
Mehrfachsteuerrelais 2751
für Hutschiene
Gebrauchsanleitung zur Montage und
zum elektrischen Anschluss
Art.-Nr. 7000 00 36
VBD 312-2 (04.14)
1. Diese Anleitung...
◆ ... beschreibt die Montage und den elektrischen
Anschluss des Mehrfachsteuerrelais 2751.
◆ Bitte lesen Sie diese Anleitung vollständig durch
und beachten Sie alle Sicherheitshinweise, bevor
Sie mit den Arbeiten beginnen.
◆ Bei Schäden die durch Nichtbeachtung dieser An-
leitung und der Sicherheitshinweise entstehen,
erlischt die Garantie. Für Folgeschäden, die daraus resultieren, übernehmen wir keine Haftung.
2. Gefahrensymbole
In dieser Anleitung verwenden wir folgende
Gefahrensymbole:
Lebensgefahr durch Stromschlag
Gefahrenstelle / gefährliche Situation
2.1 Gefahrenstufen und Signalwörter
GEFAHR!
Diese Gefährdung wird zu schweren Verletzungen oder
zum Tod führen, sofern sie nicht vermieden wird.
ACHTUNG!
Diese Gefährdung kann zu Sachschäden führen.
2.2 Verwendete Darstellungen und Symbole
Darstellung Beschreibung
1. Handlungsschritte
2.
◆ Aufzählung
(1) Liste
weitere nützliche
Informationen
i
3. Lieferumfang
1 x Mehfachsteuerrelais 2751 mit Schnapp mechanismus für 35 mm Hutschiene
4. Gesamtansicht / Abmessungen
(1)
Alle Maße in mm
(2) (1)
Legende
(1) Anschlussklemmen
(2) Klarsichtabdeckung
5. Funktionsbeschreibung
Das Mehrfachsteuerrelais 2751 dient zum Anschluss
und zur automatischen Steuerung von Rohrmotoren.
Es kann dazu in Schaltschränke oder Verteilungen mit
35 mm Hutschienen montiert werden.
Mit einem Mehrfachsteuerrelais 2751 können Sie
maximal zwei Rohrmotoren anschließen und über
ein zentrales Steuergerät steuern. Durch die Verknüpfung mehrerer Mehrfachsteuerrelais können weitere
Rohrmotore gesteuert werden.
6. Technische Daten
Versorgungsspannung: 230 V / 50 Hz
Schaltspannung: 250 V / 50 Hz
Schaltleistung: 8 (4) A
Schutzart: IP30
7. Sicherheitshinweise
Der Einsatz defekter Geräte kann zur
Gefährdung von Personen und zu Sachschäden führen (Stromschlag, Kurzschluss).
◆ Verwenden sie niemals defekte oder
beschädigte Geräte.
◆ Prüfen Sie das Mehrfachsteuerrelais auf
Unversehrtheit.
◆ Wenden Sie sich bitte an unseren Kun-
dendienst, falls Sie Schäden am Gerät
feststellen.
8. Bestimmungsgemäße Verwendung
Betreiben Sie das Mehrfachsteuerrelais 2751 ausschließlich:
◆ zum Anschluss und zur Steuerung von Rohrmo-
toren.
◆ verwenden Sie nur Fremdkomponenten die von
RADEMACHER zugelassenen sind.
8.1 Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch
Verwenden Sie das Mehrfachsteuerrelais nie in Anlagen mit erhöhten sicherheitstechnischen Anforderungen oder
erhöhter Unfallgefahr.
◆ Dies bedarf zusätzlicher Sicherheitsein-
richtungen. Beachten Sie die jeweiligen gesetzlichen Regelungen zum Errichten solcher Anlagen.
8.2 Qualikation des Monteurs
Montage und elektrischer Anschluss müssen durch
eine ausgebildete Elektrofachkraft nach den Anweisungen in dieser Anleitung erfolgen.
9. Montage
Die Montage erfolgt durch Aufrasten auf eine 35 mm breite,
symmetrische Hutschiene.
1. Schalten Sie das Netz spannungslos.
2. Setzen Sie das Relais mit seiner Rückseite auf die
obere Kante der Hutschiene und drücken Sie es
nach unten bis der Schnappmechanismus einrastet.
3. Nehmen sie den elektrischen Anschluss nach den
Angaben in den Kapiteln 10. - 10.5 vor.
4. Schalten Sie die Netzspannung wieder ein.
10. Sicherheitshinweise zum
elektrischen Anschluss
Vergleichen Sie vor dem Anschluss die Angaben zu
Spannung/Frequenz auf dem Gerät mit denen des
örtlichen Netzbetreibers.
GEFAHR!
Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag bei Berührung von elektrischen
Komponenten.
◆ Der Netzanschluss und alle Arbeiten an
elektrischen Anlagen müssen durch
eine zugelassene Elektrofachkraft nach
den Anschlussplänen in dieser Anleitung erfolgen.
◆ Führen Sie alle Montage- und Anschluss-
arbeiten nur im spannungslosen Zustand aus.
◆ Trennen Sie die Zuleitung allpolig vom
Netz und sichern Sie sie gegen Wiedereinschalten.
◆ Prüfen Sie die Anlage auf Spannungs-
freiheit.
10.1 Elektrischer Anschluss
Sie können für den elektrischen Anschluss Leitungen
bis zur folgende Stärke verwenden:
1 x 2,5 mm2 bzw. 2 x 1,5 mm
Klemmenbelegung
Klemme: Anschluss
1 - 4 = AUF / AB / SET / N (Motor 1)
9 -10 = AUF / AB / SET / N (Motor 2)
7 = N (Neutralleiter)
8 = L1 (Phase)
14 = HAND (Rollladentaster)
15 = AUF Zuleitungen zur Zentral16 = AB steuerung
Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag falls Schutzleiter nicht vorschriftsmäßig angeschlossen sind.
◆ Schließen Sie den Schutzleiter jedes
Rohrmotors an die Erdungsschiene der
Verteilung an.
Beim Anschluss von mehreren Rohrmotoren besteht Kurzschluss- und Brandgefahr durch Überlastung des Netzes.
◆ Halten Sie die maximal zulässige Belas-
tung der bele gten Phasen (L1) ein.
◆ Verteilen Sie Last der angeschlossenen
Rohrmotore auf mehrere Phasen.
Schließen Sie die Setzleitung bei lan-
gen Motorzuleitungen (> 30 m) nach
i
Einstellung der Endpunkte am Neutral leiter (N) an.
2
GEFAHR!

10.2 Installationsplan
10.3 Anschlussplan 1 zu Installationsplan 1
11. Demontage
13. Garantiebedingungen
Einzelbetätigung durch Rollladentaster
◆ Verlegen Sie die Setzleitung jedes einzelnen
Rohrmotors bis in die Verteilung.
◆ Bei Anwendungen ohne Einzelbetätigung gelten
der Installations- und Anschlussplan Nr. 1, ohne
Beschaltung der Taster.
Abzweigdose
Motor
Rollladentaster
Motor M1
ohne
Schutzleiter
Abzweigdose
Motor
Rollladentaster
Motor M2
ohne
Schutzleiter
VERTEILUNG
Abzweigdose
Motor
Rollladentaster
Motor Mn
ohne
Schutzleiter
10.4 Installationsplan 2
Einzelbetätigung durch Rollladentaster
◆ Verlegen Sie die Setzleitung jedes Rohrmotors
in die Abzweigdose des jeweiligen RollladenTasters.
Abzweigdose
Motor
Rollladentaster M1
ROLLLADENTASTER
ROLLLADENTASTER
ROLLLADENTASTER
ROLLLADENTASTER
10.5 Anschlussplan 2 zu Installationsplan 2
ABZWEIGDOSE FÜR
ROLLLADENTASTER
ABZWEIGDOSE FÜR
ROLLLADENTASTER
ROLLLADENTASTER
ROLLLADENTASTER
ABZWEIGDOSE FÜR
ROLLLADENTASTER
1. Schalten Sie das Netz spannungslos.
2. Klemmen S ie das Mehrfachsteuerrelais ab.
3. Setzen Sie einen Schraubendreher in die im Bild
gezeigte Öse des Schnappers und ziehen Sie den
Schnapper nach unten.
4. Ziehen Sie zum Schluss das Relais von der Hutschiene.
12. CE-Zeichen und EG-Konformität
Das Mehrfachsteuerrelais 2751 (Art.-Nr.: 7000 00 36)
erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen
und nationalen Richtlinien:
2006/95/EG
Niederspannungsrichtlinie
2004/108/EG
EMV-Richtlinie
Die Konformität wurde nachgewiesen. Die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.
RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH gibt eine 24-monatige Garantie für Neugeräte, die entsprechend der Einbauanleitung montiert wurden. Von der Garantie abgedeckt
sind alle Konstruktionsfehler, Materialfehler und Fabrikationsfehler.
Ausgenommen von der Garantie sind:
◆ Fehlerhafter Einbau oder Installation
◆ Nichtbeachtung der Einbau- und Bedienungsanlei-
tung
◆ Unsachgemäße Bedienung oder Beanspruchung
◆ Äußere Einwirkungen wie Stöße, Schläge oder Wit-
terung
◆ Reparaturen und Abänderungen von dritten, nicht
autorisierten Stellen
◆ Verwendung ungeeigneter Zubehörteile
◆ Schäden durch unzulässige Überspannungen
(z. B. Blitzeinschlag)
◆ Funktionsstörungen durch Funkfrequenzüberlage-
rungen und sonstige Funkstörungen
Innerhalb der Garantiezeit auftretende Mängel beseitigt
RADEMACHER kostenlos entweder durch Reparatur oder
durch Ersatz der betreenden Teile oder durch Lieferung
eines gleichwertigen oder neuen Ersatzgerätes. Durch
Ersatzlieferung oder Reparatur aus Garantiegründen tritt
keine generelle Verlängerung der ursprünglichen Garantiezeit ein.
VERTEILUNG
Abzweigdose
Motor
Abzweigdose
Motor
Rollladentaster M2
Rollladentaster Mn
ABZWEIGDOSE FÜR
ROLLLADENTASTER
ABZWEIGDOSE FÜR
ROLLLADENTASTER
ABZWEIGDOSE FÜR
ROLLLADENTASTER
RADEMACHER
Geräte-Elektronik GmbH
Buschkamp 7
46414 Rhede
info@rademacher.de
www.rademacher.de
Service:
Hotline 1807 933-171*
Telefax +49 2872 933-253
service@rademacher.de
* 30 Sekunden kostenlos, danach 14 ct/Minute aus dem
dt. Festnetz bzw. max. 42 ct/Minute aus dem dt. Mobil funknetz.
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen unverbindlich.