ИНСТРУКЦИИ ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Pro-Ject Optical Box E
Уважаемые меломаны,
спасибо за приобретение этого предусилителя Pro-Ject Audio с А/Ц преобразователем.
Чтобы добиться максимального качества и надежности, внимательно изучите инструкции по
использованию.
! Предупреждение об опасности для пользователя, устройства или о возможности
Инструкции по безопасности
Разъемы
Подключение проигрывателя или линейного источника
Подключите сигнальный провод проигрывателя винила (без встроенного фонокорректора) к
разъему Phono In фонокорректора. Если при использовании проигрывателя вы слышите фон
переменного тока, необходимо подключить провод заземления сигнального провода для тонарма
к винтовой клемме. Сигнальный провод линейного источника необходимо подключить к разъему
Line In (джек 3,5 мм).
неправильного использования.
Важное примечание
Выходное напряжение в розетках переменного тока зависит от страны. Перед
подключением к сети убедитесь, что напряжение в вашем районе соответствует
требованиям к напряжению, указанным на блоке питания.
Блок питания используется для подключения/отключения устройства от сети. Убедитесь, что
блок питания всегда
питания, если ваши руки мокрые или влажные. Не допускайте попадания жидкостей в
устройство или блок питания. Никогда не ставьте какие-либо предметы с водой, например,
цветочные вазы, на устройство или возле него. Не допускайте попадания жидкостей на
устройство или блок питания. Никогда не ставьте какие-либо источники открытого огня,
например, зажженные свечи, на устройство или возле него. Устройство нельзя использовать
во влажных или мокрых местах, возле ванных, раковин, плавательных бассейнов или в других
подобных местах.
!
Выполняйте все подключения только когда фонокорректор отключен от
питания. Правильно подключайте левый и правый каналы. Правый канал
обычно имеет красную маркировку, а левый – черную или белую.
Не подключайте выход фонокорректора к разъему Phono (иногда
маркируется как грам., диск, или RIAA) усилителя.
Никогда не используйте блок питания, отличный от поставляемого с
устройством.
доступен для работы. Никогда не работайте с устройством или блоком
Переключатель входов
С помощью кнопки Phono/Line можно выбрать соответствующий вход. “Phono”
активирует сигнал от разъемов RCA Phono In, “Line” - от линейного входа Line In.
2© Pro-Ject Audio Systems · Pro-Ject Optical Box E · Редакция 14.2.2017
Подключение к усилителю (саундбар, AV-ресивер и т.п.)
Устройство позволяет использовать подключение как к аналоговым, так и к цифровым входам.
Подключите аналоговый выход Line Out устройства к линейному входу (например, AUX,
компакт-диск, радиоприемник, магнитофон или видеомагнитофон) вашего усилителя.
Также встроенный аналого-цифровой преобразователь позволяет передавать сигнал с входов
(Phono или Line) в цифровом формате (24 бит/96 кГц) из устройства с использованием цифрового
выхода Optical Out на соответствующий цифровой вход усилителя, саундбара, AV-ресивера и т.
п.
Выходной сигнал всегда подается на оба выхода (аналоговый и цифровой).
Подключение к сети питания
Вставьте вилку низкого напряжения источника питания в разъем питания 18 В
фонокорректора перед подключением блока питания к сети.
Технические характеристики Pro-Ject Optical Box E
Коэффициент усиления, MM:
Сигнал/шум: 74 дБ
THD+N: 0,02% при 1 кГц
Точность кривой RIAA:
А/Ц преобразователь:
Внешний блок питания:
стране
Энергопотребление:
Размеры Ш х В х Г (Г с гнездами):
Масса: 250 г без блока питания
PCM1808, 24 бит/96 кГц
18 В/500 мА пост. тока, подходит для сети питания в вашей
34 дБ
20 Гц - 20 кГц / макс. 0,5 дБ
200 мА постоянного тока
120 x 32 x 100 (106) мм
© Pro-Ject Audio Systems · Pro-Ject Optical Box E · Редакция 14.2.2017
3
Возможное неправильное использование и сбои
Нет сигнала на одном или обоих каналах:
Отсутствует соединение между источником сигнала и фонокорректором или усилителем. Это
может вызываться неисправной вилкой,
. порванным проводом или поломкой паяного соединения или просто ненадежным
подключением штекера/гнезда.
Сильное жужжание:
Нет заземления между звукоснимателем или тонармом, или кабелем тонарма и
фонокорректором или контуром заземления.
Обслуживание
При обнаружении проблем, которые вы не можете устранить или выявить согласно указаниям
выше, свяжитесь с вашим продавцом для получения консультации. Если он все равно не может
решить проблему, устройство необходимо отправить официальному представителю в вашей
стране.
Гарантия
Авторское право, торговые марки
Pro-Ject Audio Systems – это
зарегистрированная торговая марка
компании H. Lichtenegger.
Это руководство было составлено: Pro-Ject
Audio Systems, Авторское право © 2017. Все
права сохранены.
Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные несоблюдением
настоящих правил использования. Модификации или изменение любой части изделия без
разрешения освобождают производителя от какой-либо ответственности перед
покупателем.
Информация была правильной на момент
передачи в печать. Производитель оставляет за
собой право вносить изменения в технические
характеристики без предварительного
уведомления по своему усмотрению в целях
технического развития.
4 © Pro-Ject Audio Systems · Pro-Ject Optical Box E · Редакция 14.2.2017
Loading...