Quest Engineering CDG 114 Installation, Operation And Maintenance Instructions

Installation, Operation and Maintenance InstructionsInstallation, Operation and Maintenance Instructions

– Read and Save These Instructions –

This manual is provided to acquaint you with the dehumidifier so that installation, operation and maintenance can
proceed successfully. Ultimate satisfaction depends on the quality of installation and a thorough understanding of
this equipment. The dehumidifier is built around tested engineering principles and has passed a thorough inspection
for quality of workmanship and function.

TS-1040

01/18 Rev. C

1

4201 Lien Rd
Madison, WI 53704 Toll-Free 1-877-420-1330
www.QuestHydro.com [e-mail]

Specifications subject to change without notice.

Quest Dry

50Hz Quest CDG 114

50Hz Quest CDG 114:

• Energy Efficiency­Removes 55 pints at AHAM while
drawing only 3. amps

• Slide out handle

• Internal pump

• MERV-11 pleated filter

• Onboard control panel

Water Removal Rates Per Day @ 26.7°C (80°F) 60% (AHAM)

Dehumidifier Liters Pints/Gallons
Quest CDG 114 55 114/14.5

50Hz Quest CDG 114 Installation, Operation and Maintenance Instructions

1-877-420-1330

2

www.QuestHydro.com

[e-mail]

Table of Contents

Introduction ......................................................................1

Safety Information ..........................................................3

1. Specifications ............................................................ 4

2. Operation .................................................................. 4

2.1 Transporting ......................................................... 4

2.2 Electrical Requirements .....................................5

2.3 Condensate Removal ..........................................5

2.4 Ducting ................................................................5

2.5 Defrost Cycle ......................................................5

2.6 Power Button .......................................................5

2.7 Purge Button ........................................................6

2.8 Hour Meter ..........................................................6

2.9 Hours Button .......................................................6

2.10 Defrost Light ......................................................6

2.11 Bypass Cover .......................................................6

3. Maintenance ...............................................................7

3.1 Air Filter ................................................................7

3.2 Storage and Freeze Protection ...........................7

4. Service ......................................................................... 7

4.1 Technical Description ..........................................8

4.2 Troubleshooting ...................................................8

4.3 Air Mover ...........................................................10

4.4 Thermistor .........................................................10

4.5 Condensate Pump ..............................................11

4.6 Float Safety Switch ............................................ 11

5. Wiring Diagram ........................................................ 12

6. Service Parts ............................................................. 13

Warranty ........................................................................14

50Hz Quest CDG 114 Installation, Operation and Maintenance Instructions

1-877-420-1330

3

www.QuestHydro.com

[e-mail]

Safety Precautions

Read the installation, operation and maintenance instructions carefully before installing and operating
this device. Proper adherence to these instructions is essential to obtain maximum benefit from your
Quest CDG 114.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

• Always operate the unit INDOORS ONLY.

• Always operate the unit with a GROUNDED PLUG and a
GROUNDED ELECTRICAL OUTLET. A grounded plug is a
safety feature that reduces the risk of shock or fire.

• Use of a GROUND FAULT INTERRUPTER outlet reduces the
risk of shock or fire.

• Never operate a unit with a damaged power cord. If the power
cord is damaged it must be replaced with a cord of the same
type, amperage rating, and have the appropriate country specific
grounded plug.

• Extension cords must be grounded and able to deliver the
appropriate voltage.

• Always operate the unit on a stable and level surface. Do not use
the unit as a bench or table.

• Never operate the unit in standing water, as this may create a risk
of injury from electrical shock. Do not store outdoors.

• Do not obstruct the air intake and exhaust. Maintain a .3 m (1 ft)
clearance around the air intake and exhaust.

• KEEP CHILDREN AWAY. Do not allow children to play with
or around the unit, it may result in injury. When the unit is
unattended make sure the unit is inaccessible to children.

50Hz Quest CDG 114 Installation, Operation and Maintenance Instructions

1-877-420-1330

4

www.QuestHydro.com

[e-mail]

1. Specifications

U.S. Patent - 7,246,503

2. Operation

Place dehumidifier inside structure, place condensate hose into a drain, or a large water tight container, and turn on. To
decrease drying times, make sure all windows and doors are closed to the outside and seal o the aected wet areas from
unaected areas.

Optimum performance will be observed between the temperatures of 21°C and 35°C.

2.1 Transporting

The Quest CDG 114 features a high impact roto-molded housing with 30cm recessed wheels and a telescoping handle. The
rugged roto-molded housing protects the dehumidifier from damage. The 30cm wheels provide greater maneuverability
and roll over obstacles with ease. The telescoping handle and recessed wheels create a compact dehumidifier for improved
storage and transport. To operate the telescoping handle, pull out the lever to release the lock and lift the handle until it
locks in the up position. Repeat to lock the handle in the down position. More compact storage can be achieved by stacking

4035540-XX Quest CDG 114

Supply voltage:

220-240 VAC -

1 Phase - 50 Hz.

Current Draw (Amps):

3.7

Operating Temp:

1°C (33°F) Min - 40°C (110°F) Max

Water Removal

(Liters/Day):

Eciency (Liters/kWh):

55

2.8

Air Filter: MERV-11

Size: 30 cm x 30 cm x 3 cm

Refrigerant Type:

Refrigerant Amount:

R410A

1lb, 10oz

Duct Options Outlet - 25 cm Lay-Flat

Warranty 3 years

(1st year 100% Parts and Labor)

Dimensions:

Width:
Height:
Length:
Weight:

Unit

51 cm

85 cm

51 cm
47 kg

Power Cord:

20’ Fem IEC 60320-C13

4035540-01 UK Cord

BS 1363 (type G)

4035540-02 AUS Cord

AS 3112 (type I)

4035540-03 EU Cord
CEE 7/7 (type E and F)

50Hz Quest CDG 114 Installation, Operation and Maintenance Instructions

1-877-420-1330

5

www.QuestHydro.com

[e-mail]

the units two high. The wheels of the unit fit in the indentations of the bottom unit to provide stability, see figure 1.
It is recommended the units are properly secured for transport. The Quest CDG 114 must always be upright when
transported by vehicle. It may be tipped onto its handle and back for loading and moving by hand.

2.2 Electrical Requirements

The Quest CDG 114 plugs into a 230V common grounded outlet. It draws 3.7 amps at 26.7ºC, 60% RH. If used in a wet
area, a ground fault interrupter (GFI) is required. If an extension cord is required, it must have a minimum of 18 gauge
conductors if 6m long or less and 16 gauge conductors if greater than 6m long.

The CDG 114 has a short power cord with a universal IEC grounded plug. Each unit is supplied with an IEC 60320 C13
plug and a country specific grounded plug rated for 10A at 250VAC. Attach the two mating IEC plugs together to
convert the power cord to a country specific grounded power cord.

2.3 Condensate Removal

The Quest CDG 114 is equipped with an internal condensate pump to remove the water that is condensed during
dehumidification. This pump allows the condensate to be pumped 4m above the unit with the attached hose. If the
condensate must be pumped more than 4m above the unit, a relay pump must be added. The condensate pump
automatically purges for 20 seconds every eight minutes. Use the PURGE button to empty reservoir. If the condensate
level rises in the reservoir to a critical level a back-up float switch will activate the pump-out for up to 1 minute. If the
water in the reservoir fails to be evacuated, the safety switch will turn o the compressor.

2.4 Ducting

A wire duct collar is supplied to allow 25cm lay-flat duct to be attached to the Quest CDG 114 outlet. Attach ducting to
the wire duct collar by inserting the plastic duct end through the collar center and rolling the duct end outward to overlap
the outside of the collar. The duct and collar may then be quickly attached to the Quest CDG 114 by snapping the collar
over the four plastic exhaust tabs.

If the CDG 114 is located in the unaected area, the intake can be ducted with 30cm flex duct (see accessories in
section 6). Attach the flex duct to the top cover by hooking the spiral wire under the four tabs. Tape the duct to the top
cover for a complete seal.

2.5 Defrost Cycle

If the low side refrigerant temperature drops below the defrost set point, due to excessive frost formation on the
evaporator coil, the thermistor activates the solid-state control and the defrost light. The control sysles the compressor
“o” and “on” by the thermistor temperature measurement. The air mover will continue to run, causing air to flow
through the evaporator coil and melt the ice when the compressor is o. When the air temperature and/or humidity
increases, the evaporator temperature will rise and the thermistor will end the defrost cycle at the defrost set point.

2.6 POWER Button

Press the POWER button to turn the dehumidifier “on” or “o”. When starting the dehumidifier the display will show
the accumulated hours. Press the POWER button again to turn the dehumidifier o. The display will also power o.

50Hz Quest CDG 114 Installation, Operation and Maintenance Instructions

1-877-420-1330

6

www.QuestHydro.com

[e-mail]

2.7 PURGE Button

During normal operation the pump automatically cycles every eight minutes. Press the PURGE button to remove
condensate manually from the reservoir. There are three ways to manually remove water from the reservoir:

1. Press the PURGE button once and the pump will run for 20 seconds

2. Press and hold the PURGE button and the pump will run for up to 30 seconds

3. Press the PURGE button while the dehumidifier is plugged in but powered o and the pump will run for 30 seconds.

Always manually purge the water reservoir before transport or storage. Turn o the power and allow the plugged in
dehumidifier to rest 15 minutes before the final purge.

2.8 Hour Meter

The digital hour meter displays the amount of time the dehumidifier has been turned on to the tenth of an hour. The
hour meter continuously cycles between total machine hours and job hours every 3 seconds. Hours are stored in
memory even when the unit is unplugged. The previous totals will be displayed next time the unit is powered on.

2.9 HOURS Button

Pressing the HOURS button displays the hour meter when the unit is turned o but plugged into power. To reset job
hours, press and hold the HOURS button for 5 seconds when the unit is operating.

2.10 Defrost Light

The DEFROST light turns on when the unit is in defrost cycle and indicates when the compressor is o.

2.11 Bypass Cover

Below 32ºC - When the Quest CDG 114 is used in normal dehumidifier operating temperatures (below 32ºC), the
bypass cover must close the bypass openings, figure 3. This maximizes performance by increasing the amount of air that
is dehumidified across the evaporator. This temperature range is often found during the first 24 hours of a drying job.

Above 32ºC - When the Quest CDG 114 is used in high temperature conditions above 32ºC, reposition the bypass cover
to open the bypass holes, figure 4. This improves dehumidifier eciency by increasing the amount of airflow over the
condenser and lowering the refrigerant pressure. Simultaneously, this slows the airflow across the evaporator allowing the
air temperature to be lowered to the dew point and increases dehumidifier capacity. These higher temperatures are often
found after the first 24 hours.

BypassCover

Bypass Openings

Bypass openings
located under filter

Bypass Cover

50Hz Quest CDG 114 Installation, Operation and Maintenance Instructions

1-877-420-1330

7

www.QuestHydro.com

[e-mail]

3 Maintenance

3.1 Air Filter

The Quest CDG 114 is equipped with a pleated media air filter that must be checked regularly. The standard filter
is a MERV-11 high eciency filter. Operating the unit with a dirty filter will reduce the dehumidifier’s capacity and
eciency and may force the unit into defrost causing the compressor to cycle “o” and “on” unnecessarily. The filter can
generally be vacuumed clean several times before needing replacement. Replacement filters can be ordered from the
manufacturer or purchased locally if available.

IMPORTANT: DO NOT operate the unit without the filter or with a less eective filter as the heat exchanger and coils inside

the unit could become clogged and require disassembly to clean.

3.2 Storage and Freeze Protection

There are two issues to consider when the Quest CDG 114 is stored between uses and both pertain to water trapped in
the unit. The first is biological growth and the second is damage caused by freezing. The eects of the trapped water can
be greatly reduced if precautions are taken to remove as much as possible before storage.

1. Use the pump PURGE button to reduce the water level in the reservoir.

2. Stretch the hose flat to drain it completely. Raise one end above your head and spool hose while draining water out
the other end.

3. To reduce biological growth flush the unit with a bio-fungicide that is approved for use with copper, aluminum and
polyethylene. To flush:

a. Run the hose to a drain.

b. Plug in the unit but do not turn it on.

c. Remove the air filter. Slowly pour a quart of the antimicrobial through the heat exchanger

d. Hold in the pump purge switch to reduce the water level in the reservoir.

e. Flush with water.

4. If the unit will be exposed to freezing temperatures, after purging, pull back the filter and pour 1 cup (8oz) of a
propylene glycol based anti-freeze through the heat exchanger. It will flow down into the pump reservoir. Do NOT
purge the solution out of the unit.

5. Dirty filters should be changed prior to long term storage to prevent biological growth on the filter.

4 Service

WARNING: Servicing the Quest CDG 114 with its high pressure refrigerant system and high voltage circuitry presents
a health hazard which could result in death, serious bodily injury, and/or property damage. Only qualified service people
should service this unit.

CAUTION: Do not operate unit without the front housing in place.

50Hz Quest CDG 114 Installation, Operation and Maintenance Instructions

1-877-420-1330

8

www.QuestHydro.com

[e-mail]

4.1 Technical Description

The Quest CDG 114 uses a refrigeration system similar to an air
conditioner’s to remove heat and moisture from incoming air and
to add heat to the air that is discharged.

Hot, high pressure refrigerant gas is routed from the compressor
to the condenser coil. The refrigerant is cooled and condensed by
giving up its heat to the air that is about to be discharged from
the unit. The refrigerant liquid then passes through a filter/drier
and capillary tubing which cause the refrigerant pressure and
temperature to drop. It next enters the evaporator coil where it
absorbs heat from the incoming air and evaporates.

The evaporator operates in a flooded condition, which means
that all the evaporator tubes contain liquid refrigerant during
normal operation. A flooded evaporator should maintain constant
pressure and temperature across the entire coil, from inlet to
outlet.

The mixture of gas and liquid refrigerant enter the accumulator after leaving the evaporator coil. The accumulator prevents any
liquid refrigerant from reaching the compressor. The compressor evacuates the cool refrigerant gas from the accumulator and
compresses it to a high pressure and temperature to repeat the process.

4.2 Troubleshooting

No dehumidification, neither hour meter display nor compressor run and POWER button does not turn ON.

1. Unit unplugged or no power to outlet

2. Defective control board

3. Loose connection in internal wiring

No dehumidification, neither hour meter display nor compressor run with POWER button ON.

1. Defective control board

2. Loose connection in internal wiring

Some dehumidification, air mover runs continuously but compressor only runs sporadically.

1. Unit is in defrost cycle, DEFROST light on

2. Defrost thermistor defective or loose

3. Loose connection in compressor circuit

4. Defective compressor overload

5. Defective compressor

6. Defective relay

7. Upper housing is not sealed to lower housing

Refrigeration system of Quest

50Hz Quest CDG 114 Installation, Operation and Maintenance Instructions

1-877-420-1330

9

www.QuestHydro.com

[e-mail]

No dehumidification, air mover runs but compressor does not.

1. Bad connection in compressor circuit

2. Safety float switch closed, check pump reservoir

3. Defective compressor capacitor

4. Defective compressor overload

5. Defective compressor

6. Defective control board

Air mover does not run. Compressor runs briefly but cycles on and o.

1. Loose connection in blower circuit

2. Obstruction prevents impeller rotation

3. Defective air mover

Unit removes some water but not as much as expected.

1. Air temperature and/or humidity have dropped

2. Humidity meter and/or thermometer used are out of calibration

3. Unit has entered defrost cycle

4. Air filter dirty

5. Defective defrost thermistor

6. Low refrigerant charge

7. Air leak such as loose cover

8. Defective compressor

9. Restrictive exhaust or inlet ducting

Unit runs but does not pump water.

1. Hose kinked or plugged

2. Pump motor defective

3. Pump check valve plugged

4. Bad connection in pump circuit

5. Hose disconnected internally

6. Defective control board (pump phase)

50Hz Quest CDG 114 Installation, Operation and Maintenance Instructions

1-877-420-1330

10

www.QuestHydro.com

[e-mail]

Unit pumps water automatically but not when PURGE button is pushed.

1. Bad connection in PURGE button circuit

2. Defective control board

Evaporator coil frosted continuously, low dehumidifying capacity.

1. Defrost thermistor loose or defective

2. Low refrigerant charge

3. Dirty air filter or restricted air flow

4. Upper housing is not sealed to lower housing

Compressor runs with POWER button OFF.

1. Defective relay

2. Defective control board

3. Upper housing not sealed to tower

4.3 Air Mover

The motorized impeller has a PSC motor and internal thermal overload protection. If defective, the complete assembly must be
replaced.

1. Unplug power cord

2. Remove the four screws attaching the bottom plate to the lower housing

3. Disconnect the impeller leads

4. Remove the four screws holding the impeller to the bottom plate

5. Reassemble the new impeller using the above procedure in reverse

4.4 Thermistor

The defrost thermistor is attached to the refrigerant suction line between the accumulator and the evaporator.

To replace thermistor:

1. Unplug the dehumidifier

2. Remove the front housing

3. Cut cable ties and remove insulation and aluminum tape.

4. Remove control panel

5. Unthread thermistor from control housing grommet

6. Detach thermistor from control board jumper

7. Reassemble thermistor and dehumidifier using the above procedure in reverse

Thermistor attached to the refrigerant
line.

50Hz Quest CDG 114 Installation, Operation and Maintenance Instructions

1-877-420-1330

11

www.QuestHydro.com

[e-mail]

4.5 Condensate Pump

The internal condensate pump removes water that collects in the
reservoir.

To replace the condensate pump:

1. Unplug the unit

2. Remove the front housing

3. Unplug the pump wires from the wire harness

4. Remove the condensate hose and the one screw
attaching the pump bracket to the compressor support

5. Replace the pump, hose, wiring, bolts, and housing in the
reverse order

4.6 Float Safety Switch

The float safety switch activates when the water rises too high in the condensate reservoir. The float safety switch turns o the
compressor until the water level lowers and disengages the switch.

To replace the float safety switch

1. Unplug the dehumidifier

2. Remove the front housing

3. Unplug the float safety switch wires from the wire harness

4. Remove the one screw attaching the pump and float switch bracket to the compressor support

5. Remove the pump from the reservoir and slide out the float switch from under the compressor
support

6. Replace the float, pump, wiring, bolts and housing in the reverse order

Picture of pump and float switch brackets screw.

Picture of the float safety
switch.

50Hz Quest CDG 114 Installation, Operation and Maintenance Instructions

1-877-420-1330

12

www.QuestHydro.com

[e-mail]

BLU-14

RED-13

COMPRESSOR

BLOWER MOTOR

LEVEL

SWITCH

CONTROL

BOARD

THERMISTOR

CONDENSATE PUMP

WHT-10

GRN

BLK

WHT-2

YEL-9

YEL-8

RUN

CAPACITOR

RUN

CAPACITOR

BLK-3

YEL-7

E1

E3

E2

E5

E4

BLK-5

BRN-6

BLK-12

BLU-18

BLK-4

WHT

S

R

C

Figure 3: Electrical schematic of Quest CDG 114

5 Wiring Diagram

50Hz Quest CDG 114 Installation, Operation and Maintenance Instructions

1-877-420-1330

13

www.QuestHydro.com

[e-mail]

6 Service Parts

Description Qty Part No.

Filter, 30cm x 30cm x 2.5cm 1 4025568
Hose (1/4” ID x 10m long) 1 4024916
Control Board 1 4028255
Capacitor, Compressor, 30 μF 1 4033032-02
Capacitor, Impeller, 4 μF 1 4035235-01
Compressor 1 4028251
Evaporator Coil 1 4034472-05
Condenser Coil 1 4028235-02
Condensate Pump 1 4034582-02
Float Safety Switch 1 4034374
Impeller, Air Mover 1 4028254

50Hz Quest CDG 114 Installation, Operation and Maintenance Instructions

1-877-420-1330

14

www.QuestHydro.com

[e-mail]

Quest CDG 114 Dehumidifier Limited Warranty

Warrantor:

Therma-Stor LLC
4201 Lien Rd
Madison, WI 53704
Telephone: [phone]

Who Is Covered: This warranty extends only to the original end-user of the Quest CDG 114
dehumidifier, and may not be assigned or transferred.

Year One: Therma-Stor LLC warrants that, for one (1) year the Quest CDG 114 dehumidifier will operate free from any defects in
materials and workmanship, or Therma-Stor LLC will, at its option, repair or replace the defective part(s), free of any charge.

Year(s) Two Through Three: Therma-Stor LLC further warrants that for a period of three (3) years, the condenser, evaporator, and
compressor of the Quest CDG 114 dehumidifier will operate free of any defects in material or workmanship, or Therma-Stor LLC,
at its option, will repair or replace the defective part(s), provided that all labor and transportation charges for the part(s) shall be
borne by the end-user.

End-User Responsibilities: Warranty service must be performed by a Servicer authorized by Therma-Stor LLC. If the end-user
is unable to locate or obtain warranty service from an authorized Servicer, he should call Therma-Stor LLC at the above number
and ask for the Therma-Stor Service Department, which will then arrange for covered warranty service. Warranty service will be
performed during normal working hours.

The end-user must present proof of purchase (lease) upon request, by use of the warranty card or other reasonable and reliable
means. The end-user is responsible for normal care. This warranty does not cover any defect, malfunction, etc. resulting from
misuse, abuse, lack of normal care, corrosion, freezing, tampering, modification, unauthorized or improper repair or installation,
accident, acts of nature or any other cause beyond Therma-Stor LLC’s reasonable control.

Limitation and Exclusions: If any Quest CDG 114 Dehumidifier part is repaired or replaced, the new part shall be warranted for
only the remainder of the original warranty period applicable thereto (but all warranty periods will be extended by the period of
time, if any, that the Quest CDG 114 Dehumidifier is out of service while awaiting covered warranty service).

UPON THE EXPIRATION OF THE WRITTEN WARRANTY APPLICABLE TO THE Quest CDG 114 OR ANY PART
THEREOF, ALL OTHER WARRANTIES IMPLIED BY LAW, INCLUDING MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, SHALL ALSO EXPIRE. ALL WARRANTIES MADE BY THERMA-STOR LLC ARE SET FORTH
HEREIN, AND NO CLAIM MAY BE MADE AGAINST THERMA-STOR LLC BASED ON ANY ORAL WARRANTY. IN
NO EVENT SHALL THERMA-STOR LLC, IN CONNECTION WITH THE SALE, INSTALLATION, USE, REPAIR OR
REPLACEMENT OF ANY Quest CDG 114 OR PART THEREOF BE LIABLE UNDER ANY LEGAL THEORY FOR ANY
SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION WATER DAMAGE
(THE END-USER SHOULD TAKE PRECAUTIONS AGAINST SAME), LOST PROFITS, DELAY, OR LOSS OF USE OR
DAMAGE TO ANY REAL OR PERSONAL PROPERTY.

Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some do not allow the exclusion or limitation of
incidental or consequential damages, so one or both of these limitations may not apply to you.

Legal Rights: This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

Quest CDG 114 de 50 Hz Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento

1 -877-420-1330

14

www.QuestHydro.com

[e-mail]

Garantía limitada del deshumidificador Quest CDG 114

GARANTE:

Therma-Stor LLC

4201 Lien Rd

Madison, WI 53704

Teléfono: 1 -866-933-7486

QUIÉN ESTÁ CUBIERTO: Esta garantía se extiende sólo al consumidor final original del deshumidificador Quest CDG 114, y no

puede asignarse o transmitirse.

Primer año: Therma-Stor LLC garantiza que, por un (1) año el deshumidificador Quest CDG 114 funcionará sin defectos en sus

materiales o fabricación, o Therma-Stor LLC, a su elección, reparará o reemplazará las partes defectuosas de forma gratuita.

Del segundo hasta el tercer año: Además, Therma-Stor LLC garantiza que por un período de tres (3) años, el condensador,

evaporador y compresor del deshumidificador Quest CDG 114 funcionarán sin defectos en sus materiales o fabricación, o Therma-

Stor LLC, a su elección, reparará o reemplazará las partes defectuosas, siempre y cuando los costos por mano de obra y transporte

de las partes sean asumidos por el consumidor final.

Responsabilidades del usuario final: La inspección por garantía debe realizarse por un inspector autorizado por Therma-Stor LLC.

Si el usuario final es incapaz de localizar u obtener una inspección por garantía de un inspector autorizado, deberá llamar a Therma-

Stor LLC al número anterior y preguntar por el Departamento de inspección de Therma-Stor, que programará el servicio de

inspección cubierto por la garantía. La inspección por garantía se realizará durante horas laborales regulares.

El usuario final debe presentar un recibo de compra (arriendo) cuando se lo solicite, mediante la tarjeta de garantía o cualquier

otro medio razonable. El usuario final es responsable por el cuidado normal. Esta garantía no cubre cualquier defecto, avería, etc.

que resulte del uso indebido, abuso, falta de cuidado normal, corrosión, congelación, manipulación, modificación, reparación o

instalación no autorizada o indebida, accidentes, eventos naturales o cualquier otra causa más allá del control razonable de Therma-

Stor LLC.

LIMITACIONES Y EXENCIONES: Si cualquier parte del deshumidificador Quest CDG 114 es reparada o reemplazada, la

nueva parte será cubierta sólo por el período de garantía restante de la parte original (pero todos los períodos de garantía se

extenderán por el período de tiempo, si existiera, que el deshumidificador Quest CDG 114 estuvo fuera de servicio esperando el

mantenimiento cubierto por garantía).

LUEGO DE EXPIRAR LA GARANTÍA ESCRITA APLICABLE AL DESHUMIDIFICADOR Quest 114 CUALQUIER

PARTE DEL MISMO, TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS SUPUESTAS POR LEY, INCLUYENDO COMERCIABILIDAD

Y ADECUACIÓN PARA UN FIN ESPECÍFICO, TAMBIÉN EXPIRARÁN. TODAS LAS GARANTÍAS DE THERMA-

STOR LLC SON DECLARADAS EN EL PRESENTE DOCUMENTO, Y NO PUEDE REALIZARSE NINGÚN RECLAMO

EN CONTRA DE THERMA-STOR LLC DEBIDO A UNA GARANTÍA ORAL. BAJO NINGÚN CASO THERMA-STOR

LLC, EN RELACIÓN CON LA VENTA, INSTALACIÓN, USO, REPARACIÓN O REEMPLAZO DE CUALQUIER

DESHUMIDIFICADOR Quest 114 PARTE DEL MISMO, SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO INDERECTO

O CONSECUENTE, INCLUYENDO PERO SIN LIMITACIÓN, DAÑO POR AGUA (EL USUARIO FINAL DEBE TOMAR

PRECAUCIONES CONTRA EL MISMO), GANANCIAS PERDIDAS, RETRASOS O PÉRDIDA DE USO O CUALQUIER

DAÑO A BIENES MUEBLES O INMUEBLES.

Algunos estados no permiten limitaciones sobre cuánto perdura una garantía implícita, y algunos no permiten la exención o

limitación de daños incidentales o consecuentes, así que algunas de estas limitaciones pueden no aplicarse a usted.

Derechos legales: Esta garantía le concede derechos legales específicos y usted podría tener otros derechos que varían de estado a

estado.

Quest CDG 114 de 50 Hz Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento

1 -877-420-1330

13

www.QuestHydro.com

[e-mail]

6 Partes de repuesto

Descripción Cantidad Nº de parte

Filtro, 30cm x 30cm x 2.5cm 1 4025568

Manguera (ID 1/4" x 10m de largo) 1 4024916

Tablero de control 1 4028255

Condensador, compresor, 30 μF 1 4033032-02

Condensador, propulsor, 4 μF 1 4035235-01

Compresor 1 4028251

Bobina del evaporador 1 4034472-05

Bobina del condensador 1 4028235-02

Bomba de condensados 1 4034582-02

Interruptor de seguridad flotante 1 4034374

Propulsor, motor de aire 1 4028254

Quest CDG 114 de 50 Hz Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento

1 -877-420-1330

12

www.QuestHydro.com

[e-mail]

4.6 Interruptor de seguridad flotante

El interruptor de seguridad flotante se activa cuando el agua sube demasiado en la reserva de condensados.

El interruptor de seguridad flotante apaga el compresor hasta que el nivel de agua desciende y libera el

interruptor.

Para reemplazar el interruptor de seguridad flotante

1. Desconecte el deshumidificador

2. Remueva la carcasa frontal

3. Desconecte los cables del interruptor de seguridad flotante del arnés de cables

4. Remueva el tornillo que ajusta la horquilla de la bomba y el interruptor de seguridad flotante al soporte del compresor

5. Remueva la bomba de la reserva y deslice hacia afuera el interruptor flotante desde debajo del soporte del compresor

6. Reemplace el flotante, bomba, cableado, tornillos y carcasa en orden inverso

BLU-14

RED-13

COMPRESSOR

BLOWER MOTOR

LEVEL

SWITCH

CONTROL

BOARD

THERMISTOR

CONDENSATE PUMP

WHT-10

GRN

BLK

WHT-2

YEL-9

YEL-8

RUN

CAPACITOR

RUN

CAPACITOR

BLK-3

YEL-7

E1

E3

E2

E5

E4

BLK-5

BRN-6

BLK-12

BLU-18

BLK-4

WHT

S

R

C

4026354 C

Imagen 3: Esquema eléctrico del Quest CDG 114

5 Diagrama de cableado

Imagen del interruptor de

seguridad flotante.

Quest CDG 114 de 50 Hz Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento

1 -877-420-1330

11

www.QuestHydro.com

[e-mail]

4.3 Movimiento de aire

El propulsor motorizado tiene un motor PSC y protección interna contra sobrecarga térmica. Si es defectuoso, debe reemplazarse

todo el ensamblado.

1. Desconecte el cable eléctrico

2. Remueva los cuatro tornillos que ajustan la lámina inferior a la carcasa inferior

3. Desconecte los cables del propulsor

4. Remueva los cuatro tornillos sujetando el propulsor a la lámina inferior

5. Rearme el nuevo propulsor utilizando el procedimiento previo a la inversa

4.4 Termistor

El termistor de descongelación está ajustado a la línea de succión de refrigerante entre el

acumulador y el evaporador.

Para reemplazar el termistor:

1. Desconecte el deshumidificador

2. Remueva la carcasa frontal

3. Corte los sujetacables y remueva la cinta aislante de aluminio.

4. Remueva el panel de control

5. Desenrosque el termistor del ojal de la carcasa de control

6. Desprenda el termistor del puente del panel de control

7. Rearme el termistor y el deshumidificador utilizando el procedimiento previo a la inversa

4.5 Bomba de condensados

La bomba de condensados interna remueve el agua recolectada en

la reserva.

Para reemplazar la bomba de condensados:

1. Desconecte la unidad

2. Remueva la carcasa frontal

3. Desconecte los cables de la bomba del arnés de cables

4. Remueva la manguera de condensados y el tornillo que

ajusta la horquilla de la bomba al soporte del compresor

5. Reemplace la bomba, manguera, cableado, tornillos y

carcasa en orden inverso

Termistor ajustado a la línea de

refrigerante.

Imagen del tornillo de la horquilla de la bomba y el interruptor

flotante.

Quest CDG 114 de 50 Hz Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento

1 -877-420-1330

10

www.QuestHydro.com

[e-mail]

La unidad remueve algo de agua pero no la suficiente.

1. Ha caído la temperatura y/o humedad del aire

2. El medidor de humedad y/o termómetro están descalibrados

3. La unidad ha comenzado el ciclo de descongelamiento

4. Filtro de aire sucio

5. Termistor de descongelamiento defectuoso

6. Baja carga de refrigerante

7. Fuga de aire como cubierta floja

8. Compresor defectuoso

9. Escape limitado o tubería interna

La unidad funciona pero no bombea agua.

1. Manguera enrollada o conectada

2. Motor de la bomba defectuoso

3. Válvula de comprobación de la bomba conectada

4. Mala conexión en el circuito de la bomba

5. Manguera desconectada internamente

6. Panel de control defectuoso (fase de bombeo)

La unidad bombea agua de forma automática pero no cuando se presiona el botón PURGE.

1. Mala conexión en el circuito del botón PURGE

2. Panel de control defectuoso

La bobina del evaporador se congela continuamente, baja capacidad de deshumidificación.

1. Termistor de descongelamiento flojo o defectuoso

2. Baja carga de refrigerante

3. Filtro de aire sucio o flujo de aire limitado

4. La carcasa superior no está sellada a la carcasa inferior

El compresor funciona con el botón POWER en OFF.

1. Relé defectuoso

2. Panel de control defectuoso

3. La carcasa superior no está sellada al cuerpo central

Quest CDG 114 de 50 Hz Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento

1 -877-420-1330

9

www.QuestHydro.com

[e-mail]

4.2 Solución de problemas

No funciona la deshumidificación, el contador horario y el compresor, y el botón POWER no cambia a ON.

1. Unidad desconectada o toma corriente sin electricidad

2. Panel de control defectuoso

3. Conexión floja en cableado interno

No funciona la deshumidificación, el contador horario y el compresor con el botón POWER en ON.

1. Panel de control defectuoso

2. Conexión floja en cableado interno

Algo de deshumidificación, el aire se mueve continuamente pero el compresor sólo funciona de forma esporádica.

1. La unidad está en modo de descongelación, la luz DEFROST está encendida

2. El termistor de descongelación está defectuoso o flojo

3. Conexión floja en el circuito del compresor

4. Sobrecarga en el compresor defectuoso

5. Compresor defectuoso

6. Relé defectuoso

7. La carcasa superior no está sellada a la carcasa inferior

No funciona la deshumidificación, el aire se mueve pero el compresor no.

1. Mala conexión en el circuito del compresor

2. Interruptor flotante de seguridad cerrado, compruebe la reserva de la bomba

3. Condensador del compresor defectuoso

4. Sobrecarga en el compresor defectuoso

5. Compresor defectuoso

6. Panel de control defectuoso

No funciona el motor de aire. El compresor funciona brevemente pero cambia entre encendido y apagado.

1. Conexión floja en el circuito del soplador

2. Una obstrucción previene la rotación del ventilador

3. Motor de aire defectuoso

Quest CDG 114 de 50 Hz Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento

1 -877-420-1330

8

www.QuestHydro.com

[e-mail]

c. Remueva el filtro de aire. Vierta lentamente un cuarto del antimicrobiano a través del intercambiador de calor.

d. Mantenga el interruptor de purga de la bomba para reducir el nivel de agua en la reserva.

e. Elimine con agua.

4. Si la unidad va a ser expuesta a temperaturas bajo cero, luego de purgar, vuelva a colocar el filtro y vierta 1 taza (8oz) de

anticongelante de propilenglicol a través del intercambiador de calor. Bajará mediante la reserva de la bomba. NO purgue la

solución de la unidad.

5. Los filtros sucios deben cambiarse antes de almacenar a largo plazo para prevenir el crecimiento biológico en el filtro.

4 Inspección

PRECAUCIÓN: Inspeccionar el Quest CDG 114 con su sistema refrigerante de alta presión y circuito de alto voltaje representa

un peligro para la salud que podría resultar en muerte, lesión corporal grave y/o daños a la propiedad. Sólo inspectores calificados

deben inspeccionar esta unidad.

PRECAUCIÓN: No utilice la unidad sin colocar la carcasa delantera.

4.1 Descripción técnica

El Quest CDG 114 utiliza un sistema de refrigeración similar a un

aire acondicionado para remover el calor y la humedad del aire

entrante, y para añadir calor al aire despedido.

Gas refrigerante caliente y de alta presión se envía desde el

compresor a la bobina condensadora. El refrigerante se enfría y

condensa transmitiendo su calor al aire que está a punto de ser

despedido de la unidad. Entonces, el refrigerante líquido atraviesa

una tubería filtro/secador y capilar que disminuye la presión

y temperatura del refrigerante. Luego ingresa a la bobina de

evaporación donde absorbe el calor del aire entrante y se evapora.

El evaporador funciona en condiciones de inundación, lo que significa

que todos los tubos del evaporador contienen refrigerante líquido

durante el uso normal. Un evaporador inundado debería mantener

presión y temperatura constantes en toda la bobina, desde la interior

a la exterior.

La mezcla de gases y refrigerante líquido ingresa al acumulador luego de dejar la bobina del evaporador. El acumulador evita que el

refrigerante líquido alcance el compresor. El compresor evacúa el frío gas refrigerante del acumulador y lo comprime a alta presión

y temperatura para repetir el proceso.

Sistema de refrigeración de Quest

Quest CDG 114 de 50 Hz Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento

1 -877-420-1330

7

www.QuestHydro.com

[e-mail]

2.11 Cubierta de circunvalación

A menos de 32ºC - Cuando el Quest CDG 114 se utiliza a temperaturas operativas de deshumidificación normales

(menos de 32ºC), la cubierta de circunvalación debe cerrar las aperturas de circunvalación, imagen 3. Esto maximiza

el rendimiento al incrementar la cantidad de aire que es deshumidificado a través del evaporador. Este rango de

temperaturas siempre se encuentra durante las primeras 24 horas de un trabajo de secado.

A más de 32ºC - Cuando el Quest CDG 114 se utiliza en condiciones de altas temperaturas mayores a 32ºC, reubique

la cubierta de circunvalación para abrir las aperturas de circunvalación, imagen 4. Esto mejora la eficiencia del

deshumidificador al incrementar la cantidad de flujo de aire sobre el condensador y bajando la presión del refrigerante.

De forma simultánea, esto desacelera el flujo de aire a través del evaporador, permitiendo que la temperatura del aire sea

disminuida al punto de condensación e incrementa la capacidad del deshumidificador. Estas temperaturas más altas se

encuentran siempre luego de las primeras 24 horas.

3 Mantenimiento

3.1 Filtro de aire

El Quest CDG 114 está equipado con un filtro de aire de materiales plegados que debe comprobarse regularmente.

El filtro estándar es un filtro de gran eficiencia MERV-11. Utilizar la unidad con un filtro sucio reduce la capacidad

y eficiencia del deshumidificador y puede forzar la unidad a descongelarse, causando que el compresor varíe entre

"apagado" y "encendido" de forma innecesaria. El filtro generalmente puede ser aspirado antes de necesitar un reemplazo.

Los filtros de repuesto pueden ser encargados al fabricante o comprados de forma local si están disponibles.

IMPORTANTE: NO utilice la unidad sin el filtro o con un filtro menos eficiente ya que las bobinas y el intercambiador de calor

dentro de la unidad pueden obstruirse y necesitar un desmontaje para limpiarse.

3.2 Almacenamiento y protección contra congelación

Hay dos problemas a considerar cuando se almacena el Quest CDG 114 entre usos y ambos se relacionan al agua

atrapada dentro de la unidad. El primero es el crecimiento biológico y el segundo es el daño causado por congelación.

Los efectos del agua atrapada pueden reducirse enormemente si se toman las precauciones para remover tanta como sea

posible antes de almacenar.

1. Utilice el botón PURGE de la bomba para reducir el nivel de agua en la reserva.

2. Estire planamente la manguera para drenarla por completo. Levante un extremo sobre su cabeza y enrolle la

manguera mientras drena el agua por el otro extremo.

3. Para reducir el crecimiento biológico purgue la unidad con un fungicida aprobado para su uso con cobre, aluminio y

polietileno. Para purgar:

a. Lleve la manguera a un drenaje.

b. Conecte la unidad pero no la encienda.

Aperturas de

circunvalación

Cubierta de

circunvalación

Aperturas de

circunvalación ubicadas

debajo del filtro

Cubierta de

circunvalación

Quest CDG 114 de 50 Hz Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento

1 -877-420-1330

6

www.QuestHydro.com

[e-mail]

2.6 Botón POWER

Presione el botón POWER para "encender" o "apagar" el deshumidificador. Al iniciar, el deshumidificador le mostrará

las horas acumuladas. Presione el botón POWER nuevamente para apagar el deshumidificador. La pantalla también se

apagará.

2.7 Botón PURGE

Durante el funcionamiento normal, la bomba funciona automáticamente cada ocho minutos. Presione el botón PURGE

para remover manualmente el condensado de la reserva. Hay tres formas de remover manualmente el condensado de la

reserva:

1. Presione el botón PURGE una vez y la bomba funcionará durante 20 segundos

2. Presione y mantenga el botón PURGE y la bomba funcionará hasta 30 segundos

3. Presione el botón PURGE mientras el deshumidificador está enchufado pero apagado y la bomba funcionará

durante 30 segundos.

Siempre elimine manualmente el agua de la reserva antes de transportar o almacenar. Apague la unidad y permita que el

deshumidificador enchufado repose 15 minutos antes de la eliminación final.

2.8 Contador horario

El contador horario digital muestra la cantidad de tiempo que el deshumidificador ha estado encendido hasta el décimo de

una hora. El contador horario funciona constantemente entre las horas totales de la máquina y las horas trabajadas cada

3 segundos. Las horas se almacenan en la memoria cuando se desconecte la unidad. Los totales previos se mostrarán la

próxima vez que se encienda la unidad.

2.9 Botón HOURS

Presionar el botón HOURS muestra el contador horario cuando la unidad está apagada pero conectada. Para reiniciar

las horas de trabajo, presione y mantenga el botón HOURS por 5 segundos cuando la unidad esté operativa.

2.10 Luz de descongelación

La luz DEFROST se enciende cuando la unidad se encuentra en el ciclo de descongelación e indica cuando está apagado

el compresor.

Quest CDG 114 de 50 Hz Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento

1 -877-420-1330

5

www.QuestHydro.com

[e-mail]

2.1 Transporte

El Quest CDG 114 cuenta con una carcasa de alto impacto rotomoldeada con ruedas empotradas de 30cm y una manija

telescópica. La robusta carcasa rotomoldeada protege al deshumidificador del daño. Las ruedas de 30cm proporcionan

mayor maniobrabilidad y superación de obstáculos con facilidad. La manija telescópica y las ruedas empotradas crean un

deshumidificador compacto para mejor almacenamiento y transporte. Para utilizar la manija telescópica, jale la palanca

para liberar el bloqueo y levante la manija hasta que se bloquee la posición hacia arriba. Repita para bloquear la manija en

la posición hacia abajo. Puede lograrse un almacenamiento más compacto al apilar una unidad sobre otra. Las ruedas de

la unidad encajan en las hendiduras del fondo de la unidad para brindar estabilidad, consulte la imagen 1. Se recomienda

asegurar apropiadamente las unidades para su transporte. El Quest CDG 114 debe estar siempre en posición vertical al

transportarse en un vehículo. Puede inclinarse sobre su manija y su parte trasera para carga y transporte manual.

2.2 Requisitos eléctricos

El Quest CDG 114 se conecta a un toma corrientes 230V común con salida a tierra. Consume 3.7 amperes a 26.7ºC,

60% HR. Si se utiliza en un área húmeda, se requiere un interruptor salida a tierra (GFI). Si se necesita un cable de

extensión, este debe tener al menos conductores de calibre 18, si es de 6m o menos, y conductores de calibre 16 si mide

más de 6m de largo.

El CDG 114 tiene un corto cable eléctrico con un enchufe a tierra IEC universal. Cada unidad cuenta con un enchufe

IEC 60320 C13 y un enchufe específico para el país calificado para 10A a 250VAC. Conecte los dos enchufes IEC

emparejados para convertir el cable eléctrico en un cable eléctrico a tierra específico para el país.

2.3 Remoción de condensados

El Quest CDG 114 está equipado con una bomba de condensados interna para remover el agua que es condensada

durante la deshumidificación. Esta bomba permite que el condensado sea bombeado 4m sobre la unidad por la manguera

conectada. Si el condensado debe bombearse a más de 4m sobre la unidad, una bomba de relevo debe añadirse. La bomba

de condensados depura de forma automática por 20 segundos cada ocho minutos. Utilice el botón DEPURAR para

vaciar la reserva. Si el nivel de condensados llega a un nivel crítico, un interruptor flotante de apoyo activará el bombeo

durante 1 minuto. Si el agua en la reserva no se vacía, el interruptor de seguridad apagará el compresor.

2.4 Tuberías

Un tubo collar para cables se suministra para permitir que se conecte un tubo plano de 25cm a la salida del Quest CDG

114. Conecte tuberías al tubo collar para cables insertando el extremo del tubo plástico mediante el centro del collar y

enrollando el extremo del tubo hacia afuera para superponer el exterior del collar. Entonces, el tubo y el collar pueden

conectarse rápidamente al Quest CDG 114 presionando el collar sobre las cuatro solapas plásticas de escape.

Si el CDG 114 se encuentra en un área no afectada, la entrada puede conectarse con un tubo flexible de 30cm (consulte

los accesorios en la sección 6). Conecte el tubo flexible a la cubierta superior enganchando el cable espiral bajo las cuatro

solapas. Utilice cinta adhesiva en el tubo sobre la cubierta superior para un sellado total.

2.5 Ciclo de descongelación

Si la temperatura del refrigerante del lado inferior cae debajo del punto de descongelación programado, debido

a la congelación excesiva sobre la bobina del evaporador, el termistor activa el control de estado sólido y la luz de

descongelación. El control circula al compresor entre "apagado" y "encendido" gracias a la medición de temperatura

del termistor. El motor de aire seguirá funcionando, provocando que el aire fluya a través de la bobina del evaporador y

derrita el hielo cuando el compresor esté apagado. Cuando incrementa la temperatura y/o humedad del aire, aumenta la

temperatura del evaporador y el termistor finaliza el ciclo de descongelación a la temperatura programada.

Quest CDG 114 de 50 Hz Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento

1 -877-420-1330

4

www.QuestHydro.com

[e-mail]

1. Especificaciones

Patente de EE.UU. - 7,246,503

2. Uso

Coloque el deshumidificador dentro de la estructura, la manguera de condensados en un drenaje o gran contenedor de

agua y encienda. Para disminuir los tiempos de secado, asegúrese de que todas las ventanas y puertas estén cerradas y selle

las áreas húmedas afectadas de las áreas no afectadas.

El rendimiento óptimo se percibirá entre las temperaturas de 21°C y 35°C.

Quest CDG 114 4035540-XX:

Voltaje de entrada:

220-240 VAC -

1 Fase - 50 Hz.

Consumo de corriente (amperes):

3.7

Temperatura operacional:

Mínimo 1°C (33°F) - Máximo 40°C

(110°F)

Remoción de agua

(litros/día):

Eficiencia (litros/kWh):

55

2.8

Filtro de aire: MERV-11

Tamaño: 30 cm x 30 cm x 3 cm

Tipo de refrigerante:

Cantidad de refrigerante:

R410A

1lb, 10oz

Opciones de tubería Salida - Plana de 25 cm

Garantía 3 años

(100% de partes y mano de obra el

primer año)

Medidas:

Ancho:

Alto:

Largo:

Peso:

Unidad

51 cm

85 cm

51 cm

47 kg

Cable eléctrico:

Fem IEC de 20' 60320-C13

Cable para el Reino Unido 4035540-

01

BS 1363 (tipo G)

Cable para Australia 4035540-02

AS 3112 (tipo I)

Cable para la UE 4035540-03

CEE 7/7 (tipo E y F)

Quest CDG 114 de 50 Hz Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento

1 -877-420-1330

3

www.QuestHydro.com

[e-mail]

Precauciones de seguridad

Lea cuidadosamente las instrucciones de instalación, uso y mantenimiento antes de instalar y utilizar este dispositivo.

Cumplir adecuadamente estas instrucciones es esencial para obtener el máximo beneficio de su Quest CDG 114.

Lea y conserve estas instrucciones

• Utilice siempre la unidad SÓLO EN INTERIORES.

• Utilice siempre la unidad con un ENCHUFE A TIERRA y un

TOMA CORRIENTES CON SALIDA A TIERRA. Un enchufe a

tierra es una función de seguridad que reduce el riesgo de descarga

o incendio.

• Utilice un INTERRUPTOR CABLE A TIERRA que reduce el

riesgo de descarga o incendio.

• Nunca utilice una unidad con el cable de alimentación dañado. Si

el cable eléctrico está dañado debe reemplazarse con un cable del

mismo tipo y amperaje, y tener el toma corrientes apropiado para

el país específico.

• Los cables de extensión deben ser a tierra y ser capaces de brindar

el voltaje apropiado.

• Utilice siempre la unidad en una superficie estable y nivelada. No

utilice la unidad como silla o mesa.

• Nunca utilice la unidad sobre agua estancada, ya que esto puede

provocar riesgo de lesión por descarga eléctrica. No almacene en

exteriores.

• No obstruya la entrada y salida de aire. Mantenga una distancia de

3m (1 ft) desde la entrada y salida de aire.

• ALEJE A LOS NIÑOS. No permita que los niños jueguen con

o cerca de la unidad, ya que puede resultar en lesiones. Cuando

nadie vigile la unidad, asegúrese de que sea inaccesible para los

niños.

Quest CDG 114 de 50 Hz Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento

1 -877-420-1330

2

www.QuestHydro.com

[e-mail]

Tabla de contenidos

Introducción .....................................................................................1

Información sobre seguridad .........................................................3

1. Especificaciones ........................................................................4

2. Uso ...........................................................................................4

2.1 Transporte ............................................................................5

2.2 Requisitos eléctricos ..........................................................5

2.3 Remoción de condensados ................................................5

2.4 Tuberías ...............................................................................5

2.5 Ciclo de descongelación ....................................................5

2.6 Botón de encendido ..........................................................6

2.7 Botón de depuración ..........................................................6

2.8 Contador horario ................................................................6

2.9 Botón horario .....................................................................6

2.10 Luz de descongelación ......................................................6

2.11 Cubierta de circunvalación ...............................................7

3. Mantenimiento ..........................................................................7

3.1 Filtro de aire ........................................................................7

3.2 Almacenamiento y protección contra congelación ........7

4. Inspección ..................................................................................8

4.1 Descripción técnica ............................................................8

4.2 Solución de problemas .......................................................9

4.3 Movimiento de aire .......................................................... 11

4.4 Termistor............................................................................ 11

4.5 Bomba de condensados .................................................... 11

4.6 Interruptor de seguridad flotante ................................... 12

5. Diagrama de cableado ............................................................ 12

6. Partes de repuesto .................................................................. 13

Garantía ................................................................................... 14

Instrucciones de instalación, uso y mantenimientoInstrucciones de instalación, uso y mantenimiento

- Lea y conserve estas instrucciones -

Se proporciona este manual para informarlo sobre el deshumidificador con el fin de que la instalación, uso

y mantenimiento sean los correctos. La satisfacción máxima depende de la calidad de la instalación y de un

conocimiento total de este equipo. El deshumidificador está fabricado con criterios de ingeniería probados y ha

pasado por una inspección de calidad de fabricación y funcionamiento.

TS-1040

Modificación C el 01/18

1

4201 Lien Rd

Madison, WI 53704 Línea gratuita 1-877-420-1330

www.QuestHydro.com [e-mail]

Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

Quest Dry

Quest CDG 114 DE 50Hz

Quest CDG 114 de 50Hz:

• Eficiencia energética-

Remueve 55 pintas a AHAM mientras

consume sólo 3 amperios

• Manija removible

• Bomba interna

• Filtro MERV-11 plegado

• Panel de control integrado

Índice de remoción de agua por día a 26.7°C (80°F) 60% (AHAM)

Deshumidificador Litros Pintas/galones

Quest CDG 114 55 114/14.5