QSC AUDIO CX 8, CX108V User Manual

Gamme CX 8 canaux

Ampliﬁcateurs professionnels de puissance

CX168 | CX108V

Conçus pour les systèmes de sonorisation à installation permanente pour lesquels l’espace en rack est une priorité, les CX108V et CX168 de QSC procurent une densité de canaux d’un niveau sans précédent pour des ampliﬁcateurs multicanaux. Les CX108V et CX168 fournissent 100 watts par canal en 70 volts et 90 watts par canal sous 8 ohms. Dans les deux modèles, chaque paire de canaux peut être bridgée pour conﬁgurer ces ampliﬁcateurs comme des unités à 4, 5, 6, ou 7 canaux. Comme toute la série CX, les modèles à 8 canaux disposent de ports de données DataPort pour la gestion de l’ampliﬁcateur ou le traitement du signal à distance, renferment la légendaire technologie PowerLight® de QSC, et perpétuent notre réputation sans égale de qualité et de ﬁabilité.

La technologie PowerLight de QSC amène votre audio à un tout autre niveau. Produisant des graves compacts et des aigus nets et transparents, PowerLight réduit aussi l’énergie thermique perdue, renforce la ﬁabilité et élimine le bruit et les ronﬂements indésirables. PowerLight est une technologie révolutionnaire d’alimentation à découpage qui fournit un ample courant au circuit de puissance audio en chargeant 230 000 fois par seconde les rails d’alimentation au travers d’un circuit à ultra basse impédance. Contrairement à ce qui se passe avec des ampliﬁcateurs qui utilisent des alimentations conventionnelles, le signal audio n’est jamais sousalimenté prématurément et reste clair et propre.

Points forts

• 100 watts par canal en 70 volts (CX108V)

• 90 watts par canal sous 8 ohms et 130 watts par canal sous 4 ohms (CX168)

• Taille compacte – seulement 2 U de rack et 35,6 cm de profondeur pour un encombre-

ment réduit en rack

• Paires de canaux pontables pour une exibilité maximale

• Technologie exclusive d’alimentation à découpage PowerLight pour de hautes performan-

ces et une taille compacte

• Le limiteur actif de courant d’appel élimine les crêtes de courant d’appel secteur, supprimant le besoin de coûteux séquenceurs de mise sous tension

• Quatre ports de données DataPort sur HD15 (un par paire de canaux) pour le contrôle

par ordinateur avec QSControl ou des accessoires QSC de traitement du signal

• Cache de sécurité personnalisé intégré de la commande de gain pour des installations

protégées de toute modiﬁcation

• Commandes de gain encastrées crantées par 1 dB pour des réglages rapides et précis

• Connecteurs d’entrée et de sortie sur barrette Euro détachable

• Commande par mini-commutateurs dip des limiteurs d’écrêtage, des ltres passe-haut,

du fonctionnement bridgé en mono et en parallèle

• Des ltres passe-haut commutables protègent les enceintes et évitent la saturation du transformateur d’enceintes avec un effet minimal sur les données du programme (50 Hz ou 75 Hz; CX108V) (33 Hz ou 70 Hz; CX168)

• Les témoins complets de la face avant comprennent des diodes (DEL) de signal, écrê-

tage, mono bridgé et entrée parallèle

• Protection complète – incluant des protections contre les tensions continues (CC), les

infrasons et ultrasons, la surchauffe et les courts-circuits

• Circuit de sortie bipolaire complémentaire de classe AB+B à hautes performances

• Poids léger - seulement 9,5 kg pour une mise en rack et un transport plus faciles

• 3 ans de garantie plus en option une prolongation de contrat de maintenance de 3 ans

• Tous les amplicateurs de la gamme CX respectent la directive RoHS 2006 de l’Union Européenne restreignant l’usage de substances dangereuses dans les équipements élec-

troniques.

Gamme CX 8 canaux Caractéristiques

CARACTÉRISTIQUES CX168 CX108V

MODE STÉRÉO,

8 ohms, 20 Hz-20 kHz, DHT de 0,05% 90 W 4 ohms, 20 Hz-20 kHz, DHT de 0,1% 130 W Valeurs de bande moyenne

8 ohms, 1 kHz, DHT de 0,1% 4 ohms, 1 kHz, DHT de 0,1% 70 V, 20 Hz-20 kHz, DHT de 0,2%

16 ohms, 20 Hz-20 kHz, DHT de 0,1% 8 ohms, 20 Hz-20 kHz, DHT de 0,1% 140 V, 20 Hz-20 kHz, DHT de 0,2%

Bruit (20 Hz - 20 kHz) -107 dB -100 dB Sensibilité d’entrée (pour puissance de sortie

nominale) Gain de tension 20x (26 dB) 56x (35 dB) Écrêtage d’entrée 6 Vrms (+18 dBu) 6 Vrms (+18 dBu) Circuit de sortie Classe AB+B Classe AB+B Réponse en fréquence 20 Hz - 20 kHz, ± 0,2 dB

Facteur d’amortissement Supérieur à 200

Impédance d’entrée 6 kohms asymétrique,

Distorsion (SMPTE-IM) Moins de 0,02% Distorsion (type)

20 Hz - 20 kHz : 10 dB sous puissance nominale 1,0 kHz et en dessous : puissance nominale

Connecteurs Entrée : bloc Euro détachable 3 broches (une par canal)

Refroidissement Ventilateur à vitesse variable, ﬂux d’air d’arrière en avant via un dissipateur à tunnel Commandes Face avant : interrupteur d’alimentation, commandes de gain des canaux 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 & 8

Indicateurs ALIMENTATION : DEL verte

Protection de l’ampliﬁcateur Totale contre les courts-circuits, circuits ouverts, surchauffes, ultrasons, et HF. Stable en cas de charge réactive

Protection de la charge Coupure du son à l’allumage/extinction, blocage individuel de défaut par canal en cas de tension continue

Dimensions 48,3 cm (montage en rack 19»), 8,9 cm de hauteur (2 U de rack), 35,6 cm de profondeur (depuis les rails de

Poids 9,5 kg net, 12,3 kg brut Alimentation électrique requise CA 100, 120, 230 V, 50-60 Hz (conﬁgurée en usine)

Tous les canaux

100 W 140 W

Moins de 0,1% de DHT Moins de 0,03% de DHT

Port de données DataPort : connecteur HD-15, (Canaux 1+2, 3+4, 5+6, 7+8) Sortie : 2 blocs Euro 8 broches détachables

Face arrière : mini-commutateurs DIP pour canaux 1 - 8, limiteur d’écrêtage on/off, ﬁltre BF on/off, sélecteur de fréquence de ﬁltre BF 33 Hz ou 70 Hz pour CX168, sélecteur de fréquence de ﬁltre BF 50 Hz ou 75 Hz pour CX108V, entrées parallèles ou stéréo; mode bridgé

SIGNAL-35dB : DEL verte (1 par canal) ECRÊTAGE : DEL rouge (1 par canal)

ou disproportionnée.

(CC)

montage avant)

tous les canaux alimentés Puissance de sortie moyenne en continu par canal

Simple canal

120 W

180 W 260 W

1,35 Vrms sous 8 ohms 1,26 Vrms en 70 V

8 Hz - 50 kHz, +0/-3 dB

(5 kHz et en dessous)

12 kohms symétrique

180 W

MODE MONO BRIDGÉ

20 Hz - 20 kHz, ± 0,4 dB

8 Hz - 70 kHz, +0/-3 dB

(5 kHz et en dessous)

6 kohms asymétrique,

12 kohms symétrique

ENTRÉES PARALLÈLES : DEL orange (1 par paire de canaux) BRIDGÉ : DEL jaune (1 par paire de canaux)

100 W

200 W

Supérieur à 500

CONSOMMATION ÉLECTRIQUE 120 V CX 168 CX 108V

Courant de repos (à multiplier par 0,5 pour les unités 230 V)

1/8 de la puissance moyenne* (typique d’un programme au maximum sans écrêtage) *Bruit rose

1/3 de la puissance moyenne* (typique d’un programme avec écrêtage sévère) *Bruit rose

*(DHT 0,1%, 1 kHz) Caractéristiques sujettes à modiﬁcation sans préavis.

Produit distribué par Sennheiser France – 128 bis, avenue Jean-Jaurès – 94851 Ivry-sur-Seine Cedex

Tél. 01 49 87 03 00 – FAX : 01 49 87 03 24 – www.sennheiser.fr

8 ohms 4 ohms

70 V

8 ohms 4 ohms

70 V

0,6 A 0,6 A

6,2 A 9,2 A

9,2 A

14,2 A

6,3 A

9,4 A