
, Español
, Novedades del Reason 3.0?
3.0
,
14 Channel Expandable Mixer,Analog Polysynth,Graintable Polysynth,Digital Samplers,Mastering Tools,REX-loop Player,Drum Machine
,
ReBirth Input Device,Multiple Effects Processors,Combinator Device,Shelving and Parametric EQs,Master Song Sequencer,Pattern
Sequencer
,
64 Channel Audio Output,64 Channel ReWire Output,512 Band Vocoder,CV Processing Tools,Full Automation,To tal Recall
stand-alone music production instrument

Operation Manual by Synkron: Anders Nordmark
The information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Propellerhead Software AB. The software described herein is subject to a License Agreement and may not be copied to any other media expect as specifically allowed in the License Agreement. No part of this publication may be copied, reproduced or
otherwise transmitted or recorded, for any purpose, without prior written permission by Propellerhead Software AB.
Note: Trademarks referred to within the Reason product are the property of their respective trademark holders. None of these trademarks holders are affiliated with Propellerhead Software
AB or our products. The referrals to these trademarks do not in any way constitute trademark use. Nor does the use of these trademarks intend to explore the goodwill associated with these
trademarks.
C 2005 Propellerhead Software and its licensors. All specifications subject to change without notice. Reason is a trademark of Propellerhead Software. All other commercial symbols are
protected trademarks and trade names of their respective holders. All rights reserved.

D
Novedades del Reason 3.0?

¡Bienvenido!
En este documento le presentamos las nuevas funciones que le ofrece el Reason 3.0. Para una descripción más detallada de cada una de ellas, lea las secciones correspondientes del Manual de instrucciones.
Nuevo soporte Remote
En Reason 3.0, la entrada MIDI desde las superficies de control (teclados, unidades de control remoto, etc.) es gestionada por un sistema llamado Remote.
Aquí puede ver alguna de sus características principales:
D
Puede usar cualquier cantidad de superficies de control a la vez.
D
El programa admite un gran número de superficies de control exteriores - los mandos, faders y botones que haya en las superficies
son distribuidos automáticamente a los parámetros más útiles en
los dispositivos Reason.
No tiene que cambiar los ajustes en la superficie de control para controlar
distintos dispositivos en Reason - si cambia el enfoque MIDI de una pista
Subtractor a una pista Malström, la superficie de control se adaptará de
forma automática.
Solo tiene que configurar la superficie de control una única vez para su uso
con el Reason - ¡el programa se ocupa del resto!
D
Para las superficies de control que no son admitidas de forma nativa en esta fase, puede usar los ajustes del Reason 2.5.
Esto quiere decir que si su modelo de superficie de control no está disponible para su selección en el recuadro de diálogo Control Surfaces (vea
luego), puede usar cualquier plantilla o ajuste que hubiese hecho para el
Reason 2.5.
No obstante, tenga en cuenta que se irán añadiendo continuamente drivers
Remote para superficies de control adicionales - consulte las actualizaciones en nuestra página web.
D
Por defecto, todas las superficies de control siguen la entrada MIDI
de secuenciador.
Esto implica que debe configurar la entrada MIDI a una pista en el secuenciador (como en el 2,5) para rutar la superficie de control al dispositivo de la
pista en el rack.
D
Puede conectar de forma fija una superficie de control a un dispositivo concreto del rack.
Por ejemplo, puede que tenga un teclado master que siga la entrada MIDI,
mientras que otra superficie de control está conectada de forma fija al mezclador principal del rack. De esta forma podrá controlar los niveles y panorama en todo momento.
D
Puede usar distribuciones remotas para conectar un control concreto de una superficie a un parámetro o función específica del
Reason.
Por ejemplo, puede mapear un mando o fader en su superficie de control
para que se ocupe del fader de nivel master del mezclador. O puede conectar botones de su superficie de control para que controlen el sistema de
transporte del Reason (reproducción, stop, grabación, etc.) en todo momento, sea cual seal la pista que tenga la entrada MIDI en el secuenciador.
D
El Remote también admite algunas superficies de control con realimentación MIDI.
Si tiene algún tipo de superficie de control que admita este tipo de realimentación y que sea soportada por el Reason 3.0, puede sacar partido de los
faders motorizados, medidores, indicadores, etc.
Adición de una superficie de control
La página MIDI del menú de diálogo de preferencias (Preferences) ha sido sustituida por la página de superficies de control (Control Surfaces). Aquí es donde
añadirá sus superficies de control - incluyendo el teclado master.
La primera vez que ejecute el Reason 3.0, un asistente le ayudará a
✪
configurar la entrada audio y elegir un teclado master. Si solo tiene
un teclado master y ninguna otra superficie de control, ya será suficiente. No obstante, para añadir otras superficies de control, cambiar la superficie que actúa de teclado master o editar sus ajustes,
deberá usar la página Control Surfaces.
2
NOVEDADES DEL REASON 3.0?