
MODEL: 53953, 53954, 53955, 53956

1. Zawartość opakowania
Upewnij się, że otrzymałeś zasilacz awaryjny UPS oraz instrukcje obsługi.
2. Wygląd
Panel przedni:
Panel tylny:
1K – 1.2K 1.5K – 2K
① Gniazda wyjściowe.
② Wejście AC
③ Bezpiecznik wejściowy AC
Uwaga: Typy gniazd wyjściowych mogą się różnić w zależności od kraju pochodzenia.
3. Montaż
Uwaga: Przed rozpoczęciem instalacji, należy sprawdzić urządzenie. Upewnij się, że nic wewnątrz opakowania nie jest uszkodzone.
Rozmieszczenie i przechowywanie
Zamontuj zasilacz awaryjny UPS w miejscu, które jest wolne od nadmiernego kurzu oraz które zapewnia
odpowiedni przepływ powietrza. Umieść UPS w odległości co najmniej 20 cm od innych urządzeń, aby uniknąć
zakłóceń. NIE URUCHAMIAJ urządzenia, gdy temperatura oraz wilgotność powietrza przekraczają granice
wymienione w specyfikacji.
① Ekran LCD
② Przełącznik zasilania
① Status diod LED
Tryb sieciowy: świeci na zielono
Tryb akumulatora: świeci na żółto
Tryb alarmowy: świeci na czerwono
② Przełącznik zasilania

Procedura podłączania i ładowania.
Podłącz przewód zasilający do gniazdka sieciowego. Przed pierwszym użyciem, zaleca się ładowanie
akumulatora co najmniej 6 godzin.
Podłączanie urządzeń obciążających
Podłącz urządzenia obciążające do gniazd wyjściowych na tylnym panelu UPS. Włącz zasilacz awaryjny UPS,
który będzie chronił podłączone obciążenie.
Uwaga: NIGDY nie podłączaj drukarki laserowej lub skanera do urządzenia UPS. Może spowodować to uszkodzenie
urządzenia.
Podłączanie kabla USB (Opcjonalnie)
Podłącz kabel USB do komputera i UPS, włóż płytę CD do komputera i podążaj za kreatorem instalacji.
Zabezpieczenie UPS przed przepięciem - podłączanie modemu lub telefonu (Opcjonalnie)
Podłącz modem lub linię telefoniczną do gniazdka „IN” (wejście) na tylnym panelu UPS. Podłącz drugi kabel linii
telefonicznej od gniazdka „OUT” (wyjście) do komputera.
Włączanie/wyłączanie urządzenia
Włącz zasilacz awaryjny UPS, naciskając przycisk zasilania. Aby wyłączyć UPS, naciśnij przycisk ponownie.
Środki ostrożności
UWAGA! Aby uniknąć ryzyka wystąpienia pożaru prądem elektrycznym, umieść UPS w pomieszczeniu o
kontrolowanej temperaturze i wilgotności (granice wymienione w specyfikacji).
UWAGA! Aby zmniejszyć ryzyko przegrzania UPS, nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych UPS i unikaj narażania
urządzenia na bezpośrednie działanie światła słonecznego lub instalowania urządzenia w pobliżu źródeł ciepła
takich jak grzejniki czy piece.

UWAGA! Nie podłączaj urządzeń obciążających takich jak sprzęt medycznych lub sprzęt do podtrzymywania
życia, kuchenek mikrofalowych czy też odkurzaczy.
UWAGA! Nie podłączaj wejścia UPS do jego własnego wyjścia.
UWAGA! Nie dopuść aby do wnętrza zasilacza awaryjnego UPS dostał się płyn. Nie wolno stawiać napojów
oraz innych naczyń zawierających płyny bezpośrednio na/lub obok urządzenia.
UWAGA! W razie zagrożenia naciśnij przycisk „OFF” i odłącz kabel zasilający od zasilania sieciowego, aby
prawidłowo wyłączyć UPS.
UWAGA! Nie podłączaj zasilacza awaryjnego UPS do listwy zasilającej lub do tłumika przepięć.
UWAGA! Jeśli UPS wyposażony jest w metalową obudowę, ze względów bezpieczeństwa podczas instalacji
UPS konieczne jest zmniejszenie upływu prądu poniżej 3.5mA.
Zwróć uwagę na ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Odłączanie urządzenia od sieci może być równie
niebezpieczne, ponieważ wciąż może istnieć napięcie dostępne poprzez zasilanie z akumulatora.
UWAGA! Serwisowanie akumulatora powinno być wykonane lub nadzorowane przez personel, który posiada
odpowiednią wiedzę. Nie wolno obsługiwać akumulatora osobom, które nie posiadają odpowiedniej wiedzy na
temat akumulatorów oraz środków ostrożności.
UWAGA! Podczas wymiany akumulatora, należy zastosować nowy akumulator o tym samym numerze i typie.
UWAGA! Napięcie wewnętrznego akumulatora wynosi 12V. Jest to uszczelniony, kwasowo-ołowiowy
akumulator sześcio-ogniwowy.
UWAGA! Nie wrzucaj akumulatora do ognia ponieważ może on eksplodować. Nie otwieraj akumulatora –
uwolniony elektrolit jest szkodliwy dla skóry i oczu.
UWAGA! Przed przystąpieniem do czyszczenia UPS, należy go odłączyć. Nie używaj płynu lub detergentu w spreju.
UWAGA! Akumulator może spowodować porażenie prądem elektrycznym oraz zwarcie. Przed jego wymianą należy
przestrzegać następujących środków ostrożności.
- Zdejmij zegarek, biżuterię oraz inne metalowe przedmioty.
- Używaj narzędzi z izolowanymi uchwytami.
- Nałóż gumowe rękawiczki oraz buty.
- Nie kładź narzędzi lub metalowych części na akumulatorze.
- Przed podłączeniem lub odłączeniem terminali baterii, należy odłączyć źródło ładowania.
Rozwiązanie problemów
Poniższa tabela przedstawia opis problemu oraz jego rozwiązanie.
Brak informacji na wyświetlaczu
LED/LCD
Ładuj UPS przynajmniej 6 godzin
Wymień akumulator na nowy
Naciśnij jeszcze raz przycisk, aby włączyć UPS

Ciągły sygnał dźwiękowy, zasilanie
sieciowe w normie
Odłącz kilka urządzeń obciążających. Zanim
ponownie podłączysz urządzenia, upewnij się, że ich
obciążenie pasuje do wymagań UPS (Porównaj ze
specyfikacją)
Kiedy zasilanie zawiedzie, czas
podtrzymania robi się krótszy
Usuń kilka urządzeń obciążających
Napięcie akumulatora jest zbyt niskie
Ładuj UPS przynajmniej 6 godzin
Wadliwy akumulator. Może być to
spowodowane środowiskiem pracy w
wysokiej temperaturze lub niewłaściwą
eksploatacją akumulatora
Wymień akumulator na nowy
Zasilanie sieciowe w normie, miga
dioda LED/LCD
Przewód zasilający jest luźny
Podłącz poprawnie przewód zasilający
Ochrona przed: przeciążeniem, zwarciem, wysoką temperaturą, wysokim/niskim napięciem,
wysokim/niskim napięciem akumulatora
Ochrona przed przepięciem oraz zwarciem
Zabezpieczenie bezpieczników wejściowych (Tryb AC), automatyczna ochrona przed zwarciem (tryb
akumulatora)
LCD, status operacyjny UPS, błędy akumulatora, inne informacje o błędach
Błąd zasilania, niski stan akumulatora, przeciążenie, błąd UPS
Zakres napięcia wejściowego
Zakres częstotliwości wejściowej
Inteligentna automatyczna funkcja AVR
Zakres częstotliwości wyjściowej
Zmodyfikowana fala sinusoidalna
Bezobsługowy, szczelny kwasowo-ołowiowy
6 godzin do osiągnięcia 90% pojemności
Czas podtrzymania (back up)
Wymiary (szer. x wys. x głęb.)
0-95% / 0-40oC (bez kondensacji)
Producent: ntec
Ul. Chorzowska 44B
44-100 Gliwice
Poland
www.qoltec.com