Page 1
MCA 18Z-
19
安裝手冊
THE INSTALLATION GUIDE B
OOK
安裝前,請詳細閱讀安裝說明書
PLEASE READ INSTRUCTIONS & ASSOCIATED DRAWINGS BEFORE INSTALLATI
VOR AUFS
TELL
ZEIC
HNUNGEN
VEUILLEZ LIRE LES DIRECTIVES ET LES SCHEMAS D ASSEMBLAGE ATTENTIVEMEN
AVANT DE PROCEDER A L INSTALLATION
POP F
UNG LESEN SIE BI
AVOR LEA LAS INSTRUCCIONES DE LOS ESQUEMAS SANTES DE INSTALARLO
TTE DIE ANLEITUNGEN UND DIE DAZUGEHORIGE
ON
N
T
Page 2
MCA 18Z-
19
組合圖
THE COMBINATION OF MCA 18Z-19
A:支架
A:BRACKET
B:主機
B:MAJOR UNIT
NO. MCL2023
A
C:配件
C:PARTS
D
24
C
V
48
V
1
Page 3
MCA 18Z-
19
組合圖
THE COMBINATION OF MCA 18Z-19
NO. MCL2020
M
OD
EL
:
P
20
1
2
S
3
E
C
T
I
ON
4
工程
S
T
A
5
R
T
F
開始
EE
D
6
S
送料
ET
設定
7
S
T
8
I
T
C
H
針數
9
0
1
M
ANU
2
AU
E
C
ND
T
OUN
O
3
TE
結束
計針數
R
M
ANU
M
AU
P
OD
O
T
O
W
E
手動
模式
E
R
電源
/
自動
S
T
I
T
C
H
C
O
P
Y
載入針數
M
O
T
O
R
F
EE
L
D
R
馬達送料
F
UN
C
T
I
ON
功能
M
O
T
O
R
S
馬達停止
T
O
P
P
R
E
.
TE
N
S
I
換段修正
ON
B
一
一
一
一
一
2
Page 4
MCA 18Z-
19
接線圖
WIRING DIAGRAM FOR MCA 18Z-19
NO. MCL2032
A
2
M
OD
EL
:
P
20
1
2
S
3
E
C
T
I
ON
4
工程
S
T
A
5
R
T
F
開始
EE
D
6
S
送料
ET
設定
7
S
T
8
I
T
C
H
針數
9
0
1
M
ANU
2
AU
E
C
ND
T
OUN
O
3
TE
結束
計針數
R
M
ANU
M
AU
P
OD
O
T
O
W
E
手動
模式
E
R
電源
/
自動
S
T
I
T
C
H
C
O
P
Y
載入針數
M
O
T
O
R
F
EE
L
D
R
馬達送料
F
UN
C
T
I
ON
1
2
3
4
5
功能
M
O
T
O
R
S
馬達停止
T
O
P
P
R
E
.
TE
N
S
I
換段修正
ON
1
6
7
4
3
8
9
9
R
O
T
O
M
H
C
T
H
U
C
L
T
C
I
W
S
1
V
250
A
3
10
V
450
A
6
ON
FF
O
5
8
自動切線專用
請參照圖Ａ
For Automatic
Trimming us
Follow the
instruction A
7
.
e
.
6
自動切線專用請參照圖Ａ
For Automatic Trimming use
Follow the instruction A
D
24
C
V
48
V
.
.
3
Page 5
:
自動切線專用
A
Instruction
A
Automatic-Trimming
NO. MCL2030
B
FINDING AND C
接於自動切線針車倒針用電磁電源上(DC24~48V)
FOR NONAUTOMATIC-TRIMMING MACHINE, KEEP THIS
WIRE CONNECTOR ASIDE. CLOSE THE CLIP AS SHOWN BELOW
無自動切線之針車此線無須使用並將蓋子蓋上(如圖
D
24
V
-
PIN ALIGNMEN
插頭形狀
A
觸摸式倒針開關盒移位接線圖
The Instruction Of The Relocation Assembly Tooch-Back B
ONNECTING THE POWER CORDS OF AUTO-REVERSE SOLENOID (DC24~48V)
)
C
48
V
C
14
7
13
6
12
5
11
4
10
3
2
9
1
8
SEWING BR
針車廠牌
JUKI
BROTHE
SINGER
T
OYOTA
MITSUBISH
T
B
1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
11
10
.
AND
R
I
ox
APPLICABLE MODELS
適用機型
DDL-
555-4
DDL-
555-5 DDL-
DDL-
BROTHER SERIES
SINGER SERIE
LS2-AD
DA-1200 SERIE
LS2-180 DB189 LS2-190
5550-6
5550-7
S
158
S
AUTO-R
A
B
C
B
A
A
B
B
D
24
C
V
48
V
ELEASE CORD NO
使用番號
4
2
7
8
13
6
11
10
2
1
4
3
4
1
12
11
.
4
Page 6
MCA 18Z-
19
管路圖
DIRECTION FOR MCA 18Z-19 OF AIR HOST PI
A
C
E
B
D
A
B
C
D
E
NO. MCK2041
OG
A
B
C
D
E
5
Page 7
MCA 18Z-
19
零件圖
PARTS LIST FOR MCA 18Z-19
:
?
記號說明
Description mar
11
12
13
15
16
18
17
21
56
57
58
59
60
61
62
63
PFAFF 專用
EXCLUSIVE
FOR PFAFF
64
一
BC
A
一
BC
A
一
BC
A
一
A
BC
一
BC
A
一
k
E
4
D
24
C
V
48
V
14
20
19
23
22
26
25
24
54
55
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
選擇性配件，請告知針車廠牌機型
Please indicate sewing machine model no. for optional parts
6
7
4-?
8
9
10
5
29
28
48
27
49
50
51
52
53
83
84
82
85
81
80
79
122
121
120
119
78
125
77
76
127
126
30
86-?
128
NO. MCL2013
A
.
1
2
3
34
35
36
33
32
31
41
42
43
44
45
46
47
92
91
90
89
88
87
94
93
37
38
39
40
98
95
96
97
99
100
101
102
103
104
105
118
124
123
106
107-?
108
132
131
130
109
110
111
112
113
129
114
115
117
116
6
Page 8
一
一
一
一
一
MCA 18Z-
19
零件圖
PARTS LIST FOR MCA 18Z-19
133
136
150
S
10
一
一
一
一
一
E
7
134
135
139
E
137
138
140
8
NO. MCL2013
143
M
OD
EL
:
P
30
1
2
S
E
C
T
I
ON
工程
S
T
A
R
T
開始
S
ET
設定
E
ND
結束
141
142
144
145
146
147
P
30
3
4
5
F
EE
D
6
送料
7
S
T
8
I
T
C
H
針數
9
0
1
M
ANU
2
AU
C
T
OUN
O
3
TE
計針數
R
M
ANU
M
AU
P
OD
O
T
O
W
E
手動
模式
E
R
電源
/
自動
S
T
I
T
C
H
C
O
P
Y
載入針數
M
O
T
O
R
F
EE
L
D
R
馬達送料
F
UN
C
T
I
ON
功能
M
O
T
O
R
S
T
O
P
馬達停止
148
B
149
188
186
189
190
185
184
151
152
153
155
164
156
157
183
182
181
180
187
179
178
158
159
160
161
162
163
164
165
177
176
175
174
169
173
170
171
172
196
1
2
3
195
194
197
198
1
2
3
191
TR專用
EXCLUSIVE
FOR T
R
192
193
166
167
168
7
Loading...