Quantum 2900 User Manual

LER 2900 QUANTUM®BIG SCREEN MICROSCOPE
The Quantum®Big Screen Microscope is designed for use by children age 6 years and older. Its
Instruction Guide
unique design invites young scientists to take a closer look at the wonders of the microscopic world. Using the Quantum Big Screen Microscope, children can focus in on objects they collect, or slides that have been prepared for them. The Quantum is an excellent tool to spark children's curiosity and foster an early appreciation for science. We hope your children enjoy their experiences.
Features and Accessories (Figure 1)
The Quantum Features:
8.5 Inch/22 cm Screen equipped with interior
A.
lamp for clear, crisp images
B. Easy-turn Focus Knobs C. Revolving Turret for selecting 10x, 20x, or 40x
magnification
D. Slide Stage for Learning Resources’ Investigator
®
Big Screen Microscope includes these
A
B
C
®
Slide Strips or prepared slides
E. Condensing Lever F. On/Off Switch G. Plug-In Outlet for AC adapter (LER 2901, sold
separately)
H. Snap-Tight
Tray for storing slide equipment
D
E
F
The Quantum Big Screen Microscope comes with these accessories: Four plastic slides, four slide covers, one stirring rod, one pair of tweezers and one spatula.
1) Inserting Batteries (Figure 2)
Requires 2 "C" type batteries (not included). Battery chamber is located at rear-left side of unit. Unscrew the battery chamber knob by turning it counterclockwise. To insert batteries, place each one in the chamber using printed symbols in back for reference. Replace the knob and turn it clockwise until it stops.
Fig. 1
H
G
Fig. 2
Fig. 3
2
2) Changing the Bulb (Figure 3 & 4)
Allow the bulb to cool before replacing it. Unplug the Quantum and remove the faceplate and condensing lever; see Figure 3. Grasp the light module and turn to the left to unlock it. Lift up and the light module should come out with ease. Replace the light module with the one included in the set. Insert the new light module that is included in the set. Twist to the right to lock it in; see figure 4.
UNLOCK
F
LOCK
Fig. 5
ig. 4
3) Making a Prepared Slide (Figure 5)
Prepared slides are used to view specimens you find. A specimen must be very thin so light will pass through it, such as hair, tissue paper or a leaf. If necessary, have an adult help slice a very thin piece from your specimen. If a specimen is too thick, it cannot be viewed because light will not pass through the specimen. Specimens should be no larger than a 3/8inch or 1cm square.
4) Mounting a Specimen onto a Slide
Wipe the plastic slide and slide cover clean. Pick up the specimen with the tweezers and place it in the center of the plastic slide. Place one or more drops of water on the sample, place the slide cover over it and press down. Be sure not to trap any air bubbles. Remove any excess water with blotting paper. The specimen is now ready for observation.
5) Viewing Slides
Turn on the lamp. Set the magnification to 10x. Make sure the condensing lever is slid to the left position. Place the slide on the stage and secure it in place under the clips. Turn the focusing knobs until the image is clear. Choose a higher magnification by turning the revolving turret to the desired magnification. Don’t forget to readjust the condensing lever to the right position when viewing specimens at 20x or 40x.
When viewing Investigator
®
Slide Strips, use the 10x magnification and position the condensing lever to the left position. Place a strip in upside down. Turn the focusing knobs until the image is clear. Please remember that some of these images have already been magnified tremendously. Further magnification may reduce image clarity.
6) Using the A/C adapter, LER 2901 (Figure 1)
Make sure Quantum is switched OFF. Insert adapter into plug on the right side of the Quantum. Plug adapter body into a household electrical socket. The Quantum is now ready to use.
Note: The light is brightest with the adapter; however, light bulb life is longer with batteries. CAUTION!
1. Use only the recommended A/C adapter described above. The A/C adapter is NOT a toy.
Adult supervision is recommended.
2. Examine A/C adapter cord, plug, body and other parts for damage before each use. If
damaged, repair or replace adapter before using.
7) Handling Precautions!
1. The lenses are the most important parts of the Quantum. Please take care of them.
2. When the lenses get dusty or dirty, gently wipe with a clean lens tissue or a soft, clean
lint free cloth. DO NOT USE YOUR FINGERS.
3. Place a plastic bag over your Quantum when it is not in use to protect it from dust.
3
4. Store your Quantum in a moisture-free place. Moisture on the lamp can reduce the light
D.C. 3.0V
580mA
3.0 Volts
intensity.
8) CAUTION!
Use only 2 "C" batteries.
To remove batteries, see "Inserting Batteries". Remove old batteries and replace with
new batteries. Be sure to insert batteries correctly according to (+) and (-) symbols on battery chamber.
Be sure to insert batteries correctly (with adult supervision) and always follow the toy
and battery manufacturer’s instructions.
Do not mix old and new batteries.
Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium) batteries.
Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged.
Rechargeable batteries are only to be recharged under adult supervision.
Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used.
The supply terminals are not to be short-circuited.
Always remove weak or dead batteries from the product.
Remove batteries if product will be stored for an extended period of time.
If using an AC adapter, check cord frequently and do not use if wire is damaged or exposed.
Please retain these instructions for future reference.
© Copyright 1999, Learning Resources, Inc.
Transformers or battery chargers used with the toy are to be regularly examined for damage to the cord, plug enclosure and other parts, and that, in the event of such damage, the toy must not be used with this transformer or battery charger until the damage has been repaired.
F
MICROSCOPE GRAND ECRAN LER 2900 QUANTUM
Manuel d'utilisation
Le microscope grand écran de Quantum®est destiné à des enfants âgés de 6 ans et plus. Grâce à sa conception unique, il invite les jeunes scientifiques à pénétrer plus loin dans l'univers merveilleux du monde microscopique. Grâce au microscope grand écran de Quantum, les enfants peuvent observer de plus près leurs collections ou les préparations fournies. Le microscope Quantum est un excellent moyen d'éveiller la curiosité des enfants et de susciter un intérêt précoce pour la science. Nous espérons que vos enfants prendront plaisir à faire leurs expériences.
Caractéristiques et accessoires (Figure 1)
Le microscope grand écran de Quantum comprend les caractéristiques suivantes : A. Un écran de 22 cm doté d'un éclairage interne
permettant d'avoir des images claires et nettes
B. Des boutons de précision faciles à manier C. Une tourelle pivotante permettant de grossir
10x, 20x ou 40x
D. Une platine de microscope pour les bandes de
lames de Investigator
®
de Learning Resources ou
pour les lames préparées
E. Un condensateur F. Un bouton marche/arrêt G. Une prise d'alimentation secteur (LER 2901,
vendue séparément)
H. Un plateau Snap-Tight
pour ranger les lames de
microscope
4
A
B
C
D
E
F
®
Fig. 1
H
G
Le Microscope grand écran de Quantum®est livré avec les accessoires suivants : quatre lames en plastique, quatre protections pour les lames, une baguette, une pince et une spatule.
1) Mise en place des piles (Figure 2)
Le système fonctionne avec deux piles de type "C" (non fournies). Le compartiment des piles est sur le côté arrière gauche de l'appareil. Dévissez le bouton du compartiment en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. Placez les piles l'une après l'autre dans le compartiment en respectant les symboles imprimés en noir. Replacez le bouton et vissez à fond en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre.
Fig. 2
Fig. 3
2) Remplacement de l'ampoule (Figure 3 & 4)
Attendez que l'ampoule refroidisse avant de la changer. Débranchez le Quantum et enlevez le plateau ainsi que le condensateur, comme l’indique la figure 3. Agrippez le module d’éclairage et tournez vers la gauche pour déverrouiller. Soulevez vers le haut et le module devrait sortir facilement. Remplacez le module d’éclairage avec celui inclus dans la trousse. Insérez le
DEVERROUILLAGE
Fig. 4
VERROUILLAGE
Fig. 5
nouveau module, tournez vers le droite pour verrouiller comme l’indique la figure 4.
3) Apprêter une lame préparée (Figure 5)
Les lames fournies vous permettent d'observer vos spécimens. Un spécimen doit être assez fin pour laisser passer la lumière, comme les cheveux, le papier pelure ou une feuille. Le cas échéant, demandez à un adulte de vous aider à couper un échantillon très fin de votre
5
spécimen. Un spécimen trop épais ne laisse pas passer la lumière et ne peut donc pas être examiné. Il ne doit pas mesurer plus de 1 cm_.
4) Montage du spécimen sur une lame
Nettoyez soigneusement la lame en plastique et son couvercle. Prenez le spécimen avec la pince et posez-le au milieu de la lame en plastique. Ajoutez une ou deux gouttes d'eau sur l'échantillon, mettez le couvercle et appuyez. Assurez-vous de ne pas laisser des bulles d'air. Épongez toute eau supplémentaire à l'aide d'un papier buvard. Le spécimen est prêt pour l'observation.
5) Visionner des lames
Le Quantum donne une image plus claire et plus nette lorsque la pièce est faiblement éclairée. Pour observer les spécimens grossis 10x, faites glisser le condensateur vers la gauche jusqu'à entendre un déclic. Pour observer des spécimens grossis 20x ou 40x, faites glisser le condensateur vers la droite.
Allumez la lampe. Réglez la loupe à 10x. Assurez-vous que le condensateur est à gauche. Placez la lame sur le plateau et maintenez-la en place à l'aide de clips. Ajustez les boutons de précision jusqu'à obtenir une image claire. Pour augmenter le grossissement, placez la tourelle rotative sur le grossissement désiré. N'oubliez pas de replacer le condensateur dans la position correcte si vous voulez observer les spécimens grossis 20x ou 40x.
®
Pour visionner les bandes de lames de Investigator
, placez le condensateur à gauche pour un
grossissement 10x. Placez une bande à l'envers. Réglez les boutons de précision jusqu'à obtenir une image nette. N'oubliez pas que certaines de ces images ont déjà été extrêmement grossies, les agrandir davantage pourrait réduire leur clarté.
6) Utilisation de l'adaptateur C.A., LER 2901 (Figure 1)
Assurez-vous que le Quantum n'est pas sous tension. Insérez l'adaptateur dans la prise à droite du Quantum. Connectez le cordon de l'adaptateur à une prise électrique murale. Le Quantum est prêt à être utilisé.
Remarque : l'alimentation secteur donne une lumière plus claire ; cependant, l'ampoule a une durée de vie plus longue avec des piles. ATTENTION !
1. N'utilisez que l'adaptateur C.A. recommandé ci-dessus. Cet adaptateur N'EST PAS un
jouet. La présence d'un adulte est recommandée.
2. Avant chaque utilisation, vérifiez le câble, la prise et le boîtier de l'adaptateur C.A., pour
vous assurer que rien n'est endommagé. En cas de dégâts, réparez ou remplacez l'adaptateur avant toute utilisation.
7) A manipuler avec précaution !
1. Les lentilles sont les éléments les plus importants du Quantum. Prenez-en bien soin.
2. Quand les lentilles sont poussiéreuses ou sales, nettoyez-les délicatement avec un
mouchoir propre en papier pour objectifs ou un chiffon propre qui ne peluche pas. NE VOUS SERVEZ PAS DE VOS DOIGTS.
3. Lorsque vous n'utilisez pas votre Quantum, couvrez-le avec un sac en plastique pour le
protéger de la poussière.
4. Placez votre Quantum dans un endroit sec. L'humidité sur la lampe peut réduire l'intensité
de la lumière.
8) ATTENTION !
N'utilisez que deux piles de type "C".
Pour retirer les piles, voir « Mise en place des piles ». Retirez les piles usagées et
remplacez-les par des neuves. Assurez-vous qu'elles sont mises en place correctement en respectant les polarités (+) et (-) inscrites sur le compartiment des piles.
6
Loading...
+ 9 hidden pages