1. Основные параметры
1.1. Технические характеристики
1.2. Комплект поставки
1.3. Область применения
2. Общие правила безопасности
3. Устройство и составные части
3.1. Устройство и составные части
3.2. Отличительные особенности и принцип работы
4. Эксплуатация
4.1. Подготовка к работе
4.2. Эксплуатация стабилизатора
5. Техническое обслуживание
6. Возможные неисправности и способы их устранения
Уважаемый пользователь!
Выражаем Вам признательность за выбор и приобретение изделия, отличающегося высокой
надежностью и эффективностью в работе. Мы уверены, что наше изделие будет надежно служить Вам в
течение многих лет.
Пожалуйста, обратите Ваше внимание на то, что эффективная и безопасная работа, также
надлежащее техническое обслуживание возможно только после внимательного изучения Вами данного
руководства пользователя.
При покупке рекомендуем Вам проверить комплектность поставки и отсутствие возможных
повреждений, возникших при транспортировке или хранении на складе продавца. При этом изображенные,
описанные или рекомендованные в данном руководстве принадлежности не в обязательном порядке могут
входить в комплект поставки.
Проверьте также наличие гарантийного талона, дающего право на бесплатное устранение заводских
дефектов в период гарантийного срока. На талоне должна присутствовать дата продажи, штамп
магазина и разборчивая подпись продавца.
СОДЕРЖАНИЕ
2
Максимальная мощность, ВА.
5 (короткая) / 255 (длинная)
Индикация входящего напряжения
Индикация выходного напряжения
Макс. мощность при входном
напряжении 170 В.
Защита от повышенного напряжения
Защита от пониженного напряжения
Температурный режим экспл., °С.
СТАБИЛИЗАТОР НАПРЯЖЕНИЯ
PRORAB
DVR 500 F/ 1000 F/ 1500 F
Внимательно прочитайте настоящее руководство и следуйте его указаниям. Используйте данное руководство
для ознакомления с электрическим стабилизатором напряжения (далее в тексте могут быть использованы
технические названия – стабилизатор, прибор, изделие), его правильным использованием и требованиями
безопасности.
Храните данное руководство в надежном месте.
1. ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ
1.1. Технические характеристики
Технические характеристики и комплект поставки могут быть изменены производителем без
1.2. Комплект поставки
1. Стабилизатор – 1 шт.
2. Руководство пользователя – 1 шт.
3. Упаковка – 1 шт.
предварительного уведомления.
3
1.3. Область применения
Однофазный стабилизатор напряжения переменного тока (далее в тексте могут быть использованы
технические названия – стабилизатор, прибор, изделие) предназначен для обеспечения стабильным
напряжением и защиты от скачков напряжения в сети питания различных электропотребителей.
В качестве электропотребителей могут выступать различные бытовые приборы, такие как: телевизор,
домашний компьютер, холодильник, системы кондиционирования воздуха, газовые котлы и другое
оборудование, с повышенными требованиями к стабильному напряжению в сети питания.
Колебания напряжения в сети выше допустимых норм приводят к негативным последствиям для
электропотребителей. Стабилизаторы напряжения переменного тока «PRORAB» предназначены для
обеспечения качественной работы различных бытовых устройств в условиях нестабильного по значению
напряжения сети питания.
Внимание!
Стабилизатор предназначен исключительно для бытового применения!
2. ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
Прочтите, пожалуйста, внимательно правила безопасности и следуйте изложенным в них
указаниям. Не соблюдение приведенных ниже правил может привести к серьезным травмам,
полученным в результате механического воздействия, поражения электрическим током или
пожара.
В целях безопасности дети моложе 18 лет, а также люди, не ознакомившиеся с данными
правилами, не должны пользоваться изделием.
Используйте прибор только по его прямому назначению, указанному в руководстве пользователя.
Если Вы не имеете навыков в работе с прибором, настоятельно рекомендуется предварительно
проконсультироваться у специалиста или опытного пользователя.
Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими,
чувственными или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не
находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их
безопасность.
Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с изделием!
Визуальный контроль
Каждый раз перед использованием прибора, производите его наружный осмотр на предмет отсутствия
механических повреждений (особенно у сетевого шнура и вилки штепсельного соединения).
Неисправный стабилизатор использоваться не должен! При обнаружении повреждений проверяйте и
ремонтируйте прибор только в сервисном центре.
Внимание! Запрещается пользоваться прибором, если его устройства управления, защитные
кожухи и иные блокировочные устройства повреждены, изношены или удалены!
Запрещается эксплуатация изделия при появлении дыма или запаха, характерного для горящей изоляции;
появлении повышенного шума; поломке или появлении трещин в корпусе, а также при повреждении изоляции
соединительных кабелей.
Электробезопасность
К работе с изделием допускаются лица, изучившие настоящее руководство и действующие инструкции по
технике безопасности.
Внимание! Общая потребляемая мощность электроприборов, подключаемых к стабилизатору,
не должна превышать допустимую суммарную мощность нагрузки!
Регулярно обследуйте сетевой шнур на наличие повреждений и износа. Прибор может использоваться только
при безупречном состоянии сетевого шнура. Сетевой шнур может быть заменен только в сервисном центре.
Внимание! При повреждении или разрыве сетевого шнура немедленно выньте его
вилку из штепсельной розетки!
4
Не используйте сетевой шнур для вытягивания его вилки из штепсельной розетки. Не наступайте на сетевой
шнур. Удаляйте сетевой шнур от зоны действия режущего инструмента. Защищайте сетевой шнур от
воздействия высокой температуры, нефтепродуктов и острых кромок.
Штепсельная розетка электросети должна полностью соответствовать вилке сетевого шнура прибора.
Настоятельно рекомендуется не использовать различные адаптеры (переходники), а установить необходимую
штепсельную розетку.
Используйте только стандартные удлинители промышленного изготовления. Поперечное сечение
удлинительных кабелей не должно быть меньше, чем у сетевого шнура прибора. При использовании
удлинительного кабеля, намотанного на барабан, вытягивайте кабель на всю длину.
При работе на открытом воздухе электрические штепсельные соединения кабелей должны иметь
брызгозащищенное исполнение.
Поперечное сечение подводящих ток проводов должно быть не менее 1,5 мм2; максимальная длина провода
составляет 50 метров. При необходимости проконсультируйтесь у специалиста-электрика.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ работа прибора без заземления!
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать в качестве заземлителей трубопроводы горючих и взрывоопасных жидкостей
или газов, и систем центрального отопления.
Внутри корпуса изделия имеется опасное высокое напряжение. Категорически запрещается эксплуатация
прибора с удаленным защитным кожухом (корпусом)!
При подключении стабилизатора к сети и к нагрузке используйте надежные соединения, обеспечивающие
прохождение максимального тока.
Не превышайте допустимую мощность нагрузки. Стабилизатор способен выдерживать кратковременные
перегрузки, но значительная перегрузка может вывести прибор из строя.
Меры безопасности при эксплуатации
ЗАПРЕЩАЕТСЯ накрывать стабилизатор какими-либо материалами, размещать на нем приборы и предметы,
закрывать вентиляционные отверстия в корпусе.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ работа изделия в помещениях с взрывоопасной или химически активной средой, в условиях
воздействия капель или брызг воды и других жидкостей.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ размещать рядом с прибором легковоспламеняемые жидкости и горючие материалы.
Исключить появление вблизи стабилизатора источников пламени и тлеющего горения. Не курить около
прибора!
Рекомендуется обеспечить оперативную доступность первичных средств пожаротушения около места
установки прибора.
При работе на открытом воздухе не оставляйте прибор под дождем. Оберегайте его от воздействия
атмосферных осадков и попадания внутрь капель воды!
Необходимо бережно обращаться с изделием, нельзя подвергать стабилизатор ударам, воздействию
жидкостей, пыли и грязи.
Подключение к сети прибора со снятым защитным кожухом - категорически запрещено!
ЗАПРЕЩАЕТСЯ касаться внутренних рабочих узлов и деталей стабилизатора руками! Возможно поражение
электрическим током!
Избегайте непреднамеренного запуска прибора.
Перед началом работы убедитесь в том, что стабилизатор не имеет повреждений.
Если стабилизатор находился на холоде, перед использованием в помещении, выдержите его при комнатной
температуре несколько часов, до полного испарения конденсированной влаги с его корпуса.
Подключение к сети прибора со снятым защитным кожухом - категорически запрещено!
Во всех случаях нарушения нормальной работы прибора, например: падение мощности, изменение шума,
появление постороннего запаха горелой изоляции, дыма, повышенной вибрации, стука, сильного нагрева -
прекратите работу и обратитесь в сервисный центр.
Меры безопасности при обслуживании, ремонте, хранении
Внимание!
Перед любыми видами обслуживания и ремонта, а также перед хранением прибора,
вынимайте вилку сетевого шнура из штепсельной розетки!
Следите за чистотой прибора, регулярно очищайте с помощью мягкой ткани его корпус и элементы
управления от пыли и грязевых отложений. При этом не используйте твердые предметы и агрессивные
чистящие средства. Не мойте стабилизатор проточной водой.
Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно, а сразу же обращайтесь в сервисный центр Ремонт
прибора производите только в сервисном центре.
Храните стабилизатор в чистом, сухом и недоступном для детей месте.
5