Pulsar P9A001X1 operation manual

KAL. NH38, NH39 & NH70

MECHANISCHE UHREN

Stundenzeiger, Minutenzeiger und Sekundenzeiger

l

24-Stundenzeiger (nur NH39)

l

Automatische Uhr mit einem manuellen Aufziehm-

l

echanismus
24 Steine

l

DEUTSCH

EIGENSCHAFTEN EINER MECHANISCHEN UHR

l Diese mechanische Uhr läuft mit der Energie von einer Aufzugsfeder.

● Ist die Uhr stehen geblieben, drehen Sie die Krone etwa 20-Mal von
Hand, um die Aufzugsfeder zum Ingangsetzen der Uhr aufzuziehen.

● Während das Vor- oder Nachgehen einer Quarzuhr pro Monat oder
Jahr angegeben wird, gibt man die Genauigkeit einer mechanischen
Uhr gewöhnlich durch einen täglichen Wert an (Abweichung pro Tag).

● Die Genauigkeit einer mechanischen Uhr bei normaler Verwendung
schwankt
Handgelenk getragen wird,
Hand und Aufzugszustand der Aufzugsfeder).

Deutsch

● Wenn die Uhr durch starken Magnetismus beeinflusst wird, geht sie
vorübergehend vor oder nach. Durch ein starkes Magnetfeld können
Teile der Uhr magnetisiert werden. In diesem Fall sind Reparaturen
wie Entfernen der Magnetisierung erforderlich. Wenden Sie sich an
das Geschäft, in dem Sie die Uhr erworben haben.

14

gemäß den Verwendungsbedingungen (Dauer, die die Uhr am

Temperatur der Umgebung, Bewegung der

NH38

Stundenzeiger

Minutenzeiger

ZIFFERBLATT UND KRONE

NH39

Stundenzeiger

24-Stundenzeiger

Minutenzeiger

KRONE KRONE

NH70

Stundenzeiger

Minutenzeiger

Deutsch

KRONE

Sekundenzeiger

ab

Sekundenzeiger

ab

KRONE

a)

Normalposition : Aufziehen der Aufzugsfeder
(Bedienung von Hand)
b) erste Einrastposition

:

Einstellen der Uhrzeit

ab

Sekundenzeiger

15

VERSCHRAUBBARE KRONE

[für Modelle mit verschraubbarer Krone]

Lösen der Krone

1 Drehen Sie die Krone entgegen dem Uhrzeigersinn,

bis keine Gewindedrehung mehr fühlbar ist.

2 Die Krone kann herausgezogen werden.

Deutsch

Verschließen der Krone

1 Drücken Sie die Krone zurück in die Normalposition.

2 Drehen Sie die Krone unter leichtem Druck im

Uhrzeigersinn, bis sie angezogen ist.

16