QNAP TS-h2483XU-RP-E2236-128G operation manual [de]

TS-hx83XU-RP

TS-h1683XU-RP
TS-h2483XU-RP

Benutzerhandbuch

Dokumentversion: 1
12/11/2020

TS-hx83XU-RP Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

1. Vorwort

Über dieses Handbuch................................................................................................................................. 2

Zielgruppe.....................................................................................................................................................2

In diesem Dokument verwendete Symbole.................................................................................................. 2

2. Produktübersicht

Über das TS-hx83XU-RP............................................................................................................................. 3

Technische Daten – Hardware......................................................................................................................3

Lieferumfang.................................................................................................................................................5

Komponenten............................................................................................................................................... 6

Vorderseite............................................................................................................................................... 6

Rückseite..................................................................................................................................................7

Netzwerkschnittstelle an der Rückseite....................................................................................................9

Systemplatine.........................................................................................................................................10

Laufwerksnummerierung........................................................................................................................12

Sicherheitsinformationen............................................................................................................................ 12

Installationsanforderungen......................................................................................................................... 14

Das NAS einrichten.................................................................................................................................... 14

3. Installation und Konfiguration

Hardwareinstallation................................................................................................................................... 15

Laufwerksinstallation.............................................................................................................................. 15

Speichermodule ersetzen.......................................................................................................................21

Erweiterungskarten austauschen........................................................................................................... 26

Hot-Swapping redundanter Netzteile......................................................................................................30

Schienensets..........................................................................................................................................32

Installation von Erweiterungseinheiten...................................................................................................32

QuTS hero Installation................................................................................................................................ 36

Installation von QuTS hero mit Qfinder Pro............................................................................................37

QuTS hero mittels Cloud-Schlüssel installieren..................................................................................... 39

4. Grundlegende Bedienung

Netzschalter................................................................................................................................................42

Reset-Taste.................................................................................................................................................42

LEDs........................................................................................................................................................... 43

Audioalarm..................................................................................................................................................46

5. Problemlösung

Lokalisieren des NAS durch Qfinder Pro oder myQNAPcloud erzwingen..................................................47

Hot-Swapping von ausgefallenen Festplatten............................................................................................ 47

Versehentlich entfernte Festplatten wiederherstellen.................................................................................48

Support und sonstige Ressourcen..............................................................................................................48

6. Glossar

Cloud-Schlüssel..........................................................................................................................................49

myQNAPcloud............................................................................................................................................ 49

myQNAPcloud Link.....................................................................................................................................49

Qfinder Pro................................................................................................................................................. 49

QNAP ID..................................................................................................................................................... 49

QuTS hero.................................................................................................................................................. 49

1

TS-hx83XU-RP Benutzerhandbuch

1. Vorwort

Über dieses Handbuch

Dieses Handbuch enthält Informationen zum Gerät und Schritt-für-Schritt-Anweisungen zum Installieren der
Hardware. Sie enthält zudem Anweisungen zur grundlegenden Bedienung und Fehlerbehebung.

Zielgruppe

Dieses Dokument richtet sich an Speicheradministratoren. Diese Anleitung geht davon aus, dass der
Benutzer über Kenntnisse und Qualifikationen verfügt, um Server, Serverkomponenten und
Speichersysteme zu installieren, zu warten und Probleme mit ihnen zu beheben. Diese Anleitung geht auch
davon aus, dass der Benutzer geschult ist, Gefahren zu erkennen, einschließlich der geeigneten
Maßnahmen, die der Benutzer ergreifen muss, um Personenschäden und Schäden an Daten und Eigentum
zu vermeiden.

In diesem Dokument verwendete Symbole

Symbol Beschreibung

Hinweise zu Standardkonfigurationseinstellungen und weitere ergänzende
Informationen.

Wichtige Hinweise zu erforderlichen Konfigurationseinstellungen und sonstige
wichtige Informationen.

Tipps mit Empfehlungen oder alternativen Vorgehensweisen zum Ausführen
von Aufgaben oder zu Konfigurationen.

Warnungen mit Informationen, die keinesfalls ignoriert werden dürfen, da dies
zu Verlusten, Verletzungen oder sogar dem Tod führen könnte.

Vorwort 2

TS-hx83XU-RP Benutzerhandbuch

2. Produktübersicht

Dieses Kapitel enthält grundlegende Informationen über das QNAP Gerät.

Über das TS-hx83XU-RP

Das mit einem Intel® Xeon® E-2236 Prozessor ausgestattete TS-hx83XU-RP ist ein Rackmount-NAS für
Unternehmen, das für KI Anwendungen wie z.B. Deep Learning, Datenanalyse und andere Anwendungen
mit großen Datenmengen entwickelt wurde. Das NAS läuft auf dem neuesten QNAP QuTS hero
Betriebssystem, das für Anwendungen mit dem leistungsstarken ZFS-Dateisystem optimiert ist. Das TS­hx83XU-RP ist in Modellen mit 16 Laufwerksschächten und 24 Laufwerksschächten zur Speicherung von
Terabyte an Daten erhältlich. Das NAS verfügt außerdem über Four-Channel Long-DIMM DDR4
Arbeitsspeicher, der auf bis zu 128 GB skaliert werden kann, Steckplätze für Erweiterungskarten und
vorinstallierte 10 Gigabit Ethernet Netzwerkkarten sowie verschiedene Ein-/Ausgabeports (E/A-Ports) für
bessere Skalierbarkeit und Flexibilität.

Technische Daten – Hardware

Warnung

• Wenn Ihr QNAP Produkt Hardwarefehler aufweist, senden Sie es zur Wartung oder
zum Austausch an QNAP oder ein von QNAP autorisiertes Servicezentrum zurück.
Jeder Versuch, das Produkt durch Sie oder einen nicht autorisierten Dritten zu
reparieren oder Wartungsarbeiten durchzuführen, führt zum Erlöschen der Garantie.

• QNAP übernimmt keine Verantwortung für durch nicht autorisierte Modifizierungen
bzw. die Installation nicht unterstützter Anwendungen von Drittanbietern verursachte
Schäden oder Datenverluste.
Weitere Informationen finden Sie in den QNAP Garantiebedingungen.

Tipp

Technische Daten des Modells gelten vorbehaltlich Änderungen. Die neuesten
Spezifikationen finden Sie unter https://www.qnap.com.

Teilenummer für

Bestellungen

TS-h1683XU-RP­E2236-128G

TS-h2483XU-RP­E2236-128G

Komponente TS-h1683XU-RP-E2236-128G TS-h2483XU-RP-E2236-128G

Prozessor
CPU Intel® Xeon® E-2236
Frequenz 6-Core/12-Thread 3,4 GHz/4,8 GHz Turbo
Architektur x86 64-Bit
Verschlüsselungsen

gine
Arbeitsspeicher
Vorinstallierter

Speicher

AES-NI

128 GB RAM: 4 x 32 GB ECC DDR4 UDIMM

Laufwerksschächte Arbeitsspeicher Stromversorgung

16 128 GB Redundant

24 128 GB Redundant

Produktübersicht 3

TS-hx83XU-RP Benutzerhandbuch

Komponente TS-h1683XU-RP-E2236-128G TS-h2483XU-RP-E2236-128G

Speichersteckplätze 4 x Long-DIMM DDR4

Wichtig

Verwenden Sie ausschließlich QNAP Speichermodule, um
Leistung und Stabilität des Systems zu gewährleisten. Für NAS­Gerät mit mehr als einem Speichersteckplatz verwenden Sie bitte
QNAP-Module mit identischen Spezifikationen.
Die Verwendung nicht unterstützter Module kann die Leistung
beeinträchtigen, Fehler verursachen oder bewirken, dass das
Betriebssystem nicht mehr gestartet werden kann.

Maximaler Speicher 128 GB RAM: 4 x 32 GB
Flash-Speicher 5 GB (Dual Boot OS Schutz)
Speicher
Laufwerksschächte 16 x 3,5-Zoll SATA 6 Gbps 24 x 3,5-Zoll SATA 6 Gbps

Anmerkung

Die SATA 6 Gbit/s Schnittstelle ist abwärtskompatibel mit SATA 3
Gbit/s.

Kompatible

3,5-Zoll Schächte:

Laufwerke

• 3,5-Zoll SATA-Festplattenlaufwerke

• 2,5-Zoll SATA-Festplattenlaufwerke

• 2,5-Zoll SATA Solid-State-Drives

Unterstützung für

3,5-Zoll Laufwerksschächte: 1 bis 16 3,5-Zoll Laufwerksschächte: 1 bis 24
SSD-Cache­Beschleunigung

Hot-Swapping Unterstützt
Netzwerk
10 Gigabit-Ethernet-

• 2 x 10 GbE SmartNIC SFP+

Ports

• 2 x 10GBase-T RJ45

Gigabit Ethernet-

4 x GbE RJ45
Ports

Wake-on-LAN Ja (GbE RJ45)
Externe E/A-Anschlüsse & Erweiterungssteckplätze
PCIe-Steckplätze • 1 x PCIe Gen 2 x 4

• 2 x PCIe Gen 3 x 4

• 3 x PCIe Gen 2 x 4

• 1 x PCIe Gen 3 x 4

• 1 x PCIe Gen 3 x 8

• 1 x PCIe Gen 3 x 8

USB-Ports • 4 x USB 3.2 Gen 2 (10 Gbit/s) 4V/1A Typ-A

• 2 x USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps) 5V/3A Typ-C
Schnittstelle
Tasten • Strom

• Zurücksetzen
Abmessungen
Formfaktor 3HE-Rackmount 4HE-Rackmount

Produktübersicht 4

TS-hx83XU-RP Benutzerhandbuch

Komponente TS-h1683XU-RP-E2236-128G TS-h2483XU-RP-E2236-128G

Abmessungen (H x
B x T)

Nettogewicht 13,76 kg

130 x 481 x 573,5 mm
5,12 x 18,93 x 22,58 Zoll

(30,34 lbs)

176,15 x 481,04 x 672,02 mm
6,94 x 18,94 x 26,46 Zoll

20,67 kg

(45,57 lbs)
Sonstige
Schienenkompatibili

tät

RAIL-A03-57 RAIL-A02-90

Anmerkung

• Schienensets gehören nicht zum Lieferumfang des NAS und
müssen separat erworben werden. Weitere Informationen
hierzu erhalten Sie bei einem autorisierten Händler oder unter

http://shop.qnap.com.

• Informationen zur Installation der Schienensets finden Sie im
Installationshandbuch, das zum Schienenset-Paket gehört.

Netzteil TS-h1683XU-RP: 2 x 500W, 100-240V

AC, 50/60 Hz

TS-h2483XU-RP: 2 x 800W, 100-240V

AC, 50/60 Hz
Systembatterie CR2032 Lithium-Batterie (3V, 225 mAh)
Geräuschpegel 53 dB(A) 28,7 dB(A)

Anmerkung

Der Schalldruckpegel wurde an einer Position getestet, die sich
innerhalb eines Meter vom NAS befindet. Das Test-NAS lief bei
niedriger Geschwindigkeit mit der maximalen Anzahl installierter
Laufwerke.

Lüfter • TS-h1683XU-RP: 4 x 92mm, 12V DC Systemlüfter

• TS-h2483XU-RP : 3 x 80mm, 12V DC Systemlüfter
Betriebstemperatur 0˚C bis 40˚C (32˚F bis 104˚F)
Relative

• Nicht kondensierende relative Luftfeuchtigkeit: 5 bis 95%
Luftfeuchtigkeit

• Feuchtkugeltemperatur: 27˚C (80,6˚F)

Tipp

Eine Liste kompatibler Laufwerksmodelle und Erweiterungskarten finden Sie unter: https://

www.qnap.com/compatibility.

Lieferumfang

Komponente Anzahl

TS-hx83XU-RP NAS 1
Netzkabel • TS-h1683XU-RP: 2

• TS-h2483XU-RP: 2

Ethernet-Kabel • 2 x 1GbE (Cat5e)

• 2 x 10GbE (Cat6a)

Schrauben für 2,5-Zoll-Laufwerke • TS-h1683XU-RP: 64

• TS-h2483XU-RP: 96

Produktübersicht 5

Komponente Anzahl

Schrauben für 3,5-Zoll-Laufwerke • TS-h1683XU-RP: 64

• TS-h2483XU-RP: 96

Kurzinstallationsanleitung 1

Komponenten

Vorderseite

TS-hx83XU-RP Benutzerhandbuch

Nr. Komponente Nr. Komponente

1 Netzschalter 4 Erweiterungsgerät-LED
2 Status-LED 5 Laufwerk-Status-LED
3 LAN-LED 6 Laufwerk Aktivitäten-LED

Produktübersicht 6

Rückseite

TS-hx83XU-RP Benutzerhandbuch

TS-h1683XU-RP

Nr. Komponente Nr. Komponente

1 Gigabit Ethernet Aktivität LED 7 Stromversorgungseinheit 2
2 Gigabit Ethernet Geschwindigkeit LED 8 10 Gigabit Ethernet Geschwindigkeit (RJ45)

LED

3 10 Gigabit Ethernet Geschwindigkeit (SFP+)

9 10 Gigabit Ethernet Aktivität (RJ45) LED

LED

4 10 Gigabit-Ethernet Aktivität (SFP+) LED 10 USB 3.2 Gen 2x2 5V/3A (10Gbps) Typ-C

Ports
5 PCIe-Abdeckungen, volle Höhe 11 USB 3.2 Gen 2 4V/1A (10Gbps) Typ-A Ports
6 Stromversorgungseinheit 1 12 Reset-Taste

Produktübersicht 7

TS-h2483XU-RP

TS-hx83XU-RP Benutzerhandbuch

Nr. Komponente Nr. Komponente

1 Gigabit Ethernet Aktivität LED 7 10 Gigabit Ethernet Aktivität (RJ45) LED
2 Gigabit Ethernet Geschwindigkeit LED 8 10 Gigabit Ethernet Geschwindigkeit (SFP+)

LED
3 PCIe-Abdeckungen, volle Höhe 9 10 Gigabit-Ethernet Aktivität (SFP+) LED
4 Stromversorgungseinheit 1 10 USB 3.2 Gen 2x2 5V/3A (10Gbps) Typ-C

Ports
5 Stromversorgungseinheit 2 11 USB 3.2 Gen 2 4V/1A (10Gbps) Typ-A Ports
6 10 Gigabit Ethernet Geschwindigkeit (RJ45)

12 Reset-Taste

LED

Produktübersicht 8

Netzwerkschnittstelle an der Rückseite

TS-hx83XU-RP Benutzerhandbuch

TS-h1683XU-RP

Anmerkung

Nur Gigabit Ethernet RJ45 Ports unterstützen Wake-on-LAN Konfigurationen.

Nr. Komponente Technische Daten Nr. Komponente Technische Daten

1 Ethernet Port 4 GbE RJ45 5 Ethernet Port 7 10GbE SFP+ SmartNIC
2 Ethernet Port 3 GbE RJ45 6 Ethernet Port 8 10GbE SFP+ SmartNIC
3 Ethernet Port 1 GbE RJ45 7 Ethernet Port 5 10GbaseT RJ45
4 Ethernet Port 2 GbE RJ45 8 Ethernet Port 6 10GbaseT RJ45

TS-h2483XU-RP

Produktübersicht 9

TS-hx83XU-RP Benutzerhandbuch

Anmerkung

Nur Gigabit Ethernet RJ45 Ports unterstützen Wake-on-LAN Konfigurationen.

Nr. Komponente Technische Daten Nr. Komponente Technische Daten

1 Ethernet Port 4 GbE RJ45 5 Ethernet Port 5 10GbaseT RJ45
2 Ethernet Port 3 GbE RJ45 6 Ethernet Port 6 10GbaseT RJ45
3 Ethernet Port 1 GbE RJ45 7 Ethernet Port 7 10GbE SFP+ SmartNIC
4 Ethernet Port 2 GbE RJ45 8 Ethernet Port 8 10GbE SFP+ SmartNIC

Systemplatine

TS-h1683XU-RP

Nr. Komponente Nr. Komponente

1 PCIe-Steckplatz 1 (PCIe 2.0 x4) 5 Speichersteckplatz 4
2 PCIe-Steckplatz 2 (PCIe 3.0 x8)

6 Speichersteckplatz 3

Anmerkung

Eine Dual-Port 10 Gbase-T
Netzwerkerweiterungskarte ist in
diesem PCIe-Steckplatz
vorinstalliert.

3 PCIe-Steckplatz 3 (PCIe 3.0 x4) 7 Speichersteckplatz 2
4 PCIe-Steckplatz 4 (PCIe 3.0 x4)

8 Speichersteckplatz 1

Anmerkung

Eine Dual-Port-10-GbE-SFP+­Netzwerkerweiterungskarte ist in
diesem PCIe-Steckplatz
vorinstalliert.

Produktübersicht 10

TS-h2483XU-RP

TS-hx83XU-RP Benutzerhandbuch

Nr. Komponente Nr. Komponente

1 PCIe-Steckplatz 1 (PCIe 2.0 x4) 6 Speichersteckplatz 4
2 PCIe-Steckplatz 2 (PCIe 3.0 x4)

7 Speichersteckplatz 3

Anmerkung

Eine Dual-Port 10 Gbase-T
Netzwerkerweiterungskarte ist in
diesem PCIe-Steckplatz
vorinstalliert.

3 PCIe-Steckplatz 3 (PCIe 2.0 x4) 8 Speichersteckplatz 2
4 PCIe-Steckplatz 4 (PCIe 3.0 x8)

9 Speichersteckplatz 1

Anmerkung

Eine Dual-Port-10-GbE-SFP+­Netzwerkerweiterungskarte ist in
diesem PCIe-Steckplatz
vorinstalliert.

5 PCIe-Steckplatz 2 (PCIe 3.0 x4) - -

Produktübersicht 11

Laufwerksnummerierung

TS-hx83XU-RP Benutzerhandbuch

TS-h1683XU-RP

TS-h2483XU-RP

Sicherheitsinformationen

Die folgenden Anweisungen helfen, die persönliche Sicherheit und die Sicherheit der Umwelt zu
gewährleisten. Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie irgendwelche Tätigkeiten
ausführen.

Allgemeine Anweisungen

• Das Gerät sollte an einem sicheren Ort mit eingeschränktem Zugriff aufbewahrt werden, der mit einem
Werkzeug, Schloss, und Schlüssel oder einem anderen Sicherheitsmittel gesteuert wird.

Produktübersicht 12

TS-hx83XU-RP Benutzerhandbuch

• Nur qualifizierte, sachkundige und autorisierte Personen mit Kenntnissen aller Einschränkungen,
Sicherheitsvorkehrungen sowie Installations- und Wartungsverfahren sollten physischen Zugang zum
Gerät haben.

• Um mögliche Verletzungen oder Schäden an Komponenten zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die
Laufwerke und andere interne Systemkomponenten abgekühlt sind, bevor Sie sie berühren.

• Beachten Sie die Verfahren zur elektrostatischen Entladung (ESD), um mögliche Verletzungen oder
Schäden an Komponenten zu vermeiden.

Strom

• Um das Risiko von Bränden oder Stromschlägen zu verringern, stellen Sie sicher, dass Sie das
Netzkabel nur an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose anschließen.

•

Geräte mit redundanter Stromversorgung können ein oder mehrere Netzteilkabel (PSU) haben. Um
schwere Verletzungen zu vermeiden, muss ein geschulter Servicetechniker vor der Installation oder
dem Austausch von Systemkomponenten alle Netzteilkabel vom Gerät trennen.

Systembatterie

• Um eine mögliche Explosion der Batterie zu vermeiden, die zu Verletzungen oder Schäden an
Komponenten führt, stellen Sie sicher, dass Sie die vorhandene Batterie durch eine Batterie des
gleichen Typs ersetzen.

• Entsorgen Sie gebrauchte Batterien richtig gemäß den örtlichen Vorschriften oder den Anweisungen
des Batterieherstellers.

Bewegliche Teile

•

Sich bewegende Lüfterflügel: Halten Sie Ihre Körperteile von sich bewegenden Lüfterflügeln fern,
während das Gerät an eine Stromquelle angeschlossen ist.

•

Bewegliche Komponenten: Halten Sie Ihre Körperteile von anderen beweglichen Komponenten fern.

Produktübersicht 13

TS-hx83XU-RP Benutzerhandbuch

Installationsanforderungen

Kategorie Komponente

Umgebung • Raumtemperatur: 0˚C bis 40˚C (32˚F bis 104˚F)

• Nicht kondensierende relative Luftfeuchtigkeit: 5% bis 95%

• Feuchtkugeltemperatur: 27˚C (80,6˚F)

• Ebene, antistatische Oberfläche, wo das Gerät weder direktem
Sonnenlicht noch Flüssigkeiten oder Chemikalien ausgesetzt ist

Hardware und Peripheriegeräte • Speicherlaufwerke

Einzelheiten zu kompatiblen Laufwerken siehe https://

www.qnap.com/compatibility/.

• Netzwerkkabel

Werkzeuge • Phillips #1- oder #2-Schraubendreher

• Antistatik-Armband

Das NAS einrichten

Wichtig

Lesen Sie alle Sicherheitsbestimmungen und Informationen sorgfältig durch, bevor Sie das
NAS einrichten oder NAS Komponenten installieren.

1. Stellen Sie Ihren NAS in einer Umgebung auf, welche den Anforderungen entspricht.

Weitere Informationen finden Sie unter Installationsanforderungen.

2. Installieren Sie das NAS in einem Rack.

3. Vergewissern Sie sich, dass die Lüftungsöffnungen an der Gehäuseunterseite nicht blockiert sind.

4. Installieren Sie die Laufwerke.

Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen:

• 3,5-Zoll Festplatten in 3,5-Zoll Einsätzen installieren

• 2,5-Zoll Festplatten oder Solid-State-Drives in 3,5-Zoll Einsätzen installieren

5. Optional: Installieren Sie Erweiterungskarten.

Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterungskarten entfernen.

6. Optional: Schließen Sie Erweiterungsgeräte an.

Weitere Informationen finden Sie unter SAS-Erweiterungsgeräte anschließen.

7. Schließen Sie Netzteil und alle erforderlichen Kabel an.

8. Schalten Sie den NAS ein.

9. Installieren Sie QuTS hero.

Weitere Informationen finden Sie unter QuTS hero Installation.

10. Melden Sie sich bei QuTS hero an.

Produktübersicht 14