PROPELLERHEAD Reason - 4.0 User Manual [fr]

Commandes Clavier
Commandes Clavier
Ce document fournit une compilation de tous les raccourcis claviers et « modifieurs » disponibles dans Reason. Les raccourcis clavier sont des touches ou combinaisons de touches qui peuvent être utilisées pour exécuter différentes fonctions. Les modifieurs sont des touches qui peuvent être utilisées en combi­naison avec la souris pour exécuter des fonctions additionnelles.
! Dans la plupart des cas, les touches à utiliser diffèrent entre les sys-
tèmes Mac et Windows. Les touches ou combinaisons de touches à utiliser sont notées dans la colonne de gauche des tables ci-des­sous, avec les commandes Mac à gauche, et les commandes Win­dows à droite (ex : [Mac]/[Windows]).
Raccourcis Clavier Principaux
Touche(s)
|
[Tab] Alterner l'affichage du rack (façade/arrière)
[Command]/[Ctrl]+[1] Maximiser/Restaurer le rack
[Command]/[Ctrl]+[2] Maximiser/Restaurer le séquenceur
[Command]/[Ctrl]+[N] Créer une nouvelle Song
[Command]/[Ctrl]+[O] Ouvrir une Song
[Command]/[Ctrl]+[S] Enregistrer la Song
[Command]/[Ctrl]+[W] Fermer la Song
[Command]/[Ctrl]+[I] Afficher les informations de la Song
[Command]/[Ctrl]+[Q] Quitter
[Command]/[Ctrl]+[Z] Undo
[Command]/[Ctrl]+[Y] Redo
[Command]/[Ctrl]+[Del] or [Command]/[Ctrl]+[Back­space]
[Del] / [Backspace] Effacer objet/évènement
[Command]/[Ctrl]+[A] Tout sélectionner
[Command]/[Ctrl]+[L] Afficher/Cacher les câbles
[Command]/[Ctrl]+[F] Suivi de la tête de lecture On/Off
Fonction
|
Supprimer le module
Touche(s)
|
[Command]/[Ctrl]+[B] Parcourir les patches du module
[Command]/[Ctrl]+[1] Sélectionner le rack lorsque le rack et le séquen-
[Command]/[Ctrl]+[2] Sélectionner le séquenceur lorsque le rack et le
[Command]-[H] Cacher Reason (uniquement sous Mac OS X)
[Command]-[M] Réduire Reason (uniquement sous Mac OS X)
Fonction
|
ceur sont séparés
séquenceur sont séparés
Modifiers Principaux
Touche(s)
|
[Maj] + déplacer le mod­ule
[Option]/[Alt]+dévelop­per/réduire un module
[Maj] + sélectionner mod­ule/note/groupe/piste
[Maj] + bouger un fader/ potentiomètre
[Command]/[Ctrl]+ clic sur fader/potentiomètre
Fonction
|
Routing automatique du module selon sa position dans le rack
Développer/Réduire tous les modules
Sélection multiple de modules/notes/groupes/ pistes
Augmente la précision de réglage du contrôleur
Initialise le paramètre à sa valeur par défaut
1
Séquenceur (raccourcis clavier)
Touche(s)
|
[Maj]+[Tab] ou [CMD]/ [Ctrl]+[E]
[Command]/[Alt] Alterner les outils sélection/crayon, gomme/crayon,
[Command]/[Ctrl]+[G] Grouper
[Command]/[Ctrl]+[U] Dégrouper
[Command]/[Ctrl]+[K] Quantiser les notes
Fonction
|
Alterner les vues Arrangement/Edition
ligne/crayon, loupe/main
Séquenceur (modifieurs)
Touche(s)
|
[Option]/[Alt]+ clic po­tentiomètre/curseur/bou­ton
[Maj] + déplacer notes/ groupes
[Maj] + Dessiner/Redi­mensionner
[Option]/[Ctrl] + déplacer les données
[Option]/[Alt] + clic sur un bouton Afficher bande
[Option]/[Ctrl]+Clic Définit le Locateur gauche sur la règle
[Command]/[Alt]+Clic Définit le Locateur droit sur la règle
[Maj] + Clic Définit le marqueur Fin sur la règle
[Option]/[Ctrl] + Clic avec l'outil loupe ou main
[Maj] + déplacer avec l'outil main ou gomme
[Maj] + dessiner avec l'outil ligne
[Maj] + zoomer avec l'outil loupe
Fonction
|
Afficher le contrôleur en vue Edition
Restreint le déplacement des notes/groupes à l'axe horizontal ou vertical
Désactive la magnétisation pour la sélection
Copie les données au lieu de simplement les dé­placer
Affiche uniquement la vue de la bande sélectionnée (cache toutes les autres vues bandes)
Zoom arrière
Restreint les mouvements du curseur à l'axe hori­zontal ou vertical
Restreint les mouvements du curseur à l'axe hori­zontal uniquement
Neutralise le zoom vertical (seul le zoom horizontal est opérationnel)
Séquenceur(modifieurs utilisant la molette de la souris)
Touche(s)
|
[Maj] + molette souris Défilement horizontal de la séquence
[CMD]/[Ctrl] + molette souris
[Maj]+[CMD]/[Ctrl] + molette souris
Fonction
|
Zoom vertical (agrandissement/réduction)
Zoom horizontal (agrandissement/réduction)
Panneau de transport (raccourcis clavier)
Touche(s)
|
Pavé numérique [0] ou [Entrée]
Pavé numérique [Entr] Lecture
Pavé numérique [*] ou [CMD]/[Ctrl]+[Entrée]
Pavé numérique [1] Placer la tête de lecture au début de la boucle
Pavé numérique [2] Placer la tête de lecture à la fin de la boucle
Pavé numérique [8] Aller à la mesure suivante / Avance rapide
Pavé numérique [7] Aller à la mesure précédente / Retour rapide
Pavé numérique [+] Augmenter le tempo
Pavé numérique [-] Diminuer le tempo
[Barre d'espace] Stop / Lecture
[CMD]/[Ctrl]+[ ;] Métronome On/Off
Fonction
|
Stop, Aller au locateur gauche, Aller au début du morceau
Enregistrer
2
Matrix (raccourcis clavier)
Redrum (modifieurs)
Touche(s)
|
[Command]/[Ctrl]+[X] Couper la pattern
[Command]/[Ctrl]+[C] Copier la pattern
[Command]/[Ctrl]+[V] Coller la pattern
[Command]/[Ctrl]+[J] Déplacer la pattern vers la gauche
[Command]/[Ctrl]+[K] Déplacer la pattern vers la droite
[Command]/[Ctrl]+[U] Déplacer la pattern vers le haut
[Command]/[Ctrl]+[D] Déplacer la pattern vers le bas
[Command]/[Ctrl]+[R] Pattern aléatoire
[Command]/[Ctrl]+[T] Modifier la pattern
Fonction
|
Matrix (modifieurs)
Touche(s)
|
[Maj] + Dessiner des valeurs Notes/Courbe
[Maj] + Dessiner des valeurs Gate
Fonction
|
Dessiner une ligne/rampe
Alterne temporairement le mode legato On/Off
Redrum (raccourcis clavier)
Touche(s)
|
[Command]/[Ctrl]+[X] Couper la pattern
[Command]/[Ctrl]+[C] Copier la pattern
[Command]/[Ctrl]+[V] Coller la pattern
[Command]/[Ctrl]+[J] Déplacer la pattern vers la gauche
[Command]/[Ctrl]+[K] Déplacer la pattern vers la droite
[Command]/[Ctrl]+[R] Pattern aléatoire
[Command]/[Ctrl]+[T] Modifier la pattern
Fonction
|
Touche(s)
|
[Maj] + Clic sur bouton Pattern Step 1-16
[Option]/[Alt] + Clic sur bouton Pattern Step 1-16
Fonction
|
Programmer une note à forte vélocité
Programmer une note à faible vélocité
Dr. Rex (modifieurs)
Touche(s)
|
[Option]/[Alt] + Clic sur une coupe la boucle
Fonction
|
Ecouter la coupe
NN-19 (modifieurs)
Touche(s)
|
[Option]/[Alt] + Clic sur le clavier représenté à l'éc­ran
Fonction
|
Ecouter l'échantillon
NN-XT (raccourcis clavier)
Touche(s)
|
[Suppr] ou [Retour Arrière] Supprimer des zones
Fonction
|
NN-XT (modifieurs)
Touche(s)
|
[Option]/[Alt] + Clic dans la colonne Sample ou sur la ligne du clavier
[Command]/[Ctrl]+ clic sur la ligne du clavier
Fonction
|
Ecouter l'échantillon. Cliquer dans la colonne Sam­ple pour auditionner les échantillons bruts (non traités et à leur fréquence d'origine). Cliquer sur la ligne du clavier pour auditionner les échantillons traités par l'instrument et à leur fréquence relative.
Définir la fréquence d'origine de l'échantillon, avec la cible d’édition.
3
Boite de dialogue Enregistrer (raccourcis clavier)
Ces commandes clavier peuvent être utilisées dans la boite de dialogue Enre­gistrer qui apparaît lorsque vous fermez un morceau qui contient des modifica­tions non sauvegardées.
Touches (Mac OS)
|
[Command]+[.] Annuler
[Command]+[S] Oui (enregistrer le morceau)
[Command]+[D] Non (ne pas enregistrer le morceau)
Touches (Windows)|Fonction
|
[Esc] ou [C] Annuler
[Y] Oui (enregistrer le morceau)
[N] Non (ne pas enregistrer le morceau)
Fonction
|
4
Loading...