Page 1
0 - 30°
<70 kg (154.3 lb)
Rabbit Up User Guide
EN 12182
2018-11-rev.3
Page 2
3
4
5
6
7
8
9 - 10
11
12
13 - 16
ENGLISH
21 - 23
mm (inch)
mm (inch)
XXXXXXX/01
2.
1.
3.
4.
5. 6.
999609xxxx - 2013.03
www.support.R82.com
17
18
XXXXXXX/01
2.
1.
3.
4.
5. 6.
999609xxxx - 2013.03
www.support.R82.com
19 - 20
Page 3
1.
3
RABBIT 1 RABBIT 2
<40 kg
<88.1 lb
<50 kg
<110.2 lb
RABBIT 3 RABBIT 4
<60 kg
<132.2 lb
<70 kg
<154.3 lb
Page 4
4
1a.
2a.
1b.
2b.
2c.
Page 5
1.
5
2.
3.
4. 5.
STORAGE
Page 6
1.
2. 3.
6
Page 7
7
1.
3.
2.
4.
05
5. 6.
MAX
Page 8
8
1.
3.
Neigung mit metallstange
0-20°
2.
4.
6 mm 13 mm
5. 6.
6 mm 13 mm
Page 9
9
1.
3.
5 mm
2.
4.
5 mm
6 mm
5.
6.
Page 10
10
7.
9.
6 mm
x2
8.
10.
11.
5 mm
12.
Page 11
11
Page 12
12
B
C
A B
XXXXXXX
DMR ver.:XXXX
Art. no.:XXXXXXX
Product:XXXX - Size X
(XX)XXXXXXXXXXXXXX(XX)XXXXXX(XX)XXXXXX
Max load: xxx kg
A
B
C
A
C
Page 13
EN: For indoor and outdoor
use
EN: Consult instructions. The
latest version of the instructions is always available on
the R82 website and can be
printed in larger sizes
13
.
Page 14
EN: Warning: This symbol appears in the User Guide along
with a number referring to the
instructions below. It draws attention to situations where the
product or the user or carer’s
safety may be in danger
01 = Entrapment Hazards
02 = Tilting Hazards
03 = Transportation in motor
vehicles
05 = Squeezing Hazard
14
.
,
-
Page 15
EN: Prohibition: Incorrect
lifting points, especially on
stairs
EN Correct lifting point
15
EN: Manual cleaning: Keep
clean to maintain optimum
function
-
Page 16
EN: Inspection
EN: Correct use
:
EN: Incorrect use
16
Page 17
mm (inch)
17
Overall width
Width inside
Length
Overall height
Height from foot plate
Center bar length
Center bar angle
Foot plate angle
Camber
1
2
3
635 (25") 680 (26¾") 730 (28¾") 720 (28¼")
325 (12¾”) 375 (14¾”) 425 (16¾”) 425 (16¾”)
620 (24½") 750 (29½") 800 (31½") 900 (35½")
670–1000
(26½–39¼")
550–740
(21¾–29¼")
850–1180
(33½–46½")
750–1080
(29½–42½")
990–1310
(39–51½")
830–1190
(33¾–46¾")
1200–1530
(47¼–60¼")
960–1420
(37¾–56")
500 (19¾") 700 (27½") 800 (31½") 1000 (39¼")
0–30° 0–30° 0–30° 0–30°
15– -10° 15– -10° 15– -10° 15– -10°
8° 6° 6° 4°
4
Total mass
Max load
Static stability downhill & uphill
Static stability sidewards
13,5 kg
(29.75 lb)
40 kg
(88.1 lb)
15,5 kg
(34.1 lb)
50 kg
(110.2 lb)
10° 10° 10°
10° 10° 10°
16 kg
(35.25 lb)
60 kg
(132.2 lb)
18,5 kg
(40.75 lb)
70 kg
(154.3 lb)
10°
10°
Page 18
mm (inch)
18
Overall width
Width inside
Length
Overall height
Height from foot plate
Center bar length
Center bar angle
Foot plate angle
Floor to foot plate
1
2
3
515 (20¼") 550 (21¾") 600 (23½") 600 (23½")
325 (12¾”) 375 (14¾”) 425 (16¾”) 425 (16¾”)
700 (27½") 796 (31¼”) 796 (31¼") 926 (36½")
670–1000
(26½–39¼")
550–740
(21¾–29¼")
850–1180
(33½–46½")
750–1080
(29½–42½")
990–1310
(39–51½")
830–1190
(33¾–46¾")
1200–1530
(47¼–60¼")
960–1420
(37¾–56")
500 (19¾") 700 (27½") 800 (31½") 1000 (39¼")
0–30° 0–30° 0–30° 0–30°
15– -10° 15– -10° 15– -10° 15– -10°
60
(2¼”)
60
(2¼”)
60
(2¼”)
60
(2¼”)
4
Minimum Turning diameter
Total mass
Max load
Static stability downhill & uphill
Static stability sidewards
850
(33½”)
9 kg
(19.8 lb)
40 kg
(88.1 lb)
950
(37½”)
10,5 kg
(23.1 lb)
50 kg
(110.2 lb)
(132.2 lb)
10° 10° 10°
10° 10° 10°
980
(38½”)
11 kg
(24.2 lb)
60 kg
1085
(42¾)
13,5 kg
(29.3 lb)
70 kg
(154.3 lb)
10°
10°
Page 19
XXXXXXX/01
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
XXXXXXX/01
2.
1.
2.
1.
3.
3.
4.
4.
5. 6.
5. 6.
999609xxxx - 2013.03
999609xxxx - 2013.03
www.support.R82.com
www.support.R82.com
XXXXXXX/01
2.
1.
3.
5. 6.
XXXXXXX/01
1.
3.
5. 6.
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
1.
3.
5. 6.
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
1.
3.
5. 6.
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
1.
3.
5. 6.
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
1.
3.
5. 6.
4.
2.
4.
www.support.R82.com
2.
4.
www.support.R82.com
2.
4.
www.support.R82.com
2.
4.
www.support.R82.com
2.
4.
9996097642
9996097643
9996097647
9996097635
9996097636
9996097637
19
XXXXXXX/01
2.
1.
3.
4.
5. 6.
999609xxxx - 2013.03
www.support.R82.com
XXXXXXX/01
1.
2.
3.
4.
5. 6.
XXXXXXX/01
1.
2.
3.
4.
5. 6.
9996097810
9996097648
9996097638
Page 20
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
www.support.R82.com
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
2.
3.
5.
6.
4.
1.
1.
3.
5. 6.
XXXXXXX/01
1.
3.
5. 6.
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
1.
3.
5. 6.
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
1.
3.
5. 6.
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
1.
3.
5. 6.
999609xxxx - 2013.03
XXXXXXX/01
1.
3.
5. 6.
20
2.
4.
2.
4.
www.support.R82.com
2.
4.
www.support.R82.com
2.
4.
www.support.R82.com
2.
4.
www.support.R82.com
2.
4.
9996097645
9996097646
9996097639
9996097649
9996097652
9996097651
XXXXXXX/01
2.
1.
3.
4.
5. 6.
999609xxxx - 2013.03
www.support.R82.com
XXXXXXX/01
1.
2.
3.
4.
5. 6.
9996097656
9996097655
Page 21
ENGLISH
We appreciate your choice of a new product from R82 - a worldwide supplier of technical aids and
appliances for children and teenagers with special needs. To fully benet from the options offered by this
product please read this User Guide before use and save it for future reference.
Intended purpose
The product is a standing frame that when
equipped with large driving wheels becomes a
mobile stander and provides users the possibility
of moving around and orientate oneself. The
standing position enables the child to be an
active participant, whilst stimulating senses and
giving the child more independence. The Rabbit
Up is suitable for many users e.g. children with
CP, GMFCS level 3 - 4.
Contra indications
The product should be used in accordance to the
physician or therapist’s advice regarding standing
in the product, and with the user’s abilities and
needs in mind. In case of discomfort for the user,
the physician or therapist should be consulted.
Be aware if the user has any deformities which
needs medical treatment.
Depending on the medical condition of the user,
it should be stated how long the user should
stand in the product, as well as if the user can be
brought into full standing. Many users may not
achieve full range of motion due to contractures.
The following symptoms might appear in some
cases:
• Circulatory problems
• Pain in leg and back
• Spastic reactions
Never correct posture using force or strong
pressure.
Application areas
The product is for both indoor and outdoor use,
and is suitable for use in private homes, as well
as in schools, institutions and rehabilitation
centers.
Enclosed tools:
• 5 mm Allen key
• 6 mm Allen key
Declaration of Conformity
This product conforms to the requirements of
the Medical Devices Directive (93/42/EEC).
The CE mark must be removed when rebuilding
the product, when used in combination with a
product from another manufacturer or when
using other than original R82 spare parts and
ttings. Further, this product conforms to the
requirements according to:
• EN 12182
Disposal
When a product reaches the end of its lifetime,
it should be separated by material type so that
the parts can be recycled or disposed of properly.
If required, please contact your local dealer for
a precise description of each material. Please
contact your local authorities to be informed
of the options available for recycling in an
environmentally-friendly way.
Accessories and spare parts
The products from R82 can be supplied with a
variety of accessories which comply with the
needs of the individual user. Spare parts can be
ordered on request. Find the specic accessories
on our website or contact your local dealer for
further information.
R82 Warranty
R82 offers a 2-year warranty against defects
in workmanship and materials and a 5-year
warranty on breakage of the metal frame
caused by defects in welds. The warranty
would be adversely affected if the customer’s
responsibility of servicing and/or maintenance
is not carried out according to the guidelines
and intervals prescribed by the supplier and/or
stated in the User Guide. For further information,
we refer to the R82 homepage/download.
The warranty is only granted in the country
where the product was purchased and if the
product can be identied by the serial number.
The warranty does not cover accidental damage,
including damage caused by misuse or neglect.
The warranty does not extend to consumable
items e.g. tires or upholstery, which are subject
to normal wear and tear and need periodic
replacement.
The warranty is null and void if other than
original parts/accessories are used, or if the
product has not been maintained, repaired or
altered according to the guidelines and intervals
prescribed by the supplier and/or stated in the
User Guide. R82 reserves the right to inspect
the product being claimed for and the relevant
documentation before agreeing to the warranty
claim, and to decide upon whether to replace or
repair the defective product. It is the customer’s
responsibility to return the item being claimed for
under warranty to the address of purchase.
Presales information
• support.r82.org
21
EN
Page 22
EN
Safety
Signs, symbols and instructions placed on this product must never be covered or removed and must
remain present and clearly legible throughout the entire lifetime of the product. Immediately replace or
repair illegible or damaged signs, symbols and instructions. Contact your local dealer for instructions.
Caregiver
• Read the “User Guide” carefully before use
and keep it for future reference. Incorrect
use of this product may cause serious injury
to the user
•
Settings and adjustments to the product or
accessories are only to be made by persons
who have read the user guide and who has
been given the necessary instructions by a
product advisor.
• Users who have difculties reading the user
guide can have someone read the user
guide aloud to understand how to use the
product.
Always use the correct lifting techniques and
•
aids for this purpose
•
Never leave the user unattended in this
product. Ensure permanent supervision by
an adult
• Repair/replacements must only be made
using new original R82 spare parts and
ttings and carried out in accordance
with the guidelines and service intervals
prescribed by the supplier
• If there is any doubt as to the continued
safe use of your R82 product or if any
parts should fail, stop using the product
immediately and contact your local dealer
as soon as possible
• Ensure that moving parts does not squeeze
or trap body parts when adjusting them
Environment
• Observe the surface temperature on the
product, before placing an user in it. This
goes especially for users with insensitive
skin as they cannot feel the heat. If the
surface temperature is above 41°C then
allow the product to cool before use
Use this product on a level surface without
•
any obstacles. Be aware of reduced
maneuverability on slippery surfaces
• When using on inclines, please refer to
measurements
User
• If the user is close to the max. load limit
and/or has a lot of involuntary movements,
e.g. rocking, a larger size with a higher max.
load or a different R82 product should be
considered
Product
•
Carry out all positional adjustments on the
product and accessories and ensure that
all knobs, screws and buckles are securely
fastened before use. Keep all tools out of
the reach of children
• Activate the brakes before placing the user
into the product
Ensure the stability of the product is
•
maintained before placing the user in it
•
Ensure the wheels are fully-functional and
secure before use
When changing wheels or camber parts
•
always refer to the mounting guide
9996097649 for correct placement and
conguration. The mounting guide is always
available at r82.org/support.
• Inspect the product and all of its accessories
and replace any worn out parts before use
•
Do not expose the gas spring to pressure or
high temperatures. DO NOT puncture
Do not expose the piston rod to scratches
•
etc. It is important to use a cloth or the like,
if tools are used to adjust the gas spring
• This product is tested for resistance to
ignition at level non-ignition in accordance
with EN 1021-1 and EN 1021-2
• The product might loose its ame resistant
characteristics if using other than original
upholstery and/or accessories
• This product is not to be occupied in a motor
vehicle. The user must be positioned in a
vehicle seat and the product must be stored
in a luggage compartment
•
The user must not occupy the product
while it is being transported into or out of a
vehicle by a lift
22
Page 23
Service information
Maintenance of a medical device is wholly the responsibility of the owner of that device. Failure to
maintain a device in accordance with the instructions may invalidate the device’s warranty. Furthermore,
failure to maintain a device may compromise the clinical condition or safety of users and/or their
caregivers.
1st Day
•
Read the User Guide carefully before
use and store it in a safe place for future
reference
• Store the enclosed tools on/at the product
Daily
Use a dry cloth to clean the product
•
• Visual inspection. Repair or replace any
damaged or worn-out parts
•
Ensure that all fasteners are in place and
tted correctly
Check all ttings and buckles for signs of
•
worn out parts
•
Be aware of any MAX mark indications
before adjustment
Weekly
• Check that all castors are moving freely
and that all wheel locks/brakes are easily
activated
• Wipe off any residue and dirt from the
product using a cloth with warm water and a
mild detergent/soap and dry before use
• Check that the angle mechanism functions
correctly and that the safety lock is working
correctly
• Disinfect the product. please check the
disinfection section in this User Guide for
more information
Monthly
All nuts and bolts on this product must be
•
checked and tightened to avoid unnecessary
failures
• Oil the swing-away parts. We recommend
you use a professional lubricant system
Annually
• Inspect the frame for cracks or signs for
worn-out parts and carry out annual service.
Never use a product which appears to be
substandard or faulty
Warewashing machine
This product can be washed at:
• 60°C in 10 minutes
• 85°C in 3 minutes
...using a mild detergent in a washing machine
designed for medical devices. Use the machine’s
drying function to dry the product. Clean the
accessories separately.
Before washing
Remove the following items and clean them
separately:
• Accessories
• Cushioning
• Spoke protectors
Disinfection
The product can be disinfected with a 70%
disinfectant IPA solution. It is recommended to
wipe off any residue and dirt from the product,
using a cloth with warm water and a mild
detergent/soap without chlorine and let it dry
before disinfection.
Service interval
A detailed inspection of the product must be
made every 12 months (every 6 months for heavy
users) and every time the product is reissued for
use. The inspection should be carried out by a
technically competent person who has been
trained in the use of the product.
The lifetime of this product in normal use is 5
years if all maintenance and servicing is carried
out in accordance with the manufacturer’s
instructions and demonstrably recorded.
Service Check List:
Check and adjust the following functions as
per their intended use. Repair or replace any
damaged or worn-out parts. Please check the:
• Wheels are moving freely and that all wheel
locks/brakes are easily activated. Adjust if
required
• Spoke guards is without cracks and secured
to the wheel with the clips mounted on each
guard
• Castors are moving freely and all wheel
locks/brakes are easily activated
•
The column angle is adjustable and it is
posible to lock it in position
• Nuts and bolts on the product are tightened
• Oil the swing-away parts
• Check all ttings and buckles for signs of
worn out parts
• Product for cracks or signs for worn-out
parts
• All labels on the product are intact
23
EN
Loading...