#DUH#WUDGHPDUNV

$OO#5LJKWV#5HVHUYHG1

XVHG#E\#5DGLR6KDFN#&RUSRUDWLRQ1

60-4337.fm Page 2 Wednesday, June 5, 2002 11:38 AM

EEEEEEEE222244449999::::????8888

2222

41 6FUHZ#WKH#DQWHQQD·V#WKUHDGHG#

HQG#LQWR#WKH#DQWHQQD#
FRQQHFWRU1#%H#VXUH#WKH#
FRQQHFWLRQ#LV#WLJKW1

8/9

(Forward/

Reverse)

EEEE99996666

ïïïï

CCCC2222????DDDD>>>>::::EEEEEEEE6666CCCC

ïE

ïE

ïEïE

DDDD

????EEEE6666????????2222

¶¶¶¶

ï2

ï2

ï2ï2

51 #)RU#HDV\#FDUU\LQJ/#

DWWDFK#WKH#VWUDS#WR#
HLWKHU#KRRN#RQ#WKH#WRS#
RI#WKH#WUDQVPLWWHU1#

ãïD

ãïD

ãïDãïD

EEEECCCC2222AAAA

2222????5555

ãï

ãï

ãïãï

ï9

ï9

ï9ï9

6/7

(Steering:

Left/Right)

@@@@@@@@5555

LIGHT
OFF/ON

5

SPEED
LOW/HI

MONITOR
OFF/ON

61 7R#YLHZ#WKH#VFUHHQ#LQ#

EULJKW#VXQVKLQH/#DWWDFK#
WKH#VXSSOLHG#KRRG#WR#
WKH#WUDQVPLWWHU1

BRIGHT

+/–

60-4337.fm Page 3 Wednesday, June 5, 2002 11:38 AM

:?DE2==:?8ï32EE6C:6D

:?DE2==:?8ï32EE6C:6D

:?DE2==:?8ï32EE6C:6D:?DE2==:?8ï32EE6C:6D

<RXU#WUXFN#DQG#WUDQVPLWWHU#HDFK#XVH#9#$$#EDWWHULHV#+QRW#
VXSSOLHG,1#)RU#WKH#EHVW#SHUIRUPDQFH#DQG#ORQJHVW#OLIH/#ZH#
UHFRPPHQG#5DGLR6KDFN#DONDOLQH#EDWWHULHV1#

????

EEEE99996666

::::

ïïïï

41 %H#VXUH#

51 8VLQJ#D#SRLQWHG#REMHFW#VXFK#DV#VWUDLJKWHQHG#

SDSHUFOLS/#SUHVV#DQG#KROG#WKH#EXWWRQ#RQ#WKH#ULJKW#
VLGH#RI#WKH#EDWWHU\#FRPSDUWPHQW#FRYHU1

CCCC2222????DDDD>>>>::::EEEEEEEE6666CCCC

ïE

ïE

ïEïE

MONITOR

#DQG#

LIGHT

#DUH#VHW#WR#

....

OFF

1

1

2

.

"%#76+10"

‡8VH#RQO\#IUHVK#EDWWHULHV#RI#WKH#

UHTXLUHG#VL]H#DQG#
UHFRPPHQGHG#W\SH1

‡'R#QRW#PL[#ROG#DQG#QHZ#

EDWWHULHV/#GLIIHUHQW#W\SHV#RI#
EDWWHULHV#+VWDQGDUG/#DONDOLQH/#
RU#UHFKDUJHDEOH,/#RU#
UHFKDUJHDEOH#EDWWHULHV#RI#
GLIIHUHQW#FDSDFLWLHV1

‡,I#\RX#GR#QRW#SODQ#WR#XVH#WKH#

WUXFN#IRU#VHYHUDO#GD\V/#UHPRYH#
WKH#EDWWHULHV#IURP#WKH#
WUDQVPLWWHU#DQG#WKH#WUXFN1#
%DWWHULHV#FDQ#OHDN#FKHPLFDOV#
WKDW#FDQ#GHVWUR\#HOHFWURQLF#
SDUWV1

‡ 1HYHU#OHDYH#GHDG#RU#ZHDN#

EDWWHULHV#LQ#WKH#WUDQVPLWWHU#RU#
WKH#WUXFN1

‡'LVSRVH#RI#EDWWHULHV#SURPSWO\#

DQG#SURSHUO\>#GR#QRW#EXUQ#RU#
EXU\#WKHP1

.

61 6OLGH#WKH#FRYHU#WR#WKH#ULJKW#DQG#OLIW#LW#RII1

71 ,QVHUW#9#$$#EDWWHULHV#LQWR#WKH#FRPSDUWPHQW#DV#

LQGLFDWHG#E\#WKH#SRODULW\#V\PEROV#++#DQG#−,#PDUNHG#
LQVLGH1

6

60-4337.fm Page 4 Wednesday, June 5, 2002 11:38 AM

81 $OLJQ#WKH#WDEV#RQ#WKH#FRYHU#ZLWK#WKH#VORWV#RQ#WKH#

WUDQVPLWWHU#WKHQ#VOLGH#WKH#FRYHU#WR#WKH#OHIW#WR#
ORFN LW1

:KHQ#WKH#WUDQVPLWWHU*V#UDQJH#GHFUHDVHV#RU#WKH#
PRQLWRU·V#SLFWXUH#EHFRPHV#XQVWDEOH/#UHSODFH#WKH#
EDWWHULHV1

????

EEEE99996666

::::

ïïïï

41 6HW#

51 6OLGH#WKH#EDWWHU\#FRPSDUWPHQW#FRYHU#WRZDUG#WKH#

IURQW#RI#WKH#WUXFN/#DQG#OLIW#LW#RSHQ1

61 ,QVHUW#9#$$#EDWWHULHV#LQWR#WKH#FRPSDUWPHQW#DV#

LQGLFDWHG#E\#WKH#SRODULW\#V\PEROV#+
LQVLGH1#

CCCCFFFF4444<<<<

ïE

ïE

ïEïE

ON/OFF

#WR#

OFF

1#

#DQG#−,#PDUNHG#

+

"9#40+0)"R"

R

1HYHU#SOD\#ZLWK#\RXU#6S\#0RELOH#
LQ#WKH#VWUHHW1

71 5HSODFH#WKH#FRYHU#DQG#VOLGH#LW#WRZDUG#WKH#EDFN#RI#

WKH#WUXFN#WR#VHFXUH#LW1

,I#WKH#WUXFN#ORVHV#SRZHU#RU#GRHV#QRW#UHVSRQG#WR#WKH#
WUDQVPLWWHU/#RU#WKH#PRQLWRU·V#SLFWXUH#EHFRPHV#EOXUUHG/#
UHSODFH#WKH#EDWWHULHV1

5C:G:?8ïE96ïECF4<

5C:G:?8ïE96ïECF4<

5C:G:?8ïE96ïECF4<5C:G:?8ïE96ïECF4<

41 )XOO\#H[WHQG#WKH#WUDQVPLWWHU*V#DQWHQQD1#)RU#

PD[LPXP#UDQJH/#KROG#WKH#WUDQVPLWWHU#ZLWK#WKH#
DQWHQQD#SRLQWLQJ#VWUDLJKW#XS1#

7

RRRR

60-4337.fm Page 5 Wednesday, June 5, 2002 11:38 AM

51 6HW#

61 6OLGH#

71 6HW#

81 ,I#QHFHVVDU\/#VHW#

KHDGOLJKWV1#

91 8VH#WKH#OHIW#+VSHHG,#DQG#ULJKW#+VWHHULQJ,#OHYHUV#WR#

GULYH#WKH#WUXFN1#

:1 ,I#WKH#PRQLWRU#VFUHHQ#LV#WRR#EULJKW#RU#WRR#GDUN/#

DGMXVW#WKH#EULJKWQHVV#FRQWURO#RQ#WKH#WUDQVPLWWHU1

;1 :KHQ#\RX#ILQLVK#SOD\LQJ#ZLWK#WKH#WUXFN/#VOLGH#

RQ#WKH#WUXFN#WR#
WUDQVPLWWHU#WR#

5555;;;;FFFFDDDDEEEE::::????8888

2222

,I#WKH#WUXFN#GRHV#QRW#GULYH#LQ#D#VWUDLJKW#OLQH#ZKHQ#\RX#
UHOHDVH#WKH#ULJKW#FRQWURO#OHYHU/#DGMXVW#WKH#ZKHHO#
DOLJQPHQW#FRQWURO#+EHWZHHQ#WKH#IURQW#ZKHHOV/#XQGHUQHDWK#
WKH#FDU,1#

7XUQ#WKH#OHYHU#WRZDUG#
ULJKW/#RU#WRZDUG#

E96ï744ïH2?EDïJ@FïE@ï<?@H

E96ï744ïH2?EDïJ@FïE@ï<?@H

E96ï744ïH2?EDïJ@FïE@ï<?@HE96ï744ïH2?EDïJ@FïE@ï<?@H

<RXU#WUXFN#RU#WUDQVPLWWHU#PLJKW#FDXVH#79#RU#UDGLR#
LQWHUIHUHQFH#HYHQ#ZKHQ#LW#LV#RSHUDWLQJ#SURSHUO\1#7R#
GHWHUPLQH#ZKHWKHU#\RXU#WUXFN#RU#WUDQVPLWWHU#LV#FDXVLQJ#
WKH#LQWHUIHUHQFH/#WXUQ#RII#\RXU#WUXFN#DQG#VHW#
DQG#

LIGHT

LQWHUIHUHQFH#JRHV#DZD\/#\RXU#WUXFN#RU#WUDQVPLWWHU#LV#
FDXVLQJ#LW1#7U\#WR#HOLPLQDWH#WKH#LQWHUIHUHQFH#E\=

‡0RYLQJ#\RXU#WUXFN#DQG#WUDQVPLWWHU#DZD\#IURP#WKH#

79#RU#UDGLR1

‡ &RQWDFWLQJ#\RXU#ORFDO#5DGLR6KDFN#VWRUH#IRU#KHOS1

,I#\RX#FDQQRW#HOLPLQDWH#WKH#LQWHUIHUHQFH/#WKH#)&&#
UHTXLUHV#WKDW#\RX#VWRS#XVLQJ#\RXU#WUXFN#DQG#WUDQVPLWWHU1

&KDQJHV#RU#PRGLILFDWLRQV#WR#WKLV#SURGXFW#QRW#H[SUHVVO\#
DSSURYHG#E\#5DGLR6KDFN/#RU#RSHUDWLRQ#RI#WKLV#SURGXFW#LQ#
DQ\#ZD\#RWKHU#WKDQ#DV#GHWDLOHG#E\#WKH#2ZQHU*V#0DQXDO/#
FRXOG#YRLG#\RXU#DXWKRULW\#WR#RSHUDWH#WKH#SURGXFW1

#RQ#WKH#WUDQVPLWWHU#WR#

SPEED

ON/OFF

MONITOR

#RQ#WKH#WUDQVPLWWHU#WR#

#RQ#WKH#WUXFN#WR#ON1#

#WR#ON#WR#YLHZ#WKH#SLFWXUH1

#WR#ON#WR#WXUQ#RQ#WKH#WUXFN·V#

LIGHT

#DQG#

OFF

1#

ý°

OFF

999966666666====

ïH

ïH

ïHïH

#+ULJKW,#LI#WKH#FDU#LV#SXOOLQJ#WR#WKH#OHIW1

R

ý°

....

ý°ý°

ï2

ï2

ï2ï2

#+OHIW,#LI#WKH#FDU#LV#SXOOLQJ#WR#WKH#

L

LOW

±±±±

MONITOR

#DQG#

====::::8888????>>>>6666????EEEE

1#,I#WKH#

OFF

#RU#HI1#

LIGHT

MONITOR

±±±±

ON/OFF

#RQ#WKH#

"016'"±"

±

‡ SPEED#DGMXVWV#WKH#VSHHG#RI#

WKH#YHKLFOH/#LW#GRHV#QRW#DGMXVW#
WKH#YHKLFOH#WR#D#KLJKHU#RU#ORZHU#
JHDU1

‡7KH#WUDQVPLWWHU#GRHV#QRW#KDYH#

D#SRZHU#VZLWFK1#:KHQ#\RX#SUHVV#
D#FRQWURO#OHYHU/#WKH#WUXFN#
UHVSRQGV1

#

.

"%#76+10"

,I#WKH#WUXFN#JHWV#VWXFN#XQGHU#DQ#
REMHFW/#LPPHGLDWHO\#UHOHDVH#WKH#
WUDQVPLWWHU*V#FRQWURO#OHYHUV#DQG#
UHWULHYH#WKH#FDU1

°°°°

"*+06"

‡ 5XQQLQJ#\RXU#FDU#IRU#ORQJ#

SHULRGV#JHQHUDWHV#KLJK#KHDW#
OHYHOV1#+HDW#FDXVHV#ZHDU#DQG#
WHDU#RQ#WKH#PRWRU1#7R#KHOS#NHHS#
KHDW#OHYHOV#GRZQ/#ZKHQ#\RXU#
WUXFN*V#EDWWHULHV#UXQ#GRZQ/#OHW#
WKH#FDU#FRRO#DW#OHDVW#43#PLQXWHV#
EHIRUH#LQVWDOOLQJ#IUHVK#

#

EDWWHULHV1

‡,I#VRPHRQH#XVHV#D#&%#QHDUE\/#LW#

PLJKW#LQWHUIHUH#ZLWK#FRQWURO#RI#
WKH#WUXFN1#,I#WKLV#KDSSHQV/#
PRYH#WKH#FDU#DQG#WUDQVPLWWHU#
DZD\#IURP#WKH#&%1

‡<RX#FDQQRW#RSHUDWH#\RXU#WUXFN#

QHDU#GHYLFHV#ZLWK#WUDQVPLWWHUV#
WKDW#XVH#WKH#VDPH#IUHTXHQF\#DV#
WKH#WUXFN#+HLWKHU#5:#0+]#RU#7<#
0+],1

‡,I#WKH#WUXFN#PRYHV#VORZO\/#DQG#

\RX#MXVW#UHSODFHG#WKH#EDWWHULHV/#
FKHFN#WKH#ZKHHO#PHFKDQLVPV#
IRU#OLQW/#WKUHDG/#KDLU#RU#GXVW1

°°°°

.

"

8

60-4337.fm Page 6 Wednesday, June 5, 2002 11:38 AM

42C6

42C6

42C642C6

.HHS#WKH#WUXFN#GU\>#LI#LW#JHWV#ZHW/#ZLSH#LW#
GU\#LPPHGLDWHO\1#8VH#DQG#VWRUH#WKH#WUXFN#
RQO\#LQ#QRUPDO#WHPSHUDWXUH#HQYLURQPHQWV1#
+DQGOH#WKH#WUXFN#FDUHIXOO\>#GR#QRW#GURS#LW1#
.HHS#WKH#WUXFN#DZD\#IURP#GXVW#DQG#GLUW/#
DQG#ZLSH#LW#ZLWK#D#GDPS#FORWK#RFFDVLRQDOO\#
WR#NHHS#LW#ORRNLQJ#QHZ1

D6CG:46ï2?5ïC6A2:C

D6CG:46ï2?5ïC6A2:C

D6CG:46ï2?5ïC6A2:CD6CG:46ï2?5ïC6A2:C

,I#\RXU#WUXFN#LV#QRW#SHUIRUPLQJ#DV#LW#
VKRXOG/#WDNH#LW#WR#\RXU#ORFDO#5DGLR6KDFN#
VWRUH#IRU#DVVLVWDQFH1#0RGLI\LQJ#RU#
WDPSHULQJ#ZLWK#WKH#WUXFN·V#LQWHUQDO#
FRPSRQHQWV#FDQ#FDXVH#D#PDOIXQFWLRQ#DQG#
PLJKW#LQYDOLGDWH#LWV#ZDUUDQW\#DQG#YRLG#\RXU#
)&&#DXWKRUL]DWLRQ#WR#RSHUDWH#LW1

Limited Ninety-Day Warranty

This product is warranted by RadioShack against manufacturing defects in material and workmanship under normal
use for ninety (90) days from the date of purchase from RadioShack company- owned stores and authorized Ra­dioShack franchisees and dealers. EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, RadioShack MAKES NO EXPRESS WARRAN­TIES AND ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THOSE OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THE WRITTEN LIMITED WARRAN­TIES CONTAINED HEREIN. EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, RadioShack SHALL HAVE NO LIABILITY OR RE­SPONSIBILITY TO CUSTOMER OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY WITH RESPECT TO ANY LIABILITY, LOSS
OR DAMAGE CAUSED DIRECTLY OR INDIRECTLY BY USE OR PERFORMANCE OF THE PRODUCT OR ARISING
OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY DAMAGES RESULTING
FROM INCONVENIENCE, LOSS OF TIME, DATA, PROPERTY, REVENUE, OR PROFIT OR ANY INDIRECT, SPE­CIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, EVEN IF Rad ioSha ck HAS BEE N ADVISED OF THE POS SI­BILITY OF SUCH DAMAGES.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you.
In the event of a product defect during the warranty period, take the product and the RadioShack sales receipt as proof
of purchase date to any RadioShack store. RadioShack will, at its option, unless otherwise provided by law: (a)correct
the defect by product repair without charge for parts and labor; (b) replace the product with one of the same or similar
design; or (c) refund the purchase price. All replaced parts and products, and products on which a refund is made, be­come the property of RadioShack. New or reconditioned parts and products may be used in the performance of war­ranty service. Repaired or replaced parts and products are warranted for the remainder of the original warranty period.
You will be charged for repair or replacement of the product made after the expiration of the warranty peri od.
This warranty does not cover: (a) damage or failure caused by or attributable to acts of God, abuse, accident, misuse,
improper or abnormal usage, crash, collision, impact, violent contact, failure to follow instructions, improper installation
or maintenance, alteration, lightning or other incidence of excess voltage or current; (b) any repairs other than those
provided by a RadioShack Authorized Service Facility; (c) consumables such as fuses or batteries; (d) cosmetic dam­age; (e) transportation, shipping or insurance costs; or (f) costs of product removal, installation, set-up service adjust­ment or reinstallation.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

RadioShack Customer Relations, 200 Taylor Street, 6th Floor, Fort Worth, TX 76102

12/99

5DGLR6KDFN#&RUSRUDWLRQ
)RUW#:RUWK/#7H[DV#:9435

930766:

39$35

3ULQWHG#LQ#&KLQD