Progress PB 354 User Manual
Zb_250.book Seite 1 Donnerstag, 10. August 2000 10:08 10
ZB 250/254
Gebrauchsanweisung................. 4
d
Instruction book .........................7
g
Mode d’emploi .........................10
f
Gebruiksaanwijzing ..................13
l
Istruzioni per l’uso .................... 16
i
Instrucciones para el uso .........19
e
PAG E
Instuções de utilição ................ 22
p
Brugsanvisning......................... 25
k
Bruksanvisning......................... 27
s
Bruksanvisning......................... 30
n
Käyttöohje ................................ 32
q
Zb_250.book Seite 2 Donnerstag, 10. August 2000 10:08 10
2
3
4
5
6
1
10
Gerätebeschreibung
1 Staubbehälter
2 Staubfilter
3 Auslösetaste
4 Ein/Ausschalter
5 Ladekontrollanzeige
6 Ladesteckdose
7 Wandhalterung
und Ladegerät
8 Netzstecker
9 Klinkenstecker
10 Ausklappbare Fugendüse
7
9
8
A
2
Zb_250.book Seite 3 Donnerstag, 10. August 2000 10:08 10
B
D
C
E
F
G
3
Zb_250.book Seite 27 Donnerstag, 10. August 2000 10:08 10
s
Till våra kunder,
s
Läs noga igenom denna
bruksanvisning. Studera framför allt
säkerhetsanvisningarna på de första
sidorna i bruksanvisningen! Spara
bruksanvisningen för att senare kunna
titta i den. Överlämna den vid ett
eventuellt ägarbyte.
Beskrivning av
handdammsugaren
1 Dammbehållare
2 Dammfilter
3 Utlösningsknapp
4 Strömbrytare
5 Laddningsindikator
6 Laddningsuttag
7 Väggfäste och laddare
8 Stickpropp
9 Kontaktstift
10 Justerbart munstycke
1 Säkerhetsanvisningar
• Dammsug ej på våta ytor.
• Använd inte handdammsugaren på
ytor som nyligen behandlats med
brandfarliga lösningsmedel, innan
dessa har torkat helt.
• Dammsug inte upp glödande delar,
som cigarettfimpar o. dyl.
• Dammsug aldrig upp brännbart stoft
med hjälp av handdammsugaren.
• Du får under inga villkor olja in eller
smörja motorn.
• Utsätt aldrig handdammsugaren för
direkt solljus eller höga temperaturer.
• Vänd dig till din lokala återförsäljare
eller en auktoriserad fackman för
underhåll och reparationer. Försök
aldrig laga handdammsugaren på egen
hand.
• Använd endast den laddare som hör till
denna modell.
Denna apparat uppfyller kraven i
;
följande EG-direktiv:
– 73/23/EEC av 1973-02-19 „lågspän-
ningsdirektiv“, inklusive ändringsdirektiv 93/68/EEC
– 89/336/EEC av 1989-05-03 „direkti-
vet om elektromagnetisk kompatibilitet “, inklusive ändringsdirektiv 92/
31/EEC
Före den första starten
Innan du använder handdammsugaren för första gången, måste
batteriet laddas i ca 16-18 timmar.
Med ett fulladdat batteri kan du
dammsuga i ca 8 minuter med modell
ZB 250 och 9 minuter med modell
ZB 254.
Montera väggfästet (Figur A)
Montera alltid detta i närheten av ett
vägguttag.
0 Placera väggfästet mot väggen och
markera var skruvarna ska fästas.
0 Borra de hål som krävs för skruvarna
och använd sedan de medföljande
pluggarna.
0 Placera väggfästet i rätt läge och
skruva sedan i skruvarna så att minst
7 mm sticker ut.
0 Haka sedan fast väggfästet och dra åt
skruvarna.
Du kan även förvara handdamm-
3
sugaren stående på ett bord, på golvet
eller på någon annan vågrät yta.
Uppladdning (Figur B)
Laddaren (7) får endast anslutas till en
strömkälla på 230 V, 50 Hz.
0 Placera handdammsugaren i väggfästet
(7) och kontrollera samtidigt att
kontaktstiftet (9) på väggfästet
hamnar rätt i förhållande till
laddningsuttaget (6) på handdammsugaren.
27
Loading...