PRO-JECT Measure It II User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Measure it

2 © Audio Trade GmbH • Measure it • Редакция 01.03.08 / 01.05.06

Благодарим Вас за приобретение устройства для балансировки иглы компании PRO-JECT AUDIO.

Этот значок означает предупреждение о возможной опасности для пользователя,
аппаратуры или возможных отклонениях от правил эксплуатации.

Этот значок означает важное примечание.

Стандартная калибровка

1 Включите измеритель с помощью кнопки ON/OFF. Дайте устройству для балансировки иглы

прогреться в течение достаточного времени.Обычно для стабилизации внутренних компонентов
перед выполнением калибровки требуется 30 секунд.

2 Нажмите и удерживайте в нажатом положении кнопку TARE до тех пор, пока на дисплее не

появится индикация CAL.

3 Еще раз нажмите кнопку TARE. Теперь на дисплее будет мигать иддикация CAL и 5.000.
4 Осторожно разместите груз 5 г в центре платформы. Приблизительно через 5 секунд на дисплее

будет мигать иддикация PASS è 5.000.

Время от времени дисплей будет показывать вместо 5.000 например, 5.002 èëè

5.004. Это не является признаком неисправности.

5 Снимите груз и выключите измеритель с помощью кнопки ON/OFF.

Настройка прижимной силы картриджа

1 Снимите защитную крышку иглы и защитную крышку балансира иглы. Осторожно положите

измеритель на диск. Поместите головку над платформой для взвешивания.

2 Включите измеритель с помощью кнопки ON/OFF. На дисплее появится индикация 0.000.Дайте

измерителю прогреться в течение достаточного времени.Обычно для стабилизации внутренних
компонентов перед выполнением калибровки требуется 30 секунд.

3 Осторожно опускайте тонарм, пока кончик иглы не коснется черной точки на платформе для

взвешивания. На дисплей выводится значение прижимной силы.

4 Поднимите тонарм и отрегулируйте п ро тивовес (диск прижимающего гру за ). Повторяйте

описанную выше процедуру до достиженеия рекомендованного значения прижимной силы.

Ни в коем случае не нагружайте балансир иглы более чем на 5 г. В противном
случае возможен его выход из строя.

Особая калибровка - если на дисплей выводится индикация OUTZ после включения.

1 Включите измеритель с помощью кнопки ON/OFF.
2 Нажмите и удерживайте в нажатом положении кнопку TARE и сразу же, как только на дисплее

появится индикация CAL, нажмите кнопку ON/OFF еще раз. После отпускания кнопки TARE íà

дисплей будет выводиться случайное число.

3 Еще раз нажмите кнопку TARE. Теперь на дисплее появится иддикация ZERO и другое случайное

число.

4 Осторожно разместите груз 5 г в центре платформы, подождите 2 секунды и нажмите кнопку
TARE еще раз. На дисплее будет мигать иддикация PASS è 5.000.

Время от времени дисплей будет показывать вместо 5.000 например, 5.002 èëè

5.004. Это не является признаком неисправности.

5 Снимите груз и выключите измеритель с помощью кнопки ON/OFF.

Другие показания дисплея

Отсутствие показаний дисплея, на дисп лей выво дится ин дикация LO èëè 8888 - батарейки

разряжены и подлежат замене.

O_LD - перегрузка (более 5 г). Пожалуйста, немедленно снимите избыточный вес.
LLLLLL - ячейка измерения нагрузки повреждена в результате нарушения правил эксплуатации

(н ап ример, по лу чила уд ар , упала или подвергл ас ь перегру зк е) . Мо жн о по пы таться

пе ре калиброва ть из ме ритель путем стан да рт ной калибров ки . Е сл и н аг рузочная яче йк а

повреждена не слишком сильно, после перекалибровки она заработает вновь.

UNST - пользуйтесь измерителем на более устойчивой поверхности в отсутствие вибраций.