PRO-JECT RPM 1.3 Genie
3)$4$+5&6 *78,0+*9 5':&;,,
<69A=B902> %91 I9 E02=<0/:/C2/ E0=2A04@9:/63 A09>E691:2C=5 5=>E9C22 PRO-JECT AUDIO.
% 0918/:/ C9 B=1:2O/C2/ >9512>96;C=D 0/IG6;:9:2@C=1:2 2 C9B/OC=1:2 B9CC=A= E0=2A04@9:/63 %9> 16/BG/: 2IG82:; C91:=3R//
0G5=@=B1:@=, 8:=<4 =IC95=>2:;13 1 E09@26;C4>2 E02/>9>2 K51E6G9:9M22.
!"#" $%&'#( #$%&'&)" *+),-*+).,)%/) # 0#$1#.%#2 #*&3%#3"/ ,45 *#46$#0&")45,
*+#/7+80&")45 /4/ 0#$1#.%89 #"(4#%)%/59 #" *+&0/4 :(3*4-&"&;//.
!"#" $%&'#( #$%&'&)" 0&.%#) *+/1)'&%/).
)0=2A04@9:/6; E=1:9@63/:13 1 G1:9C=@6/CC4> 2 C91:0=/CC4> C9 E0/BE023:22-2IA=:=@2:/6/ I@G5=1C2>9:/6/>.
** )=K:=>G 891:2 0G5=@=B1:@9, E=1@3R/CC4/ C91:0=D5/ 590:02BO9, /162 C/ E69C20G/:13 /A= I9>/C9 @ B96;C/D?/>., >=OC=
E0=EG1:2:;.
S162 E02 1<=05/ 2 C91:0=D5/ E0=2A04@9:/63 C/ B/0O9:; @ E=BJ=B3R/D T>5=1:2 >/652/ 1=1:9@C4/ 891:2, =C2 >=AG: <4:; G:098/C4.
)0/OB/, 8/> E021:GE2:; 5 1<=05/, =IC95=>;:/1; 1 E02@/BTCC4> @4?/ 1E215=> 2 C=>/09>2 891:/D C9 1<=0=8C=> 021GC5/. &/:962,
E=1:9@63/>4/ @ 2CB2@2BG96;C=D GE95=@5/, =<=IC98/C4 IC985=> (*).
3.0$%/);$
)0/OB/, 8/> G1:9C=@2:; E0=2A04@9:/6;, G</B2:/1; @ :=>, 8:= 1=<209/:/1; 09I>/1:2:; /A= C9 A=02I=C:96;C=D E=@/0JC=1:2
(@=1E=6;IGD:/1; @9:/0E91=>).
)=16/ G1:9C=@52 <6=59 >=:=09 C9 >/1:= C9B/C;:/ E02@=BC=D 0/>/C; (2) C9 B215 (3) 2 C9 891:; ?52@9 >=:=09 (1) >/C;?/A=
B29>/:09. .I</A9D:/ E=E9B9C23 C9 0/>/C; E=:9 262 O209, :95 595 E02 K:=> GJGB?2:13 598/1:@= 21E=6C/C23 2 1=509:2:13 10=5
16GO<4 0/>C3. &63 GB96/C23 1 @C/?C/D E=@/0JC=1:2 1:GE2M4 2 ?52@9 16/B=@ >9169 262 O209 @=1E=6;IGD:/1; =</IO202@97R/D
196H/:5=D.
'C2>2:/ :09C1E=0:20=@=8C4D H2519:=0 (16) 1 :=C90>9. U09C2:/ /A= @ =02A2C96;C=D :90/, 8:=<4 @=1E=6;I=@9:;13 2> @ 16G89/
:09C1E=0:20=@52 @ <GBGR/>.
<+#'*,"/);$ (",4,5%/6 .,*& :)';/.%,5$0+*-
)0269A9/>4D E0=:2@=@/1 (4) E=BJ=B2: B63 A=6=@=5 I@G5=1C2>9:/6/D @/1=> =: 4 B= 9 A.
!91E=6=O2:/ E0=:2@=@/1 (4) :952> =<09I=>, 8:=<4 =C C9J=B2613 C9 1/0/B2C/ 1:/0OC3 E0=:2@=@/19 1 =<09:C=D 1:=0=C4 :=C90>9.
$<3I9:/6;C= =1@=<=B2:/ E0=:2@=@/1 (4), =:@2C:2@ 50/E/OC4D @2C:.
'C2>2:/ H/:0=@4D >9:. )02 =1:9C=@6/CC=> @09?/C22 B2159 2 @45678/CC=> E0=2A04@9:/6/ G1:9C=@2:/ C9 B215 B9:825 B9@6/C23
2A64. V:=<4 G1:9C=@2:; 0/5=>/CB=@9CC=/ IC98/C2/ E02O2>C=D 1264, 09@C=/ 17,5 >Q (1 >Q = 0,1 A), =EG1:2:/ C95=C/8C25 2A64
:=8C= >/OBG B@G>3 :=859>2 1 >90520=@5=D 15mN 2 20mN.
S162 B9:825 2A64 G1:9C9@62@9/:13 @ 0=@C=/ E=6=O/C22, :0/<G/>=/ IC98/C2/ B9@6/C23 B=1:2ACG:=. $BC95= /162 B9@6/C2/
C/B=1:9:=8C= 262 2I<4:=8C=, B9:825 62<= C/ <GB/: B@2A9:;13, 62<= C956=C2:13 @C2I.
&63 0/AG620=@52 =1:9:=8C=D @/6282C4 E02O2>C=D 1264 =1:=0=OC= E/0/B@2A9D:/ E0=:2@=@/1 (4) @>/1:/ 1 =E=0C4> 1:/0OC/>
(44) B= :/J E=0, E=59 B9@6/C2/ 2A64 C/ =59O/:13 B=1:9:=8C4> B63 E=BF/>9 B9:8259 B9@6/C23 @ 0=@C=/ E=6=O/C2/. &@2O/C2/
E0=:2@=@/19 (4) @ C9E09@6/C22 I@G5=1C2>9:/63 B9@6/C2/ <GB/: 1C2O9:;13, 9 E02 =<09:C=> B@2O/C22 — @=I091:9:;.
% I9@/0?/C2/ I950/E2:/ E0=:2@=@/1 (4) 1 E=>=R;7 ?/1:2A09CC=A= 56789 2I 5=>E6/5:9 E=1:9@52.
<#.&4-23"&, /1)2") 0 0/,-: +)(#1)%,-)"35 3%/1&"6 %&(#%)'%/( /748 3 ,&"'/(& *+/ 08*#4%)%// +)7-4/+#0#( 0#
/$=).&%/) *#0+).,)%/5 /748.
<+#'*,"/);$ )+"0,;$*9%/#/ '#*$ ,#*& :)';/.%,5$0+*-
** !91E=6=O2:/ C9 B215/ A09>E691:2C5G 2 G1:9C=@2:/ E02O2>. #=AB9 2A69 @@=B2:13 @ 59C9@5 G C9 E691:2C5/, 9 :=C90> C/
E=BB/0O2@9/:13 0489A=> 62H:9, :0G<59 :=C90>9 B=6OC9 <4:; E90966/6;C9 E=@/0JC=1:2 E691:2C52.
S162 K:= C/ :95, 16/A59 =:EG1:2:/ @2C:4 1 ?/1:2A09CC=D A=6=@5=D C9 =1C=@9C22 :=C90>9 :95, 8:=<4 >=OC= <46= </I G1262D
E/0/>/1:2:; E= @/0:25962 =E=0G :=C90>9 2 @40=@C3:; /A= E90966/6;C=1:;.
,55G09:C=, </I 2I62?C/A= G12623 (2C98/ =E=09 :=C90>9 >=O/: <4:; B/H=0>20=@9C9) I9:3C2:/ ?/1:2A09CC4/ @2C:4 @
E0/OC// E=6=O/C2/ — @E=6C/ B=1:9:=8C= I9:3CG:; 2J E96;M9>2.
© Audio Trade GmbH · Pro-Ject RPM 1.3 Genie / Ort OM 3E - Ort 2M Red · %/0123 1.6.10/1.8.10 3
!