Quancom PCITTL32IO User guide [de]

Benutzerhandbuch

PCITTL32IO

II nn dd uu ss tt rr ii ee PP CC –– MM ee ss ss tt ee cc hh nn ii k

Alle Angaben in diesem Handbuch sind nach sorgfältiger Prüfung zusammengestellt worden, gelten jedoch nicht als Zusicherung von Produkteigenschaften. QUANCOM haftet ausschließlich in dem Umfang, der in den Verkaufs- und Lieferbedingungen festgelegt ist. Weitergabe und Vervielfältigung dieses Handbuchs und die Verwertung seines Inhalts sowie der zum Produkt gehörenden Software sind nur mit schriftlicher Erlaubnis von QUANCOM gestattet. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.

Wesseling, Oktober 2003 – Version 3.0

Überblick

Inhaltsverzeichnis

1 Überblick..................................................................................................... 6

1.1 Einführung............................................................................................................................6

1.2 Unsere Erfahrung ist ihr Gewinn........................................................................................ 6

1.3 Kommunikation mit unseren Kunden................................................................................ 6

1.4 Änderungen zu diesem Handbuch und Softwareupdates............................................... 7

1.5 Lieferumfang ........................................................................................................................7

2 Installationsverfahren................................................................................ 8

2.1 Systemvoraussetzungen..................................................................................................... 8

2.2 Sicherheitsanweisungen..................................................................................................... 8

2.3 Installation der Karte ........................................................................................................... 9

3 Technische Hardware Beschreibung..................................................... 10

3.1 Karteninformationen..........................................................................................................10

3.2 Technische Daten ..............................................................................................................11

3.3 Kartenübersicht .................................................................................................................12

3.4 Jumpereinstellungen.........................................................................................................12

3.4.1 Auswahl der Dekodierung für I/O oder Memory Zugriff .................................................................. 12

3.4.2 Auswahl 5V / 3,3V Motherboard ......................................................................................................13

3.4.3 Pinbelegung der 37 Pol. D-Sub Buchse ( Conn1 ).............................................................................14

3.5 Hardware Register .............................................................................................................15

3.5.1 Registerbelegung TTL I/O................................................................................................................. 15

4 Programmierung der PCITTL32IO .......................................................... 16

4.1 Welche Software brauche ich ?........................................................................................ 16

4.2 QLIB: High Level Programmierung.................................................................................. 17

4.2.1 QLIB ( QUANCOM Driver Library ) ...............................................................................................17

4.2.2 Installation und allgemeines über die QLIB ...................................................................................... 18

4.3 Installation der Treiber und der QLIB unter Windows XP/2000 ....................................19

4.4 Installation der Treiber und der QLIB unter Windows NT4.x ........................................ 21

4.5 Installation der Treiber und der QLIB unter Windows ME/98/95................................... 23

Produkt

Seite 3

Überblick

5 QLIB Befehle ............................................................................................ 26

5.1 Einfache QLIB Befehle ......................................................................................................27

5.1.1 Verwaltungsfunktionen...................................................................................................................... 27

5.1.2 Digitale Lesefunktionen..................................................................................................................... 27

5.1.3 Digitale Schreibfunktionen................................................................................................................ 27

5.1.4 Sonstige Funktionen .......................................................................................................................... 28

5.2 Erweiterte QLIB Befehle .................................................................................................... 29

5.2.1 Verwaltungsfunktionen...................................................................................................................... 29

5.2.2 Digitale Lesefunktionen..................................................................................................................... 30

5.2.3 Digitale Schreibfunktionen................................................................................................................ 31

5.2.4 Sonstige Funktionen .......................................................................................................................... 32

5.3 Programmbeispiele in C/C++ für die QLIB ...................................................................... 33

5.3.1 Ansteuerung der PCITTL32IO unter C/C++.....................................................................................33

5.3.2 Ansteuerung der TTL-Ausgänge ....................................................................................................... 35

5.3.3 Ansteuerung der TTL-Eingänge ........................................................................................................ 36

5.3.4 Ansteuerung im Memory- Modus......................................................................................................37

6 Anhang...................................................................................................... 38

6.1 Frequently asked questions (FAQ) ..................................................................................38

6.1.1 Welche Arten von Problemen können auftreten wenn die Karte unter DOS läuft ............................ 38

6.1.2 Probleme mit Karten unter Windows Me/98/95 und Windows XP/2000/NT ................................... 39

6.2 Kunden Support und Hilfe ................................................................................................41

6.3 Technisches Support Formular........................................................................................ 44

6.4 Hardware und Software Konfigurationsformular ...........................................................45

6.5 Dokumentations Formular ................................................................................................ 46

Seite 4

Produktbeschreibung

Überblick

Produkt

Seite 5

Überblick

1 Überblick

1.1 Einführung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer QUANCOM Meß-, Steuer- und Regelkarte. Sie haben sich für ein Produkt entschieden, dessen Eigenschaften und Funktionalität den neuesten Stand der Technik darstellen. Zu den besonderen Eigenschaften dieser Karte gehören:

• 32 TTL Ein / Ausgänge

• maximale Übertragungsgeschwindigkeit ca. 28MBytes / s (Memory-Modus)

• einfach programmierbar

• diverse Beispielprogramme in verschiedenen Programmiersprachen

• Treiberunterstützung unter Windows XP, 2000, NT und Me, 98, 95 mit der QLIB

(QUANCOM Driver Library)

1.2 Unsere Erfahrung ist ihr Gewinn

Wir von QUANCOM sind auf die Entwicklung von Hardware und Software spezialisiert und gehören mittlerweile zu einem der führenden Lieferanten für Messtechnik und Automatisierung. In ihrem Entwicklungszentrum hat QUANCOM eine eindrucksvolle Produktpalette entwickelt.

1.3 Kommunikation mit unseren Kunden

QUANCOM möchte gerne Ihren Kommentar zu unseren Produkten und zu unseren Handbüchern erhalten und ist außerdem an Ihren Anwendungen interessiert, die Sie mit unseren Produkten entwickeln. Wir möchten gleichzeitig helfen, wenn Sie Probleme haben und um dies zu vereinfachen enthält dieses Handbuch Kommentar- und Konfigurationsformulare, mit denen man direkt mit uns in Verbindung treten kann. Diese Formulare befinden sich in dem Kapitel 6.5 “Dokumentations Formular” am Ende dieses Handbuches.

Seite 6

Produktbeschreibung

Überblick

1.4 Änderungen zu diesem Handbuch und Softwareupdates

QUANCOM - Produkte zeichnen sich u.a. durch stetige Weiterentwicklung aus. Aktuelle Informationen über Änderungen können Sie den README - Dateien auf der Installationsdiskette oder CD entnehmen. Weitere Informationen und kostenlose Softwareupdates können Sie jederzeit auf den QUANCOM Internet – Seiten unter (WWW.QUANCOM.DE) erhalten.

1.5 Lieferumfang

• Messtechnik-Karte (Platine, Modul)

• Benutzerhandbuch

• QUANCOM CD

Sollten eine oder mehrere Komponenten fehlen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. QUANCOM behält sich das Recht vor, Änderungen im Lieferumfang ohne Vorankündigung vorzunehmen.

Produkt

Seite 7

Installationsverfahren

2 Installationsverfahren

2.1 Systemvoraussetzungen

• Personal Computer: Die QUANCOM Karten laufen in

einem IBM-AT Computer mit 80X86 oder kompatibel (z.B. 80386 / 80486 / Pentium).

• Ihr Computer muß über einen PCI-Bus verfügen.

Mehr Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt 3 „Technische Hardware Beschreibung“.

2.2 Sicherheitsanweisungen

Im Interesse Ihrer eigenen Sicherheit und einer einwandfreien Funktion Ihrer neuen QUANCOM-Karte beachten Sie bitte die folgenden Hinweise:

• Ziehen Sie vor dem Öffnen des Rechners den Netzstecker um sicherzustellen,

daß das Gerät nicht unter Spannung steht.

• Da PC-Karten empfindlich gegen elektrostatische Aufladungen sind ist es wichtig,

sich vorher zu entladen bevor die Karte mit den Händen oder dem Werkzeug berührt wird. Dies geschieht am einfachsten, indem Sie vorher ein metallisches und geerdetes Gehäuseteil berühren.

• Halten Sie die Karte immer am Rand fest und vermeiden Sie ein Anfassen der

IC´s.

• Legen Sie die Karten immer auf einen elektrogeschützten Gegenstand solange

sich die Karten noch nicht im PC Gehäuse befinden.

! Achtung ! Veränderungen, die ohne ausdrückliche Genehmigung der

QUANCOM Informationssysteme GmbH an dem Gerät vorgenommen werden, führen zum Erlöschen der Betriebserlaubnis und der CE Zertifizierung.

Seite 8

Produktbeschreibung

Installationsverfahren

2.3 Installation der Karte

Vorsicht: Schalten Sie den Computer aus und ziehen Sie den Netzstecker

bevor Sie eine Karte ein- oder ausbauen. Verhindern Sie immer statische Aufladungen. Schauen Sie dazu unter „Sicherheitsanweisungen“ im Kapitel 2.2.

1. Schalten Sie den Rechner und alle daran angeschlossenen Geräte aus und ent-

fernen Sie die Stromzufuhr. ! Wichtig ! Entladen Sie sich vor dem Weiterarbeiten, indem Sie eine

Wasserleitung, ein Heizungsrohr oder ein anderes Metallteil mit Erdverbindung berühren.

2. Öffnen Sie den PC. Eventuell müssen Sie einige behindernde Kabel entfernen,

merken Sie sich jedoch unbedingt die zugehörigen Buchsen!

3. Die Steckplätze befinden sich am hinteren Ende ihres Rechners. Die Rückwand nicht benutzter Steckplätze wird von einem Schutzblech verschlossen. Suchen Sie einen freien Steckplatz und entfernen Sie das dazugehörige Schutzblech, indem Sie die Halterungsschraube lösen.

4. Stecken Sie die Erweiterungskarte in den freien Steckplatz. Achten Sie auf festen Sitz und darauf, daß Sie die Karte beim Einstecken senkrecht halten.

5. Befestigen Sie das Halterungsblech der Karte mit der Schraube des

Schutzbleches.

6. Schließen Sie das Gehäuse Ihres Rechners und befestigen Sie es mit den

Sicherungsschrauben. Kabel, die Sie während des Einbaus gelöst haben, sollten Sie nun wieder einstecken.

7. Stecken Sie die/das Anschlußkabel der Karte in die vorgesehenen Buchsen.

Produkt

Seite 9

Technische Hardware Beschreibung

3 Technische Hardware Beschreibung

3.1 Karteninformationen

Für den schnelleren Einsatz mit dem PCI-Bus stehen dem Benutzer mit der PCITTL32IO insgesamt 32 TTL I/O Kanäle zur Verfügung. Mit Hilfe des schnellen PCI-Decoders können mit dieser Karte die 32 TTL-Signale mit bis zu 28 MByte/s geschrieben und gelesen werden. Diese Karte kann beispielsweise als InterfaceKarte für Ihre Anwendung die Verbindung zum PC herstellen. Zusätzlich zu den 32 TTL Ein- oder Ausgängen können an der 37-pol. D-Sub Buchse noch +5 V zur Versorgung der externen Anwendung abgegriffen werden. Dabei ist jedoch zu beachten, das diese Versorgungsspannung nicht abgesichert ist und im Falle eines Kurzschlusses die Karte oder gleich den ganzen PC zerstören kann.

Bei der Programmierung werden keine Kenntnisse in der Treiberprogrammierung benötigt. Wir haben eine API entwickelt mit der sich die Karte unter allen Betriebssystemen gleich ansprechen lässt. Eine Applikation die für Windows 95 erstellt wurde, lässt sich daher sofort auf einem Windows 2000 oder Windows XP PC weiter verwenden.

Seite 10

Produktbeschreibung

Technische Hardware Beschreibung

3.2 Technische Daten

• Anzahl TTL I/O 32

• Zusätzliche Signale +5V über 37 pol. D-Sub Buchse (nicht abgesichert)

• Geschwindigkeit 7 Millionen Zugriffe mit 32 Bit pro Sekunde im

Memory-Modus

• I/O Adressen PCI

• Steckverbinder/Blech 37 pol. D-Sub Buchse

• CE Ja

• Temperaturbereich 5...50°C

• Abmessungen in mm ohne Blech 124*86 mm

Produkt

Seite 11

Technische Hardware Beschreibung

3.3 Kartenübersicht

SN74LS245N

Conn1

SN74LS245N

Lattice

iM4A3-256/

JP2JP1

JP3

128

3.4 Jumpereinstellungen

3.4.1 Auswahl der Dekodierung für I/O oder Memory Zugriff

Hier kann ausgewählt werden, ob die Dekodierung der PCI-Karte im I/O Modus oder im Memory Modus statt finden soll.

3.4.1.1 I/O Modus (Default)

3.4.1.2 Memory Modus

Seite 12

JP3

Produktbeschreibung

3.4.2 Auswahl 5V / 3,3V Motherboard

Technische Hardware Beschreibung

JP2

Auswahl

+3,3V

von

interner

+3,3V

Erzeugung

von

VCC

PCI-Bus

JP1

Auswahl

+5V

von

+5V

PCI-Bus

von

+3,3V

PCI-Bus

3.4.2.1 Beispiel Jumpereinstellungen bei 5V Betrieb (Default)

(gilt nur für +5V PCI-Bus-Systeme)

JP1 JP2

3.4.2.2 Beispiel Jumpereinstellungen bei 3,3V Betrieb

(gilt nur für +3,3V PCI-Bus-Systeme)

JP1 JP2

Produkt

Seite 13

Technische Hardware Beschreibung

3.4.3 Pinbelegung der 37 Pol. D-Sub Buchse ( Conn1 )

GND

+5V I/O 16 I/O 14 I/O 12 I/O 10

I/O 8 I/O 6 I/O 4

I/O 2 I/O 32 I/O 30 I/O 28 I/O 26 I/O 24 I/O 22 I/O 20 I/O 18

37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20

19 18 17 16 15 14 13 12 11 10

9 8 7 6 5 4 3 2 1

GND GND

+5V I/O 15 I/O 13 I/O 11

I/O 9 I/O 7 I/O 5 I/O 3

I/O 1 I/O 31 I/O 29 I/O 27 I/O 25 I/O 23 I/O 21 I/O 19 I/O 17

Seite 14

Produktbeschreibung

3.5 Hardware Register

3.5.1 Registerbelegung TTL I/O

Offset TTL I/O

FC TTL I/O 1...8

FD TTL I/O 9...16

FE TTL I/O 17...24

FF TTL I/O 25...32

Steuerung der Richtung der TTL I/O Gruppe

Bit TTL I/O Erklärung

0 1...8 0 = input / 1 = output

1 9...16 0 = input / 1 = output

Technische Hardware Beschreibung

2 17...24 0 = input / 1 = output

3 25...32 0 = input / 1 = output

Steuerung der IRQ-Generierung

Bit Erklärung

0 Interrupt enable (0 = disabled / 1 = enabled)

1..4

IRQ-Source TTL-I/O 1..16

(bit-kodiert, nur eine Quelle möglich)

Produkt

Seite 15

Programmierung der PCITTL32IO

4 Programmierung der PCITTL32IO

4.1 Welche Software brauche ich ?

Die Software die ich brauche ist abhängig von der jeweiligen Anwendung und Betriebssystem. Um Zugriff per Programm auf die Karte zu bekommen sind bestehen folgende Möglichkeiten:

• Methode 1: Direkter I/O Zugriff ( Direkter Zugriff auf die Hardware Register des

Betriebssystems)

• Methode 2: High-Level Programmierung (Zugriff auf die Karte über die QLIB)

unter Windows XP / 2000 / NT4.x / ME / 98 / 95. Hiermit ist es möglich die Karte z.B. über Visual-C, Visual-Basic, Borland Delphi, Lotus Notes u.a. Compilern und Interpretern anzusprechen.

• Methode 3: Installation der QLIB in Zusammenhang mit einem anderen

Programm wie z.B. LabView oder Agilent VEE (Beispiele zu dem Einsatz mit LabView von National Instruments finden Sie nach der Installation der QLIB im Installationsverzeichnis unter „samples\PCITTL32IO“).

Wenn Sie die Methode 1 und 2 anwenden möchten, benötigen Sie den Quelltext der Anwendung. Sie sind selbst für das Hinzufügen der Befehle in Ihre Anwendung verantwortlich. Um diese Methoden zu benutzen sind Programmier Kenntnisse nötig.

Methode 3 erlaubt einem das man die QUANCOM Karte mit einer bestehenden Software laufen lassen kann z.B. LabView oder Agilent VEE . Dafür müssen Sie als erstes die QLIB von der Installations CD installieren. Hinweise rund um die QLIB und Installation entnehmen Sie bitte dem QLIB Handbuch, welches sich im Installationsverzeichnis befindet. Im Installationsverzeichnis finden Sie gleichzeitig einige Beispielprogramme für LabView und AgilentVEE.

Achtung Bitte beachten Sie, das die Beispiele und die Hilfe zur QLIB während

der Installation abgewählt werden können und daher nicht immer installiert werden.

Seite 16

Produktbeschreibung

Programmierung der PCITTL32IO

4.2 QLIB: High Level Programmierung

4.2.1 QLIB ( QUANCOM Driver Library )

Die QLIB (die Abkürzung für QUANCOM LIBrary) bietet die Möglichkeit, alle QUANCOM-Karten und Module unter den Betriebssystemen Windows XP/2000/ME/98 und NT4.x/95 (jedoch ohne USB Unterstützung) und den Programmiersprachen C/C++/Delphi/Visual Basic anzusprechen. Sie wird zu allen QUANCOM-Karten mitgeliefert und gestattet durch die Einfachheit der Befehle dem Anwender, die QLIB in eigene Applikationen einzubinden. Die Befehle und Funktionen gelten für alle Betriebssysteme.

Unterstützte Betriebssysteme:

• Microsoft Windows XP / 2000

• Microsoft Windows ME / 98

• Microsoft Windows NT4.x / 95 (keine USB Unterstützung)

Unterstützte Compiler:

C / C++

• Borland C++ 3.1, 4.x, 5.x

• Microsoft® Visual C++ 1.x, 2.x, 4.x, 5.x, 6.x

Pascal

• Borland Turbo Pascal

Delphi

• Borland Delphi

Basic

• Microsoft® Visual Basic 3.x, 4.x, 5.x; 6.x

Grafische Programmiersprache

• Agilent VEE von Agilent

• LabView® von National Instruments

Produkt

Seite 17

Programmierung der PCITTL32IO

4.2.2 Installation und allgemeines über die QLIB

Programmieren Sie alle QUANCOM-Karten Betriebssystem unabhängig. Die QLIB (QUANCOM LIBrary) bietet die Möglichkeit, alle QUANCOM-Karten und Module unter den Betriebssystemen Windows XP / 2000 / NT4.x und ME / 98 / 95 ( NT4.x/95 ohne USB unterstützung) und den Programmiersprachen C / C++ / Delphi / Visual Basic mit einfachen Befehlen anzusprechen. Es sind also keine Kenntnisse in der Treiberentwicklung notwendig. Sie wird ausserdem zu allen QUANCOMKarten/Modulen mitgeliefert und erleichtert dem Anwender die Integration in eigene Applikationen.

Applikation

QLIB

Windows

Me/98/95

Hardware

Wichtig ! Je nach Betriebssystem und Bussystem ( PCI, ISA, USB, PAR ) sind

die Installationen unterschiedlich. Achten Sie auf die Überschriften der folgenden Kapitel und wählen Sie sich die passende Installation aus.

Windows

XP/2000/NT

Seite 18

Produktbeschreibung

Programmierung der PCITTL32IO

4.3 Installation der Treiber und der QLIB unter Windows XP/2000

Wenn Sie die QLIB von unserer Internet Seite heruntergeladen haben, lesen Sie bitte die Informationen der Readme Datei vor der Installation der Treiber durch.

! Wichtig ! Die Installation der Software ist nur mit Administratorenrechten

möglich. Sollten Sie diese Rechte nicht besitzen, so wenden Sie sich bitte an den zuständigen Administrator.

1. Schritt : Treiber Installation:

Nachdem Sie die Karte in einen freien Steckplatz gesteckt haben und Ihr System neu gestartet haben erkennt Windows automatisch eine neue Karte. Windows wird daraufhin den passenden Treiber für die Karte verlangen. Legen Sie die QLIB Installations CD ins CD-Laufwerk.

• Wenn Windows die Dialogbox „Neue Hardware gefunden“ beim Start anzeigt,

wählen Sie „Weiter“.

• Danach wählen Sie bitte „Nach einem passenden Treiber für das Gerät suchen

(empfohlen)“ und bestätigen anschließend mit „Weiter“.

• Als Quelle für die Suche nach den Treibern wählen Sie bitte „Andere Quelle

angeben“ und drücken auf „Weiter“.

• Windows öffnet jetzt einen Dateiauswahl Dialog. Klicken Sie bitte auf die

Schaltfläche „Auswählen“, wechseln Sie auf das CD- Laufwerk und wählen Sie die Datei „QLIBXDRV.INF“ im Verzeichnis Win2000 oder WinXP aus. Klicken Sie auf „OK“ um mit der Installation des Treibers fortzufahren.

• Bestätigen Sie in dem nächsten Fenster mit „Weiter“, dass Sie den Treiber

installieren wollen und schließen die Installation des Treibers durch Drücken des Buttons „Fertigstellen“ im folgenden Fenster ab.

2. Schritt : QLIB Installation:

Nach der Treiber Installation der QUANCOM Karte müssen Sie noch die QLIB Software installieren.

Produkt

Seite 19

Programmierung der PCITTL32IO

• Klicken Sie auf Start | Ausführen. Wählen Sie das Programm QLIB32v2.EXE

aus und klicken auf „OK“.

• Sollte nach dem Starten des Programmes QLIB32v2.EXE eine Meldung

erscheinen, die aussagt, dass Sie Ihr System zur Installation der Software neu starten müssen, klicken Sie auf „JA“. Nach dem Neustart wird die Installation automatisch fortgeführt.

(Dieser Schritt wird nur ausgeführt, wenn Sie noch keine Version des Software-Installers auf Ihrem System installiert haben)

• Im Fenster nach dem Neustart wird die Installation mit „Next“ fortgeführt.

(Bitte beachten Sie, dass Sie vor Beginn der Installation alle anderen laufenden Windowsprogramme beendet haben)

• Danach bestätigen Sie bitte die Lizenzbedingungen der QLIB Software durch

Anklicken von „I accept the license agreement“ und führen die Installation mit Drücken des „Next“ Buttons fort.

• Bitte geben Sie nun Ihre persönlichen Benutzerdaten (Name; Organisation) ein,

wählen ob Sie die QLIB Software nur für den aktuellen Benutzer oder für alle Benutzer dieses Computers installieren wollen und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit „Next“.

• Zum Ändern des Installationspfades für die QLIB Software klicken Sie bitte auf

„Browse“. Mit Klicken auf „Next“ wird die Installation fortgeführt.

• Jetzt wählen Sie bitte noch die Installationsart der Software aus und bestätigen

diese mit „Next“. Es stehen drei Möglichkeiten zur Verfügung :

• Typical (ohne Beispiele und Hilfedateien)

• Complete (mit Beispielen und Hilfedateien)

• Custom (frei wählbar)

• Die Softwareinstallation wird mit der Schaltfläche „Next“ gestartet.

• Nach der erfolgreichen Installation der QLIB Software wird das Installations-

programm mit drücken des Buttons „Finish“ geschlossen.

• Um die Änderungen an Ihrem Rechner zu übernehmen werden Sie aufgefordert

Ihren Rechner neu zu starten. Wählen Sie „YES“ um Ihren PC neu zu starten bzw. „NO“ um den PC später neu zu starten.

Seite 20

Produktbeschreibung

Programmierung der PCITTL32IO

4.4 Installation der Treiber und der QLIB unter Windows NT4.x

Wenn Sie die QLIB von unserer Internet Seite heruntergeladen haben, lesen Sie bitte die Informationen der Readme Datei vor der Installation der Treiber durch.

! Wichtig ! Die Installation der Software ist nur mit Administratorenrechten

möglich. Sollten Sie diese Rechte nicht besitzen, so wenden Sie sich bitte an den zuständigen Administrator.

1. Schritt : QLIB Installation :

Nachdem Sie die Karte in einen freien Steckplatz gesteckt haben und Ihr System neu gestartet haben legen Sie die QLIB Installations CD ins CD-Laufwerk.