Please carefully read these operating instructions before use. · Do not discard.
The operator shall be liable for any damage caused by installation or operating errors.
The latest version of the operating instructions are available on our homepage.
Original operating instructions (2006/42/EC)Part No. 987094BA EX 0 16 09/19 EN
Page 2
Supplemental directives
Supplementary information
Read the following supplementary information in its entirety! You
will benefit more from using the operating instructions should you
already know this information.
The following are highlighted separately in the document:
Fig. 1: Please read!
n Enumerated lists
Instructions
Outcome of the instructions
ð
Ä ‘State the identity code and serial number’ on page 2
: Links to
points in this chapter
- refer to ... : References to points in this document or another
document
[Keys]
Information
This provides important information relating to the
correct operation of the unit or is intended to make
your work easier.
Validity
State the identity code and serial
number
Safety Information
Safety information is identified by pictograms - see Safety Chapter.
These operating instructions conform to current EU regulations
applicable at the time of publication.
Please state identity code and serial number, which you can find
on the nameplate when you contact us or order spare parts. This
enables us to clearly identify the unit type and material versions.
SS1Stainless steel 1.4571 with clamp rings, flat seal: PTFE
SS2Stainless steel 1.4571 with internal thread1/4” NPT, seal: PTFE
SB1Stainless steel 1.4571 with internal thread, Rp 1/4 or 1/2
SSM As SS1, with diaphragm rupture sensor
SBM As SB1, with diaphragm rupture sensor
Valve spring
0With valve spring
1With 2 valve springs (1.4571), 0.1 bar
Electrical connection
A230 V, 50/60 Hz, open end
B115 V, 50/60 Hz, open end
C200 V, 50/60 Hz, open end
D100 V, 50/60 Hz, open end
E500 V, 50/60 Hz, open end
Control type
0Internal stroke rate setting
1External contact control
2Analogue control 0–20 mA
3Analogue control 4–20 mA
4External contact control [i,a]
5Analogue control 0–20 mA [i,a]
6Analogue control 4–20 mA [i,a]
7Manual with potential-free ON / OFF
5
Page 6
Identity code
Product range ProMinent EXtronic®, Version b
8Manual with potential-free ON / OFF, [i,a]
Control version
0with potentiometer
1with push-button for maximum frequency
2with push-button switch-over for maximum
frequency
Certification/voltage/language
0BVS Europe / 100–500 V / German
1BVS Europe / 100–500 V / English
2FM-USA / 115 V / English
3CSA Canada / 115 V, 230 V / English
6
Page 7
2 Safety chapter
Safety chapter
Identification of safety notes
Warning signs denoting different
types of danger
The following signal words are used in these operating instructions
to denote different severities of danger:
Signal wordMeaning
WARNINGDenotes a possibly dangerous
situation. If this is disregarded,
you are in a life-threatening sit‐
uation and this can result in
serious injuries.
CAUTIONDenotes a possibly dangerous
situation. If this is disregarded,
it could result in slight or minor
injuries or material damage.
The following warning signs are used in these operating instruc‐
tions to denote different types of danger:
Warning signsType of danger
Warning – high-voltage.
Intended use
Warning – danger zone.
n Only use the pump to meter liquid feed chemicals.
n In potentially explosive premises, the pump may only be oper‐
ated with the appropriate nameplate (and the respective Decla‐
ration of Conformity) for pumps for use in areas at risk of explo‐
sion in compliance with Directive 2014/34/EU in accordance
with the European guidelines. The explosion group, category
and degree of protection specified on the label must corre‐
spond to or be better than the conditions in the intended appli‐
cation.
n The pump may only be used after it has been correctly
installed and started up in accordance with the technical data
and specifications contained in the operating instructions.
n Observe the general limitations with regard to viscosity limits,
chemical resistance and density - see also ProMinent®
ance List in the Product Catalogue or at
n All other uses or modifications are prohibited.
n Never operate pumps in premises at risk of explosion without
the relevant nameplate (and the respective EU Declaration of
Conformity) for pumps for premises at risk of explosion.
n The pump is not intended for the metering of gaseous media
and solids.
n The pump is not intended for the metering of flammable media
without implementing suitable protective measures. Only the
“SB” design is approved for this.
n The pump is not designed to meter explosive media or mix‐
tures.
www.prominent.com
Resist‐
!
7
Page 8
Safety chapter
n The pump is not intended for exterior applications without the
implementation of suitable protective measures.
n The pump should only be operated by trained and authorised
personnel - see the following "Qualifications" table.
n You have a responsibility to adhere to the information con‐
tained in the operating instructions at the different phases of
the unit's service life.
Qualification of personnel
TaskQualification
Storage, transport, unpackingInstructed person
AssemblyTechnical personnel, service
Planning the hydraulic installa‐
tion
Technical personnel who have
a thorough knowledge of dia‐
phragm pumps
Hydraulic installationTechnical personnel, service
Electrical installationElectrical technician with knowl‐
edge of explosion protection
OperationInstructed person
Maintenance, repairTechnical personnel, service
Decommissioning, disposalTechnical personnel, service
TroubleshootingTechnical personnel, electrical
technician with knowledge of
explosion protection, instructed
person, service
Explanation of the table:
Technical personnel
Technical personnel are deemed to be people who are able to
assess the tasks assigned to them and recognise possible dangers
based on their technical training, knowledge and experience, as
well as knowledge of pertinent regulations.
Note:
A qualification of equal validity to a technical qualification can also
be gained by several years of employment in the relevant field of
work.
Electrical technician with knowledge of explosion protection
An electrical technician with an additional explosion protection
qualification should be specifically trained for the field of work in
which he is employed and be familiar with the relevant standards
and regulations.
An electrical technician with an additional explosion protection
qualification can work on electrical systems and independently rec‐
ognise and avoid possible dangers based on his technical training
and experience.
The electrical technician with an additional explosion protection
qualification is familiar with all the standards and regulations appli‐
cable to explosion protection, in particular, but not however exclu‐
sively, with all parts of EN 60079 [Electrical equipment for areas at
risk of a gas explosion].
An electrical technician with an additional explosion protection
qualification must comply with the provisions of the applicable stat‐
utory directives on accident prevention.
8
Page 9
Safety information
Safety chapter
Instructed person
An instructed person is deemed to be a person who has been
instructed and, if required, trained in the tasks assigned to him/her
and possible dangers that could result from improper behaviour, as
well as having been instructed in the required protective equipment
and protective measures.
Service
The Service department refers to service technicians, who have
received proven training and have been authorised by ProMinent
to work on the system.
WARNING!
Warning of personal injury and material damage
–The pump may start to pump as soon as it is
connected to mains voltage.
Mains voltage may be present inside the pump
–
housing.
–Should a dangerous or unknown feed chemical
be used: It may escape from the hydraulic
components when working on the pump.
–When pumping flammable media the operator
must take suitable safety precautions.
WARNING!
Danger from hazardous substances!
Possible consequence: Fatal or very serious inju‐
ries.
Please ensure when handling hazardous sub‐
stances that you have read the latest safety data
sheets provided by the manufacture of the haz‐
ardous substance. The actions required are
described in the safety data sheet. Check the
safety data sheet regularly and replace, if neces‐
sary, as the hazard potential of a substance can be
re-evaluated at any time based on new findings.
The system operator is responsible for ensuring
that these safety data sheets are available and that
they are kept up to date, as well as for producing
an associated hazard assessment for the worksta‐
tions affected.
9
Page 10
electrostatic charging hazard
- see instructions
Potential
W a r n i n g
Safety chapter
CAUTION!
Warning of personal injury and material damage
–Feed chemical may spray out of the hydraulic
components if they are tampered with or
opened due to pressure in the liquid end and
adjacent parts of the system.
The metering pump may generate a multiple of
–
its rated pressure. Hydraulic parts may rupture
if a discharge line is blocked.
–An unsuitable feed chemical may damage the
parts of the pump that come into contact with it.
–The use of untested third party components
may result in injury to personnel and material
damage.
–Danger may result from a poorly accessible
pump due to incorrect operation and poor
maintenance.
–The metering behaviour of the pump changes if
a different liquid end size is fitted.
Isolating protective equipment
Other safety equipment
Only ProMinent Service may open the housing.
Adhesive labels
WARNING!
–The following safety information must be
affixed to pumps that contain parts made of
electrically non-conducting plastic.
–
Ensure that the label is always fitted and
legible.
–The label should indicate that:
–plastic parts may only be wiped down care‐
fully with a damp cloth.
–the discharge line and suction line must
always be earthed before working on the
pump.
Fig. 2
WARNING!
–The following safety information for ProMinent
Service needs to be adhered to the pump foot.
–
Ensure that the label is always fitted and
legible.
10
Page 11
Do not open when
e
nergised!
After switching off,
wait two minutes
before opening!
Fig. 3
Safety chapter
Information in the event of an emer‐
gency
Sound pressure level
In an emergency, either press the mains switch (optional) or press
the emergency-off switch installed by the customer or disconnect
the pump from the mains in line with the emergency-shut-down
guidelines for your system.
If feed chemical escapes, also ensure that the pump's hydraulic
environment is at atmospheric pressure. Adhere to the material
safety data sheet for the feed chemical.
Sound pressure level LpA < 70 dB according to EN ISO 20361
at maximum stroke length, maximum stroke rate, maximum back
pressure (water)
11
Page 12
Storage, transport and unpacking
3 Storage, transport and unpacking
Safety information
WARNING!
Only return metering pumps for repair in a cleaned
state and with a flushed liquid end - refer to
"Decommissioning!
Only return metering pumps with a completed
Decontamination Declaration form. The Decon‐
tamination Declaration constitutes an integral part
of an inspection / repair order. A unit can only be
inspected or repaired when a Declaration of
Decontamination Form is submitted that has been
completed correctly and in full by an authorised
and qualified person on behalf of the pump oper‐
ator.
The "Decontamination Declaration Form" can be
found on our homepage.
Scope of delivery
Ambient conditions
CAUTION!
Danger of material damage
The device can be damaged by incorrect or
improper storage or transportation!
–The unit should only be stored or transported in
a well packaged state - preferably in its original
packaging.
–
The packaged unit should also only be stored
or transported in accordance with the stipu‐
lated storage conditions.
–The packaged unit should be protected from
moisture and the ingress of chemicals.
Compare the delivery note with the scope of supply.
- refer to "Technical Data" chapter.
12
Page 13
4 Overview of equipment
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
14
15
13
11
16
10
17
Overview of equipment
13
Page 14
Overview of equipment
1- Drive unit with controller
2- Pressure connector
3- Backplate
4- Liquid end
5- Bleed valve (only for the 1000 - 0417 NP and PP types)
6- Bypass hose sleeve (only for the 1000 - 0417 NP and PP
types)
7- Suction connector
8- Nameplate
9- Operating display
10 - Inspection window stroke length control knob
11 - External connection
12 - Mains connection
13 - Mains switch (not for 500 V version)
14 - Stroke length control knob
15 - Locking lever
16 - Control knob for stroke rate or pushbutton/pushbutton switch
for priming
17 - Transparent cover
14
Page 15
5 Functional description
Drive Unit
5.1
The diaphragm is driven by an electromagnet, which is controlled
by an electronic controller.
5.2 Liquid End
The dosing process is performed as follows: The diaphragm is
pressed into the dosing head; the pressure in the dosing head
closes the suction valve and the feed chemical flows through the
discharge valve out of the dosing head. The diaphragm is now
drawn out of the dosing head; the discharge valve closes due to
the negative pressure in the dosing head and fresh feed chemical
flows through the suction valve into the dosing head. One cycle is
completed.
Functional description
5.3 Self-Bleeding
Diaphragm rupture sensor (optional)
5.4
Self-bleeding liquid ends (SEK types) are capable of independent
priming when a discharge line is connected and diverting existent
air pockets via a bypass. During operation they are also capable of
conveying away gases which are produced, independently of the
operating pressure in the system. It is also possible to dose pre‐
cisely in a depressurised state due to the integral back pressure
valve.
The diaphragm rupture warning system monitors the leak-tightness
of the metering diaphragm. The associated liquid end also has a
separating diaphragm, which prevents the feed chemical from
escaping for some time.
The diaphragm rupture warning system is equipped with an inher‐
ently safe diaphragm rupture sensor.
The controlling pulse is externally generated from potential-free or
semiconductor contacts and fed to the drive unit via the "external
control" jack. Examples are contact water meter or controls.
An external, analogue signal is fed to the drive unit via the
"External control” jack, the stroke rate changes proportionally
according to the 0 .. 20 mA or 4 .. 20 mA signal.
As for "Internal stroke rate setting” version, however there is also
the possibility of switching the metering on and off via an external
semiconductor contact or potential-free contact.
A key switch is available as an option to allow the pump to run at
maximum stroke rate.
All control types, that can be controlled via an
input, can be supplied with an "External control"
input of a "non-intrinsically safe" [i, a] or "intrinsi‐
cally safe" type.
17
Page 18
Assembly
6 Assembly
Compare the dimensions on the dimension
–
sheet with those of the pump.
WARNING!
Danger of electric shock
If water or other electrically conducting liquids pen‐
etrate into the drive housing, in any other manner
than via the pump's suction connection, an electric
shock may occur.
–Position the pump so that it cannot be flooded.
CAUTION!
Danger from incorrectly operated or inadequately
maintained pumps
Danger can arise from a poorly accessible pump
due to incorrect operation and poor maintenance.
–Ensure that the pump is accessible at all times.
Adhere to the maintenance intervals.
–
Capacity too low
The liquid end valves can be disturbed by vibra‐
tions.
–
Secure the metering pump so that no vibra‐
tions can occur.
Capacity too low
If the valves of the liquid end are not vertical, they
cannot close correctly.
–
Suction and discharge valves must stand verti‐
cally upwards (for self-bleeding liquid end, the
bleed valve).
Mount the metering pump with the pump foot on a horizontal,
level and load-bearing supporting surface.
18
Page 19
7 Installation, hydraulic
Installation, hydraulic
WARNING!
EX pumps in areas at risk of explosion
–Metering pumps in areas at risk of explosion
are provided, as a matter of course, with an
appropriate safety relief valve on the outlet side
of the metering pump (which is used to protect
against excessive heating due to overloading
and impact sparks caused by the breakage of
power end parts triggered by overloading.)
Should the various components have differing
–
temperature classes, scope for using the com‐
plete pump depends on the component with
the lowest temperature class.
–The version with an Ex”i” version of diaphragm
rupture sensor should always be used.
–Ensure that installations in areas at risk of
explosion are checked by a "recognised com‐
petent" person.
–Please note the relevant national regulations
during installation!
WARNING!
Risk of fire with flammable feed chemicals
–Flammable media may only be transported
using stainless steel dosing heads. In excep‐
tional cases where this is not possible, PTFE
with carbon can be used, whereby our TT_ ver‐
sions are manufactured from this conducting
plastic. Here, the operator is urged to take spe‐
cial care due to the low mechanical strength.
–
The metering pumps may meter flammable
media, but only in principle versions with the
“intrinsically safe [i,a]" version of the diaphragm
rupture sensor.
–The following applies to all metering pumps for
metering flammable media:
During filling and draining of the liquid end, an
expert must ensure that feed chemical does
not come into contact with air.
WARNING!
Warning of feed chemical reactions to water
Feed chemicals that should not come into contact
with water may react to residual water in the liquid
end that may originate from works testing.
–Blow the liquid end dry with compressed air
through the suction connector.
–
Then flush the liquid end with a suitable
medium through the suction connector.
19
Page 20
Installation, hydraulic
WARNING!
The following measures are beneficial when
working with highly aggressive or hazardous feed
chemicals:
–Install a bleed valve with recirculation in the
storage tank.
Install a shut-off valve on the discharge or suc‐
–
tion side.
CAUTION!
Warning of feed chemical spraying around
PTFE seals, which have already been used / com‐
pressed, can no longer reliably seal a hydraulic
connection.
–New, unused PTFE seals must always be
used.
CAUTION!
Suction problems are possible
The valves may no longer close properly with feed
chemicals with a particle size of greater than 0.3
mm.
–Install a suitable filter in the suction line.
CAUTION!
Warning of the discharge line rupturing
With a closed discharge line (e.g. from a clogged
discharge line or by closing a valve), the pressure
that the metering pump generates may reach sev‐
eral times more than the permissible pressure of
the system or the metering pump. This could lead
to lines rupturing resulting in dangerous conse‐
quences with aggressive or hazardous feed chemi‐
cals.
–Install a relief valve that limits the pressure of
the pump to the maximum permissible oper‐
ating pressure of the system.
CAUTION!
Uncontrolled flow of feed chemical
Feed chemical may press through a stopped
metering pump if there is back pressure.
–Use an injection valve or a vacuum breaker.
20
Page 21
Installation, hydraulic
CAUTION!
Uncontrolled flow of feed chemical
Feed chemical may press through the metering
pump in an uncontrolled manner in the event of
excessive priming pressure on the suction side of
the metering pump.
–Do not exceed the maximum permissible pri‐
ming pressure for the metering pump or
set up the installation properly.
–
CAUTION!
Warning of backflow
Liquid ends, foot valves, back pressure valves,
relief valves or spring-loaded injection valves do
not constitute absolutely leak-tight sealing ele‐
ments.
–Use a shut-off valve, a solenoid valve or a
vacuum breaker for this purpose.
Diaphragm rupture sensor
CAUTION!
Danger resulting from unnoticed diaphragm rup‐
ture
If the pump has been ordered with an electric dia‐
phragm rupture sensor, it still has to be installed.
–Screw the enclosed diaphragm rupture sensor
into the liquid end.
CAUTION!
Warning of unnoticed diaphragm rupture
Only above approximately 2 bar system back pres‐
sure is a signal generated in the event of the rup‐
ture of a diaphragm.
–Only rely on the diaphragm rupture sensor with
back pressures of greater than 2 bar.
Or install a back pressure valve and set it to a
minimum of 2 bar – if the installation permits
this.
21
Page 22
P_EX_0021_SW
2
1
P_MAZ_0027_SW
Installation, hydraulic
7.1 Standard installation
Fig. 5: Standard installation
1Main line
2Storage tank
Key for all hydraulic diagrams
SymbolExplanationSymbol Explanation
Metering pumpFoot valve with filter
Injection valveFilter insert
Adjustable back
pressure valve
(also used as a relief
valve)
Multifunctional valveLevel switch
Shut-off valveManometer
Solenoid valveFilling device
Ball retaining valveSiphon device
7.2 Information on the suction-side installation
mesh
Interim tank with float
valve
Bends
Fig. 6
n Always use bends to curve lines - never angles.
22
Page 23
Length of suction line
P_MAZ_0057_SW
h
P_MAZ_002_SW
h
P_MAZ_002_SW
P_MAZ_0008_SW
Fig. 7
Height difference, suction side
Fig. 8
Installation, hydraulic
n Keep the suction line as short as possible.
n The height h (see diagram) may only be smaller than or equal
to the suction lift of the pump P divided by the density rho of
the feed chemical:
h (in m)≤ P (in mWS) / rho (in g/cm3)
n The height h - see diagram - and the cross-section of the suc‐
tion line must be dimensioned in such a way that the negative
pressure created during the suction process cannot reach the
vapour pressure of the feed chemical being metered (cavita‐
tion!).
This can be seen in extreme cases by the dropping of the fluid
level or by an incomplete reciprocal stroke.
Avoid allowing the suction line to run
dry.
n Install a foot valve at the end of the suction line, in case the
pump is higher than the maximum fluid level in the storage
tank.
n Only shorten the free end of the suction line until the foot valve
is suspended just above the container base.
Fig. 9
7.3 Information on the discharge-side installation
With return from the main line
n Install a vacuum breaker if the feed chemical may not press
through the metering pump. Metering pumps are not absolutely
leak-tight shut-off units.
n Install the injection valve at the injection point to prevent
unwanted mixing of water and feed chemical in the discharge
line.
Fig. 10
23
Page 24
P_MOZ_0029_SW
*
PD
P_MOZ_0001_SW
P_MAZ_0009_SW
P_MAZ_0010_SW
Installation, hydraulic
Avoid exceeding maximum permis‐
sible operating pressure
Fig. 11
n A relief valve with a return into the storage tank is useful as
overload protection for the discharge line, for example install a
ProMinent®
multifunctional valve.
n Use a pulsation damper to dampen pressure peaks with a
metering stroke with long discharge lines or increase the pipe
cross-section.
*Ventilation line with pressure vessels
PD Pulsation damper
Fig. 12
7.4 How not to install
Fault descriptionCauseRemedy
The suction line cannot
be bled.
Fig. 13
Fault descriptionCauseRemedy
Feed chemical flows uncon‐
trolled when the line is filled.
A pocket of air (arrow) is in
the suction line.
Siphon effect by dis‐
charge line falling too
deeply.
Prevent the air pocket or install as shown in
Ä ‘Avoid exceeding maximum permissible oper‐
ating pressure’ on page 24
Interrupt the discharge line, as in
high suction-side pressure 2’ on page 25
.
Ä ‘With
Fig. 14
24
Page 25
Fault descriptionCauseRemedy
P_MAZ_0011_SW
P_MAZ_0013_SW
P_MAZ_0014_SW
Installation, hydraulic
feed chemical
presses through the
liquid end.
The suction-side priming pressure is too
high due to the negative pressure differ‐
ence between the discharge and suction
side.
Install as shown in
side pressure 3’ on page 26
high suction-side pressure 2’
on page 25
.
Fig. 15
Fault descriptionCauseRemedy
The suction line may
tear off.
The metering pump
meters the feed chem‐
ical in a cycle.
The overflow line is routed back into the suc‐
tion line, which may be secured or blocked
with a foot valve.
The overflow line is routed back into the suc‐
tion line, whereby it is possible that the multi‐
functional valve no longer closes after being
Install as in
maximum permissible operating
pressure’ on page 24
Install as in
maximum permissible operating
pressure’ on page 24
opened.
Ä ‘With high suction-
or
Ä ‘With
Ä ‘Avoid exceeding
.
Ä ‘Avoid exceeding
.
Fig. 16
7.5 Special installation instructions
With high suction-side pressure 1
Fig. 17
With high suction-side pressure 2
n Position the end of the discharge line higher than the fluid level
n Position the outlet of the discharge line higher than the fluid
in the storage tank to avoid overstraining.
level in the storage tank.
Fig. 18
25
Page 26
P_MAZ_0015_SW
P_MAZ_0016_SW
P_MAZ_0010_SW
P_MAZ_0010_SW
Installation, hydraulic
With high suction-side pressure 3
Fig. 19
n Install an adjustable back pressure valve in the discharge line
and install a shut-off valve in the suction line, which has to be
closed when the pump is at a standstill (preferably a solenoid
valve).
With fluctuating suction-side pressure
1
Fig. 20
With fluctuating suction-side pressure
2
n If the system is primed from lines with fluctuating pressure, use
an interim tank with a float valve to ensure a regular delivery
flow.
n If the system is primed from a high feed level with fluctuating
pressure, use an interim tank with a float valve to ensure a reg‐
ular delivery flow.
Fig. 21
With negative pressure in the main
line
Fig. 22
n When metering into a main line, in which there is negative
pressure, install a multifunctional valve, a back pressure valve
(DHV-RM) or an injection valve in the discharge line to ensure
that the feed chemical is not sucked through.
26
Page 27
8 Installation, electrical
Installation, electrical
WARNING!
EX pump in areas at risk of explosion
–When installing the metering pump, observe
the installation instructions for devices in areas
at risk from explosion.
Note the enclosed documentation for the indi‐
–
vidual electrical components.
WARNING!
Danger of electric shock
Unprofessional installation may lead to electric
shocks.
–Crimp cable end sleeves onto all shortened
cable cores.
–Only technically trained personnel are author‐
ised to undertake the electrical installation of
the device.
WARNING!
Danger of electric shock
In the event of an electrical accident, it must be
possible to quickly disconnect the pump, and any
electrical ancillaries which may possibly be
present, from the mains.
–Install an emergency cut-off switch in the
mains supply line to the pump and any elec‐
trical ancillaries which may be present or
–
Integrate the pump and electrical ancillaries
which may be present in the emergency cut-off
management of the system and inform per‐
sonnel of the isolating option.
WARNING!
Danger of electric shock
This pump is equipped with a protective earth con‐
ductor, to reduce the risk arising from an electric
shock.
–Connect the PE conductor to "earth" with a
clean and permanent electrical connection.
WARNING!
Danger of electric shock
A mains voltage may exist inside the housing or
electrical ancillaries.
–Immediately disconnect the pump from the
mains/power supply if the housing has been
damaged. Only return the pump to service after
an authorised repair.
27
Page 28
10
20
30
40
50
60
70
100
1
0
19
0
50
10
20
30
40
60
70
80
90
23
12
Installation, electrical
Mains connection
WARNING!
The safety fuse used internally has a switching
capacity of 1500 A. If the short-circuit current in the
supply network may be greater than 1500 A, the
pump should be fused with an appropriate pre-fuse
with a higher switching capacity (rated current of
less than 1500 A).
Use an electrical isolating device in the mains
supply cable, such as a mains switch, to de-ener‐
gise the pump independently of the entire installa‐
tion (e.g. for repairs).
12 Mains connection
23 Connection terminal for potential equalisation
Tab. 1: EXBbG
L1:PhaseBrown
N:Neutralblue
PE:Protective earth
Yellow / green
conductor
Tab. 2: EXBbM
L1:PhaseBrown
N:Neutralgrey
-:freeBlack *
PE:Protective earth
Yellow / green **
conductor
* internal - isolated, external - connect to a free terminal.
** twist the three individually concentric protective earth conductors
together, cover with yellow/green hose and connect to the protec‐
tive earth conductor terminal.
Induced voltages
If the pump is connected to the mains in parallel with inductive con‐
sumers (e.g. solenoid valve, motor), it must be electrically discon‐
nected from these consumers in order to prevent damage due to
induced voltages when shutting down.
28
Page 29
1
1
2
3
2
3
a)
b)
10
20
30
40
50
60
70
100
1
0
19
0
50
10
20
30
40
60
70
80
90
23
12
Installation, electrical
1EXtronic
2Inductive consumer
3Varistor
1.Provide own contacts, supply voltage via contactor relay or
relay.
2.With the 100 V to 230 V versions, connect Varistor (UN = 275
V) or RC member (0.22 µF / 220 Ω) in parallel.
The connection terminal (23) for the potential equalisation line is
located on the housing next to the mains connection (12).
Control inputs
Tab. 3: Contact, analogue and pause input not intrinsically safe
CAUTION!
Danger resulting from unnoticed diaphragm rup‐
ture
If the pump has been ordered with an electric dia‐
phragm rupture sensor, it must also be electrically
installed.
–Electrically wire the enclosed diaphragm rup‐
ture sensor to a suitable monitoring device.
Make sure that the monitoring/feed equipment installed by the cus‐
tomer is capable of evaluating the current variations of the Namur
sensor to indicate a diaphragm rupture!
WARNING!
Risk of fire with flammable feed chemicals
Make sure that the electric diaphragm rupture
sensor switches off the pump immediately after a
diaphragm rupture.
–Connect the pump and diaphragm rupture
sensor to a control so that the pump stops
immediately in the event of a diaphragm rup‐
ture.
30
Page 31
9 Start up
Start up
WARNING!
Danger of electric shock
A mains voltage may exist inside the pump
housing.
–If the pump housing has been damaged, you
must disconnect it from the mains immediately.
It may only be returned to service after an
authorised repair.
WARNING!
Dangerous reactions are possible due to contact of
feed chemical with water
The feed chemical can mix and react in the liquid
end with water remaining after testing in the fac‐
tory.
–Read the safety data sheet on the feed chem‐
ical.
–Blast the liquid end with compressed air.
–Flush the liquid end with a suitable medium
through the suction connector.
Pre-commissioning
“Draining” the liquid end
–
Before setting the stroke length, release the
lock.
–
Only adjust the stroke length when the pump is
running.
Completely reliable metering cannot be expected
once the pump has come to a standstill,
which explains why the metering has to be
checked regularly.
1.Check that the pressure relief valves are working properly.
2.Check that the pump connectors and connections are not
leaking and are connected correctly.
Only with feed chemicals that may not come into contact with
water:
1.Place the pump on its head.
2.Allow water to flow out of the liquid end.
Filling the liquid end
3.Flush with a suitable medium from above through the suction
connector.
... with liquid end WITHOUT bleed valve:
31
Page 32
Start up
1.Disconnect discharge line from liquid end.
2.Switch on pump using mains switch and allow it to run at
maximum stroke length and stroke rate until the liquid end is
filled completely and free of bubbles.
3.Switch off the pump.
4.Connect discharge line to liquid end.
The pump is now ready for operation.
ð
Filling the liquid end, rough bleeding
Bleeding the liquid end
Bleeding the liquid end
... with liquid end WITH bleed valve:
1.Open the bleed valve (5) (by turning the star-shaped handle
once in a counter-clockwise direction).
2.Switch on pump using mains switch and allow it to run at
maximum stroke length and stroke rate until the liquid end is
filled completely and free of bubbles (as soon as the feed
chemical can be seen in the bleed and/or discharge line).
3.Close the bleed valve.
4.Switch off the pump.
The pump is now ready for operation.
ð
... if the pump is pumping into a pressure system and has drawn in
air:
1.Set the discharge-side bleed valve: Release the metering line
or open the bleed valve.
2.Switch on pump and vent with 100% stroke length.
... with HV version:
Initial priming and bleeding is hampered by the fact that the valves
and valve springs are still dry. Therefore:
Use as short a priming lift as possible or for the feed / priming
pressure, bleed on the suction side and liquid end.
If this doesn't help:
1.Unscrew the pressure connector and push the balls away
from the O-ring.
2.Fill the liquid end with water or a suitable medium.
3.Fit pressure connector without valve springs.
4.Attach a short PVC hose piece (100 mm) to the hose nozzle
and half fill with water or a suitable medium.
5.Allow the pump to run at maximum stroke length until the
feed chemical appears in the hose.
6.Re-insert the valve springs – prevent it from tilting by placing
a mandrel (with a diameter of approx. 4 mm) through the dis‐
charge valve. This holds the springs in a central position.
7.Re connect the discharge line.
32
Page 33
Start up
CAUTION!
After 24 operating hours, re-tighten the screws on
the dosing head.
Tightening torques
9.1 Determining pump capacity
DataValue Unit
Tightening torques for M4 screws:2.5 ... 3.0 Nm
Tightening torques for M5 screws:4.5 ... 5.0 Nm
The actual pump capacity depends on stroke length, stroke rate
and back pressure in the metering line. The relationship between
pump capacity/stroke length/stroke rate is depicted in a nomograph
for each pump type. The diagram, which shows how the pump
capacity changes in the event of back pressure, includes a correc‐
tion factor (the nomographs can be found at the end of the oper‐
ating instructions).
The measurements to produce the nomographs were taken using
water and the correction factor is calculated with a stroke length of
70 %. The spread of pump capacities across all material versions
is –5 % (for maximum: no details).
1.Select the desired pump capacity from the value of ranges
for the pump type - see performance data.
2.Select the nomograph and diagram of the pump type.
3.On the diagram’s X-coordinate, mark the back pressure in
the metering system and read the associated correction
factor off the X-axis.
4.Divide the desired pump capacity by the correction factor.
5.Use a ruler to mark the calculated pump capacity on the
centre scale of the nomograph.
6.Draw a line across all three scales. Make it as horizontal as
possible, ensuring however that at least one of the two outer
scales is intersected; in so doing, wherever possible select a
scale marking with a large value on the stroke length scale.
The point at which the line intersects with the right-hand scale indi‐
cates the stroke rate to be set, the point at which the line intersects
with the left-hand scale indicates the stroke length to be set.
33
Page 34
Start up
Example
Tab. 6: Input data
Pump capacity at medium
back pressure:
Desired pump capacity:6 l/h
Back pressure:8 bar
11.9 l/h (refer to performance
data)
Tab. 7: Calculation and results
Correction factor according
to diagram:
Pump capacity to be set:6 l/h / 0.9 = 6.66 l/h
Stroke length according to
nomograph:
Stroke rate according to
nomograph:
–
Select a large stroke length and low stroke rate
0.9
80 %
80 strokes/min
for more viscous and gaseous media.
–
Use a self-bleeding dosing head for gaseous
media with a viscosity of ≤ 20 mPas.
–
Select a low stroke height and high rate for
good mixing.
–
For precise metering, wherever possible select
a stroke length of no less than 30 %; at max‐
imum pressure, the stroke length should be:
.
–
≥ 60 % for type 1601,
–
≥ 40 % for types 1201 and 1002,
–
≥ 20 % for type 0803;
the stroke length can be reduced further
with lower pressure.
9.2 Setting the pump capacity
CAUTION!
Only adjust the stroke length when the pump is
running.
If the stroke length control knob (14) is pressed
without first releasing the lock (15), the adjustment
of the stroke length control knob is altered!
Failure to observe the setting instructions may
result in incorrect metering.
Requirements:
Pump installation and commissioning are complete.
The setting values have been calculated using the nomographs.
34
Page 35
Switching on
Setting stroke length
Setting stroke rate
Start up
1.Fold up transparent cover (17).
2.Switch on pump with mains switch.
1.Before setting the stroke length, release the lock lever:
Push up lock lever (15).
2.Set the calculated stroke length with the stroke length control
knob (14).
The round scale on the stroke length control knob (14) indi‐
cates the stroke length in 0.01 mm steps - the inspection
window (10) indicates them in 1 mm steps.
The total setting range for stroke length is 0 to 1.25 mm (0.63
mm with pump type 1000).
3.Push down lock lever (15).
Set the calculated stroke rate with the rate control knob (16)
Correction for accurate metering
1.Calculate the capacity with a measuring cylinder on the suc‐
tion side of the metering pump or by establishing the weight.
2.Correcting the pump setting.
35
Page 36
Troubleshooting
10 Troubleshooting
Safety information
WARNING!
Warning of hazardous feed chemical
Should a dangerous feed chemical be used: it may
escape from the hydraulic components when
working on the pump, material failure or incorrect
handling of the pump.
–Take appropriate protective measures before
working on the pump (e.g. safety glasses,
safety gloves, ...). Adhere to the material safety
data sheet for the feed chemical.
Drain and flush the liquid end before working
–
on the pump.
CAUTION!
Warning of feed chemical spraying around
Feed chemical can spray out of the hydraulic com‐
ponents if they are manipulated or opened due to
pressure in the liquid end and adjacent parts of the
system.
–Disconnect the pump from the mains power
supply and ensure that it cannot be switched
on again by unauthorised persons.
–
Depressurise the system before commencing
any work on hydraulic parts.
Fault descriptionCauseRemedyPersonnel
Pump does not prime in
spite of full stroke motion
and bleeding.
Diaphragm rupture
warning system issues an
alarm
Pump not metering even
though the operating indi‐
cator is flashing
Minor crystalline deposits
on the ball seat due to the
valves drying out.
Heavy crystalline deposits
on the ball seat due to the
valves drying out.
Metering diaphragm rup‐
tured and alarm has not
sounded.
The metering diaphragm is
ruptured.
Cable of diaphragm rup‐
ture sensor is broken.
Stroke length too lowIncrease stroke length with
Air is trapped in the liquid
end WITHOUT bleed
valve
Take the suction hose out of
the storage tank and thor‐
oughly flush out the liquid
end.
Dismantle the valves and
clean them - refer to "Repair".
Immediately replace metering
diaphragm - refer to "Repair".
Immediately replace metering
diaphragm - refer to "Repair".
Replace entire diaphragm
rupture sensor.
the stroke length control knob
(14).
Bleed discharge side via a
bleeder valve or relief valve.
Technical per‐
sonnel
Technical per‐
sonnel
Technical per‐
sonnel
Technical per‐
sonnel
Electrical techni‐
cian with addi‐
tional explosion
protection qualifi‐
cation
Technical per‐
sonnel
Technical per‐
sonnel
Air is trapped in the liquid
end WITH bleed valve
Use the bleed valve to bleed.Technical per‐
sonnel
36
Page 37
Troubleshooting
Fault descriptionCauseRemedyPersonnel
Fluid escapes from the
backplate.
Yellow LED display (oper‐
ating indicator) does not
light up.
The screws in the dosing
head are too loose.
The metering diaphragm is
not leak-tight.
The wrong mains voltage
or no mains voltage is
connected.
Tighten screws in dosing
head crosswise - refer to
"Repair" for tightening tor‐
ques.
Replace the metering dia‐
phragm - refer to "Repair".
Connect the pump correctly
to the specified mains voltage
- according to the specifica‐
tion on the nameplate.
Instructed per‐
sonnel
Technical per‐
sonnel
Electrician
37
Page 38
Maintenance
11 Maintenance
WARNING!
It is mandatory that you read the safety information
and specifications in the "Storage, Transport and
Unpacking" chapter prior to shipping the pump.
WARNING!
Warning of hazardous feed chemical
Should a dangerous feed chemical be used: it may
escape from the hydraulic components when
working on the pump, material failure or incorrect
handling of the pump.
–Take appropriate protective measures before
working on the pump (e.g. safety glasses,
safety gloves, ...). Adhere to the material safety
data sheet for the feed chemical.
–
Drain and flush the liquid end before working
on the pump.
CAUTION!
Warning of feed chemical spraying around
Feed chemical can spray out of the hydraulic com‐
ponents if they are manipulated or opened due to
pressure in the liquid end and adjacent parts of the
system.
–Disconnect the pump from the mains power
supply and ensure that it cannot be switched
on again by unauthorised persons.
–
Depressurise the system before commencing
any work on hydraulic parts.
Standard liquid ends:
IntervalMaintenance work
10 000 operating hoursReplace the additional diaphragms - refer to the "Repair" chapter.
Quarterly*
n Check the metering diaphragm for damage** - refer to "Repair".
n Check that the hydraulic lines are fixed firmly to the liquid end.
n Check that the discharge valve and suction valve are fitted tightly.
n Check the leak-tightness of the entire liquid end.
n Check that the flow is correct: Allow the pump to run briefly at maximum
stroke rate - if fitted, briefly press the push-button or key switch.
n Check that the electrical connectors are intact.
n Check the integrity of the housing.
n Check that the dosing head screws are tight.
* Under normal loading (approx. 30% of continuous operation).
Under heavy loading (e.g. continuous operation): Shorter intervals.
** Check the metering diaphragm frequently with feed chemicals
that put particular pressure on the diaphragm, e.g. those containing
abrasive additives.
38
Page 39
Liquid ends with bleed valve:
IntervalMaintenance work
Quarterly*In addition:
n Check that the bypass line is fixed firmly to the liquid end.
n Check that the bleed valve is tight.
n Check the discharge and bypass line for kinks.
n Check that the bleed valve is operating correctly.
Maintenance
* Under normal loading (approx. 30% of continuous operation).
Under heavy loading (e.g. continuous operation): Shorter intervals.
Tightening torques
DataValue Unit
Tightening torques for M4 screws:2.5 ... 3.0 Nm
Tightening torques for M5 screws:4.5 ... 5.0 Nm
39
Page 40
Repair
12 Repair
Safety information
WARNING!
Danger of electric shock
Unauthorised repairs inside the pump can result in
an electric shock or loss of explosion protection.
For this reason repairs inside the pump should
only be carried out by a ProMinent branch office or
representative, in particular the following:
–Replacement of damaged mains connection
lines
Replacement of fuses
–
–Replacement of electronic controller
WARNING!
It is mandatory that you read the safety information
and specifications in the "Storage, Transport and
Unpacking" chapter prior to shipping the pump.
WARNING!
Contact with the feed chemical
Parts that come into contact with the feed chemical
are exposed and touched during repair work.
–Protect yourself against the feed chemical if it
is hazardous. Read the safety data sheet on
the feed chemical.
CAUTION!
Warning of feed chemical spraying around
Feed chemical can spray out of the hydraulic com‐
ponents if they are manipulated or opened due to
pressure in the liquid end and adjacent parts of the
system.
–Disconnect the pump from the mains power
supply and ensure that it cannot be switched
on again by unauthorised persons.
Depressurise the system before commencing
–
any work on hydraulic parts.
Repairs that may be carried out by qualified technical personnel, in
accordance with the operating instructions:
12.1
n Cleaning valves
n Replacing the diaphragm
All other repairs: Contact the responsible ProMinent branch!
Replacing metering diaphragm
1.Flush the liquid end when using hazardous media:
To do this, push water or an appropriate medium through the
liquid end’s suction connector.
40
Page 41
326
4
24
25
P_EX_0015_SW
Repair
2.With the pump running, set the stroke length to “0” with the
stroke length control knob (14).
3.Switch off the pump.
4.Loosen the screws (24).
5.Pull dosing head (4) with screws (24) approx. 5 mm out of
backplate (3) and pump housing until no more resistance can
be felt through the screws (24) when attempting to turn the
dosing head (4).
6.Hold housing and backplate (3) in the left hand and use the
right hand to turn the dosing head (4) to the left in gentle
jerks such that the metering diaphragm (25) releases from
the drive axle.
7.Pull dosing head (4) with screws (24) from the diaphragm
(25).
8.Unscrew the metering diaphragm (25) completely from the
drive axle.
1.Check the thread’s ease of movement by screwing on the
new metering diaphragm all the way up to the drive axle’s
step and unscrewing it again.
CAUTION!
Only pump with diaphragm rupture sensor: replace
the additional diaphragm behind the backplate with
every second metering diaphragm or after 10,000
operating hours as well.
2.Place backplate (3) back on housing.
41
Page 42
1
2
3
3a
4
5
6
P_HY_0015_SW
Repair
3.Insert metering diaphragm (25) in backplate (3) and screw on
2 threads.
Turn metering diaphragm (25) until the 4
holes of diaphragm (25) and backplate (3)
are precisely aligned. The leakage hole (26)
of backplate (3) must face downwards.
4.For the following steps, see the next chapter.
12.2
Checking diaphragm rupture sensor
WARNING!
–Disconnect the diaphragm rupture sensor from
–
–After a diaphragm rupture, there will be feed
–The diaphragm rupture sensor must be
–
–
1.When changing the diaphragm, unscrew the diaphragm rup‐
ture sensor from the dosing head.
2.Check that the monitor does not indicate a diaphragm rup‐
ture:
3.Using a blunt insulating probe (Ø 2 ... 3 mm, no sharp
edges), press into the channel of the diaphragm rupture
sensor.
The monitor device must indicate a diaphragm rupture.
ð
the monitor.
Protect yourself from the feed chemical if using
hazardous or unknown feed chemicals.
chemical in the diaphragm rupture sensor and
feed channel in the backplate (3).
checked after every diaphragm rupture and the
separating diaphragm replaced if necessary
(e.g. if the feed chemical has crystallised or dirt
and particles are being pumped as well).
When screwing the diaphragm rupture sensor
in or out, ensure that the cable does not
become too twisted.
Connect the monitor to check for electrical con‐
tinuity.
Fig. 23
4.Release the pin again.
The monitor must no longer indicate a diaphragm rup‐
ð
ture.
5.Repeat the test several times.
6.If everything is working correctly, screw the diaphragm rup‐
ture sensor into the dosing head with a new seal (1).
7.If not, go to the next section.
42
Page 43
12.3 Replacing separating diaphragm of the diaphragm rupture sensor
1.Disconnect the diaphragm rupture sensor from the monitor.
2.When changing the diaphragm, unscrew the diaphragm rup‐
ture sensor from the dosing head.
3.Grasp the upper section (2) of the diaphragm rupture sensor.
Do not manipulate the lacquer-protected nut.
4.Hold the body (5) in place with an open-ended spanner.
5.Unscrew the top of the diaphragm rupture sensor.
6.Clean the soiled parts.
7.Lay the new separating diaphragm (3) with the light side
(PTFE) down into the upper section (2).
8.Place the disc (4) in the upper section (2).
9.Place the spring inside the body (5).
10.Move the body (5) close to the upper section (2).
The spring (6) must sit correctly on the spring seat (3a).
ð
Repair
12.4
11.Screw the body (5) into the upper section and tighten.
12.Connect the diaphragm rupture sensor back to the monitor.
13.Check the diaphragm rupture sensor as described in
“Checking diaphragm rupture sensor".
14.If the diaphragm rupture sensor does not operate clearly and
reliably, then a new diaphragm rupture sensor must be used
without fail.
15.For the following steps, see the next chapter.
Installing dosing head
1.Place dosing head (4) with its screws (24) far enough onto
the diaphragm (25) and the backplate (3) so that the parts
can still be turned (distance of approx. 5 mm between dosing
head and backplate); the suction connector and leakage hole
must face downwards.
2.Now turn these parts clockwise until the twisting resistance of
the return spring can be felt and the diaphragm is secure.
CAUTION!
Do not over-tighten the diaphragm.
3.Switch on the pump.
4.Use stroke length control knob (14) to set stroke length to
100 % and turn the entire liquid end to the right until the suc‐
tion connector is pointing vertically downwards.
5.Switch off the pump.
6.Tighten the 4 screws (24) crosswise. See below for tight‐
ening torques.
43
Page 44
Repair
CAUTION!
–Observe the tightening torques.
Check the tightening torque again after 24
–
operating hours.
–With the PP version, also check the tightening
torques again every three months.
Tightening torques
DataValue Unit
Tightening torques for M4 screws:2.5 ... 3.0 Nm
Tightening torques for M5 screws:4.5 ... 5.0 Nm
44
Page 45
13 Decommissioning and disposal
Decommissioning and disposal
13.1
Decommissioning
WARNING!
Danger from chemical residue
There is normally chemical residue in the liquid
end and on the housing after operation. This
chemical residue could be hazardous to people.
–It is mandatory that the safety information in
the "Storage, transport and unpacking" chapter
are read before shipping or transport.
Thoroughly clean the liquid end and the
–
housing of chemicals and dirt. Adhere to the
material safety data sheet for the feed chem‐
ical.
WARNING!
Warning of hazardous feed chemical
Should a dangerous feed chemical be used: it may
escape from the hydraulic components when
working on the pump, material failure or incorrect
handling of the pump.
–Take appropriate protective measures before
working on the pump (e.g. safety glasses,
safety gloves, ...). Adhere to the material safety
data sheet for the feed chemical.
–
Drain and flush the liquid end before working
on the pump.
WARNING!
Fire hazard with flammable media
Only with flammable media: They can be ignited by
oxygen.
–The pump may not work if there is a mixture of
feed chemical with oxygen in the liquid end. A
specialist may need to take appropriate actions
(using inert gas, ...).
CAUTION!
Warning of feed chemical spraying around
Feed chemical can spray out of the hydraulic com‐
ponents if they are manipulated or opened due to
pressure in the liquid end and adjacent parts of the
system.
–Disconnect the pump from the mains power
supply and ensure that it cannot be switched
on again by unauthorised persons.
Depressurise the system before commencing
–
any work on hydraulic parts.
45
Page 46
Decommissioning and disposal
Danger of damage to the device
Take into account the information in the "Storage,
transport and unpacking" chapter if the system is
decommissioned for a temporary period.
1.Disconnect the pump from the mains/power supply.
2.Drain the liquid end by turning the pump upside down and
allowing the feed chemical to run out.
3.Flush the liquid end with a suitable medium; flush the dosing
head thoroughly when using hazardous feed chemicals!
13.2
Sign indicating EU collection system
Disposal
CAUTION!
Environmental hazard due to incorrect disposal
There are components in the pump, which can
have a toxic effect on the environment.
–Note the pertinent regulations currently appli‐
cable in your country!
In accordance with the European Directive 2012/19/EU on waste
electrical and electronic equipment, this device features the symbol
showing a waste bin with a line through it. The device must not be
disposed of along with domestic waste. To return the device, use
the return and collection systems available and observe the local
legal requirements.
46
Page 47
14 Technical data
Technical data
14.1
Pump
type
EXBbbarl/hpsigphml/
1000100.191450.0510.0350.2772.50.0710.038
2501
SSM
1601
SSM
1601161.002320.2650.1481.31160.3430.18
1201121.701740.4510.2462.0870.5280.28
080383.701160.9810.5143.9581.0290.54
1002102.301450.6100.3252.772.50.7130.38
030838.60442.2811.201.510.3222.7191.43
2502252.00362.50.5280.28122.41810.6330.33
2505254.20362.51.1100.64125.31811.3990.80
1006106.001451.5900.8357.272.51.9011.00
Performance data
Maximum pump capacity at maximum back
pressure
stroke
251.14362.50.3010.16121.41810.3690.19
161.312320.3460.1881.681160.4430.23
Maximum pump capacity rate at medium back
pressure
barl/hpsigphml/
stroke
13101310.50188.52.7831.59611.9943.1411.80
0613613.10873.4721.82314.9433.9332.07
0814814.001163.7101.12415.4584.0652.33
04173.517.4050.754.6112.42217.925.34.7252.49
04303.527.0050.757.1554.09229.525.37.7884.7
02601.560.0021.7515.909.09-----
Type 1000 with ceramic seat discs in all material versions.
Type 2502, 2505, 1310 only in NP and SS versions
Pump typeStroke rateConnector size
outside dimen‐
sion x inside
diameter
EXBbStrokes/minmmm water column m water column bar
10001206x41.50.58.0
2501 SSM1206x451.88.0
1601 SSM1206x451.88.0
Suction lift*Priming lift**Permissible pri‐
ming pressure,
suction side
16011206x451.88.0
12011206x452.55.5
08031206x452.83.0
47
Page 48
Technical data
Pump typeStroke rateConnector size
outside dimen‐
sion x inside
Suction lift*Priming lift**Permissible pri‐
ming pressure,
suction side
diameter
EXBbStrokes/minmmm water column m water column bar
10021208x551.03.0
03081208x551.81.5
25021208x551.08.0
25051108x551.53.5
10061208x551.33.5
13101108x551.92.0
06131208x55.51.92.0
081411012x952.01.5
041712012x94.52.01.5
0430110DN1051.80.8
0260110DN151.51.50.8
* Suction lift: with filled suction line
** Priming lift: with an empty suction line
Tab. 8: Metering pumps for media of higher viscosity "HV"
Pump
type
EXBbbarl/hpsigphMl /
Maximum pump capacity at maximum back
pressure
stroke
Maximum pump capacity rate at medium back
pressure
barl/hpsigphMl /
stroke
1002102.301450.6070.3152.772.50.7130.38
1006106.001451.5850.8357.272.51.9021.00
13101010.501452.7731.59611.9873.1431.80
0814814.001163.6982.12415.4584.0682.33
1 gal= 3.78 l
Pump typeStroke rateConnector size
outside dimen‐
sion x inside
Suction lift*Priming lift**Permissible pri‐
ming pressure,
suction side
diameter
EXBbStrokes/minmmm water column m water column bar
1002120DN101.0-3.0
1006120DN151.3-3.5
1310110DN151.9-2.0
0814110DN152.0-1.5
* Suction lift: with filled suction line
** Priming lift: with an empty suction line
48
Page 49
Tab. 9: Metering pumps with self-bleeding dosing head ***
Pump
type
Maximum pump capacity at maximum back
pressure
Technical data
Maximum pump capacity rate at medium back
pressure
EXBbbarl/hpsigphMl /
barl/hpsigphMl /
stroke
1601160.662320.1740.09-----
1201121.02740.2650.14-----
080382.41160.6340.33-----
1002101.81450.4760.25-----
*** The given performance data represents guaranteed minimum
values, calculated using water at room temperature
1 gal= 3.78 l
Pump typeStroke rateConnector size
outside dimen‐
sion x inside
Suction lift*Priming lift**Permissible pri‐
ming pressure,
suction side
diameter
EXBbStrokes/minmmm water column m water column bar
16011206x4-1.80.2
12011206x4-2.00.2
08031206x4-2.80.2
stroke
10021206x4-2.00.2
* Suction lift: with filled suction line
** Priming lift: with an empty suction line
14.2 Precision
min.: -5 %, max.: not specified
with max. stroke length and max. back pressure for all material ver‐
sions.
better than ± 2 %
under constant conditions and at least 30% stroke length;
Note the following information:
n All figures refer to dosing measurements with water at 20 °C.
n Constant back pressure, if possible above 1 bar.
n If metering at atmospheric pressure, a back pressure valve
must be used to create a back pressure of at least 1.5 bar
(note the installation examples).
n Wherever possible, lay suction and metering lines on a contin‐
uously rising gradient.
n If the liquid level of the storage tank lies above the pump when
in operating mode, the priming pressure lies against the suc‐
tion side; in this case, the back pressure should be high
enough to ensure a minimum pressure difference of 1.5 bar;
alternatively, use a back pressure valve or a spring-loaded
injection valve with corresponding priming pressure.
For detailed data and when using in areas at risk of explosion,
observe operating instructions and type examination certificate of
diaphragm rupture sensor.
14.5.2
Electrical data for supply current circuit
14.5.2.1 For "non-intrinsically safe" version
Rated voltage:100, 115 ± 10 %
Maximum current consumption I
Max. peak current during a stroke I
Maximum power consumption P
* obtained by averaging over several strokes at the maximum
stroke rate
14.5.2.2
For "intrinsically safe" version
Rated voltage:100, 115 ± 10 %
Maximum current consumption I
200, 230 ± 10 %
500 ± 10 %
*:1.5 A
eff
:8 A
peak
*:50 W
wirk
200, 230 ± 10 %
500 +6% -10%
*:1.5 A
eff
VAC
VAC
VAC
VAC
VAC
VAC
Max. peak current during a stroke I
Maximum power consumption P
:8 A
peak
*:50 W
wirk
* obtained by averaging over several strokes at the maximum
stroke rate
* special fuse with high switching capacity: only use original fuse
** use only original fuse
*** effective value during a stroke
1
obtained by averaging over several strokes at the maximum
stroke rate
2
for PP4 material version
.
Fuse order numbers, see “Ordering information for fuses” chapter.
CAUTION!
Only the effective power consumption is specified
on the nameplate.
53
Page 54
Technical data
14.6 Ambient conditions
Temperatures
Permissible storage and transport tem‐
perature:
Permissible ambient temperature during
operation (power end/drive and control):
Permissible temperature during operation
(liquid ends):
Liquid ends
-20 ... +50 °C-4 °F ... +122 °F
-20 ... +45 °C-4 °F ... +113 °F
-10 °C ... see table-4 °F ... see table
Material versionLong periods at
max. back pressure
NP_45 °C (113 °F)60 °C (140 °F)
PP_50 °C (122 °F)60 °C (140 °F)
PS_45 °C (113 °F)-
SB_50 °C (122 °F)60 °C (140 °F)
SS_50 °C (122 °F)60 °C (140 °F)
TT_50 °C (122 °F)60 °C (140 °F)
* Max. temp., for 15 min at max. 2 bar, depending on the ambient
temperature
Temporary *
Climate
Permissible air humidity:92 % non-condensing
Exposure in a humid and changing climate:IEC 60068-2-78
Degree of protection
Degree of protectionIP 65 (IEC 60529)
14.7 Sound pressure level
Sound pressure level
Sound pressure level≤ 70 dB (A) at distance of 1 m according to EN
23741
54
Page 55
15 Dimensional drawing
PP=11,5
D
NP=13
C
E
B
Ø 5,8
226
141
306
A
149
*
10
20
30
40
50
60
70
100
1
0
19
0
50
10
20
30
40
60
70
80
90
125
144
G
F
31
32
93
F
81
Version ,,NS, PS“
Version ,,SB“
Dimensional drawing
ProMinent EXtronic® EXBb
Dimensions in mm
TypeMaterial
1000, 1601,
1201, 0803
1002, 0308,
2502, 2505,
1006
1310, 0613391136521008x566244
0814, 04173911365210012x966244
043038113746135DN10117304
ABCØ DEØ FG
version
NP139113669706x438229
NP339113661858x550237
55
Page 56
Dimensional drawing
TypeMaterial
ABCØ DEØ FG
version
0260398142-16135DN15117314
1000, 1601,
PP139313667706x438236
1201, 0803
1002, 0308,
39313667708x550236
1006
061339313657908x566246
0814, 0417393136579012x966246
043038113746135DN10117304
0260398142-16135DN15117314
1002PP43891384685DN1050222
10063981457685DN1550222
13103981457685DN1566222
081439814569100DN1566229
1000, 1601,
TT137813475606x438223
1201
080337813470706x438228
1002, 0308,
38813842808x550256
1006
061338813832958x566266
0814, 0417388138329512x966266
043038813735135DN10117263
026039814231135DN15117268
1000, 1601,
SS137613484606x538214
1201
080337613479706x538219
1002, 0308,
38613848808x750250
2502, 2505,
1006
1310, 061338613839958x766259
0814, 0417386138399512x1066259
043038613735135DN10117263
026039014228135DN15117271
1601, 2501SSM39114984606x538214
1000SB13731348770Rp 1/438211
1601, 1201,
3731347985Rp 1/438219
0803
1002, 0308,
3811385680Rp 1/450242
2502, 2505,
1006
1310, 06133811384895Rp 1/466250
0814, 04173811384895Rp 1/466250
56
Page 57
Dimensional drawing
TypeMaterial
ABCØ DEØ FG
version
043038113822145Rp 1/4117275
026038313927145Rp 1/2117279
1601, 2501SBM3881497985Rp 1/438219
1601, 1201,
NS338313667*6x438243
0803
100238313667*6x450243
1601, 1201,
PS338313667*6x438243
0803
100238313667*6x450243
57
Page 58
0.30
0.25
0.20
0.15
0.12
0.09
0.07
0.05
0.04
0.03
0.02
0.015
0.012
0.01
0.005
0.004
5.04
4.00
3.00
2.00
1.50
1.00
0.70
0.50
0.40
0.30
0.20
0.15
0.10
0.07
1.5
1.0
0.5
01.53456789 10
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
5
120
108
96
84
72
60
48
36
24
12
6
Pump capacity (ml/min)
Pump capacity (l/h)
Back pressure (bar)
Correction factorStroke length (mm)
Stroke length (%)
Stroke rate (scale)
Stroke rate (strokes/min)
0.625
0.563
0.500
0.438
0.375
0.313
0.250
0.188
100
90
80
70
60
50
40
30
Nomographs
16 Nomographs
EXBb_1000
EXBb_2501
Fig. 24
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 0.27 l/h at medium back pressure of 5 bar
Pump capacity 0.19 l/h at maximum back pressure of 10 bar
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 1.30 l/h at medium back pressure of 16 bar
Pump capacity 1.10 l/h at maximum back pressure of 25 bar
58
Page 59
1.125
1.250
1.000
0.875
0.750
0.625
0.500
0.375
100
90
80
70
60
50
40
30
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
5
120
108
96
84
72
60
48
36
24
12
6
1.30
0.90
0.60
0.40
0.26
0.18
0.13
0.10
0.08
0.06
0.04
0.03
0.02
0.015
0.01
21.67
16.00
13.00
10.00
8.00
6.50
5.50
4.33
3.50
2.70
2.17
1.50
1.00
0.80
0.60
0.40
0.30
0.20
1.5
1
0.5
0
1.5
4
6
8
10
1214
16
Stroke length (mm)
Stroke length (%)
Pump capacity (ml/min)
Pump capacity (l/h)
Stroke rate (scale)
Stroke rate (strokes/min)
Back pressure (bar)
Correction factor
1.125
1.250
1.000
0.875
0.750
0.625
0.500
0.375
100
90
80
70
60
50
40
30
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
5
120
108
96
84
72
60
48
36
24
12
6
1.5
1
0.5
0
1.5
21
3 4 5
6
7
8
9 10
11
12
2.00
1.60
1.30
1.00
0.76
0.60
0.50
0.35
0.25
0.20
0.15
0.10
0.08
0.06
0.04
0.03
33.33
28.00
24.00
20.00
17.00
15.00
12.67
9.50
7.50
6.00
4.50
3.33
2.50
2.00
1.50
1.25
1.00
0.80
0.70
0.60
Pump capacity (ml/min)
Pump capacity (l/h)
Back pressure (bar)
Correction factorStroke length (mm)
Stroke length (%)
Stroke rate (scale)
Stroke rate (strokes/min)
EXBb_1601
Nomographs
Fig. 25
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 1.30 l/h at medium back pressure of 8 bar
Pump capacity 1.00 l/h at maximum back pressure of 16 bar
EXBb_1201
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 2.0 l/h at medium back pressure of 6 bar
Pump capacity 1.70 l/h at maximum back pressure of 12 bar
Fig. 26
59
Page 60
1.125
1.250
1.000
0.875
0.750
0.625
0.500
0.375
100
90
80
70
60
50
40
30
3.90
3.40
3.00
2.50
2.00
1.70
1.42
1.20
1.00
0.80
0.60
0.50
0.39
0.30
0.25
0.20
0.15
0.12
0.10
0.08
0.06
65.00
58.00
50.00
40.00
35.00
27.00
23.67
20.00
15.00
11.50
10.00
8.00
6.50
5.00
4.00
3.00
2.50
2.00
1.60
1.30
1.00
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
5
120
108
96
84
72
60
48
36
24
12
6
1.5
1
0.5
0
1
1.5 2
3
4
5
6
78
Stroke length (mm)
Stroke length (%)
Pump capacity (ml/min)
Pump capacity (l/h)
Stroke rate (scale)
Stroke rate (strokes/min)
Back pressure (bar)
Correction factor
2.70
2.30
1.80
1.50
1.20
1.00
0.83
0.70
0.60
0.50
0.40
0.33
0.27
0.20
0.15
0.10
0.08
0.06
0.04
45.00
38.00
30.00
25.00
20.00
17.00
13.30
10.00
8.00
6.00
4.50
3.60
3.00
2.50
2.00
1.50
1.00
0.80
1.5
1
0.5
01.5 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1.125
1.250
1.000
0.875
0.750
0.625
0.500
0.375
100
90
80
70
60
50
40
30
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
5
120
108
96
84
72
60
48
36
24
12
6
Pump capacity (ml/min)
Pump capacity (l/h)
Back pressure (bar)
Correction factorStroke length (mm)
Stroke length (%)
Stroke rate (scale)
Stroke rate (strokes/min)
Nomographs
EXBb_0803
Fig. 27
EXBb_1002
Fig. 28
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 3.9 l/h at medium back pressure of 4 bar
Pump capacity 3.70 l/h at maximum back pressure of 8 bar
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 2.70 l/h at medium back pressure of 5 bar
Pump capacity 2.30 l/h at maximum back pressure of 10 bar
60
Page 61
10.30
8.00
6.00
5.00
4.00
3.42
2.50
2.00
1.50
1.03
0.80
0.60
0.50
0.40
0.30
0.20
0.15
171.67
150.00
120.00
100.00
80.00
65.00
57.00
47.00
40.00
30.00
25.00
20.00
17.17
13.00
10.00
8.00
6.00
5.00
4.00
3.00
1.5
1
0.5
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
1.125
1.250
1.000
0.875
0.750
0.625
0.500
0.375
100
90
80
70
60
50
40
30
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
5
120
108
96
84
72
60
48
36
24
12
6
Pump capacity (ml/min)
Pump capacity (l/h)
Back pressure (bar)
Correction factorStroke length (mm)
Stroke length (%)
Stroke rate (scale)
Stroke rate (strokes/min)
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
5
120
108
96
84
72
60
48
36
24
12
6
3
2.5
2
1.5
0.5
0
1
0
2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 20 22.5 25
1.250
1.125
1.000
0.875
0.750
0.625
100
90
80
70
60
50
2.20
1.40
1.00
0.70
0.50
0.39
0.25
0.19
0.15
0.10
0.06
0.04
0.03
0.02
36.66
22.00
15.00
10.00
6.50
4.50
3.17
2.20
1.50
1.00
0.70
0.50
0.40
Pump capacity (ml/min)
Pump capacity (l/h)
Back pressure (bar)
Correction factorStroke length (mm)
Stroke length (%)
Stroke rate (scale)
Stroke rate (strokes/min)
EXBb_0308
Nomographs
Fig. 29
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 10.3 l/h at medium back pressure of 1.5 bar
Pump capacity 8.70 l/h at maximum back pressure of 3 bar
EXBb_2502
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 2.20 l/h at medium back pressure of 20 bar
Pump capacity 2.00 l/h at maximum back pressure of 25 bar
Fig. 30
61
Page 62
1.250
1.125
1.000
0.875
0.750
0.625
100
90
80
70
60
50
3
2.5
2
1.5
1
0
0 2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 20 22.5 25
0.5
4.80
3.80
3.00
2.50
2.00
1.65
1.30
1.00
0.85
0.60
0.45
0.35
0.25
0.20
0.15
0.10
80.00
60.00
45.00
35.00
25.00
19.00
14.17
10.00
7.57
6.00
4.00
3.00
2.00
1.50
1.00
0.08
0.08
0.06
0.04
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
5
110
88
99
77
66
55
44
33
22
11
5.5
Pump capacity (ml/min)
Pump capacity (l/h)
Back pressure (bar)
Correction factorStroke length (mm)
Stroke length (%)
Stroke rate (scale)
Stroke rate (strokes/min)
1.125
1.250
1.000
0.875
0.750
0.625
0.500
0.375
100
90
80
70
60
50
40
30
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
5
120
108
96
84
72
60
48
36
24
12
6
7.20
6.00
5.00
4.00
3.00
2.00
1.53
1.20
0.90
0.72
0.50
0.40
0.30
0.20
0.15
0.10
0.06
120.00
100.00
80.00
60.00
50.00
40.00
30.00
25.50
20.00
16.00
12.00
10.00
8.00
6.00
5.00
4.00
3.00
2.00
1.50
1.00
1.5
1
0.5
0
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10
Pump capacity (ml/min)
Pump capacity (l/h)
Back pressure (bar)
Correction factorStroke length (mm)
Stroke length (%)
Stroke rate (scale)
Stroke rate (strokes/min)
Nomographs
EXBb_2505
Fig. 31
EXBb_1006
Fig. 32
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 4.80 l/h at medium back pressure of 20 bar
Pump capacity 4.20 l/h at maximum back pressure of 25 bar
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 7.20 l/h at medium back pressure of 5 bar
Pump capacity 6.00 l/h at maximum back pressure of 10 bar
62
Page 63
1.125
1.250
1.000
0.875
0.750
0.625
0.500
0.375
100
90
80
70
60
50
40
30
11.90
10.00
8.00
6.00
5.00
4.00
3.00
2.30
1.80
1.50
1.19
0.90
0.70
0.50
0.40
0.30
0.20
0.15
0.10
198.33
160.00
120.00
100.00
80.00
60.00
50.00
38.33
28.00
19.83
15.00
10.00
8.00
6.00
4.00
3.00
2.00
1.50
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
5
110
88
99
77
66
55
44
33
22
11
5.5
1.5
1
0.5
012
3 456 79810
11
12
13
Pump capacity (ml/min)
Pump capacity (l/h)
Back pressure (bar)
Correction factorStroke length (mm)
Stroke length (%)
Stroke rate (scale)
Stroke rate (strokes/min)
1.125
1.250
1.000
0.875
0.750
0.625
0.500
0.375
100
90
80
70
60
50
40
30
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
5
120
108
96
84
72
60
48
36
24
12
6
1.3
1.2
1.1
1.0
0.9
0.8
0.7
0 0.5
1 1.5
2 2.5 3
3.544.5
5 5.5
6
14.90
12.00
9.00
6.50
5.00
3.60
2.80
2.00
1.49
1.20
0.90
0.70
0.50
0.40
0.30
0.20
0.15
248.33
190.00
150.00
120.00
100.00
80.00
60.00
45.00
35.00
24.83
18.00
14.00
10.00
8.00
6.00
4.00
3.00
Pump capacity (ml/min)
Pump capacity (l/h)
Back pressure (bar)
Correction factorStroke length (mm)
Stroke length (%)
Stroke rate (scale)
Stroke rate (strokes/min)
EXBb_1310
Nomographs
Fig. 33
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 11.90 l/h at medium back pressure of 6 bar
Pump capacity 10.50 l/h at maximum back pressure of 13 bar
EXBb_0613
Fig. 34
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 14.90 l/h at medium back pressure of 3 bar
Pump capacity 13.10 l/h at maximum back pressure of 6 bar
63
Page 64
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
5
110
88
99
77
66
55
44
33
22
11
5.5
1.125
1.250
1.000
0.875
0.750
0.625
0.500
0.375
100
90
80
70
60
50
40
30
15.40
12.50
10.00
8.00
6.00
4.11
3.00
2.00
1.54
1.00
0.80
0.60
0.40
0.30
0.20
256.67
200.00
160.00
120.00
90.00
68.50
55.00
40.00
25.67
20.00
15.00
11.00
8.00
6.00
4.00
3.00
0.5
1
012345
6
78
Pump capacity (ml/min)
Pump capacity (l/h)
Back pressure (bar)
Correction factorStroke length (mm)
Stroke length (%)
Stroke rate (scale)
Stroke rate (strokes/min)
1.125
1.250
1.000
0.875
0.750
0.625
0.500
0.375
100
90
80
70
60
50
40
30
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
5
120
108
96
84
72
60
48
36
24
12
6
17.90
13.00
10.00
8.00
6.00
4.50
3.00
2.40
1.79
1.30
1.00
0.80
0.60
0.40
0.30
0.20
298.33
250.00
200.00
150.00
120.00
90.00
75.00
60.00
40.00
29.83
20.00
15.00
10.00
8.00
6.00
4.00
3.00
1.3
1.2
1.1
1.0
0.9
0.8
0.7
0
0.51
1.5
22.5
33.5
Pump capacity (ml/min)
Pump capacity (l/h)
Back pressure (bar)
Correction factor
bar
Stroke length (mm)
Stroke length (%)
Stroke rate (scale)
Stroke rate (strokes/min)
Nomographs
EXBb_0814
Fig. 35
EXBb_0417
Fig. 36
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 15.40 l/h at medium back pressure of 5 bar
Pump capacity 14.00 l/h at maximum back pressure of 8 bar
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 17.90 l/h at medium back pressure of 2 bar
Pump capacity 17.40 l/h at maximum back pressure of 3.5 bar
64
Page 65
1.125
1.250
1.000
0.875
0.750
0.625
0.500
0.375
100
90
80
70
60
50
40
30
1.3
1.2
1.1
1.0
0.9
0.8
0.7
0
0.51
1.5
22.5
33.5
29.50
20.00
15.00
10.00
6.60
5.00
4.00
2.95
2.40
1.80
1.40
1.00
0.80
0.60
0.40
0.30
491.67
380.00
300.00
200.00
135.00
110.00
70.00
49.17
35.00
25.00
20.00
15.00
11.00
8.50
6.00
5.00
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
5
110
88
99
77
66
55
44
33
22
11
5.5
Pump capacity (ml/min)
Pump capacity (l/h)
Back pressure (bar)
Correction factorStroke length (mm)
Stroke length (%)
Stroke rate (scale)
Stroke rate (strokes/min)
1.125
1.250
1.000
0.875
0.750
0.625
0.500
0.375
100
90
80
70
60
50
40
30
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
5
110
88
99
77
66
55
44
33
22
11
5.5
1.50
0.70
2.00
3.00
4.50
6.00
9.00
13.00
16.70
25.00
35.00
45.00
60.00
1.00
1000.00
800.00
600.00
450.00
350.00
278.33
200.00
160.00
130.00
10.00
80.00
60.00
40.00
30.00
20.00
15.00
Pump capacity (ml/min)
Pump capacity (l/h)
Stroke length (mm)
Stroke length (%)
Stroke rate (scale)
Stroke rate (strokes/min)
EXBb_0430
Nomographs
Fig. 37
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 29.50 l/h at medium back pressure of 2 bar
Pump capacity 27.00 l/h at maximum back pressure of 3.5 bar
EXBb_0260
Fig. 38
Pump capacity in relation to back pressure
Pump capacity 60.00 l/h at maximum back pressure of 1.5 bar
65
Page 66
Ordering information for fuses
17 Ordering information for fuses
Fuses
Even if the pump drive is not to be opened under
any circumstances, we would recommend:
keeping suitable fuses in stock so that the service
team has them to hand immediately if needed.
Tab. 18: Fuse item 65
VoltagePump typesFuse dataOrder no.
100 V1000.1601, 1201, 0803, 1002, 0308 5x20 T 1.0A (1.5kA)732409
100 V2502,1006,0613,0417,1002HV5x20 T 2.5A (1.5kA)732413
100 V2505,1310,0814,0430,02605x20 T 3.15A (1.5kA)732414
115 V1000.1601, 1201, 0803, 1002, 0308 5x20 T 630 mA (1.5kA)732407
115 V2502,1006,0613,0417,1002HV5x20 T 2.0 A (1.5kA)732412
115 V2505,1310,0814,0430,02605x20 T 2.5 A (1.5kA)732413
200 V1000.1601, 1201, 0803, 1002, 0308 5x20 T 400mA (1.5kA)732405
200 V2502,1006,0613,0417,1002HV5x20 T 1.25A (1.5kA)732410
200 V2505,1310,0814,0430,02605x20 T 1.6A (1.5kA)732411
230 V1000.1601, 1201, 0803, 1002, 0308 6.3x32 T 315 mA 500V
(1,5kA)
230 V2502,1006,0613,0417,1002HV6.3x32 T 800 mA 500V
(1,5kA)
230 V2505,1310,0814,0430,02606.3x32 T 1.25 A 500V (1,5kA) 732410
500 V1000.1601, 1201, 0803, 1002, 0308 6.3x32 T 315 mA 500V
(1,5kA)
500 V2502,1006,0613,0417,1002HV6.3x32 T 630 mA 500V
(1,5kA)
500 V2505,1310,0814,0430,02606.3x32 T 1.25 A 500V (1,5kA) 733150
732404
732408
732371
732372
Tab. 19: Fuse item 66
VoltagePump typesFuse dataOrder no.
100 ... 230 Vall5x20 T 160 mA (35A)712048
66
Page 67
66
65
P_EX_0016_SW
Fig. 39
Ordering information for fuses
67
Page 68
Declaration of Conformity
18 Declaration of Conformity
We,
n ProMinent GmbH
n Im Schuhmachergewann 5 - 11
n DE - 69123 Heidelberg, Germany,
hereby declare that the product specified in the following, complies
with the relevant basic health and safety requirements of the Direc‐
tive, on the basis of its functional concept and design and in the
version distributed by us.
Any modification to the product not approved by us invalidates this
declaration.
Tab. 20: Excerpt from the Declaration of Conformity
Designation of the product:Metering pump, product range EXtronic
Design for use in areas at risk of explosion in accordance with the ATEX
Directive (2014/34/EC)
Product type:EXBb _ _ _ _ _ _ _ _ _ § _ _ _
§ = "A" or "B" or "C" or "D"
Serial number:see nameplate on the device
Relevant directives:ATEX Directive (2014/34/EU)
No. of the EC type test certificate: DMT 03 ATEX E 023
Certification centre: DEKRA EXAM GmbH
Certification centre no.: 0158
Machinery Directive (2006/42/EC)
EMC Directive (2014/30/EU)
Compliance with the protection targets of the Low Voltage Directive
2014/35/EU according to Appendix I, No. 1.5.1
of the Machinery Directive 2006/42/EC
RoHS Directive (2011/65/EU)
Harmonised standards applied,
in particular:
EN 60079-0:2012 + A11:2013, EN 60079-1:2014
EN 60079-11:2012
EN 50303:2000, EN 1127-1:2011
EN ISO 80079-36:2016, EN ISO 80079-37:2016
EN ISO 12100:2010
EN 809:1998 + A1:2009 + AC:2010
EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
EN 50581:2012
Date:22.07.2019
You can download the Declaration of Conformity at www.promi‐
nent.com.
68
Page 69
19 Index
Index
A
Adhesive labels ..........................10
Ambient conditions ....................... 54
Assembly .............................. 18
B
Basic health and safety requirements ......... 68
Button ................................. 17
C
Certification centre ....................... 68
Climate ................................ 54
Connector sizes ......................... 47
Control inputs ........................... 29
Control types ............................17
D
Declaration of Conformity .................. 68
Declaration of decontamination .............. 12
Decommissioning ........................ 45
Degree of protection ...................... 54
Determining pump capacity .................33
Diaphragm rupture sensor ......... 15, 19, 30, 51
Diaphragm rupture warning system ...........15
Dimensional drawing ......................55
Discharge-side installation ................. 23
Disposal ............................... 46
Draining the liquid end .................... 46
Drive unit ...............................15
E
How not to install .........................24
Hydraulic installation ...................... 19
I
Identification of safety notes ................. 7
Identity code ............................. 5
Induced voltage ..........................28
Information in the event of an emergency ...... 11
Information on the discharge-side installation ... 23
Inspection window stroke length control knob ... 14
Installation, discharge side ................. 23
Installation, electrical ......................27
Installation, hydraulic ......................19
Installation, suction side ................... 22
Intended use ............................. 7
K
Key switch ..............................17
L
Leakage hole ........................... 38
Liquid end .............................. 15
Locking lever ............................14
M
Mains connection ........................ 28
Mains switch ............................ 14
Maintenance ............................ 38
Material specifications .....................50
Maximum stroke rate ......................17
Metering rate .........................16, 58
Electrical data ........................... 50
Electrical data for actuation current circuit ......50
Electrical data for supply current circuit ........ 52
Electrical installation ...................... 27
Emergency ............................. 11
External connection .......................14
F
Fluctuating suction-side pressure ............ 26
Functional description ..................... 15
Fuses ................................. 66
H
Health and safety requirements ..............68
High suction-side pressure ................. 25
N
Negative pressure in the main line ........... 26
Nomographs ............................ 58
O
Operating display ........................ 14
Ordering information ...................... 66
Overview of equipment .................... 13
P
Performance data ........................ 47
Potential equalisation .................. 28, 29
Precision ............................... 49
Pressures .............................. 47
Protective equipment ..................... 10
69
Page 70
Index
Pump capacity .....................33, 34, 58
Push-button .............................17
Q
Qualification of personnel ................... 8
R
Radioactive ............................. 12
Repair ................................. 40
S
Safety chapter ............................7
SEK types .............................. 15
Self-Bleeding ............................15
Self-bleeding dosing head ..................49
Setting the pump capacity .................. 34
Sound pressure level ...................11, 54
Special installation instructions .............. 25