proSmart BBoil User Manual

Page 1
Manufacturer: Pro Smart Ltd 78 Maestro Kanev Str. 1618 Sofia, Bulgaria bboilrf.com/en
Page 2
Page 3
џ The product: џ BBoil is a Wi-Fi programmable
џ BBoil allows the fast
automazaon of every electrical device, regardless of its manufacturer or model
џ The technology set in BBoil allows
it to connect with any wireless Internet, without the need of any addional sengs.
џ BBoil is a complex system with
which you not only turn on and off your devices remotely, but manage and adjust a number of devices in your home, office, house or villa.
џ BBoil allows the users to receive
real me informaon for all connected devices — their work and current status.
Page 4
Why choose BBoil:
џ Saves you money from your electricity bill џ Optimizes the use of every connected electrical device or appliance џ Complete integrated control system џ Easy to use and user friendly software interface џ Flexible work modes – thermostat and on/off џ Work with up to four wireless sensors џ Work with up to four wireless sensors for BBoil RF and four wired ones
for BBoil Classic.
BBoil could be used for:
џ Control of electric water heaters џ Control of gas boilers and solid fuel boilers џ Control of solar systems џ Control of irrigation systems џ Control of indoors and outdoors lighting џ Control of various types of electric devices and appliances
We have two types of BBoil devices: BBoil Classic which has a wired temperature sensor and BBoil RF with wireless temperature sensor.
Page 5
Technical specification
Page 6
Programme
Upper and lower hysteresis (set by the user in the outlined ranges)
Central charging block Central block – consumption Central block – working frequency Central block – size Temperature sensor - voltage* Temperature sensor – working frequency*
Temperature sensor – range* Temperature sensor – size*
Working humidity
Weekly schedule work Manually set temperature
Turned off
Max. 230V~; 16 А (4
A inductive load)
100-240V~ 50/60Hz 35mА Т45
Minimum of 100m of empty space
3V (2×1,5V type АА) alkaline batteries (LR6)
Protecon degree, provided by the sheath
IP20 - at installaon posion
Page 7
Ambient temperature during transportation from –20°С till +60°С
Air humidity during transportation from 5% till 90% without condense
Main unit fuse
Wireless temperature sensor’s fuse
FF1 T 250mA 250V 35A
F1 IH 0,30A IT 0,60A U 30V Imax 10A 0,1s max
Overvoltage category
II
SELV
Chain type
Wireless communication
Network topology
* It concerns the BBoil RF modification
Page 8
Safety instructions
Please, read before using the device for the first time
The outlined safety procedures below are to be followed while using the current product. Please, do follow all warnings in the device’s user manual.
General safety instructions
You are the only one responsible for the device’s usage, as well as for any caused damages in consequence of that. The device’s usage is a subject of the set safety measures for the customers and their environment. Please do not press the device too hard. Always use it and its accessories gently and keep them in a clean place, away from any dust. Do not expose them to open fire or in any proximity to lighted tobacco products. Do not let the device and its accessories to fall down, do not throw or fold them. Do not use any aggressive chemicals, detergents or aerosols for their cleaning. Do not paint them and do not attempt to disassemble the device or its accessories. That could be accomplished only by a qualified professional. The device’s working temperature is from 0°С till +45°С and storing temperature of –20°С till +60°С. For removing electric products’ waste, the
Page 9
national and regional legislations are followed. The device is to be installed in electric switchboards or in the device/s it will manage and is created to control household devices and equipment. Any unauthorised reconstruction and/or product modification is strictly forbidden following the European safety and approval directives (CE). The device works at supply voltage of 100-240V~/50/60 Hz. Services, settings and repairs could be accomplished only by an authorised service provider. For its repair use only the original spare parts. The usage of other spare parts could cause significant damages or injuries. If you notice any damage, please stop using the device. The device is intended for direct connection to TN / IT AC power supply 100-240V, 50/60Hz. Before cleaning the device, disconnect it from the power supply. Do not use any liquids or aerosols. The device’s installation is accomplished according ro the manufacturers’ instructions, the НD 60364-4-41 regulations and the national legislations.
Attention! Damaged power supply cables are a life treath as could lead to an electric shock.
Do not use the device if there is a damaged cable, power supply cord or network plug. In the case of power supply cable’s damage, please leave its repair to a qualified professional!
Page 10
Do not leave children with the device without supervision!
Do not let children play with the device. They cannot properly assess the danger of using electric devices. The device is not intended for use by individuals (including children) with limited physical, sensory or mental capabilities or without any experience and/or knowledge unless they are controlled by an individual responsible for their safety or have received instructions on how to use it. Use, set and keep the product only in places away from children. Do not leave the packing materials spread aimlessly. They could be a dangerous toy for your children. Your new device contains many small components with sharp edges that could cause injuries and upon disassemble - a swallowing or suffocation risk.
Electric safety
This device could be used only when powered by the specific supply unit. Every other way could be dangerous and terminates the validity of any issued device’s certificate. Use the correct external power supply. The device should be powered only by the specific power supply as indicated on the nominal electric power supply’s nameplate. If unsure of the power supply’s type, please turn to the authorised service provider or to the local electric services company. Please, be extremely careful. Store and use the device in a place far from water or other liquids as those could cause a short circuit.
Page 11
Dangerous environment limitation usages
Do not use this device in gas stations, gas storages, chemical plants or in places where flow blasting is taking place, locations with potentially explosive environment, for instance in places such as fueling areas, gas storages, ship holds, chemical plants, in installations for fuel or chemical transportation or storage and in zones where the air contains chemicals or particles such as grain, dust or metal particles. The sparks in such places could cause a blast or fire and in consequence ­a severe health damage, even death. In case you are in a flammable materials’ environment, the device must be turned off and the user is to follow all instructions and warning labels. The sparks in such places could cause fires or explosions, leading to injuries and even death. We highly recommend to not use the device in fueling areas, workshops or gas stations. The customers should follow the limitations set for high frequency devices’ usage in fuel storages, chemical plants or in places of flow blasting work process.
Damages requiring repair
In case of any of the outlined cases below, unplug the device from the power supply and look for an authorised service provider or turn to the supplier for specialized repair: the product had been exposed to rain or moisture, slipped, hit,
Page 12
damaged or has visible overheating traces. Even though you are following the user manual, the device is not working correctly. Do not expose it to heating or in a close proximity to a heating source, such as radiators, thermal accumulators, furnices or other equipments (including amplifiers) that emit heat. Keep your device from any humidity. Never use the product in rain, in a close proximity to sinks, in other moist environment or in such with high air humidity. If the device ever gets wet, do not attempt to dry it off in a furnice or a dryer for the risk of damage is high! Do not use the device after a sudden temperature change. If you are transferring the device between environments with big temperature and humidity level differencies, it is possible for the steam to condense on the surface and inside of the device. In order to avoid the device’s damage, please do wait for the moisture to evaporate before using the device. Do not insert any elements in the device that are not part of its original accessories!
EU-regulations and disposal
The device fulfills all needed standards for the free movement of goods within the EU. This product is an electric device and as such must be collected and dispose of according to the European directive on waste electrical and electronic equipment (WEEE)
Page 13
This product is in accordance of the regulations in Directive 2002/95/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS) and its recasts.
Burns and fire prevention
Do not use the device if the premises’ temperature goes above 40°C. Keep the highly flammable materials away from the device. Make sure free air access around the device is available.
Page 14
BBoil is a programmable thermostat controller set up to work with a wired or wireless temperature sensor. It is suitable for building and home installaons, without the need of addional wiring. The wireless sensor communicates directly with BBoil, sending real me informaon regarding the recorded temperature in the premises, where it is installed. Using the received data, BBoil controls the heang and/or cooling installaon, maintaining the previously set values from the user. The innovave design and the independent power supply of BBoil RF's wireless sensor allows the easy installaon and exploitaon of the device in various professional and home systems for heang or cooling.
BBoil Classic package includes central control unit and a wired temperature sensor. BBoil RF package includes central control unit and a wireless temperature sensor. The two devices are already united and ready for use. During the set's installaon, the user installs BBoil according to the user manual to the desired device or appliance to control.
The product complies with the requirements of EN 50491-3.
Page 15
BBoil is created to work on the following environmental conditions:
- For premises’ work;
- For altitude up to 2000m;
- For ambient temperature from 0°С till +45°С;
- For average maximum air humidity for temperature of up to 31°С ­80%, linear decreasing to 30% average humidity for 45°С temperature;
- For power supply deviation of ±10% to the measured range of power
supply;
- For use under the conditions of the overvoltage category II;
- For environment with level 2 pollution (Pd2).
Attention! The protection against inflation and fire spreading is provided by the terminal equipment in which you would be embedding your device. Please keep all devices for remote control away from children.
Please watch the product’s video installaon and usage instrucons on the following link: hps://bboilrf.com/en
Page 16
Step 1:
1.1 Every BBoil RF set includes: 1 pcs central control block; 1 pcs wireless temperature sensor; 1 pcs user manual for installaon and usage;
Unpack the device and take the two main elements
out of the box (Scheme 1a).
Installation guide
1.2 Every BBoil Classic set includes: 1 pcs central control block; 1 pcs wired temperature sensor; 1 pcs user manual for installaon and usage;
Scheme 1a
Page 17
Aenon! Switch off the power supply before installing BBoil RF. We highly recommend the installaon to be performed by a qualified technician. If you do not possess the needed knowledge and qualificaon, please do turn to an authorised retailer! Aenon! Do not modify or influence the built in protecon of the electric device in any way!
Unpack the device and take the two main elements out of the box
(Scheme 1b).
Scheme 1b
Page 18
The device can be used for control of electric devices and appliances, heating systems or low-current systems that allow interruption of input fuse or are controlled by normally open/normally closed circle.
100-240V~
50/60Hz
35mА Т45
The BBoil‘s thermostat can easily connect to every gas/pellet boiler or other heating system that has a double core connector for room thermostat. Connect the two connection points of the device you wish to control to the outputs NO and COM, that is to the relays’ normally open outputs. The thermostat’s installation is outlined in Scheme 2a. The device must be installed and connected by a qualified professional.
Scheme 2a
Page 19
Bboil RF could be used as a room thermostat. For that type of installation the temperature sensor is positioned in the premise where the temperature is to be measured.
Scheme 2b shows an example of a BBoil Classic connecon to an electrical boiler. The temperature sensor could be used for measuring the temperature in the device by placing it in the specialized plug.
Water heater
Sensor's input
Button
Digital
temp.
sensor
Analog
temp.
sensor
Scheme 2b
Page 20
The thermostat can also be used in cooling mode. In that case, the output terminals NO and COM are closed above the set temperature. Please contact the manufacturer/distributor of the cooling equipment for the installaon. The cooling mode can be chosen in secon ‘Sengs’ from both the web page and the mobile applicaon aer ‘Login’ into the system.
1.3 Central control block’s installaon Connect the power supply cable to the BBoil’s main control block. Aer that, connect it to the power supply
(Scheme 3).
1.4 Installaon possibilies BBoil is a product, constructed for installaon in limited access zones and must be installed to the switchboard using a Eurorim (Scheme 4).
Page 21
1.5 A few requirements must always be considered and followed during installaon:
- The device’s installaon and connecon must be accomplished
according to the naonal legislaon for electrical installaons.
- All acvies on the device’s installaon, uninstallaon, service and repair are to be made only aer it had been securely removed from the power supply (the controller itself, as well as the chain it controls through the relayed exit).
- The device is to be installed only in places with limited access with the assistance of an instrument or key and are accessible only to the service personnel or a user who has passed the inial training.
- The wiring must be completed using double insulated wires.
- Automac circuit breakers 25Аmax 250V must be installed to the electric installaon to ensure the protecon against short circuits and possible overload.
- Disengagement tool must be provided for the electric installaon during the device’s installaon and the needed safety is to be ensured for the service provided.
Page 22
- All connecons to the relay’s outputs in the device must be conducted with conductors with an insulaon resistance not lower than that of the insulated conductors of РVС Т 105°С.
- The device’s installaon is conducted by the manufacturer’s instrucons and following the НD 60364-4-41 requirements, as well as the naonal legislaon.
- Installaon of the controller in a way that the terminals are posioned less than 5mm from the metal parts and the device’s surface, is strictly forbidden.
- The device is installed only in a shell allowing the needed level of protecon of the end product. Its installaon on accessible surfaces and covers, allowing the easy access without the use of any instrument, is strictly forbidden.
- The device’s installaon must be accomplished in such a way as to deem it impossible to accidentally acvate the reset buon.
Page 23
Step 2: Temperature sensor connecon and usage. If you have BBoil Classic, please proceed to step 2.2
2.1 If you have BBoil RF, unscrew the four screws from the wireless sensor and remove the boom lid. Then, place 2xAA alkaline baeries (LR6 type) in the baeries holder (Scheme 5).
The main block and the temperature sensor are already paired. The pairing procedure is performed upon change or adding of addional temperature sensor. If you do not need to perform any of those two acons, please proceed to closing the temperature sensor’s box, screw back the four screws and connue to Step 3.
Page 24
Pairing BBoil RF central block with the wireless temperature sensor
џ Install BBoil RF’s main block, as instructed in Secon 1.3. џ Enter the BBoil RF central block’s ‘Sengs’ mode via pressing and holding
the buon for three seconds. When in Sengs mode the light eming diode starts blinking intensely (Scheme 6).
Page 25
·Press the temperature sensor’s buon once (Scheme 7). This way the temperature sensor goes to ‘Sengs’ mode for 30 seconds during which me the light eming diode will be blinking every second.
·Once both devices are in Sengs mode, press the main block’s buon
once for sending the configuraon to the wireless sensor. The sengs are accepted by the wireless sensor when the light eming diode starts blinking rapidly.
Page 26
·Place the wireless sensor’s lid and screw the four screws.
·Aer the successful pairing of the two elements, they start working
normally.
· If the two elements do not successfully pair with one another during the
30 seconds in which the temperature sensor is in ‘Sengs’ mode, it connues to work upon the previously set sengs.
Page 27
2.2 If you have BBoil Classic, you have a wired temperature sensor. In order to connect the wired sensor to the device, please remove the plastic lid from the side of the button. Insert the temperature sensor jack into the device’s connector, then put the lid back on (Scheme 8).
Scheme 8
Step 3: Inial seng up and connecon to a chosen Wi-Fi network
In order for the device to work properly, it must be connected to an Internet network. Aer the installaon’s finished, provide a supply voltage to the device and BBoil. Wait 10 seconds, press and hold the buon for three seconds and follow the device’s light indicaon.
Attention! In Access Point and ProSmartConfig modes, upon pressing the button for three seconds, the device will be nullified with default settings.
Page 28
3.1 ProSmartConfig mode The central block’s blue light eming diode starts blinking very rapidly for a quick period of me. That indicates the device is in ProSmartConfig mode. Please connect your mobile device to the Wi-Fi network where BBoil will be operang in. Open the proSmart mobile app on your smartphone or tablet. If you sll do not have the mobile app installed, you can download it from Google Play store, Apple store or Windows Phone Store.
Page 29
Scheme 10
Scheme 9
Log in to your profile with your email and password. If this is your first BBoil device purchased and you have not registered yet, you can do that in proSmart’s webpage: hps://bboilrf.com/en Press the ‘Add’ buon for adding a new device, marked with a ‘+’ sign and located in the upper hand side of the screen. Press the buon ‘PROSMART CONFIG’ (Scheme 9), type in the password of your selected Wi-Fi network and click on ‘SEARCH’ (Scheme 10).
Page 30
Take a look at the blue light eming diode and when its light goes off, and then stays on permanently, BBoil is all set up for work. Look at the mobile device’s screen. The app is now ready to control BBoil.
If you have used ProSmart Config mode, please proceed to Step 4.
3.2 AP (Access Point) mode
To switch to AP (Access Point), quickly press the device's buon twice
The blue light eming diode’s blinking in a second’s interval, signifying that the device’s Wi-Fi module is in AP (Access Point) mode and you can connect to it through your PC or mobile device.
Page 31
3.2.1 Iniate a wireless network search from your smartphone or laptop and connect to the BBoil’s AP (the wireless network) Every device creates a network with its own name, starng with BBoil_xxx and a combinaon of leers and numbers. For example, BBoil_254 and it does not require a password for access.
3.2.2 Aer connecng, your browser will automacally open a new page giving you the chance to choose the wireless network, to which you want to connect the device (Scheme 11). If your browser does not open automacally, please open it manually for the automac opening of the browser is a manual seng and thus it could be turned off.
Scheme 11
Page 32
3.2.3 If your smartphone, tablet or laptop did not automacally load the sengs page, as shown in Scheme 11, it could be accomplished manually. Open your browser and write the following address:
192.168.10.1
Scheme 12
3.2.4. Choose the desired Wi-Fi network, type in your password and click on the ‘Connect’ buon - Scheme 12
3.2.5. In up to 20 seconds BBoil will switch to a working mode and the light indicator will be on all the me, blinking shortly per every second.
Congratulaons! You connected your device successfully and can now add your profile in prosmartsystem.com so you can control and monitor its work.
Page 33
3.3 Working mode – When the blue light eming diode is always on and goes off between two seconds, it indicates that BBoil’s central block is in working mode. Upon holding the buon for three seconds, BBoil will transfer to Sengs mode in ProSmartConfig mode.
Step 4: User profile creaon:
4.1 Once connected to the Internet, BBoil becomes invisible to the other devices in the network. The only way to connect with BBoil is via the user profile, associated with the parcular device. If you do not have one, you can load the proSmart’s page: hps://bboilrf.com/en or download and install the proSmart app in your smartphone or tablet:
Page 34
4.2 If you choose to use a browser, open hps://bboilrf.com/en in your PC desktop or mobile device and press the ‘Log in’ buon in the upper right corner (Scheme 13).
4.3 If you access the website or the app for the first me, you need to register or log in with your Facebook or Google + accounts just by clicking the parcular buon. (Scheme 14).
Scheme 13
Scheme 14
Page 35
4.4 New user registraon.
Fill in the registraon form’s fields and click the ‘Register’ buon. You are now registered and may enter the app.
(Scheme 15).
Scheme 15
Page 36
Step 5: Adding a device If you have used ProSmartConfig mode from step 3, please proceed to step 5.3.
5.1 Home Screen —Aer the successful login with username and password, you
should already be seeing the home screen in your profile and can add the device you have received. Enter the serial number of your BBoil device that you previously connected to the wireless network (Scheme 16).
Scheme 16
5.2 Click on the ‘Search’ buon and aer successfully finding your device, the
applicaon will redirect you to the main controlling screen (Scheme 17).
Page 37
In order to set a name for your device, as well as a me zone and locaon, press the buon in the upper right corner and fill in the fields (Scheme
18). From that window you can also delete the device from your profile via clicking the deleon buon in the boom right corner.
Scheme 17
Scheme 18
Page 38
5.3 You can now set and control your device. The ‘Now’ text shows the temperature at the moment, as detected by the device. On the right side you can locate a slider for seng the desired temperature. In the upper le corner you can see the following three pages:
(Scheme 19).
Step 6: Main screen
6.1 In the main screen you can find the working modes’ buons:
Off - the device is not working
Manual - the device is on and working unl
reaching the set temperature from the right slider
Schedule - the device follows the set
schedule
Scheme 19
BBoil RF's battery
status
Page 39
Below the working mode’s buons, is the graph that indicates the temperature changes, as detected by the device. With a hover on the graph, you can see detailed informaon for each chosen point. Aer the ‘Boost mode’ has been chosen, the device is turned on unl the desired temperature is reached and remains on for as long as it is the desired me by the customer. Aer the desired temperature is reached, BBoil automacally comes back to its normal work (Scheme 20).
Scheme 20
Page 40
Scheme 21
6.2 General scheme on Settings screen
In the ‘Sengs’ page, you can locate the two sliders for the Upper and Lower hysteresis. Their main purpose is keeping the set temperature with the highest possible energy savings and extending the electrical appliance’s life.
Page 41
In the General menu you can find the relay’s working modes:
џ Thermostat – Default mode with active thermostat function. BBoil monitors
the temperature and manages the controlled device.
џ ON / OFF – Temperature monitoring mode and with a turned off thermostat
function. The connected device could be turned on and off manually or via the weekly schedule.
џ Garage – A mode without monitoring the temperature and a turned off
thermostat function.
You can manually set the value range between the lower and upper hysteresis and temperature. The range depends on the funconality of the controlled device.(Scheme 22)
Scheme 22
Page 42
Attention! If you do not possess the needed knowledge or qualification, please do not change that setting.
You can choose working mode Heating or Cooling depending on the desired work and the controlled device or appliance. With the Temperature precision you can set the degrees’ visualisation – 0 or 0.0. In the field With the ‘Emergency mode value’ you can set the desired temperature that the device would maintain for the BBoil’s manual turn on through the hardware button (please look at Scheme 6). This turn on/off method is used in the case of lack of Internet connectivity or device for access to the system In the Sensor 1 field you can set the
Scheme 23
Page 43
temperature sensor’s name. In the Minimal and Maximal fields from the main screen you can set the temperature slider’s limits. (Scheme 23)
6.3 In the ‘Schedule page, you can see a form for seng a weekly schedule for autonomous control of the connected device to BBoil. Scheme 24a shows an
example of an empty schedule on a laptop’s browser, and Scheme 24b - on a smartphone.
Scheme 24a
Scheme 24b
Page 44
6.3.1 Press the axis on the desired day of the week. On the window that opens up, you can locate the buons for spling the set period – the day is split in two there is also a drop down menu for turning the chosen period on and off. When it is turned on, you see a slider for seng the desired temperature for that period.
Scheme 25
To add a new period and come back to the schedule creaon form, press the ‘Add period buon (Scheme 25)
Page 45
6.4 This is an example of a weekly schedule’s view on a laptop (Scheme 26a) and on a smartphone (Scheme 26b).
Important! We highly recommend to always update your browser to the latest version. The use of outdated browser versions could cause issues with the user interface’s funcons.
Scheme 26a
Scheme 26b
Page 46
Step 7: Addional temperature sensors’ connecon. If you have a BBoil Classic device, please proceed to Step 8.
7.1 BBoil RF can work with up to four wireless temperature sensors in the same me. In order to add one or more wireless sensors, unscrew the temperature sensor’s four screws and remove the boom lid (Scheme 5). Next to the baery holder, there are two switches in various posions on/off.
(Scheme 27)
Scheme 27
Page 47
Following the posion outlined in Scheme 28, place the switches depending on which following sensor you are connecng. In order to pair the wireless temperature sensor to the main controlling block, follow the steps as explained in point 2.1.
First
device
Second
device
Third
device
Fourth device
OFF OFF OFF OFF
ON ON ON ON
Scheme 28
7.2 Wired temperature sensor – For every wireless temperature sensor, a wired one with a ‘probe’ can be added. In order to add a wired sensor, unscrew the temperature sensor’s four screws and remove the boom lid
(Scheme 5).
Page 48
There is a connector next to the baery holder to which you can connect the wired sensor’s jack
(Scheme 29).
Scheme 29
Step 8: Servicing of BBoil
8.1 BBoil is cleaned with a dry or slightly dampened with water towel. The use
of aggressive or abrasive cleaning liquids is strictly forbidden.
8.2 The condion of the terminals, terminal connecons, as well as the connecon reliability of external wires needs to be checked every six months, and strengthened if needed.
Attention! When the Internet connection is interrupted, BBoil continues working at the set mode. By pressing the device’s hardware button, you can turn it on and off in the Manual mode, depending on its current status. In this case, when the Internet connection is restored, the device will follow the mode that had been set by the hardware button.
Page 49
The warranty of the device is 24 months from the date of purchase. The serial number of the BBoil device is unique and you need to present it in the event of a problem during the warranty period. The warranty will not be recognized if any of the following events occur:
Lost or counterfeited warranty card;
Damages, caused from wrong installaon and exploitaon;
Aempted repair from an unauthorized service provider;
Chemical, electrical or other influence on the product, which is not part
of its natural usage.
Distorted physical integrity of the device All claims under the warranty are to be directed at the shop the device had been bought from or directly at the manufacturer Pro Smart Ltd.
Warranty
Page 50
The Wi-Fi programmable thermostat BBoil complies to all of the following standards and regulaons: EU EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU, RED 2014/53/EU, WEEE 2012/19/EU and the RoHS 2011/65/EU. BDS ЕN 55022:2010 (CISPR 22:2008); BDS ЕN 55024:2010 (CISPR 24:2010); BDS EN 55016-2-3:2010+А1:2010 (CISPR 16-2-3:2010+А1:2010); BDS EN 61000-4-3:2006+А1:2008+A2:2010 (IEC 61000-4-3:2006+A1:2007 +A2:2010); BDS EN 61000-3-2:2014 (IEC 61000-3-2:2014); BDS EN 61000-3­3:2013 (IEC 61000-3-3:2013); BDS EN 61000-4-2:2009 (IEC 61000-4-2:2008); BDS EN 61000-4-4:2012 (IEC 61000-4-4:2012); BDS EN 61000-4-5:2014 (IEC 61000-4-5:2014); BDS EN 61000-4-6:2014 (IEC 61000-4-6:2013); BDS EN 61000-4-11:2006 (IEC 61000-4-11:2004); BDS EN 60730-1:2012; BDS EN 60730­2-9:2010; BDS EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 (IEC 60950-1:2005+A1:2009+A2:2013); EN 60730-1:2011 (BDS EN 60730-1:2012), EN 60730-2-9:2010 (BDS EN 60730-2-9:2010); EN 50491-1:2014 (BDS EN 50491-1:2014); EN 50491-3:2009 (BDS EN 50491-3:2009)
Loading...