MCL 10
MC
MC
18Z18C-
57
57
安裝手冊
THE INSTALLATION GUIDE B
OOK
安裝前,請詳細閱讀安裝說明書
PLEASE READ INSTRUCTIONS & ASSOCIATED DRAWINGS BEFORE INSTALLATI
VOR AUFS
TELL
ZEIC
VEUILLEZ LIRE LES DIRECTIVES ET LES SCHEMAS D ASSEMBLAGE ATTENTIVEMEN
AVANT DE PROCEDER A L INSTALLATION
POP F
UNG LESEN SIE BI
HNUNGEN
AVOR LEA LAS INSTRUCCIONES DE LOS ESQUEMAS SANTES DE INSTALARLO
TTE DIE ANLEITUNGEN UND DIE DAZUGEHORIGE
ON
N
T
MC 18C-57 MC 18Z-57
THE COMBINATION OF MC 18C-57 MC 18Z-
記號說明
Description mar
MC 18Z-57
MC 18Z-57
k
例一
Example 1
標準配件,選擇使用
:
Standard parts,c
hoose the suitable on
e
M
OD
EL
:
P
20
1
2
S
3
E
C
T
I
ON
工程
S
T
A
R
T
F
開始
EE
D
S
送料
ET
設定
E
ND
結束
組合圖
4
5
6
7
S
T
8
I
T
C
H
針數
9
0
1
M
ANU
2
AU
C
T
OUN
O
3
TE
計針數
R
M
ANU
M
AU
P
OD
O
T
O
W
E
手動
模式
E
R
電源
/
自動
S
T
I
T
C
H
C
O
P
Y
載入針數
M
O
T
O
R
F
EE
L
D
R
馬達送料
F
UN
C
T
I
ON
功能
M
O
T
O
R
S
馬達停止
T
O
P
P
R
E
.
TE
N
S
I
換段修正
ON
57
例二
Example 2
MC 18C-57
NO. MC
1821
特殊機型,銜接配件需自行加工,固定
C
ONNECTING PARTS FOR SPECIAL MODELS NEED TO BE PROCESSED
AND FIXED BY CUSTOMERS.
螺柱
STUD
NO.701-1
a
車削平面及內外框
LATHING A SURFAC
E
A 無中心螺孔
NO CENTRIC FIXING POINT
B 中心螺孔不正
BIAS CENTRIC FIXING POIN
T
1
b
使用 3.3MM鑽孔,M
USING DRILL SIZE 3.3
TAPPING WITH SIZE M4*0.7
4*0.7
攻牙
MM,
c
固定
FIXING
一
一
一
一
一