děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup certifikačního testeru kabelů NetXpert 1400.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Účel použití
Přístroj nabízí kompletní řešení pro testování měděných kabelů a ověření rychlosti přenosu dat
v kabelech ethernetové sítě až do 1 Gb/s. Testuje šum v síti, detekuje závady v kabeláži a ověřuje,
zda kabely dokážou podporovat rychlostní možnosti aktivního vybavení. K ověření a validaci rychlosti
přenosu dat používá přístroj NetXpert 1400 test bitové chybovosti (Bit Error Rate – BER), během
kterého odesílá pakety dat určitou rychlostí a kontroluje chyby při maximální propustnosti kabelu.
NetXpert 1400 měří také poměr výkonu signálu k výkonu šumu (odstup signálu od šumu) a kontroluje
kvalitu signálu, která má vliv na rychlý přenos dat. Měří časový odstup a udává časové zpoždění šíření
signálu na jednotlivých párech (Propagation Delay) a rozdíly zpoždění mezi páry vodičů (SKEW),
které mají také vliv na přenos dat. NetXpert 1400 umožňuje i testování průchodnosti a detekuje
přerušení toku, zkraty, rozpletené nebo špatně připojené páry a vysoký odpor. Navíc dokáže přesně
změřit vzdálenost k místu závady a celkovou délku kabelu.
NetXpert 1400 nabízí ucelenou sadu funkcí pro testování vlastností aktivní sítě:
Měří napájení po datovém kabelu (PoE), aby se zajistilo, že na správných pinech je správný
výkon;
K ověření dostupnosti požadované rychlosti a duplexní komunikace používá protokol
Port Discovery;
V gigabitovém ethernetu provádí testy odezvou programu Ping a ověřuje konektivitu IP hostitelů;
Pomocí protokolu Cisco Discovery Protocol (CDP) nebo Link Layer Discovery Protocol (LLDP)
zjišťuje zařízení, která jsou připojená k síti;
Funkce sledování trasy signálu zobrazí trasu, kterou prochází internetové pakety k určenému cíli;
Ukládá výsledky testů a exportuje je na PC.
Rozsah dodávky
• Tester NetXpert 1400
• Hlavní jednotka NetXpert 1400
• Vzdálená testovací jednotka
• 2 x napájecí adaptér
• 2 x testovací síťové kabely
• 2 x obětní kabely
• Paměťová SD karta 4 GB
• Micro USB kabel
• Sada síťových a koaxiálních identifikátorů
v pěnovém držáku (5 ks v každé sadě) + F konektor
• 2 x závěsné poutko s karabinkou
• Kufřík
• Návod k obsluze
Popis a ovládací prvky
Hlavní jednotka – rozhraní modulárního kabelu
1. Dotykový displej
2. Tlačítka menu
3. Zapnutí a vypnutí
4. Micro USB a slot SD karty
5. Zdířka RJ45 a F konektor
6. Kryt schránky akumulátoru
7. Vysouvací stojánek
8. Zdířka napájení DC
Vzdálená testovací jednotka
1. LED kontrolky stavu akumulátoru
2. LED indikace výsledků testu Pass/Fail
3. Tlačítko Status
4. Šroubky krytu akumulátoru
5. Konektor RJ45
6. Ouško k zachycení poutka
7. Zdířka napájení DC
Ovládací tlačítka a dotykový displej
Tester NetXpert 1400 je vybaven tlačítky a barevným displejem, které umožňují jednoduchou navigaci.
Dotykové symboly pro výběr možnosti
Dotykem a potáhnutím prstu nebo dotykem tlačítek šipek posouváte seznam nahoru nebo dolů.
Tlačítka na NetXpert 1400 slouží k navigaci a zahájení nebo zastavení testu.
Settings– Stisknutím tlačítka Settings se otevře menu nastavení.
V menu nastavení se pak tímto tlačítkem otevřou obrazovky s dalšími nabídkami.
Home – Stiskem tlačítka Home se z libovolného menu vrátíte na výchozí obrazovku.
Back – Tlačítkem Back se dostanete zpět na předchozí obrazovku.
Test – Tlačítkem Test zahájíte a ukončíte test.
Základní ovládání
Zapnutí a vypnutí
NetXpert 1400 zapnete stiskem tlačítka .
Klepnutím na tlačítko uvedete NetXpert 1400 do režimu spánku.
Když chcete přístroj vypnout, tlačítko stiskněte a podržte.
Automatické vypnutí
Pokud je NetXpert 1400 po určitou dobu v nečinnosti, automaticky se vypíná, aby se šetřila energie
akumulátoru. Délku intervalu nečinnosti do vypnutí můžete nastavit v systémovém nastavení
(viz níže).
Vzdálená testovací jednotka
Stiskem tlačítka Status můžete zjistit stav akumulátoru v této jednotce a zobrazit výsledky posledního
testu.
Systémová nastavení
K nastavení sytému se používá sedm obrazovek nastavení, které se přepínají stiskem tlačítka
Settings.
1. První obrazovka nastavení: IPV4 Setup
Na obrazovce nastavení IPV4 můžete nastavit, zda má NetXpert
1400 při testu sítě používat DHCP, nebo statickou IP adresu. Na
této obrazovce lze nastavit také používání DNS přidělovanou
prostřednictvím DHCP, nebo pevnou IP DNS.
Stiskem tlačítka zapněte tester.
Na výchozí obrazovce se dotkněte tlačítka pro systémová
nastavení .
Ve výchozím nastavení se používá DHCP „Use DHCP“. Pro
vložení statické IP adresy se dotkněte tlačítka „Use Static IP“
a postupujte následujícím způsobem:
−
Dotkněte se „Set IP“ a pomocí numerických tlačítek zadejte IP adresu NetXpert 1400.
Po zadání se dotkněte OK.
−
Dotkněte se „Set Subnet Mask“ a pomocí numerických tlačítek vložte IP adresu masky
podsítě. Poté se dotkněte OK.
−
Dotkněte se „Set Gateway“ a pomocí numerických tlačítek vložte IP adresu brány.
Poté se dotkněte OK.
Ve výchozím nastavení se používá „DHCP DNS“. Když chcete adresu DNS zadat manuálně
dotkněte se tlačítka „Choose DNS“.
Dotkněte se „Set DNS“ a pomocí numerických tlačítek vložte požadovanou IP DNS.
Poté se dotkněte OK.
2. Druhá obrazovka systémového nastavení: Display Setting
Pod položkou „Display Units“ se dotkněte buď „Feet“
pro výběr stop, nebo „Meters“ pro výběr metrů.
Pod „Standard“ vyberte buď T568A, nebo T568B. Zvolený
standard vodiče se ukáže v schématu testování kabelů.
Jas LCD obrazovky
V pravé části podokna pro nastavení „Brightness“
se dotkněte tlačítka Set.
Vložte číslo od 5 do 100 a stiskněte OK. Pro zrušení zadání
stiskněte tlačítko pro návrat .
Stiskem „More Settings“ můžete pokračovat v nastavení
dalších parametrů, nebo stiskněte tlačítko nastavení .
3. Třetí obrazovka systémového nastavení: Time and Date
Pod položkou „Time Format“ stiskněte buď 12 hodinový (12-hour), nebo 24 hodinový (24-hour)
časový formát.
Napravo od hodin „Hours (1-12)“ se dotkněte tlačítka „Set“. Zadejte hodinu, která se má zobrazit
a stiskněte OK.
Pro zrušení zadání stiskněte tlačítko pro návrat .
Napravo od položky „Minutes (1-59)“ se dotkněte tlačítka „Set“. Zadejte minutu, která se má
zobrazit a stiskněte OK. Pro zrušení zadání stiskněte tlačítko pro návrat .
Stiskněte „Set Year“. Vložte rok a stiskněte OK. Pro zrušení zadání stiskněte tlačítko pro návrat
Stiskem „More Settings“ můžete pokračovat v nastavení dalších parametrů, nebo stiskněte tlačítko
Pro nastavení intervalu nečinnosti, než přístroj přejde do režimu
spánku:
−
Dotkněte se tlačítka „Set“ napravo od „Standby“ (výchozí
nastavení je 10 minut).
−
Zadejte celé číslo od 1 do 10 pro určení počtu minut a
stiskněte OK. Pro zrušení zadání stiskněte tlačítko pro
návrat .
Pro nastavení intervalu nečinnosti do automatického vypnutí
přístroje:
−
Dotkněte se tlačítka „Set“ napravo od „System
Shutdown“ (výchozí nastavení je 4 hodiny).
−
Zadejte celé číslo od 1 do 8 pro určení počtu hodin do vypnutí a stiskněte OK.
Pro zrušení zadání stiskněte tlačítko pro návrat .
5. Pátá obrazovka systémového nastavení: User Information
Obrazovka uživatelských informací vám umožňuje zadat název
firmy, jméno uživatele a emailovou adresu, na kterou se mají
odesílat výsledky testů.
Stiskněte „Set Company“ a tlačítky zadejte název
společnosti (max. 20 znaků). Poté stiskněte OK.
Stiskněte „Set Name“ a zadejte jméno uživatele
(max. 20 znaků). Poté stiskněte OK.
Stiskněte „Set E-mail“ a vložte emailovou adresu.
Poté stiskněte OK.
Stiskněte „Set Phone“ a tlačítky zadejte telefonní číslo
(max. 20 znaků). Poté stiskněte OK.
Pokud chcete vložit firemní logo, zkopírujte obrázek z počítače do složky „logo“ na paměťové SD
kartě. Velikost obrázku nesmí být větší než 586 x 163 dpi. Stiskem „Enable/Disable“ vyberte,
zda se má logo použít, nebo ne.
Poznámka: Pokud na SD kartě není složka s logem, klikněte pravým tlačítkem na dialogové okno
SD Card a z nabídky vyberte možnost vytvoření nové složky „New folder“. Složku pojmenujte
„logo“.
Stiskem „More Settings“ můžete pokračovat v nastavení dalších parametrů, nebo stiskněte tlačítko
Na SD kartě můžete mít víc než jednu verzi firmwaru a všechny
soubory s firmwarem se zobrazí na obrazovce. Pro procházení
jednotlivých souborů s firmwarem použijte tlačítka se šipkami.
Výchozí verze firmwaru nainstalovaná ve výrobě se
zobrazuje nad tabulkou verzí.
Způsob aktualizace firmwaru NetXpert 1400:
Varování! Neaktualizujte firmware, pokud je akumulátor nabitý
na méně než 50% a NetXpert 1400 není připojený k napájecímu
adaptéru a k napájení ze sítě.
Přejděte ba stránku www.psiberdata.com
Stáhněte si soubor s firmwarem na počítač a zapamatujte si, kam jste ho uložili.
Aktualizace firmwaru z paměťové karty:
Vyjměte z NetXpert 1400 paměťovou SD kartu, která je na levé straně přístroje a vložte ji do
čtečky karet na počítači. Počítač automaticky rozpozná SD kartu jako vyměnitelný disk. Otevřete
složku vyměnitelného disku a zkopírujte do ní soubor s firmwarem z počítače. SD kartu vložte
znovu do NetXpert 1400 a když se objeví „NetXpert 1400 Update“ nainstalujte soubor na tester.
Poznámka: Po instalaci aktualizace zavřete a znovu otevřete obrazovku aktualizace firmwaru,
aby se aktualizovala tabulka firmwaru.
Stažení firmwaru pomocí micro USB kabelu:
Zapojte přiložený USB kabel do NetXpert 1400 a druhý konec kabelu do USB portu na počítači.
Dotkněte se symbolu správce souborů.
Dotkněte se symbolu (další možnosti).
Dotkněte se symbolu USB . NetXpert se přepne do režimu přenosu souborů, jak ukazuje níže
uvedený obrázek.
Počítač rozpozná NetXpert 1400 jako vyměnitelný disk. Pokud vás automaticky neupozorní na
nové vyměnitelné zařízení, klikněte na nabídku start, poté na „Počítač“ a dvakrát klikněte na
vyměnitelný disk.
Poznámka: Vyměnitelný disk může být pod položkou „Počítač“ označen jako SD karta, protože
NetXpert 1400 se tváří jako čtečka karet.
Přejděte k souboru s firmwarem, který jste uložili na počítač z webové stránky
www.psiberdata.com. Klikněte na něj pravým tlačítkem a poté vyberte z nabídky možnost
kopírovat „Copy“.
Přejděte zpět na vyměnitelný disk NetXpert 1400, klikněte na něj pravým tlačítkem a vyberte
„Vložit“.
Zavřete okno vyměnitelného disku a klikněte „bezpečné odebrání hardwaru“ v nástrojové liště
počítače v pravé dolní části obrazovky. Vysuňte paměťové zařízení.
Odpojte mikro USB kabel od NetXpert 1400.
NetXpert 1400 se restartuje. Postupujte podle níže uvedených pokynů a dokončete aktualizaci.
Instalace aktualizace NetXpert 1400:
Na výchozí obrazovce se dotkněte tlačítka pro nastavení systému .
Stiskněte „More settings“, nebo tlačítko nastavení , dokud se neukáže obrazovka firmwaru
(6. obrazovka nastavení).
Aktualizaci provedete dotykem souboru s aktualizací v tabulce firmwaru a poté dotykem na
tlačítko „Update Firmware“ na obrazovce. Objeví se nová obrazovka, která potvrzuje, že se
provede aktualizace. Stiskněte OK pro pokračování v aktualizaci, nebo ji zrušte dotykem „Cancel“.
Objeví se další okno: „Updating firmware“.
Varování: Po aktualizaci se systém restartuje. Dávejte pozor, aby nebyl slabý akumulátor.
Pro resetování na tovární verzi firmwaru stiskněte tlačítko „Reload Factory Firmware“ . Objeví
se nová obrazovka, která potvrzuje, že se chystáte vymazat aktuální verzi a obnovit tovární verzi
firmwaru. Stiskněte OK pro pokračování v aktualizaci, nebo ji zrušte dotykem „Cancel“. NetXpert
1400 se restartuje.
Pro obnovení továrního nastavení stiskněte tlačítko pro resetování nastavení . Objeví se nová
obrazovka, která potvrzuje, že se chystáte resetovat seznam typů kabelů. Stiskněte OK pro
provedení, nebo resetování zrušte dotykem tlačítka „Cancel“.
Objeví se obrazovka, na které se ukazuje aktuálně používaná
verze firmwaru a hardwaru NetXpert 1400.
Firmware
Boot (iniciuje hardware, načtení a běh operačního systému)
GUI (grafické uživatelské rozhraní)
PIC (procesor testeru kabelů)
Hardware
Serial Number (MAC adresa NetXpert 1400)
Battery (typ akumulátoru)
NAND size (flash paměť v megabytech)
Stiskněte buď tlačítko „More Settings“ pro návrat k první obrazovce systémového nastavení,
nebo se dotkněte tlačítka „Home“ pro návrat na výchozí obrazovku.
Vzdálená aktivní jednotka
Tato jednotka se používá s NetXpert 1400 k provádění certifikačních testů ověření rychlosti. Jednotku
lze nastavit na zobrazení mapovacích identifikátorů sítě ID 1 – 4.
Stiskněte tlačítko „Status“, které slouží k zobrazení stavu akumulátoru a výsledků testu kabelu –
Pass/Fail.
Pro nastavení vzdálené jednotky vyšroubujte dva šroubky v krytu schránky akumulátoru (viz výše
uvedený obrázek dálkové jednotky) a kryt odstraňte.
Opatrně vyjměte akumulátor (abyste získali přístup k přepínači identifikátorů sítě, nemusíte
akumulátor odpojovat).
VAROVÁNÍ! Nevytahujte vodiče akumulátoru, protože by se tím mohl akumulátor poškodit.
Pokud se odstraní akumulátor lze ho připojit jen jedním směrem. Při jeho zapojování nepoužívejte
sílu, abyste nepoškodili konektor a/nebo vzdálenou jednotku.
Stiskněte přepínač požadovaného ID a ostatní tlačítka stiskněte dolů (viz níže uvedený obrázek).
Vzdálená jednotka nastavena na ID 1
Test kabelu
NetXpert 1400 testuje mapování kabelu, pomocí reflektometru časové domény (TDR) měří délku
kabelu a ověřuje rychlost přenosu kabelu až do 1 Gigabitu.
Možnosti testování
Na NetXpert 1400 máte 5 možností měření v závislosti na způsobu použití dálkové jednotky nebo
měřením bez dálkové jednotky. Níže uvádíme popis výsledků každého testu. Když chcete zobrazit
výsledky na celou obrazovku, dotkněte se tlačítka „Full Screen“ . Pro návrat k běžnému zobrazení
stiskněte .
Vzdálená aktivní jednotka:
Když se k testu kabelu používá vzdálená jednotka, na displeji NetXpert se ukáže schéma připojení
drátů kabelu, aktivní vzdálený ID, výsledky testu SNR, SKEW a BER. Pokud testovaný kabel úspěšně
projde testem certifikace rychlosti, objeví se na NetXpert 1400 symbol .
Vzdálená jednotka testování sítě (sada 8) – volitelné příslušenství
Když se použije vzdálená jednotka na NetXpert 1400 se zobrazí mapa připojení drátů, délka kabelu,
ID a úspěšný výsledek testu připojení signalizuje oranžový symbol .
Vzdálená jednotka testování koaxiálních kabelů (sada 20) – volitelné příslušenství
Použije-li se tato vzdálená jednotka na NetXpert 1400 se zobrazí vzdálený identifikátor.
Pokud přístroj detekuje zkrat nebo přerušení, změří vzdálenost k závadě.
Test bez vzdálené jednotky
NetXpert 1400 v tomto případě ukáže délku kabelu a „Status“ každého páru.
Jen sada 5 vzdálených identifikátorů RJ45/Coax
Když se použijí jen identifikátory, NetXpert 1400 ukáže číslo ID a obrazovku podrobných výsledků
testu. Vzdálené identifikátory se používají jako pomůcka při mapování drátů a označení jejich
trasování v síti.
Přehled testů kabelu
Detailní výsledky testu Seznam testů kabelu
V menu testu kabelu se ukládají všechny testy (kromě testů, při kterých se použije jen sada
vzdálených identifikátorů) do souboru v interní paměti s koncovkou „.tst“. Test kabelu má 2 obrazovky
– obrazovku s detailními výsledky a obrazovku seznamu testovaných kabelů. Test můžete zahájit
z libovolné obrazovky stiskem testovacího tlačítka . Pokud se test aktivuje na obrazovce
se seznamem testovaných kabelů, se ukáže jen souhrn výsledků. Pokud uživatel nedefinuje testovací
soubor, NetXpert 1400 použije k uložení výsledků testu soubor s názvem „UNTITLED1.TST“.
Název používaného testovacího souboru se ukáže v hlavičce testu spolu s aktuální funkcí.
Pro přechod z obrazovky detailních výsledků na seznam testů stiskněte tlačítko „List“ v dolní části
obrazovky. Zobrazí se seznam testů, v kterém je zvýrazněný test kabelu, jehož detailní výsledky se
zobrazovaly. Pro přechod z obrazovky seznamu testů na detailní výsledky zvýrazněte v seznamu
požadovaný test, jehož detailní výsledky chcete zobrazit a dotkněte se tlačítka „Select“ v dolní
části obrazovky. Pro zavření seznamu testů, aniž byste provedli výběr, stiskněte tlačítko pro návrat
.
Před testem kabelu byste měli nejdříve vybrat, nebo vytvořit soubor, kam se uloží výsledky testu.
V seznamu typů kabelu vyberte, nebo vytvořte typ kabelu a jeho indexové číslo nebo první znaky
názvu můžete definovat nebo uložit jako výchozí. Při každém dalším testu se použije právě zvolená
definice testu.
Poznámka: Všechny tyto funkce nastavení testu se zobrazují na obrazovce detailních výsledků.
Nastavení testu kabelu
Na výchozí obrazovce se dotkněte tlačítka testu kabelu . Pokud se zobrazuje seznam testů,
dotkněte se tlačítka „Select“ v dolní části obrazovky, nebo tlačítka pro návrat , abyste se vrátili
na obrazovku detailních výsledků.
Vytvoření nového seznamu testů
Dotkněte se tlačítka pro vytvoření nového souboru v dolní části obrazovky detailních výsledků,
vložte název souboru (max. 20 znaků) a stiskněte OK. Vrátíte se na obrazovku podrobných výsledků.
V záhlaví se objeví název seznamu testů. Další informace najdete níže v části „Správce souborů“.
Otevření seznamu testů
Pokud už existuje soubor se seznamem testovaných kabelů (.tst), můžete ho vybrat, když se
v adresáři dotkněte tlačítka Správce souborů. Otevře se obrazovka správce souborů, na které je
interní adresář souborů s koncovkou TST. Dotkněte se požadovaného souboru v seznamu, abyste ho
zvýraznili a vyberte otevření souboru „File Open“ . Seznam se otevře a přejdete na obrazovku
podrobných výsledků.
Výběr typu kabelu
Dotkněte se tlačítka typu kabelu na pravé straně obrazovky podrobných výsledků.
Zobrazí se seznam definovaných typů kabelů s posuvníkem na levé a na pravé straně. V případě,
že je v seznamu typ kabelu, který chcete použít, dotykem ho zvýrazněte a dotkněte se tlačítka výběru
„Select“ , aby se použil pro příští test. Poté se vrátíte na obrazovku podrobných výsledků
(informace k editaci, přidání nebo vymazání typu kabelu najdete níže v části „Typ kabelu“.
Nastavení ID názvu kabelu
ID název kabelu je tvořen prefixem a třemi číslicemi indexového čísla, které se po každém testu
zvyšuje. Prefix by neměl obsahovat víc než 9 znaků, takže spolu s třemi číslicemi indexu bude mít
název celkem 12 znaků. Na obrazovce podrobných výsledků se dotkněte tlačítka pro editaci ,
které je na pravé straně obrazovky podrobných výsledků. Objeví se obrazovka nastavení testu kabelu
(Cable Test Setup) s aktuálními hodnotami prefixu a indexu. Dotkněte se tlačítka pro editaci ,
které je vpravo od hodnoty, kterou chcete upravit, napište nový název nebo index a stiskněte OK.
Poté se dotkněte tlačítka pro uložení aby se změněné hodnoty zachovaly, nebo stiskněte
„Cancel“ pro ukončení editace bez uložení změn. ID kabelu můžete editovat také v seznamu
testů. Název může mít 12 znaků s použitím čísel, nebo bez nich. Pokyny k editaci, přidání nebo
vymazání kabelů najdete níže v části „Seznam kabelů“.
Varování! Všechny soubory testů kabelu se vztahují k seznamu typů kabelů, odkud berou definici
kabelu, který se při testu používá. Pokud se typ kabelu vymaže, nebo se změní jeho název, dojde
k narušení seznamu testů, který ho používal. Proto doporučujeme, abyste předtím než provedete
nějakou změnu v typu kabelu, který se používá v seznamu testů, vytvořili z původního seznamu testů
soubor ve formátu PDF nebo CSV.
Typ kabelu
Seznam typů kabelu obsahuje všechny definované typy kabelů pro testování. Seznam typů kabelů
se používá pro výběr testovacích kritérií kabelů, které chcete testovat a pro editaci, přidání,
nebo vymazání jednotlivých položek.
Nový typ kabelu
Na obrazovce testu se dotkněte tlačítka „Cable Type“ .
Pro přidání nového typu kabelu stiskněte .
Zadejte název typu kabelu a stiskněte OK.
Stiskněte konektor testovaní „RJ45“, „Coax“, nebo „2 Pair“ a stiskněte OK.
Vyberte rychlost dat (0 Mbps, 100 Mbps, 1 Gbps) pro test bitové chybovosti a stiskněte OK
(v případě koaxiálního kabelu tento krok přeskočte).
Zadejte délkovou konstantu v pF/foot, nebo pf/meter a stiskněte OK.
V seznamu typů kabelu se dotkněte typu kabelu. Řádek se zvýrazní a tlačítka pak mají následující
funkce:
Tlačítko Edit pro úpravu zvýrazněné položky. Název můžete změnit, nebo nechat
ve výchozím tvaru. Všechna ostatní nastavení se vkládají jako v případě nového typu kabelu
(New Cable Type).
Pro vymazání zvýrazněné položky stiskněte .
Pro potvrzení akce stiskněte OK, nebo zvolte „Cancel“ a akci zrušte.
Výběr typu kabelu pro testování
V seznamu typů kabelu se dotkněte typu kabelu. Řádek se zvýrazní a stiskem tlačítka „Select“
můžete zvýrazněný typ kabelu přidat do seznamu testů. Objeví se obrazovka seznamu testů
a v její dolní levé části se ukáže přidaný typ kabelu.
Název kabelu
Na obrazovce podrobných výsledků stiskněte „Edit“ .
Když chcete změnit prefix názvu kabelu, stiskněte . Prefix je první část názvu kabelu, která se
nemění, když se kabel přidá do seznamu testů. Zadejte požadovaný prefix a stiskněte OK.
Dotkněte se tlačítka Indexu a zadejte měnící se číselnou část názvu ID kabelu. Poté stiskněte
OK.
Stiskněte Save , aby se změny uložily, nebo stiskněte „Cancel“ pro ukončení editace bez
uložení změn.
Test ethernetového kabelu
Na výchozí obrazovce stiskněte .
Připojte k NetXpert 1400 ethernetový kabel a poté připojte k opačnému konci kabelu aktivní
vzdálenou jednotku. Pokud se tato jednotka nepoužívá, připojte k opačnému konci kabelu dálkové
identifikátory testování sítě.
Poznámka: Při testovaní ethernetového kabelu, který je ukončen zásuvkou v stěně použijte
přiložené patch kabely RJ45.
Stiskněte tlačítko typu kabelu .
V seznamu typů kabelu vyberte požadovaný kabel a stiskněte „Select“ .
Pro zahájení testu stiskněte zelené tlačítko . NetXpert 1400 přidá název kabelu s vyšším
číslem do seznamu testů a provede test.
Pro další test stiskněte znovu . NetXpert 1400 přidá do seznamu testů další název kabelu
a provede test.
Po opakování testu už jednou testovaného kabelu se dotkněte levé nebo pravé šipky, abyste
přešli na požadovaný test kabelu a stiskněte .
Kalibrace
Pokud chcete kalibrovat měření délky na 0 ft, dotkněte se na obrazovce testu kabelu tlačítka „Edit“
, aby se otevřelo nastavení testu kabelu. Dávejte pozor, abyste odpojili kabely (nepoužíváte-li
patch kabel). Dotkněte se tlačítka „Coax Connector“, nebo „RJ45 Connector“.
Pro kalibraci patch kabelu na 0 ft připojte patch kabel k NetXpert 1400 a poté vyberte „Coax“,
nebo „RJ45“.
Test koaxiálního kabelu
Připojte přiložený adaptér konektoru F8 k modulu NetXpert 1400 a poté zapojte na druhý konec
kabelu vzdálenou jednotku Coax ID.
Na výchozí obrazovce stiskněte tlačítko testu kabelu .
Stiskněte typ kabelu .
V seznamu typů kabelu stiskněte požadovaný typ koaxiálního kabelu a poté .
Pro zahájení testu stiskněte zelené tlačítko .
Závady kabelu
Níže jsou uvedeny závady, které NetXpert 1400 detekuje na kabelu a zobrazí na displeji, pokud je
testovaný kabel poškozený nebo vadný.
Open:
Propojení drátů uvnitř kabelu je někde přerušeno. Může to být způsobeno špatným zakončením nebo
přerušením kabelu.
Short:
V kabelu došlo ke spojení dvou nebo vice drátů. Může to být způsobeno špatnou izolací, poškozenými
konektory RJ45 nebo poškozením kabelu.
Miswire:
Tento typ závady se objeví, když drátové připojení ethernetového kabelu nedodržuje předepsaný
standard TIA568A/B. Stává se to, když se kabel špatně ukončí.
Split:
Tato chyba se objevuje, když dráty v kabelu jsou sice propojeny, ale nejsou navzájem řádně
zkroucené dohromady podle standardu. Nejčastěji se to stává, když je kabel sice na obou koncích
konzistentně ukončen, ale páry jsou zapojeny v špatném pořadí.
Skew:
Rozdíly zpoždění mezi páry vodičů jsou větší než 35 nanosekund. Může to být způsobeno různou
rychlostí šíření signálu nebo různou délkou jednotlivých párů.
SNR:
Odstup signálu od šumu je nižší než 22 dB. Může to být způsobeno útlumem, příliš velkým
přeslechem, nebo šumem z externích zdrojů, kterému je kabel vystaven (např. elektrické vedení,
zářivky nebo elektrická zařízení).
Uložení testu ve formátu PDF
Na obrazovce podrobných výsledků testu máte dvě možnosti. NetXpert 1400 může uložit výsledky
posledního testu kabelu jako soubor PDF, nebo se uloží celý seznam testů jako zpráva.
Na obrazovce podrobných výsledků testu stiskněte „More Options“ .
Stiskněte PDF .
Zadejte požadovaný název souboru daného testu a stiskněte OK.
NetXpert 1400 uloží soubor PDF pod určeným názvem do externí paměti (na SD kartu).
Uložení zprávy PDF
Na obrazovce podrobných výsledků testu stiskněte tlačítko pro další možnosti .
N obrazovce testu kabelu stiskněte PDF .
Zadejte požadovaný název souboru daného testu a stiskněte OK.
NetXpert 1400 uloží soubor PDF pod určeným názvem do externí paměti (na SD kartu).
POZOR: Neodstraňujte SD kartu, dokud se dialogové okno nezavře!
Uložení seznamu testu ve formátu CSV
Seznam testů lze uložit jako soubor CSV a otevřít ho později v excelu nebo v jiném vhodném
programu.
Na obrazovce testu kabelu stiskněte .
Stiskněte CSV .
Zadejte požadovaný název souboru a stiskněte OK.
Soubor CSV se uloží do externí paměti (na SD kartu).
Seznam testů
Obrazovka seznamu testů obsahuje soupis kabelů, které přístroj testoval. Tento seznam vám
umožňuje získat přehled testovaných kabelů, ukládat ho, znovu provádět testy už jednou testovaných
kabelů, nebo testy editovat.
Na obrazovce testu kabelu stiskněte .
Pomocí tlačítek se šipkami nahoru a dolů procházíte seznamem testovaných kabelů.
Když chcete změnit název existujícího testovaného kabelu, stiskněte .
Vložte nový název kabelu a stiskněte OK.
Pro přidání kabelu z obrazovky seznamu testů stiskněte .
Když chcete přijmout automaticky navýšené číslo v názvu kabelu, stiskněte OK, nebo zadejte
nový název a stiskněte OK.
Pro vymazání kabelu ze seznamu stiskněte .
Pokud chcete provést opakovaný test už testovaného kabelu ze seznamu, vyberte dotykem
požadovaný kabel, stiskněte a poté stiskněte opakování testu . Dalším stiskem tohoto
tlačítka se přidá do seznamu testů (testovaných kabelů) nový kabel a provede se test.
Vytvoření nového seznamu testů
Pokud se vytvoří seznam testů, NetXpert 1400 automaticky uloží seznam jako soubor .tst do interní
paměti. Soubor TST můžete poté přenést na SD kartu nebo na počítač. Soubory TST můžete znovu
otevřít na NetXpert 1400 a editovat je, opakovaně provádět testy nebo přidávat nové testy.
Pro vytvoření nového souboru .tst, stiskněte na výchozí obrazovce tlačítko testu kabelu .
Dotkněte se tlačítka pro vytvoření nového souboru , vložte název souboru a stiskněte OK.
Soubor s koncovkou TST se uloží do interní paměti.
Správce souborů
Na obrazovce testu kabelu stiskněte .
Správce souborů obsahuje soubory tst, pdf a csv, které jste uložili do interní nebo externí paměti
(podrobněji k správci souborů viz níže).
Test spojení
Menu Link Test zobrazuje služby portů na aktivním routeru, přepínači (switch), nebo na síťové kartě
(NIC).
Na výchozí obrazovce stiskněte „Link Test“ .
Stiskněte požadovanou možnost testu.
Port Discovery
Tento test zobrazí služby a možnosti portu, jako rychlost spojení, MDI/MDI-X, automatické nastavení
ethernetové komunikace a SNR pro každý pár drátů uvnitř kabelu.
Port Discovery je výchozí možností testu spojení.
Pro zahájení testu stiskněte tlačítko .
Pro uložení výsledku testu ve formátu PDF stiskněte .
Vložte název souboru a stiskněte OK.
Test POE
Podrobný test PoE zobrazí režim PoE, typ, min. a max. zátěž.
Na obrazovce Link Test stiskněte POE .
Pro zahájení testu stiskněte tlačítko .
Pro uložení výsledku testu ve formátu PDF stiskněte .
Vložte název souboru a stiskněte OK.
Tone
Generátor tónů umožňuje sledovat trasování kabelu a identifikovat potencionální závady zvukovým
signálem. Pomáhá tak identifikovat neaktivní kabely ve svazcích nebo na patch panelech.
Na obrazovce Link Test stiskněte .
Stiskněte tlačítko pro vyslání tónu.
Stiskněte , nebo a vyberte, na který pár nebo pin se má tón vyslat.
Dotykem Low nebo High změňte výstupní úroveň a kadenci tónu (výchozí nastavení je „Low“).
K trasování signálu použijte tónovou sondu podél cesty kabelu nebo na konci kabelu.
Link Light
LED kontrolka na přepínači (switch) nebo na routeru bliká a pomáhá určit, ke kterému portu
e připojený NetXpert 1400.
Připojte NetXpert 1400 ke kabelu, který je připojený k aktivnímu hubu, přepínači nebo routeru.
Na obrazovce Link Test stiskněte .
Stiskněte tlačítko . Dioda Link Light začne blikat a ukazuje, že probíhá test.
Led kontrolka portu, ke kterému jste připojeni přes switch, nebo router pomalu bliká pro snadnější
identifikaci.
Pro výběr rychlosti spojení stiskněte , nebo . Link Light lze připojit na poloviční nebo plný
duplex 10 Mbps, poloviční nebo plný duplex 100 Mbps, poloviční nebo plný duplex 1 Gbps,
nebo na auto.
Test sítě
Test sítě umožňuje pokročilé testování k ověření fungování a zjišťování problémů sítě.
Na výchozí obrazovce stiskněte Network Test .
NetXpert 1400 automaticky vytvoří spojení a otevře se obrazovka testu sítě.
Link Test
Při otevření obrazovky testu spojení si NetXpert 1400 vyžádá IP adresu a informace k DHCP
a automaticky provede test portu.
DHCP
Na obrazovce testu sítě stiskněte .
Stiskněte tlačítko .
Pro uložení výsledku testu ve formátu PDF stiskněte v levé dolní části displeje, vložte název
souboru a stiskněte OK.
Test Ping
Připojte NetXpert 1400 k aktivnímu ethernetovému portu nebo kabelu.
Na obrazovce testu sítě stiskněte „Ping“ .
Stiskněte „Add“ a zobrazí se seznam uložených cílových bodů.
Pro vložení nové IP adresy nebo URL stiskněte nebo .
Pomocí tlačítek zadejte IP nebo URL.
Pro editaci nebo odstranění adresy se dotkněte adresy pod položkou „IP/URL“ a stiskněte
nebo stiskněte pro její vymazání.
Když chcete přidat IP adresu nebo URL do seznamu cílů dotkněte se adresy pod položkou
„IP/URL“ a stiskněte .
Pro zahájení testu odezvy, resp. pro ukončení stiskněte .
Trace Route
Trasování je test protokolu ICPM programem ping, který ukazuje mnohem více detailů, než obyčejný
test ping. Vyberte cílový bod a každé zařízení na cestě k cíli se zobrazí s číslem příslušného úseku
trasy. Nejvyšší číslo patří koncovému bodu. Pokud zařízení nereaguje na ICPM, zobrazí se vedle čísla
čárky. Na každý bod se odešlou tři výzvy ping a čas odezvy se zobrazí na displeji.
Na obrazovce testu sítě stiskněte Trace Route .
Pro přidání a editaci IP adresy trasy stiskněte .
Pro vymazání adresy stiskněte .
Pro editaci IP adresy nebo URL použijte .
Pro přidání IP adresy nebo URL stiskněte .
Tlačítky napište IP adresu nebo URL a stiskněte OK.
Když chcete IP adresu nebo URL přidat do testu, dotkněte se požadované adresy v seznamu
a stiskněte .
Pro zahájení testu „Trace Route“ stiskněte .
Na displeji NetXpert 14000 se zobrazí číslo úseku trasy, IP adresa a čas odezvy.
Pokud zařízení nereaguje, na displeji NetXpert 1400 se zobrazí u daného zařízení čárky „- - - -“ .
Pro uložení soupisu testu stiskněte CSV .
Vložte název souboru CSV a stiskněte OK.
VLAN
NetXpert 1400 identifikuje virtuální LAN sítě a zobrazí je v seznamu, aby je bylo možné snadněji
identifikovat. Seznam obsahuje ID sítě a její prioritu.
Na obrazovce testu sítě stiskněte VLAN a NetXpert 1400 automaticky vytvoří seznam
dostupných VLAN sítí.
Pro uložení výsledku stiskněte CSV .
Zadejte název souboru CSV a stiskněte OK.
Discovery Protocol
Menu Discovery Protocol poskytuje informace k protokolu Cisco
Discovery Protocol (CDP) a Link Layer Discovery Protocol
(LLDP) a zjišťuje zařízení, která jsou připojena k síti;
Připojte NetXpert 1400 k aktivnímu ethernetovému portu
nebo kabelu.
Stiskněte CDP/LLDP .
Pro zobrazení informací k Cisco Protocol stiskněte CDP
Pro zobrazení informací k Link Layer stiskněte LLDP .
Poznámka: Zobrazované informace se můžou lišit
v závislosti na informacích, které poskytuje switch.
Pro vymazání CDP nebo LLDP stiskněte.
Pro uložení výsledku testu ve formátu PDF stiskněte .
Vložte název souboru a stiskněte OK.
Poznámka: Informace k CDP/LLDP se získávají z paketů, které vysílá přepínač nebo přepínače
v síti. Čas mezi pakety závisí na nastavení přepínače a může mít víc než 30 sekund nebo může
být vypnutý. Obvykle podporují CDP a/nebo LLDP jen řízené přepínače.
Nastavení IP
Pro nastavení IP NetXpert 1400 stiskněte tlačítko IP (podrobněji viz výše „První obrazovka
systémového nastavení“).
Správce souborů
Správce souborů obsahuje uložené soubory testů ve formátech PDF, CSV a TST.
V tomto menu je můžete přejmenovat, vymazat nebo přenést z interní do externí paměti a naopak.
Správa souborů
Na výchozí obrazovce stiskněte tlačítko „File Manager“ .
relativní vlhkost:
Správce souborů zobrazuje soubory v interní a v externí paměti (SD karta). Pro zobrazení
souboru v požadované paměti stiskněte buď „Show Internal“ , nebo „Show SD“ .
Pokud chcete zobrazit jen soubory ve formátu PDF, stiskněte .
Chcete-li zobrazit jen soubory ve formátu CSV, stiskněte .
Pro procházení seznamem souboru použijte tlačítka se šipkami nahoru a dolů.
Chcete-li soubory kopírovat, dotkněte se jednoho nebo několika souborů v seznamu a poté
stiskněte „Copy to SD“ , nebo „Copy to Internal“ .
Pro zobrazení dalších možností stiskněte „More Options“ .
Když chcete otevřít soubor s koncovkou .tst, dotykem ho vyberte a poté stiskněte „Open“ .
Pro vymazání souboru vyberte v seznamu dotykem požadovaný soubor a stiskněte „Delete“ .
Režim USB
Soubory můžete přenést do počítače, když vyjmete SD kartu a vložíte ji do čtečky karet na PC,
nebo připojením NetXpert 1400 k počítači pomocí USB kabelu.
Pro přenesení souborů z NetXpert 1400 na počítač pomocí USB, nejdříve zapojte USB kabel
do počítače a poté do NetXpert 1400.
Na obrazovce File Manager stiskněte tlačítko pro zobrazení dalších možností .
Stiskněte USB a objeví se dialogové okno pro potvrzení výběru. Pro pokračování stiskněte OK,
nebo stiskněte „Cancel“ pro návrat na obrazovku správce souborů.
Otevřete složku vyměnitelného disku na svém počítači.
Klikněte dvakrát na složku PDF, nebo CSV, aby se zobrazily testovací soubory.
Požadované soubory zkopírujte na svůj počítač.
SD karta
Vyjměte SD kartu z NetXpert 1400. Jemně ji přitom zatlačte dovnitř, aby se uvolnila a trochu
vysunula a poté ji vyberte.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do testeru kabelů.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho
příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet
obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit displej a pouzdro přístroje.
Tester není určen pro připojení k aktivním telefonním vstupům, systémům nebo k zařízením
včetně zařízení ISDN. Dlouhodobější vystavení napětí, které je přítomno na těchto rozhraních,
může tester poškodit.
Manipulace s bateriemi a akumulátory
Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií
vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých
dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí!
NetXpert 1400 je napájen vyměnitelným akumulátorem Li-Ion.
Při nabíjení akumulátoru zapojte nabíjecí konektor do zdířky na boční straně přístroje a poté
zastrčte nabíječku do zásuvky elektrického proudu.
Akumulátor v NetXpert 1400 nemůžete opravovat. Pokud jej potřebujete vyměnit, odšroubujte
zadní panel NetXpert 1400 a akumulátor vyjměte z přístroje. Dejte pozor, abyste odstranili
všechny vodiče, kterými je akumulátor připojen k přístroji.
Poznámka: Použitý akumulátor Li-Ion je konstruován tak, aby vydržel po celou dobu životnosti
NetXpert 1400 a normálně by se neměl měnit.
Recyklace
Technické údaje
Měření délky Time Domain Reflectometry a Capacitance
Napájení
Výstupní konektory
Rozhraní
Nadmořská výška
Provozní a skladovací teplota Provozní: -10 až +60 ºC
Provozní a skladovací
Rozměry (D x Š x V): 22,94 x 10,61 x 6,12 cm (9,03˝ x 4,18˝ x 2,41˝)
Hmotnost: 1 lb 12 oz (včetně akumulátoru)
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Napájecí adaptér: vstup 100 – 240 V AC, 50/60 Hz; vstupní
konektor10 – 28 V DC, max. 20 W; výstup 12 V DC, 2,5 A
Akumulátor Li-Ion: 7,8 V, 5500 mAh
Provozuschopnost akumulátoru při připojení 1 Gb min. 8 hodin
Provozuschopnost nepřipojeného akumulátoru 20 hodin
Stíněný datový modulární konektor 8 pozic
Micro USB, SD karta
3 000 m n. m.
Skladovací: -30 až +70 ºC
10 až 90 % (nekondenzující)
Přehled ikon
Překlad tohoto návodu zaj
istila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Záruka
Na tester kabelů Psiber Data NetXpert 400 poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!