Rademacher 14234519 User guide [fr]
Co nr ad s ur IN TE RN ET
www.conrad.fr
26. Diagramme de force de traction
1 = Poids de traction [Kg]
2 = Epaisseur de sangle 1,0 mm
3 = Epaisseur de sangle 1,3 mm
4 = Epaisseur de sangle 1,5 mm
5 = Longueur de sangle [m]
6 = Longueurs de sangle pour RolloTron Standard
N O T I C E
Version 08/12
Enrouleur électrique
pour volet RolloTron
standard
Code : 640562
Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement
et confor mément aux lois en vigue ur en matière de traiteme nt, de récupérati on et de
recyclage des appareils.
Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au
sein de l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et
électroniques usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet.
En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez
d’acheter un produit neuf similaire.
Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez
les retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte.
Note de l’éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droi ts rés ervés, y comp ris la tradu ction. Tout e reproductio n,
quel que soit le type (p.ex. photocopi es, microfilm s ou saisie dans
des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation
préalable écrite de l’éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications
sans avis préalable.
© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/08-12/JV
Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.
Conservez cette notice pour tout report ultérieur !
Chers clients...
... vous venez d’acquérir un produit de qualité de la maison RADERMACHER en achetant
l’enrouleur électrique RolloTron Standard. Nous vous remercions de votre confiance.
Ces enrouleurs pour volet ont été conçus pour vous fournir un confort élevé et une
facilité d’utilisation mais également une solidité et une durabilité importantes. Nous
sommes fiers, après une longue série d’essais, de vous présenter ce produit novateur
d’une qualité sans compromis .
Sont à l’origine de celui-ci tous les employées et employés qualifiés de la maison
RADEMACHER .
Ce mode d’emploi...
... vous indique le montage, le raccordement électrique et l’utilisation de votre enrouleur
pour volet.
Veuillez lire ce mode d’emploi dans son intégralité et respecter toutes les consignes de
sécurité avant de commencer l’assemblage.
Veuillez conserver ce mode d’emploi et le remettre à son nouvel utilisateur en cas de
changement de propriétaire.
Tout dommage résultant d’un non-respect des présentes instructions et des consignes
de sécurité a pour effet l’annulation de la garantie. Le constructeur n’est pas responsable
des dommages consécutifs.
Nettoyage
Vous pouvez nettoyer le RolloTron Standard avec un chiffon humide . N’utilisez pas de
produits nettoyants agressifs ou récurrents.
25. Caractéristiques techniques
Tension d’alimentation : 230 V AC 50 Hz
Puissance nominale : 70 W
Puissance en mode veille : < 0,35 W
Couple nominal : 10 Nm
Vitesse maximale : 30 tr/min.
Traction maximale : cf. diagramme de force de traction
Fonctionnement sur une courte durée : (KB) 4 minutes (durée maximale)
Classe de protection : II
Indice de protection : IP20 (uniquement dans des locaux secs)
Nombre de périodes de mise en marche : 2 (HAUT et BAS)
Plage de réglage de la commande solaire
automatique : 2 000 à 20 000 lux
Plage de réglage de la commande crépusculaire
automatique : 2 à 50 lux
Température ambiante admissible : de 0 à 40°C
Câble d’alimentation : 2 x 0,75 mm² (H03VVH2-F)
Dimensions : cf. 9.2 Avant le montage
Coupure de courant
Le témoin lumineux (LED) horloge clignote en cas de panne secteur.
Après avoir appuyé sur la touche ( ) ou ( ), le témoin lumineux (LED) horloge
clignote en continu .
Conservation des données en cas de coupure de courant
Les horaires de mise en marche réglés restent en mémoire après une panne de courant .
Dès que l’alimentation électrique est rétablie, les horaires d’ouverture et de fermeture
s’appliquent à nouveau. Toutefois, ils sont décalés de la durée de la panne de courant.
Exemple :
- Coupure de courant de 19h30 - 19h45.
- L’horaire de fermeture était précédemment à 19h30.
- Après la panne de courant, le volet roulant se fermera 19h45.
2 31
... le volet reste bloqué lors de
la remontée ?
... tous les voyants clignotent
l’un après l’autre et le
RolloTron Standard ne se
ferme plus ni ne s’ouvre ?
... le RolloTron Standard ne
réagit pas à l’horaire de mise
en marche programmé le
matin ?
... le RolloTron Standard ne
réagit plus correctement, que
ce soit en mode manuel ou en
automatique ?
a) L’entraînement est peut-être bloqué, par ex. par le
gel ou d’autres obstacles.
b) Le volet roulant ne se manoeuvre pas facilement.
Vérifiez le volet roulant ou les guides du volet roulant.
c) Le volet roulant est trop lourd. La traction maximale
de l’enrouleur a été dépassée.
La traction maximale de l’enrouleur a été dépassée. Le
moteur est trop chaud, l’enrouleur est de nouveau prêt
à l’emploi après environ 1 heure.
Le circuit électronique a déconnecté la motorisation
après la fermeture du volet roulant, car la poulie ne
bougeait plus. C’est le cas, si :
a) Lors du réglage de la butée de fin de course
inférieure, la touche [bas] a été trop longtemps
enfoncée. Les lamelles du volet roulant se sont
fermées mais la sangle a continué de se dérouler et
n’est plus tendue sur la poulie.
b) La sangle s’est détendue, modifiant ainsi la butée de
fin de course inférieure. La sangle ne doit à aucun
moment être détendue. Renouvelez le réglage de la
butée de fin de course inférieure. Veillez à ce que la
sangle soit bien tendue sur la poulie. Celle-ci doit être
entraînée de manière uniforme lors de la descente.
a) Le RolloTron standard n’est plus opérationnel.
Effectuez une réinitialisation du logiciel et testez le
RolloTron Standard avec les paramètres par défaut.
b) Si, après un retour à l’état initial, le RolloTron ne
réagit toujours pas, effectuez un retour à l’état initial
de l’hardware.
24. Entretien et nettoyage
Entretien
Veuillez régulièrement contrôler l’intégrité de votre RolloTron et de tous ses composants :
- La poulie du caisson du volet roulant doit être manoeuvrée facilement.
- La sangle ne doit pas s’effilocher.
- Faites remplacer les pièces endommagées par votre revendeur spécialisé.
1. Contenu de la livraison
Légende
1. Enrouleur RolloTron Standard ou Standard Plus
2. 2 x vis de montage (4 x 55 mm)
3. Encoche de déverrouillage (dans le boîtier)
4. Câble de raccordement avec fiche Euro
5. Capot compartiment enrouleur
6. Cache
7. Décharge de traction avec vis de montage
30 3
2. Vue générale 23. Que faire si... ?
Perturbation Cause possible / Solution
... le RolloTron Standard
n’affiche aucune fonction ?
... le RolloTron Standard ne
réagit à aucun horaire de
mise en marche programmé ?
... le témoin lumineux (LED)
de l’horloge clignote ?
... le volet roulant ne s’arrête
pas aux butées de fin de
course réglées ?
... le volet roulant s’arrête dès
que le touche de commande
est relâchée ?
... la fonction solaire
automatique ne réagit pas ?
... le RolloTron fonctionne à
l’envers ?
... le volet reste bloqué lors de
la descente ?
Vérifiez l’alimentation électrique ainsi que le câble de
raccordement et la fiche d’alimentation.
a) Il y a peut-être eu une panne de courant, définissez
à nouveau les horaires de mise en marche.
b) Les butées de fin de course n’ont peut-être pas
encore été réglées, le faire le cas échéant.
Il y a peut-être eu une panne de courant, définissez à
nouveau les horaires de mise en marche.
La sangle s’est peut-être allongée si bien que les
butées de fin de course ont changées. Refaites le
réglage des butées de fin de course.
Les butées de fin de course n’ont peut-être pas encore
été réglées, le faire le cas échéant.
a) Assurez-vous que le capteur solaire est toujours
collé sur la fenêtre.
b) Il est possible que la luminosité du soleil ne soit pas
suffisante ou que des ombres créent une certaine
obscurité ?
c) Vérifiez que le câble de raccordement ne présente
pas d’endommagement.
d) Le connecteur est-il correctement enfiché dans
l’appareil ?
Il est possible que la sangle ait été mal enroulée autour
de l’enrouleur.
a) Le volet roulant a peut être rencontré un obstacle.
Remontez le volet et enlevez l’obstacle.
b) Les lamelles se sont décalées. Remontez si
possible le volet et ajustez les lamelles.
c) Le volet roulant frotte contre le cadre de la fenêtre
à cause de galets presseurs manquants ou le
matériau isolant s’est défait et coince le volet roulant.
Ouvrez le caisson à volet roulant et supprimer la
cause de la panne. Si nécessaire, lubrifiez les points
de passage difficile à l’aide de cire lubrifiante.
d) Le volet roulant est trop léger. Lestez le volet roulant
en glissant, par exemple, un fer plat dans la lamelle
inférieure.
4 29
7. Vérifiez la position du crochet de fixation. Amenez dans une position
plus accessible si nécessaire.
8. Enlevez ensuite définitivement la fiche
d’alimentation de la prise secteur.
9. Détachez la sangle du crochet de fixation et
retirez-la complètement du RolloTron Standard
par l’avant.
22. Sortir la sangle en cas de panne totale
En cas de panne totale du RolloTron Standard, si le moteur ne fonctionne plus, vous
avez la possibilité de sortir entièrement la sangle du RolloTron à l’aide du déverrouillage
d’entraînement, sans avoir à la couper .
1. Débranchez la fiche de la prise de courant.
2. Démontez le RolloTron Standard comme indiqué précédemment.
3. Déverrouillez l’entraînement à l’aide de la pince de déverrouillage.
ATTENTION
-Tenez fermement la sangle, autrement le volet roulant pourrait descendre brutalement.
- Vous devez ressentir une petite résistance lorsque vous appuyez.
4. Maintenez la pince de déverrouillage enfoncée et sortir le plus possible
de sangle par l’avant.
5. Décrochez la sangle du crochet de fixation et la sortir complètement.
6. Remettez la pince de déverrouillage dans son support.
28 5
Loading...