Page 1
Size 360x80 mm
ДЕТСКИЕ УМНЫЕ ЧАСЫ
PROLIKE PLSW200
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Ознакомьтесь с кратким руководством пользователя
перед использованием детских умных часов.
Часы оснащены GPS трекером, Wi-Fi интерфейсом,
кнопкой SOS, возможностью двусторонней связи с
использованием SIM карты, функцией геолокации и
установки геозоны, сообщениями, датчиком снятия
устройства, камерой.
Иллюстрации в руководстве представлены только в
качестве примера и могут отличаться от купленного
Вами товара.
Настройки: настройка всех параметров часов.
- Установка номера телефона для кнопки SOS: после
присоединения к мобильному телефону Вы можете
выбрать 3 номера из телефонной книги и сохранить их
ка к но ме ра д ля экс тре нн ог о в ызо ва . В слу чае
необходимости нужно нажать кнопку SOS и удерживать
ее 3 секунды для совершения экстренного вызова. Если
зв он ок буд ет пр инят, вы зов буд ет за ве рш ен . В
противном случае вызов номеров будет продолжаться.
- На стро йка СМС- увед омле ний: вк люче ние трех
оповещений по СМС: низкий заряд батареи, кнопка SOS,
снятие часов.
- Телефонная книга: возможность добавления списка
разрешенных контактов до 10 номеров. Эти номера
могу т дел ать вызов ы на час ы дл я дв устор онне го
разговора.
Поиск часо в: ис пользуй те эту функ цию, если В ы
потеряли часы. Они будут звонить на протяжении 1
минуты. Чтобы остановить сигнал, когда часы найдены,
нажмите на любую кнопку.
Элек тро нное о гра жде ние: м ини ма льн ый р адиус
окружности - минимум 200 м. При выходе ребенка за
границы Вы получите уведомление.
Ди ст ан цио нн ая уп ра вле ни е к ам ер ой : ч ер ез
прил ожени е мож но д истан цион но дел ать ф ото на
камеру часов.
Будильник: возможность самостоятельно установить
три будильника.
Награды: выберите количество сердечек в приложении,
нажмите «Разрешить» (Determine), и информация будет
отпр авлен а на час ы. Н а эк ран е по явит ся с имвол
сердечка и их количество.
Подготовка к использованию
1. Проверьте комплектацию устройства.
2. Выключите устройство. Вставьте карту micro SIM.
Устройство поддерживает только карты стандарта 2G.
3. SIM-карта необходима для запуска функций GPRS и
включения экрана.
4. Установите приложение на мобильный телефон.
5. Для регистрации используйте
QR код на устройстве и IMEI.
Примечание: Установка сторонних
приложений для детских часов
может негативно сказаться на
работе устройства. Убедительно
просим Вас использовать только
официальное приложение
SeTracker.
Функции устройства
• GPS/ GPRS геолокация, отслеживание и контроль
местоположения в режиме реального времени
• Wi-Fi интерфейс
• Кнопка SOS
• Телефонная книга
• Управление списком разрешенных номеров
• Сообщения
• Обратная связь
• Шагомер
• Часы, будильник
• Электронное ограждение
• Предупреждение о низком заряде батареи
• Предупреждение о снятии устройства
• Дистанционное отключение устройства
• Фонарик
• Возможность смены заставки на часах
Режимы р аботы оп ределени я местоп оложения:
Три основных режима работы: нормальный режим,
экономный режим и постоянный режим.
• Настройки режима работы можно изменить
самостоятельно при необходимости с помощью
приложения и меню «Настройки».
• Нормальный режим: интервал обновления - 10 минут
• Экономный режим: интервал обновления - 60 минут
• Постоянный режим: интервал обновления - 1 минута
Инструкция для устройства
Экстренный вызов SOS: нажмите и удерживайте
кнопку SOS 3 секунды, будет активирована функция
SOS, и часы будут звонить на три указанных номера
SOS (заданных в приложении) по очереди два круга.
Если вызов будет принят, часы перестанут набирать
номер. В противном случае вызовы будут совершаться
до окончания второго круга. Также, оповещение об
экстренной ситуации будет отправлено в приложение и
на выбранный номер.
Пре дупр ежд ение о с няти и: рем ешок ос на щен
сенсором. Необходимо надеть часы миним ум на 3
минуты, и тогда, ес ли часы были сня ты, об это м
поступит сигнал на основной номер (настройк а по
умолчанию отключена), а также в приложение будет
отправлено оповещение.
Оповещение о низком заряде батареи: если заряд
батареи ниже 20%, в приложение и на основной номер
будет отправлен сигнал.
Обратная связь: войдите в “chatting menu” на экране
часов . Для запис и сообщения нажми те на экран,
отпустите для отправки.
Камера
USB порт
Слот для
SIM карты
Внимание!
1. Иконка погоды показывает температуру
в заданном городе.
2. Для включения фонарика дважды нажмите на
кнопку управле ния фонариком. Для вык лючения
снова нажмите на кнопку.
3. Рисунок представлен исключительно в качестве
примера и может отличаться от купленных Вами
часов.
Включение / Отключение: Извлеките SIM карту,
затем нажмите кнопку выключения.
Телеф онн ая кни га: через при лож ени е м ожно
заполнить список контак тов из 10 номеров. Для
в ы бо ра н о м ер а н е об хо д им о п р ол ис та ть
те леф онн ую кн игу и н а жа ть на но ме р д ля
совершения вызова. Лишь номера из телефонной
книги могут звонить на часы.
От вет ит ь/ заве рши ть з во но к: на ж мит е н а
со отв етс тв ую щие к но пки, чт об ы п ри ня ть ил и
завершить входящие вызовы.
Диагностика неисправностей
Устройство не может подключиться, приложение
показы вает отсутствие подключения. Проверьте
следующее:
1. Правильно ли вставлена SIM-карта
2. Убедитесь, что SIM-карта рабочая, что она
поддерживает сеть 2G.
3. Убедитесь, что параметры сервиса настроены
правильно. При необходимости настройте их.
4. Убедитесь, что на SIM-карте есть деньги.
Ошибка при регистрации в приложении:
1. Убедитесь в том, что при регистрации Вы ввели
корректный номер ID.
2. Убедитесь в том, что имя аккаунта не занято
другим пользователем.
3. Убедитесь, что Вы выбрали правильный регион
при регистрации в приложении.
Кнопка включения/
Завершение вызова/
Возврат в основное
меню
Кнопка SOS/
Фонарик/
Ответ на звонки
Интерфейс часов
Основной интерфейс: на дисплее отображается GSM-
сигнал, значок сети, значок местонахождения, значок
голосовых сообщений, значок заряда батареи, время и
дата.
Ка ме ра : с ни май те фо то с п омо щью кн оп ки в
интерфейсе.
Телефонная книга: в телефонной книге находятся 10
номеров, к оторые Вы занесли через прил ожение. Для
набора номера необходимо на него нажать.
Голосовые сооб щени я: вой дите в это меню д ля
отправки голосовых сообщений в приложение и для
прослушивания полученных сообщений.
Па не ль и нс тр умен тов: фон ар ик, фо то ал ьб ом,
секундомер, яркость экрана, изменение темы экрана.
Смена заставки на часах: пользователь может выбрать
одну из двух заставок на главный экран.
Меры предосторожности
Вни ма т ел ьн о п р оч ит а й те да нн ы й р азд ели
обязательно следуйте указанным инструкциям. Это
поможет обеспечить качественную работу прибора и
продлит срок его службы.
• Используйте устройство строго по назначению.
• Умные часы представляют собой высокоточное
устройство. Избегайте падения и механ ического
воз дей ст ви я н а н их , б ер ег ите их от силь но й
вибрации, тряски и ударов.
• Не оставляйте устройство в местах с высокой
температурой и под прямыми солнечными лучами.
• Не оста вляй те ус трой ство вблиз и устрой ств,
генерирующих сильные магнитные поля, например,
маг ни ты и э лек тр одв ига тели. Не ис пол ьзу йте
устройство вблизи источников радиоволн. Сильные
магнитные поля могут вызвать сбои в работе.
• И сп ольз ов ан ие акс ес су ар ов и де та ле й, н е
рек ом ендо ва н н ых п рои зв оди те ле м, м ожет
повредить устройство или негативно сказаться на
его работоспособности.
• Избегайте образования пыли в разъёмах.
• Не подвергайте устройство воздействию влаги.
Следите, чтобы прибор не намокал, берегите его от
дождя и града.
• Производитель не несет ответственности за утерю
ра бот о сп ос об нос ти ус тро йств а, вы зва нну ю
по па дан ие м ж ид ко с ти вн ут р ь к орп уса или
неправильным использованием.
Инструкция к мобильному приложению
Загрузка пр иложения: ис пользуйте телефон для
сканирования QR кода на часах, чтобы загрузить
приложение.
Рег ист рац ия при лож ени я ( При меч ани е: пе ред
регистрацией выберите необходимый язык и регион)
Зарегис трируйте сь, прежде чем войти в учё тную
запись. Регистрационный ID - это номер ID, который
указан на задней панели часов. Имя пользователя
должно быть не меньше 4 символов (букв или цифр).
Номер ID и имя
пользователя не
должны повторяться,
остальная
информация может
быть введена позже.
Пароль можно
изменять. Экран
регистрации выглядит
следующим образом:
Функциональное меню
интерфейса приложения
Введите имя пользователя и пароль
и нажмите «Войти». Вы попадете в
главное меню, которое показано на
картинке:
Немедленно выключите питание устройства, если
оно был вк лючено, и обратитесь в авторизованный
сервисный центр в следующих случаях:
- если кабель питания оплавился или был поврежден
- если корпус устройства был поврежден
- если в корпус устройства попала жидкость
• Не используйте устройство в местах, где запрещено
использование электронных устройств.
• Если во время зарядки аккумулятора он сильно
на гре лс я, поя вил ся дым или з ап ах г ар и, т о
немедлен но от ключ ите заря дное уст ройс тво от
розетки.
• Не храните устройство и его компоненты рядом с
о гн е о па с ны м и ж и дк о ст я м и, га з а ми и ли
взрывоопасными веществами.
П рои зв одит ел ь н а с во е у с мо тр ен и е и б е з
до по лни тель ны х ув ед омл ен ий м ож ет м ен ять
комплектацию, внешний вид, страну производства,
срок гарантии и технические характеристики модели.
Проверяйте их в момент получения товара. Срок
с л у жб ы и зд ел и я пр и с об лю д ен ии п ра ви л
эк спл уатац ии со ст авл яет 1 (од ин) г од с о дня
пер ед ачи из дел ия пот ре бителю . Сро к слу жб ы
ус тан овл ен в с оо тве тс тв ии с д ейс тву ющи м
законодательством о защите прав потреб ителей.
Срок хранения не ограничен, условия хранения: при
температуре от +5°С до +40 °С и относительной
влаж но ст и 60 %. И зб егать поп ад ан ия пря мы х
солнечных лучей.
Описание функций
Ин терко м (с ис те ма дв уст ор он не й связи):
диалог между часами и приложением. С помощью
мобильного телефона также можно отправлять
сообщения на часы. Текстовое сообщение можно
прочитать непосредственн о с час ов. Отправка
голосового сообщения через приложение: после
нажатия кнопки «Запись», приложение начинает
запись, после окончания отправляет ее на часы.
Ма кс им ал ьн ая д ли тел ьн ос ть с оо бщ ен ия 15
секунд. Нажмите кнопку SOS для прослушивания
записи. Запись голосового сообщения на часах:
войдите в “chatting menu” на экране часов. Для
записи сообщения нажмите на экран, отпустите
для отправки. Максимальная длина сообщения –
15 секунд. Приложение получит уведомление о
го ло с о во м с оо б ще ни и ( в р е м я п ол уч е н и я
голосового сообщения зависит от скорости работы
сети).
Карта: возможность проверить местонахождение
часов в любое время в приложении. На карте
доступно местонахождение часов. Информация
также доступна в приложении. Запустив функцию
оп редел ен ия м ес то на хо жд ен ия в реа ль но м
времени часы, начнут отслеживание в реальном
времени на протяжении 3 минут с интервалом
загруз ки в 10 с екунд и ве рнутся в режим п о
умолчанию через 3 минуты.
Гарантийный талон
Наименование
Модель
Серийный номер
Дата продажи
Срок гарантии
Наименование и адрес продавца
Подпись покупателя
С условиями гарантийного
обслуживания ознакомлен
Печать и подпись продавца
- При поку пке и зделия т ребуйте его проверк и в В ашем
присутствии и заполнения гарантийного талона. Гарантийный
талон является документом, дающим право на гарантийный
ремонт. При утере гарантийный талон не возобновляется.
- Гар антия н е расп рост раняетс я на из дели я с явным и
механическими повреждениями или вышедшие из строя из-за
несоблюдения правил эксплуатации или хранения изделия,
а также, если изделие было вскрыто или ремонтировалось
лицом, нами на это не уполномоченным.
- Гарантия не распространяется на расходные материалы
и доп олнительные устрой ства, использ уемые совмес тно
с изделием, в том числе фотопленку, видеокассеты, элементы
питания и т.п.
- Срок гарантии исчисляется со дня покупки. При замене товара
гарантийный срок исчисляется заново с о дня передачи его
покупателю.
Нас тоящ ая гар анти я не р аспрос траняет ся на издели я,
используемые в промышленных и коммерческих целях.
Информацию о расположении авторизованных сервисн ых
цен тров мож но полу чить на с айте феде ральн ой се ти
сервисных центров ПРО-СЕРВИС www.pro-service.su
и по телефону: 8-800-770-78-87.
12 месяцев
Loading...