QNAP TS-473-8G User Manual [de]
TS-x73
TS-473
TS-673
TS-873
Benutzerhandbuch
Dokumentversion: 1
17/05/2018
TS-x73 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1. Vorwort
Über diese Anleitung.................................................................................................................................... 3
Zielgruppe.....................................................................................................................................................3
In diesem Dokument verwendete Symbole.................................................................................................. 3
2. Produktübersicht
Über das TS-x73...........................................................................................................................................4
Technische Daten – Hardware......................................................................................................................4
Lieferumfang.................................................................................................................................................6
Komponenten............................................................................................................................................... 7
Vorderseite............................................................................................................................................... 7
Rückseite..................................................................................................................................................9
Rechte Seite...........................................................................................................................................10
Linke Seite..............................................................................................................................................11
Laufwerksnummerierung........................................................................................................................ 11
Installationsanforderungen......................................................................................................................... 12
NAS einrichten............................................................................................................................................13
3. Installation und Konfiguration
Hardwareinstallation................................................................................................................................... 14
Laufwerkinstallation................................................................................................................................14
Erweiterungskarten installieren.............................................................................................................. 23
Speichermodule ersetzen.......................................................................................................................33
QTS-Installation.......................................................................................................................................... 36
QTS mittels Qfinder Pro installieren....................................................................................................... 37
QTS mittels Cloud-Schlüssel installieren................................................................................................38
4. Grundlegende Bedienung
Netzschalter................................................................................................................................................41
Reset-Taste.................................................................................................................................................41
USB-One-Touch-Kopiertaste...................................................................................................................... 41
LEDs........................................................................................................................................................... 42
Alarmsignalton............................................................................................................................................ 44
5. Problemlösung
Lokalisieren des NAS durch Qfinder Pro oder myQNAPCloud erzwingen................................................. 46
Hot-Swapping von ausgefallenen Festplatten............................................................................................ 46
Wiederherstellung versehentlich entfernter funktionsfähiger Festplatten................................................... 47
Support und sonstige Ressourcen..............................................................................................................47
6. Glossar
CloudKey.................................................................................................................................................... 48
CloudLink....................................................................................................................................................48
myQNAPcloud............................................................................................................................................ 48
myQNAPcloud-ID........................................................................................................................................48
Qfinder Pro................................................................................................................................................. 48
QTS.............................................................................................................................................................48
7. Hinweise
Eingeschränkte Garantie............................................................................................................................ 49
1
Haftungsausschluss....................................................................................................................................49
GNU Public License....................................................................................................................................49
FCC-Hinweis...............................................................................................................................................57
CE-Hinweis................................................................................................................................................. 58
SJ/T 11364-2006.........................................................................................................................................58
2
TS-x73 Bedienungsanleitung
1. Vorwort
Über diese Anleitung
Diese Anleitung enthält Informationen zum QNAPTS-x73-NAS und Schritt-für-Schritt-Anweisungen zum
Installieren der Hardware. Sie enthält zudem Anweisungen zur grundlegenden Bedienung und
Fehlerbehebung.
Zielgruppe
Dieses Dokument richtet sich an Verbraucher und Speicheradministratoren. Es geht davon aus, dass Nutzer
über ein grundlegendes Verständnis für Speicher- und Datensicherungskonzepte verfügen.
In diesem Dokument verwendete Symbole
Symbol Beschreibung
Hinweise zu Standardkonfigurationseinstellungen und weitere ergänzende
Informationen.
Wichtige Hinweise zu erforderlichen Konfigurationseinstellungen und sonstige
wichtige Informationen.
Tipps mit Empfehlungen oder alternativen Vorgehensweisen zum Ausführen
von Aufgaben oder zu Konfigurationen.
Warnungen mit Informationen, die keinesfalls ignoriert werden dürfen, da dies
zu Verlusten, Verletzungen oder sogar dem Tod führen könnte.
Vorwort 3
TS-x73 Bedienungsanleitung
2. Produktübersicht
Dieses Kapitel enthält grundlegende Informationen über QNAPTS-x73 NAS.
Über das TS-x73
Das TS-x73 ist eine leistungsstarke und energieeffiziente NAS Lösung, die von einem AMD Quad-Core
Prozessor, einer AES-NI Hardware Verschlüsselungs-Engine und bis zu 64 GB Speicher unterstützt wird. Mit
einem IR-Sensor, Mikrofoneingängen und Lautsprecherausgängen kann das TS-x73 als zentraler MedienHub dienen. Das TS-x73 kann sich durch seine Hot-Swap-fähigen Laufwerke, M.2 SSDs-Steckplätze und
zwei PCIe-Erweiterungssteckplätze auch an Ihre Bedürfnisse anpassen.
Technische Daten – Hardware
Wichtig
Das Modifizieren der Hardware oder Software Ihres QNAP-Produkts hat einen Verlust der
Garantie zur Folge. QNAP übernimmt keine Verantwortung für durch nicht autorisierte
Modifizierungen bzw. die Installation nicht unterstützter Anwendungen von Drittanbietern
verursachte Schäden oder Datenverluste.
Teilenummer für Bestellungen Laufwerksschächte Arbeitsspeicher
TS-473-4G 4 4 GB
TS-473-8G 8 GB
TS-673-4G 6 4 GB
TS-673-8G 8 GB
TS-873-4G 8 4 GB
TS-873-8G 8 GB
Komponente TS-473 TS-673 TS-873
Prozessor
Prozessor AMD® R-Serie RX-421ND Quad-Core 2,1 GHz-Prozessor, Turbo Core bis zu
3,4 GHz
Architektur 64-Bit
Verschlüsselungsengine AES-NI
Arbeitsspeicher
Vorinstallierter Speicher • 4 GB RAM: 2 x 2 GB SODIMM DDR4
• 8 GB RAM: 2 x 4 GB SODIMM DDR4
Verwenden Sie ausschließlich QNAP-Speichermodule, um Leistung und
Stabilität des Systems zu gewährleisten. Für NAS-Gerät mit mehr als einem
Speichersteckplatz verwenden Sie bitte QNAP-Module mit identischen
Spezifikationen.
Gesamtanzahl
Speichersteckplätze
Anmerkung
Die Verwendung nicht unterstützter Module kann die Leistung
beeinträchtigen, Fehler verursachen oder bewirken, dass das
Betriebssystem nicht mehr gestartet werden kann.
4 x SODIMM DDR4
Produktübersicht 4
Komponente TS-473 TS-673 TS-873
Maximaler Speicher 64 GB (4 x 16 GB)
Speicher
Laufwerksschächte 4 x 3,5" SATA-6-Gbit/s-
Laufwerksschächte
6 x 3,5" SATA-6-Gbit/sLaufwerksschächte
8 x 3,5" SATA-6-Gbit/sLaufwerksschächte
Kompatible Laufwerke • 3,5"-SATA-Festplattenlaufwerke
• 2,5"-SATA-Festplattenlaufwerke
• 2,5"-Solid-State-Drives
M.2-SSD-Typ 2 x M.2 SSD SATA 6 Gb/s
M.2 SSD-Formfaktor • 2.260
• 2.280
Unterstützung für SSD-
Cache-Beschleunigung
• Laufwerksschächte 1
bis 4
• Laufwerksschächte 1
bis 6
• Laufwerksschächte 1
TS-x73 Bedienungsanleitung
bis 8
• M.2-Steckplätze 1 bis
2
• Optional: M.2 SSD
mit QNAP QM2 PCIe
Erweiterungskarte
• M.2-Steckplätze 1 bis
2
• Optional: M.2 SSD
mit QNAP QM2 PCIe
Erweiterungskarte
• M.2-Steckplätze 1 bis
2
• Optional: M.2 SSD
mit QNAP QM2 PCIe
Erweiterungskarte
Hot-Swap-fähig Ja
Anmerkung
M.2-SSDs sind nicht Hot-Swap-fähig.
Netzwerk
Gigabit-Ethernet-Ports 4 x RJ45
Externe E/A-Anschlüsse & Erweiterungssteckplätze
PCIe-Steckplätze 2 x Low-Profile PCIe 3.0x42 x Volle Höhe PCIe 3.0x42 x Volle Höhe PCIe 3.0
x4
USB-Ports • Vorderseite: 1 x USB 3.0 Typ-A
Anmerkung
Sie können die One-Touch-Kopie Taste mit diesem Port
verwenden.
• Rückseite: 3 x USB 3.0 Typ-A
Audio • 2 x dynamische 3,5-mm-Mikrofonanschlüsse
Schnittstelle
• 1 x 3,5 mm, Line-Ausgangsbuchse
• 1 x Lautsprecher
Anmerkung
Sie können die Lautsprecher und die Line-Ausgangsbuchse
nicht gleichzeitig verwenden.
Produktübersicht 5
TS-x73 Bedienungsanleitung
Komponente TS-473 TS-673 TS-873
Tasten • Ein/Aus
• USB-Kopie mit einem Tastendruck
• Zurücksetzen
IR-Sensor 1
Anmerkung
Die QNAP RM-IR004 Fernbedienung ist ein optionaler
separater Kauf.
Abmessungen
Formfaktor Tower
Abmessungen (H x B xT)188,2 x 199,3 x 279,6
mm
7,41 x 7,85 x 11,01 Zoll
188,2 x 264,3 x 279,6
mm
7,41 x 10,4 x 11,01 Zoll
188,2 x 329,3 x 279,6
mm
7,41 x 12,96 x 11,01 Zoll
Nettogewicht 4,84 kg (10,67 lbs) 5,57 kg (12,28 lbs) 6,59 kg (14,53 lbs)
Sonstiges
Netzteil 250W, 100-240V AC, 50/60Hz
Systembatterie CR2032 Lithium-Batterie (3 V, 225 mAh)
Warnung
Verwenden Sie beim Ersetzen der Systembatterie nur
denselben Batterietyp wie den vorhandenen, um Explosionen
zu vermeiden.
Geräuschpegel 21,7 dBA 23,0 dBA 23,4 dBA
Anmerkung
Der Schalldruckpegel wurde an einer Position getestet, die
sich innerhalb eines Meter vom NAS befindet. Das Test-NAS
lief bei niedriger Geschwindigkeit mit der maximalen Anzahl
installierter Laufwerke.
Lüfter • System: 1 x 120 mm
• CPU: 1 x 60 mm
• System: 2 x 90 mm
• CPU: 1 x 60 mm
• System: 2 x 120 mm
• CPU: 1 x 60 mm
Warnung
Um schwere Verletzungen zu vermeiden, dürfen die Lüfter
nicht berührt werden, während das NAS an eine Stromquelle
angeschlossen ist.
Betriebstemperatur 0 bis 40˚C (32 bis 104˚F)
Relative Luftfeuchtigkeit • Nicht kondensierende relative Luftfeuchtigkeit: 5-95 %
• Feuchtkugeltemperatur: 27˚C (80,6˚F)
Sicherheitssperre Kensington-Sicherheitssperre
Lieferumfang
Element Anzahl
TS-x73 NAS 1
Netzkabel 1
Produktübersicht 6
Element Anzahl
Ethernet-Kabel 2
Schrauben für 3,5-Zoll-Laufwerk • TS-473: 12
• TS-673: 18
• TS-873: 24
Schrauben für 2,5-Zoll-Laufwerk • TS-473: 12
• TS-673: 18
• TS-873: 24
Schrauben für M.2-Solid-State-Drives • 2 x Flachkopfschrauben
• 2 x Riser-Schrauben
M.2-SSD-Kühlkörper 2
Kurzinstallationsanleitung 1
Komponenten
TS-x73 Bedienungsanleitung
Vorderseite
TS-473
Produktübersicht 7
TS-673
TS-x73 Bedienungsanleitung
TS-873
Nein. Komponente Nein. Komponente
1 Laufwerks-LEDs 6 M.2-SSD-LEDs
2 Netzschalter 7 USB-LED
3 USB-3.0-Anschluss für Kopie mit einem
8 LAN-LED
Tastendruck
4 Taste für USB-Kopie mit einem Tastendruck 9 Status-LED
5 IR-Sensor - -
Produktübersicht 8
Rückseite
TS-x73 Bedienungsanleitung
TS-473
TS-673
Produktübersicht 9
TS-873
TS-x73 Bedienungsanleitung
Nein. Komponente Nein. Komponente
1 Anschluss für Netzkabel 6 Gigabit-Ethernet RJ45 Port
2 3,5-mm-Mikrofonanschlüsse 7 USB 3.0-Typ-A-Ports
3 3,5-mm-Audioanschluss 8 PCIe-Steckplatz mit Abdeckung
4 Lautsprecher 9 Reset-Taste
5 Kensington-Sicherheitssperre - -
Rechte Seite
Produktübersicht 10
TS-x73 Bedienungsanleitung
Nein. Komponente Nein. Komponente
1 Speichersteckplatz 1 4 Speichersteckplatz 4
2 Speichersteckplatz 2 5 M.2-SSD-Steckplatz 1
3 Speichersteckplatz 3 6 M.2-SSD-Steckplatz 2
Linke Seite
Nr. Komponente Nr. Komponente
1 PCIe 3.0 x4 Steckplatz 1 2 PCIe 3.0 x4 Steckplatz 2
Laufwerksnummerierung
TS-473
Produktübersicht 11
TS-673
TS-x73 Bedienungsanleitung
TS-873
Installationsanforderungen
Kategorie Element
Umgebung • Raumtemperatur: 0 bis 40˚C (32 bis 104˚F)
• Nicht kondensierende relative Luftfeuchtigkeit: 5-95 %
• Feuchtkugeltemperatur: 27˚C (80,6˚F)
• Ebene, antistatische Oberfläche, wo das Gerät weder direktem
Sonnenlicht noch Flüssigkeiten oder Chemikalien ausgesetzt ist.
Produktübersicht 12
Kategorie Element
Hardware und Peripheriegeräte • Speicherlaufwerke
Einzelheiten zu kompatiblen Laufwerken siehe https://
www.qnap.com/compatibility/.
• Netzwerkkabel
Werkzeuge • Phillips #1- oder #2-Schraubendreher
• Antistatik-Armband
NAS einrichten
1. Stellen Sie Ihren NAS in einer Umgebung auf, welche den Anforderungen entspricht.
Weitere Informationen finden Sie unter Installationsanforderungen.
2. Installieren Sie die Laufwerke.
Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen:
• 3,5"-Festplatten in 3,5"-Einsätzen installieren
TS-x73 Bedienungsanleitung
• 2,5"-Festplatten oder Solid-State-Drives in 3,5"-Einsätzen installieren
• M.2-Solid-State-Drives installieren
3. Schließen Sie Netzteil und alle erforderlichen Kabel an.
4. Schalten Sie den NAS ein.
5. Installieren Sie QTS.
Weitere Informationen finden Sie unter QTS-Installation.
6. Melden Sie sich bei QTS an.
Produktübersicht 13
TS-x73 Bedienungsanleitung
3. Installation und Konfiguration
Dieses Kapitel beschreibt die Schritte zur Installation und Konfiguration von Hardware und Firmware.
Hardwareinstallation
Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Installation von Laufwerken, Speichermodulen und
Erweiterungskarten.
Laufwerkinstallation
Das TS-x73 ist kompatibel mit 3,5"- und 2,5"-Festpaltten, 2,5"-Solid-State-Drives und M.2-Solid-State-Drives.
3,5"-Festplatten in 3,5"-Einsätzen installieren
Warnung
• Bei der Installation eines Laufwerks werden alle darauf enthaltenen Daten gelöscht.
• Befolgen Sie die Verfahren zur Vermeidung elektrostatischer Entladung (ESD), um
Schäden an Komponenten zu vermeiden.
1. Schalten Sie das NAS aus.
2. Entfernen Sie den Laufwerkseinsatz.
a. Schieben Sie den Riegel nach unten.
b. Ziehen Sie den Griff des Laufwerkeinsatzes heraus.
c. Ziehen Sie den Einsatz heraus.
3. Setzen Sie ein Laufwerk in dem Einsatz ein.
a. Entfernen Sie die Halterungen an den Seiten des Laufwerkeinsatzes.
Installation und Konfiguration 14
TS-x73 Bedienungsanleitung
b. Setzen Sie die Festplatte in den Einsatz ein, sodass die Löcher an den Seiten der Festplatte an
den Löchern in den Seiten des Einsatzes ausgerichtet sind.
c. Bringen Sie die Halterungen an, um das Laufwerk im Einsatz zu befestigen.
d. Optional: Bringen Sie die Schrauben an, um das Laufwerk weiter zu sichern.
Installation und Konfiguration 15
TS-x73 Bedienungsanleitung
4. Schieben Sie den Einsatz in den Schacht ein.
a. Schieben Sie den Einsatz in den Laufwerkschacht ein.
b. Drücken Sie den Griff.
c. Schieben Sie den Riegel nach oben.
5. Schalten Sie den NAS ein.
2,5"-Festplatten oder Solid-State-Drives in 3,5"-Einsätzen installieren
Warnung
Installation und Konfiguration 16
• Bei der Installation eines Laufwerks werden alle darauf enthaltenen Daten gelöscht.
• Befolgen Sie die Verfahren zur Vermeidung elektrostatischer Entladung (ESD), um
Schäden an Komponenten zu vermeiden.
1. Schalten Sie das NAS aus.
2. Entfernen Sie den Laufwerkseinsatz.
a. Schieben Sie den Riegel nach unten.
b. Ziehen Sie den Griff des Laufwerkeinsatzes heraus.
c. Ziehen Sie den Einsatz heraus.
TS-x73 Bedienungsanleitung
3. Setzen Sie ein Laufwerk in dem Einsatz ein.
a. Entfernen Sie die rechte Halterung von dem Laufwerkeinsatz.
Installation und Konfiguration 17
Loading...