Quattro Elementi Automatico 1001 Inox, Automatico 1101 FL, Automatico 1301 FL Inox User Manual

601, 801
800 Ci-Deep
1001 Inox, 1000 Ci
1101 FL
1301 FL Inox,

Автоматическая насосная станция

с гидроаккумулятором

Модели:

Automatico

Инструкция по эксплуатации и

технический паспорт изделия

Уважаемый покупатель!

Рис.2

Рис.2

Мы благодарим Вас за выбор продукции компании Quattro Elementi S.r.l. Прежде, чем начать

пользоваться изделием, обязательно ознакомьтесь с данной инструкцией. Несоблюдение правил
эксплуатации и техники безопасности может привести к выходу из строя аппарата и нанесению вреда

здоровью и даже смерти пользователя.

Продукция компании Quattro Elementi S.r.l. всесторонне проверена на заводе-изготовителе.

Приобретайте аппараты с запасом мощности и производительности. Как показала практика,

подавляющее большинство обращений в сервисный центр связано не с качеством техники, а

неправильным подключением, несоответствием напряжения в сети или неумелыми действиями

пользователя.

1. Назначение, общее описание и внешний вид

1. Блок автоматики.

2. Манометр

3. Корпус насос

4. Входное отверстие

5. Заливное отверстие

6. Выходное отверстие

7. Электродвигатель

8. Выключатель

9. Гидроаккумулятор

Рис.1
Модели Automatico 601, 801, 1001 Inox

Автоматические насосные станции Quattro Elementi Automatico предназначены для перекачивания

чистой воды, не содержащей песка, грязи, абразивных частиц, волокнистых включений и любых иных
загрязнений. Обеспечивают автоматическое бесперебойное снабжение водой. Идеально подходят для
водоснабжения дач, домов и частных домохозяйств из колодцев, скважин и других источников чистой

воды с глубины не более 8 метров. Модель Automatico 800 Ci-deep обеспечивает подъем воды с
глубины до 30 метров, разработана специально для перекачивания воды из глубоких колодцев и

скважин, диаметром от 100 мм. Насосные станции могут использоваться в системах полива и

орошения. Насосные станции не предназначены для использования в строительных работах, для
перекачивания фекалий и ГСМ. Используйте насосные станции серии Automatico исключительно для
перекачивания чистой воды.

Автоматические станции водоснабжения Automatico состоят из электрического двигателя,

гидроаккумулятора, насосной части, гидравлической арматуры, блока автоматики и фитингов. Модели

1101 FL и 1301 FL дополнительно оснащены предварительным фильтром грубой очистки поступающей
в насос воды. Для остальных моделей необходимо установить фильтр дополнительно. Модель 800 Ci­Deep дополнительно оснащена эжектором.

Внешний вид автоматических станций и описание составных частей представлены на рисунках 1, 2, 3.
Основные отличия моделей насосных станций Quattro Elementi.
Рисунок 1 — модели Automatico 601, 801
корпус гидроаккумулятора изготовлен из углеродистой стали, корпус насосной части — пластик.
Рисунок 1 — модель Automatico 1001 Inox
корпус гидроаккумулятора изготовлен из углеродистой стали, корпус насосной части — нержавеющая
сталь. Данная модель поставляется с гидроаккумулятором объемом 19 или 50 литров.
Рисунок 2 — модель Automatico 800 Ci-Deep и 1000 Ci
корпус гидроаккумулятора изготовлен из углеродистой стали, корпус насосной части — чугун.
Рисунок 2 — модель Automatico 1101 FL
корпус гидроаккумулятора изготовлен из углеродистой стали, корпус насосной части — нержавеющая
сталь и пластик.
Рисунок 2 — модель Automatico 1301 FL
корпус гидроаккумулятора изготовлен из нержавеющей стали, корпус насосной части — нержавеющая
сталь и пластик.

Обращаем ваше внимание, что данные модели аппаратов не

предназначены для профессиональной деятельности.

2. Правила безопасности и общие положения.

 Насос должен подключаться к сети через УЗО (устройство защитного отключения) с током

утечки не более 30 мА

 Запрещено включать насос в не заземленную сеть питания.
 Следует избегать контакта сетевого кабеля с агрессивными жидкостями, маслами, острыми или

нагретыми предметами

 Запрещено применять изделие в сетях с перепадами напряжения, не соответствующими ГОСТу.
 Не подпускайте к месту эксплуатации посторонних лиц, детей и животных
 Регулярно исследуйте сетевой кабель на наличие повреждений, при обнаружении –

использовать насос запрещено, обратитесь в авторизованный сервис

 После окончания работы и перед обслуживанием всегда отключайте насос от сети
 При необходимости использовать удлинитель, подбирайте его с учетом условий эксплуатации

(открытое пространство, повышенная влажность). Удлинитель должен обеспечивать

соответствующую мощность

 В случае неисправности насоса, не разбирайте и не пытайтесь самостоятельно ремонтировать.

Обратитесь в авторизованный сервисный центр

 Перед использованием удостоверьтесь, что параметры сети соответствуют указанным в данной

инструкции

 Запрещено использовать насос вхолостую, без воды.
 Запрещено эксплуатировать и хранить насос при отрицательных температурах
 Избегайте попадания влаги на электродвигатель и образования на нем конденсата

3. Принцип действия и начало эксплуатация.

Проверьте провод питания на наличие повреждений, при
обнаружении обратитесь для замены в уполномоченный

авторизованный сервис.
Найдите в торцевой части гидроаккумулятора под пластиковой

крышечкой ниппель и проверьте давление сжатого воздуха шинным
манометром. Оно должно соответствовать 1,5 бар. Если давление

меньше, подкачайте воздух обычным велосипедным или другим

насосом до уровня 1,5 бар. Иначе правильная работа автоматики

будет не возможна.

Удостоверьтесь, что параметры сети питания соответствуют

указанным в таблице п.7, иначе правильная работа автоматики
будет так же не возможна.

Подключите к насосу подающую и выходную трубы, внутренняя

резьба насосной части 1'. В комплекте со станцией поставляются пластиковые штуцеры (кроме модели
800 Ci-Deep). С их помощью вы можете подключить к станции гибкие шланги. Не применяйте
чрезмерную силу при их вкручивании, они могут треснуть и через малозаметную трещину может

происходить подсос воздуха, который резко снижает способность насоса осуществлять забор воды.