
Η λεκτρική σκούπ α Οδη ϊες χρήσεω ς
Ele k trik li sü

Μ όνο ορισµέ να µοντέ λα.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΥΣΚΕΥΗ Σ
1. Στόµιο απ ορρόφη ση ς
2. ∆είκτη ς δοχείου σκόνη ς
3. Ρυθµιστής ισχύος
4. Πλήκτρο επ ανατύλιξη ς καλω δίου
5. ∆ιακόπ τη ς έ ναρξη ς/λήξη ς
6. Ρόδα
7. Κάδ ος συλλογής σκόνη ς
8. Λαβή µ εταφοράς
9 . Πλήκτρο ανοίγµ ατος κάδου
10. Λάστιχο
11. Τη λεσκοπικός σω λήνας *
12. Πλαστικοί σω λήνες *
13. Πέ λµα δαπ έ δ ου διπ λής χρήση ς
14. Συνδυασµός π έ λµατος για στενέ ς κοιλότη τες / βούρτσα*
15. Πέ λµα για ταπ ετσαρίες *
16. Πέ λµα για σκλη ρά δάπ εδα *
17. Πέ λµα για χαλιά *
18. Φίλτρο κάδου
19 . Θέ ση
* Μ όνο ορισµέ να µ οντέ λα
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Πριν χρη σιµ οπ οιήσετε τη συσκευή, ελέ γξτε ότι το η λεκτρικό κύκλω µ α συµφω νεί µε τη ν ισχύ π ου αναφέρεται στο π λαίσιο τη ς
συσκευής.
Μη θέ τετε τη συσκευή σε λειτουργία όταν είναι φθαρµέ νο το καλώδιο παροχής ρεύµατος. Οι επ ισκευέ ς π ρέπ ει να γίνονται απ ό
ειδικευµέ νους τεχνικούς. Μ η ν επιχειρείτε να επ ισκευάστε µόνοι σας οποιαδήπ οτε βλάβη .
Βγάλτε τη ν πρίζα απ ό τον ρευµατοδότη π ριν καθαρίσετε ή συντη ρήσετε τη ν συσκευή.
Η σκούπ α π ρέπ ει να χρη σιµοπ οιείται µόνο απ ό ενήλικες.
Χρη σιµοποιείτε τη συσκευή µόνο σε οικιακή χρήση .
Μη ν αφαιρείτε π οτέ το ρευµατολήπτη απ ό τη π ρίζα, τραβώντας τον από το καλώδιο π αροχής ρεύµατος. Μ η χρη σιµ οπ οιείτε τη
σκούπα σας µε φθαρµέ νο καλώδιο. Αν το καλώδ ιο είναι φθαρµέ νο ή π αρουσιάζει κάπ οια βλάβη , θα π ρέπ ει να αντικατασταθεί
σε κάπ οια απ ό τα κέντρα s ervice . ∆εν καλύπ τεται απ ό τη ν εγγύη ση .
Μη ν τη χρη σιµοποιείτε για αναρρόφη ση υγρών. Μη µαζεύετε καυτή στάχτη ή αναµµ έ να τσιγάρα. Μη ν τη χρη σιµ οπ οιείτε κοντά
σε εύφλεκτα αέ ρια. Μ π ορεί να προκλη θεί βλάβη στο κινη τήρα. ∆εν καλύπ τεται απ ό τη ν εγγύη ση .
Μη ν βγάζετε τη ν πρίζα µε βρεγµέ να χέ ρια.
Μη ν σκουπ ίζετε πολύ κοντά σε σώµατα καλοριφέρ, θερµάστρες κ.λ.π .
Αποφεύγετε αιχµη ρά αντικείµενα.
Ο∆Η ΓΙΕΣ Π ΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗ ΣΗ
Πριν θέ σετε τη συσκευή σε λειτουργία βεβαιω θείτε ότι τα φίλτρα είναι τοπ οθετη µέ να σω στά.
Για να συνδέ σετε το λάστιχο στο στόµιο εισαγω γής σπ ρώξτε το µέ χρι να ακουστεί ο χαρακτη ριστικός ήχος κουµπ ώµατος.
Για να απ οσυνδέ σετε το λάστιχο π ιέ στε το π λήκτρο που βρίσκεται στο τέ λος του λάστιχου.
Ξετυλίξτε ως έ να ση µείο το καλώδιο και τοπ οθετήστε το φις στη πρίζα. Έ να κίτρινο ση µάδ ι δείχνει το ιδανικό µ ήκος καλω δ ίου.
Μη ν επ εκτείνετε π έ ρα απ ό το κόκκινο ση µ άδ ι.
Πιέ στε το πλήκτρο έναρξη ς / λήξη ς για να θέ σετε τη συσκευή σε λειτουργία. Σε π ρώτη η έναρξη , α µέ γιστη ισχύ επ ιτυγχάνεται
ύστερα απ ό 1-2 δευτερόλεπ τα.
Για να µαζέψ ετε το καλώδ ιο, πιέ στε το αντίστοιχο π λήκτρο µε το π όδι και καθοδη γήστε το καλώδ ιο και µε το χέ ρι για να
απ οφευχθεί οποιαδήποτε ζη µ ιά κατά το τύλιγµα.
Μετακινώντας το διακόπ τη ισχύος ρυθµίζεται ανάλογα τη ν απ ορροφη τικότη τα.
∆ΙΑΤΗ ΡΗ ΣΗ
ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΠΕΡΙΕΧΟΜ ΕΝΩΝ ∆ΟΧΕΙΟΥ ΣΚΟΝΗ Σ
Ποτέ µη ν θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία χω ρίς να είναι τοποθετη µ έ νο το δοχείο σκόνη ς.
Το δοχείο σκόνη ς θα π ρέ π ει να αδ ειάσει όταν το παράθυρο του η λεκτρονικού δείκτη φω τίσει, κατά τη διάρκεια τη ς λειτουργίας τη ς
συσκευής σε µέ γιστη ισχύ και το π έ λµα αναση κω θεί απ ό το π άτω µ α.
Ποτέ µη ν ανοίγετε το κάλυµ µ α µε το λάστιχο συνδεµ έ νο στη σκούπ α.
Ανοίξτε το κάλυµµα.
Αφαιρέστε το δοχείο σκόνη ς απ ό τη σκούπ α.
Αφαιρέστε τα φίλτρα απ ό το δοχείο σκόνη ς όπ ω ς φαίνεται στη ν εικόνα.
Αφαιρέστε τα π εριεχόµενα απ ό το δοχείο σκόνη ς.
Τοποθετήστε τα φίλτρα π ίσω στο δοχείο σκόνη ς.
Τοποθετήστε το δοχείο σκόνη ς πίσω στη σκούπ α.
Κλείστε το κάλυµµα.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΦΙΛΤΡΩ Ν
Τα φίλτρα πρέ π ει να αντικαθίστανται δύο φορέ ς το χρόνο.
Πάντοτε να λειτουργείτε τη ν σκούπα µε φίλτρα για να απ οφύγετε µειω µέ νη απ ορρόφη ση .
Βγάλτε τη σκούπ α απ ό το ρεύµα π ριν αλλάξετε φίλτρα.
Καθαρισµ ός χάρτινου φίλτρου
Πάντοτε να λειτουργείτε τη ν σκούπα µε το χάρτινο φίλτρο τοπ οθετη µέ νο.
Ανοίξτε το κάλυµµα.
Αφαιρέστε το δοχείο σκόνη ς απ ό τη σκούπ α.

Αφαιρέστε τα φίλτρα απ ό το δοχείο σκόνη ς όπ ω ς φαίνεται στη ν εικόνα.
Αφαιρέστε το χάρτινο φίλτρο γυρνώντας το αριστερόστροφα (Α) και τραβήξτε το (Β) όπ ω ς φαίνεται στη ν εικόνα.
Ξεβγάλτε το κάτω απ ό τη βρύση .
Αφήστε το να στεγνώσει για 24 ώρες, ώστε να είστε σίγουροι ότι είναι εντελώς στεγνό π ριν ξαναχρη σιµοπ οιη θεί. Απ οφύγετε
το στέ γνωµ α µε τον ήλιο ή µε σεσουάρ.
Αν επ ιθυµείτε να χρη σιµ οπ οιήσετε τη ν σκούπα σας, ενώ στεγνώνετε το φίλτρο, τότε µπ ορείτε να χρη σιµοπ οιήσετε το
επ ιπλέ ον φίλτρο που υπάρχει επιπ ρόσθετο στη συσκευασία *.
Τοποθετήστε το χάρτινο φίλτρο στη θέ ση του (Β) και γυρίστε το δεξιόστροφα όπω ς φαίνεται στη ν εικόνα.
Τοποθετήστε τα φίλτρα π ίσω στο δοχείο σκόνη ς.
22 Τοπ οθετήστε το δοχείο σκόνη ς π ίσω στη σκούπ α .
Κλείστε το κάλυµµα .
Φίλτρο: 407 135 652/3
ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ ΦΊΛΤΡΩΝ ΚΙΝΗ ΤΉΡΑ
Φίλτρο κινη τήρα ‘Α’
Ανοίξτε το κάλυµµα.
Αφαιρέστε το δοχείο σκόνη ς απ ό τη σκούπ α.
Αφαιρέστε τα φίλτρα απ ό το δοχείο σκόνη ς όπ ω ς φαίνεται στη ν εικόνα.
Αφαιρέστε το χάρτινο φίλτρο γυρνώντας το αριστερόστροφα (Α) και τραβήξτε το (Β) όπ ω ς φαίνεται στη ν εικόνα.
Αφαιρέστε το φίλτρο απ ό τη θέ ση του.
Ξεβγάλτε το κάτω απ ό τη βρύση και στεγνώστε το εντελώς.
Τοποθετήστε το φίλτρο πίσω στη θέ ση του.
Τοποθετήστε το χάρτινο φίλτρο στη θέ ση του (Β) και γυρίστε το δεξιόστροφα όπω ς φαίνεται στη ν εικόνα.
Τοποθετήστε τα φίλτρα π ίσω στο δοχείο σκόνη ς.
Τοποθετήστε το δοχείο σκόνη ς πίσω στη σκούπ α.
Κλείστε το κάλυµµα.
Φίλτρο κινη τήρα ‘Β’
Ανοίξτε το κάλυµµα.
Αφαιρέστε το φίλτρο απ ό τη θέ ση του.
Ξεβγάλτε το κάτω απ ό τη βρύση και στεγνώστε το εντελώς.
Τοποθετήστε το φίλτρο πίσω στη θέ ση του.
Κλείστε το κάλυµµα.
Φίλτρο κινη τήρα Me nalux: D24.
Καθαρισµ ός του φίλτρου εξαγω γής *
31 Vοίξτε τη γρίλια του φίλτρου για να µετακινήσετε το φίλτρο εξαγω γής.
32 Βγάλτε το φίλτρο έξω απ ό τη γρίλια.
30 Ξεβγάλτε το κάτω απ ό τη βρύση και στεγνώστε το εντελώς.
32 Τοπ οθετήστε το φίλτρο ξανά µέ σα στη γρίλια.
31 Κλείστε τη γρίλια.
Κω δικός φίλτρου εξαγω γής: Me nalux D09 .
Αλλαγή φίλτρο H EPA *
31 Ανοίξτε τη γρίλια του φίλτρου για να µετακινήσετε το φίλτρο εξαγω γής.
33 Αφαιρέ στε το φίλτρο απ ό τη θέ ση του και τοποθετήστε ένα καινούργιο.
31 Κλείστε τη γρίλια.
Κω δικός φίλτρου εξαγω γής H EPA: ANC 407 136 317/2.
∆ΕΙΚΤΗ Σ ΦΙΛΤΡΟΥ
Πριν ξεκινήσετε το σκούπισµα, βάλτε τη συσκευή στη π ρίζα και π ατήστε το πλήκτρο έναρξη ς / π αύση ς (χω ρίς το λάστιχο
συνδεδεµέ νο στη σκούπ α). Αν ανάψ ει το φω τάκι, καθαρίστε το φίλτρο.
Αν δεν ανάψ ει το λαµπ άκι, συνδέ στε το λάστιχο καθώς και όλα τα απ αραίτη τα συνδετικά και ξεκινήστε το σκούπ ισµα.
Το φω τάκι θα τρεµοσβήνει κατά τη διάρκεια του σκουπίσµατος. Αυτό είναι φυσιολογικό.
ΓΙΑ ΤΗ Ν Π ΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑ ΛΛΟΝΤΟΣ
Προσπ αθήστε να ανακυκλώσετε υλικά συσκευασίας και π αλαιέ ς συσκευέ ς.
Το χαρτοκιβώτιο τη ς συσκευασίας µπορεί να δοθεί στις θέ σεις συλλογής παλαιών χαρτιών.
Παραδώστε τη ν πλαστική σακούλα απ ό πολυαιθυλέ νιο (PE) στις θέ σεις συγκέντρω ση ς π ολυαιθυλενίου για ανακύκλωση .
Αξιοπ οίη ση τη ς συσκευής µετά το π έ ρας τη ς διάρκειας ζω ής τη ς
Τα πλαστικά µέ ρη φέ ρουν µια σήµανση υλικού, έτσι ώστε µετά το πέ ρας τη ς διάρκειας ζω ής τη ς συσκευής, όπ ω ς και τα
π όλοιπ α υλικά κατασκευής, να µπ ορούν να παραδ οθούν για ανακύκλω ση .
Πλη ροφορη θείτε π αρακαλώ απ ό τις δη µοτικέ ς αρχές.
Κατασκευαστής
* Μόνο ορισµέ να µοντέ λα

Το σύµβολο στο προϊόν ή επ άνω στη συσκευασία του
υπ οδεικνύει ότι δεν πρέπ ει να µ εταχειρίζεστε το προϊόν
αυτό ως οικιακό απ όρριµµα . Αντιθέ τω ς θα π ρέπ ει να
π αραδίδ εται στο κατάλλη λο ση µείο συλλογής για τη ν
ανακύκλω ση η λεκτρικού και η λεκτρονικού εξοπλισµού.
Εξασφαλίζοντας ότι το προϊόν αυτό διατίθεται σω στά,
συµβάλλετε στη ν αποτροπή ενδεχόµενων αρνη τικών
συνεπ ειών για το π εριβάλλον και τη ν ανθρώπ ινη υγεία, οι
οποίες θα µπ ορούσαν διαφορετικά να π ροκλη θούν απ ό
ακατάλλη λο χειρισµό απ όρριψ η ς του π ροϊόντος αυτού. Για
λεπ τοµερέ στερες π λη ροφορίες σχετικά µε τη ν
ανακύκλω ση του π ροϊόντος αυτού, επ ικοινωνήστε µε το
δη µαρχείο τη ς π εριοχής σας, τη ν τοπ ική σας υπη ρεσία
απ οκοµιδής οικιακών απ ορριµµάτω ν ή µε το κατάστη µα
όπου αγοράσατε το π ροϊόν.