Rademacher 34450060 User guide [nl]
DuoFern handcentrale
NL
Handleiding
Artikelnr. 3445 00 60
Type: 9493-1
VBD 695-3 (02.20)
Inhoud
i
1. Deze handleiding... .................................................................4
1.1 Gebruik van deze handleiding ....................................................... 4
2. Gevaarsymbolen .....................................................................4
2.1 Gevaren en signaalwoorden ...........................................................5
2.2 Gebruikte weergave en symbolen ................................................5
3. Veiligheidsaanwijzingen........................................................6
3.1 Beoogd gebruik ................................................................................... 6
3.2 Oneigenlijk gebruik ............................................................................ 7
3.3 Vakbegrippen - Verklaring van begrippen .................................7
4. Omvang van de levering ........................................................8
5. Overzicht ...................................................................................9
6. Productbeschrijving ............................................................ 10
7. Technische gegevens .......................................................... 11
8. Eerste inbedrijfstelling ........................................................ 12
9. Korte beschrijving van het startbeeldscherm ................ 14
10. Apparaat-/groepswissel ...................................................... 15
11. Korte beschrijving van het hoofdmenu ........................... 15
12. Menuoverzicht ...................................................................... 16
13. Automatisch bedrijf ............................................................. 17
14. Automatisering ..................................................................... 18
14.1 Tijdinstellingen ................................................................................. 19
14.2 ASTRO-instellingen .......................................................................... 21
14.3 De toevalsfunctie instellen ........................................................... 23
15. Instellingen (apparaatinstellingen) .................................... 24
15.1 Naam..................................................................................................... 25
15.2 Groep(en) ............................................................................................ 25
15.3 Automatische functies ................................................................... 26
15.3.1 Zonnemodule ..................................................................... 27
15.4 Ventilatiepositie ................................................................................ 28
NL
2
Inhoud
i
15.5 Tussenpositie ..................................................................................... 29
15.6 Motorlooptijd .................................................................................... 30
15.7 Draairichting-/Moduswissel ......................................................... 30
15.8 Eindposities ........................................................................................ 31
15.9 Op afstand aan-/afmelden ............................................................ 33
15.10 Fabrieksinstellingen ........................................................................ 33
15.11 Softwareversie ................................................................................... 33
16. Groepen-instellingen .......................................................... 34
16.1 Deelnemer .......................................................................................... 35
16.2 Sortering ............................................................................................. 35
16.3 Naam..................................................................................................... 36
16.4 Tiptoetsbedrijf ................................................................................... 36
17. Radiografisch
(DuoFern apparaten aan-/afmelden) ............................... 37
17.1 Apparaten aanmelden ................................................................... 38
17.2 Apparaten afmelden ....................................................................... 41
17.3 Opruimen ............................................................................................ 43
18. Instelling via de handcentrale ........................................... 44
18.1 Datum & tijd ....................................................................................... 45
18.2 Locatie & astro ................................................................................... 45
18.3 Taal.........................................................................................................45
18.4 Toetsvergrendeling ......................................................................... 46
18.5 Display .................................................................................................. 46
18.6 Reset ..................................................................................................... 47
18.7 Softwareversie ................................................................................... 47
19. Softwareupdate voor de handcentrale ............................48
20. Batterijen vervangen .......................................................... 49
21. Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring ................ 50
22. Garantievoorwaarden ......................................................... 51
NL
3
1. Deze handleiding...
i
...beschrijft de bediening van de DuoFern handcentrale.
1.1 Gebruik van deze handleiding
i
◆ Lees deze handleiding nauwkeurig voordat u met de werkzaamhe-
den begint en neem alle veiligheidsaanwijzingen in acht.
◆ Lees ook de handleidingen van de toebehoren (indien aanwezig) en
die van de aangesloten verbruikers.
◆ Deze handleiding maakt deel uit van het product. Bewaar deze op
een goed bereikbare plaats.
◆ Geef deze handleiding bij afgifte van de DuoFern handcentrale aan
derden mee.
◆ Bij schade die door niet-inachtneming van deze handleiding en de
veiligheidsaanwijzingen is ontstaan, vervalt de garantie. Voor
gevolgschade die daaruit voortvloeit, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld.
2. Gevaarsymbolen
i
In deze handleiding gebruiken wij de volgende symbolen:
NL
Gevaar / gevaarlijke situatie
4
2.1 Gevaren en signaalwoorden
i
LET OP!
Oneigenlijk gebruik kan materiële schade veroorzaken.
2.2 Gebruikte weergave en symbolen
i
Meer nuttige informatie
i
Lees de bijbehorende handleiding
1. Stappen
2.
◆ Opsommingen
1) of a) Lijsten
In het display zijn geactiveerde menu-
symbolen en instelparameters weergegeven.
NL
5
3. Veiligheidsaanwijzingen
i
Het gebruik van defecte apparaten kan leiden tot gevaar voor
personen en materiële schade.
◆ Gebruik nooit defecte of beschadigde apparaten.
◆ Controleer de DuoFern handcentrale op beschadiging.
◆ Neem a.u.b. contact op met onze serviceafdeling, indien u schade
aan het apparaat vaststelt, zie pagina 52.
Bij oneigenlijk gebruik bestaat verhoogd gevaar voor verwondingen.
◆ Instrueer alle relevante personen over het veilige gebruik van de
DuoFern handcentrale.
◆ Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
3.1 Beoogd gebruik
i
Gebruik de DuoFern handcentrale uitsluitend voor de aanmelding en
besturing van DuoFern apparaten.
Gebruiksvoorwaarden
◆ De bijbehorende buismotoren moeten met mechanische of elektro-
nische eindpositieschakelaars uitgerust zijn.
◆ Gebruik de DuoFern handcentrale alleen in droge ruimtes.
◆ De installatie en het gebruik van draadloze besturingssystemen zijn
alleen toegelaten voor installaties en apparaten waarbij een storing
van de zender of de ontvanger geen gevaarlijke situaties kan teweegbrengen voor personen of zaken resp. waarbij dit gevaar door andere
veiligheidsinstallaties wordt voorkomen.
NL
Radiografische installaties die op dezelfde frequentie
i
zenden, kunnen de signaalontvangst storen.
6
3.2 Oneigenlijk gebruik
i
Het gebruik van de DuoFern handcentrale voor een ander dan bovenvermeld doel is niet toegelaten.
Oneigenlijk gebruik kan lichamelijk letsel of materiële schade
veroorzaken.
Gebruik het beschikbare radiografische systeem (bijv. het radiografische
DuoFern systeem) en zijn componenten nooit als afstandsbediening
voor apparaten en installaties waaraan verhoogde veiligheidstechnische
eisen worden gesteld of waarbij een verhoogd ongevallenrisico bestaat.
Hiervoor zijn bijkomende veiligheidsinstallaties nodig. Houd rekening
met de betreffende wettelijke regelingen voor het inrichten van dergelijke
installaties.
3.3 Vakbegrippen - Verklaring van begrippen
i
2014/53/EU
◆ Europese radioapparatuurrichtlijn
DuoFern
◆ RADEMACHER radiografisch systeem voor de besturing van compa-
tibele producten.
HomePilot®
◆ De HomePilot® is een centrale besturingseenheid voor radiografi-
sche producten van RADEMACHER.
NL
7
4. Omvang van de levering
i
a)
Omvang van de levering
a) 1 x Handcentrale
b) 3 x Batterij, 1,5 V type AAA (micro)
c) 1 x Handleiding (zonder afbeelding)
NL
b)
Vergelijk na het uitpakken ...
...de inhoud van de verpakking met deze gegevens.
8
5. Overzicht
i
1)
2)
NL
7)
3)
4)
5)
6)
1) Display
2) Toetsenring met bedienings- en navigatietoetsen
3) OK-/Stoptoets
4) Terug-/Onderbrekentoets
5) Menu-/startbeeldschermtoets
6) Groeps-/Kanaalkeuzetoets
7) Statusled
8) USB-aansluiting (micro-USB)
9) Batterijhouder
10) Batterijafdekking
8)
9)
10)
9
6. Productbeschrijving
i
De DuoFern handcentrale is voor de centrale besturing van DuoFernapparaten. Daarmee kunt u rolluiken, jaloezieën, lamellen, markiezen of
verlichting comfortabel op afstand bedienen.
Verder kun je met de DuoFern handcentrale apparaten configureren en
in groepen automatiseren.
NL
10
7. Technische gegevens
i
Algemene gegevens
Nominale spanning: 4,5 V (DC)
Batterijtype: 3 x 1,5 V type AAA (micro)
Levensduur batterij: ca. 2 jaar
Toegestane omgevingstemperatuur:
Veiligheidsklasse: II (alleen voor droge ruimtes)
Afmetingen (B x L x H): 165 x 48 x 22 mm
DuoFern radiografische techniek
Zendfrequentie: 434,5 MHz
Zendvermogen: max. 10 mW
Reikwijdte:
Maximaal aantal groepen: 9
Maximaal aantal apparaten
per groep:
Maximaal aantal
DuoFern apparaten:
0 °C tot < 40 °C
in gebouw: ca. 30 m *
buiten: ca. 100 m
* afhankelijk van bouwconstructie
21
45
NL
11
8. Eerste inbedrijfstelling
i
Trek de folie uit de batterijhouder. Daarna start de Start-Assistent automatisch.
Ook na een vervanging van de batterijen of na een reset van de handcentrale wordt automatisch de start-assistent in de eerder ingestelde
taal gestart.
Instelvolgorde in de start-assistent:
◆ Taal
◆ Datum (dag. maand)
◆ Jaar
◆ Tijd (uren:minuten)
◆ Locatie handcentrale
● In Duitsland
Voer de eerste twee cijfers van uw Duitse postcode in.
● Internationaal
Kies uw locatie uit de lijst.
Bevestig elke instelling met de OK-toets.
Ga verder met het aanmelden van DuoFern apparaten
1. Zijn er nog geen DuoFern apparaten
aangemeld, dan verschijnt de volgende
melding.
NL
2. Druk de OK-toets in om
naar het aanmeldmenu te wisselen.
12
8. Eerste inbedrijfstelling
i
3. Schakel het betreffende DuoFern apparaat
in de aanmeldmodus.
3.1 Druk op ‘Apparaten zoeken'.
3.2 Op het display verschijnen alle
gevonden DuoFern apparaten.
Bij behoefte kunt u, zoals op pagina 25 beschreven is, de naam en het groepslidmaatschap van gevonden apparaten bepalen.
4. Na de laatste instelling verschijnt
het startbeeldscherm, zie voorbeeld.
De DuoFern handcentrale is nu
bedrijfsklaar.
NL
13
9. Korte beschrijving van het startbeeldscherm
i
A
NL
B
C
Voorbeeld
Startbeeldscherm met het aantal
aangemelde DuoFern-apparaten.
A
Status / instelling van de handcentrale
A
Groepsinformatie
B
◆ Groepsnaam en schakeltijden
Apparaatinformatie
C
◆ Naam apparaat
◆ Status van het geselecteerde DuoFern-apparaat
◆ Geactiveerde functies
Bij het activeren (optillen) van de handcentrale wordt de
status van het geselecteerde DuoFern-apparaat opge-
i
vraagd en weergegeven.
Met behulp van de rechts-/linkstoetsen kunt u
Met omhoog/stop/omlaag kunnen de groepen
De statusled toont of alle DuoFern eindapparaten
tussen de verschillende apparaten van de groep
wisselen.
of het geselecteerde apparaat bestuurd wordt.
het schakelsignaal ontvangen en bevestigd
hebben.
14
10. Apparaat-/groepswissel
i
Met behulp van de groepen-/kanaalkeuzetoets kunt u in
het startbeeldscherm of in de menu's tussen de verschillende apparaten en groepen wisselen.
1. Het pop-upmenu opent van de huidige groep
of van het huidig geselecteerde apparaat.
2. Selecteer met behulp van de toetsenring
een groep of een apparaat.
3. Bevestig de selectie met de OK-toets.
11. Korte beschrijving van het hoofdmenu
i
Met behulp van de menu-/startbeeldschermtoets kunt u
het hoofdmenu oproepen om het geselecteerde apparaat
of de uitgekozen groep te configureren. Verder komt u
met behulp van deze toets direct terug bij het startbeeldscherm.
Menuoverzicht, zie volgende pagina.
NL
15
12. Menuoverzicht
i
Hoofdmenu
Menu Pagina
Automatisch bedrijf .......................................................................17
Automatisering .............................................................................18
> Tijd .................................................................................... 19
> Astro .................................................................................... 21
> Toevalsfunctie ........................................................................23
Instellingen ................................................................................... 24
> Apparaat * .............................................................................25
> Groep .................................................................................... 34
> Radiografisch ......................................................................... 37
> Handcentrale .........................................................................44
NL
* De ter beschikking staande apparaatmenu's zijn afhankelijk
van het in het startbeeldscherm gekozen apparaat en variëren
daarom.
16
Loading...