2 progress
Съдържание
Информация за безопасна употреба
Описание на уреда 3
Работа с уреда 4
Съвети за печене и пържене 4
Запазваме си правото на изменения
Грижи и почистване 6
Как да постъпите, ако… 7
2
Изхвърляне 7
Инструкции за монтаж 8
Сервиз 10
Информация за безопасна употреба
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Спазвайте
тези инструкции. В противен случай
всяка повреда, възникнала
вследствие на това, не се покрива от
гаранцията.
Правилно използване
• Този уред не е предназначен за упо‐
треба от деца или стари хора, чиито
физически, умствени или сетивни спо‐
собности или липсата на опит и позна‐
ния им пречат да използват уреда без‐
опасно, без да бъдат наблюдавани
или да им бъдат давани инструкции от
отговорно лице, за да е сигурно, че те
могат да използват уреда безопасно.
• Не оставяйте уреда без наблюдение
по време на работа.
• Този уред трябва да се използва само
за нормално готвене и пържене в до‐
машни условия.
• Уредът не трябва да се използва като
работен плот или за съхранение.
• Допълнения или модификации на уре‐
да не са разрешени.
• Не поставяйте или не съхранявайте
запалителни течности, леснозапали‐
ми материали или предмети, които мо‐
гат да се разтопят (напр. от найлон,
пластмаси, алуминий) върху или в
близост до уреда.
Безопасност за децата
• Винаги пазете малките деца далеч от
уреда.
• Позволявайте само на по-големи деца
да работят с уреда под наблюдение.
Общи мерки за безопасност
• Уредът трябва да се монтира и свърз‐
ва само от обучен, квалифициран сер‐
визен персонал.
• Вградените уреди могат да се използ‐
ват само след като са вградени в под‐
ходящи шкафове и работни плотове,
които отговарят на стандартите.
• В случай на неизправност на уреда
или повреда на стъклокерамичната
плоча (пукнатини, драскотини или на‐
цепвания) уредът трябва да се изклю‐
чи от копчето и от електрозахранва‐
щата мрежа, за да се избегне опас‐
ността от електрически удар.
• Ремонтите на уреда трябва да бъдат
извършвани само от обучен, квалифи‐
циран сервизен персонал.
Безопасност по време на употреба
• Отстранете стикерите и покриващия
филм от стъклокерамичната повърх‐
ност.
• Съществува риск от изгаряния, ако
уредът не се използва внимателно.
• До горещите повърхности на уреда и
до горещите съдове за готвене не
трябва да се допират кабели от други
електрически уреди.
• Прегрятата мазнина и олио могат да
се запалят много бързо. Внимание!
Опасност от пожар!
• Изключвайте зоните за готвене след
употреба.
• Опасност от изгаряния! Върху повърх‐
ността за готвене не трябва да бъдат
поставяни метални предмети като но‐
жове, вилици, лъжици и капаци, защо‐
то може да станат горещи.
Безопасност при почистване
• При почистване уредът трябва да е из‐
ключен и изстинал.
• По съображения за безопасност не е
разрешено почистването на уреда с
машина с парна струя или пара под
налягане.
progress 3
Как да се избегне повреда на уреда
• Стъклокерамиката може да се повре‐
ди при падане на предмет върху нея.
• Ръбът на стъклокерамичния плот мо‐
же да бъде повреден, ако се чукне със
съд за готвене.
• Готварските съдове, направени от чу‐
гун или от лят алуминий, както и съдо‐
вете с повредени дъна, могат при ме‐
стене да надраскат повърхността на
стъклокерамичния плот.
Описание на уреда
Схема на повърхността за готвене
1 2 3
145 mm
180 mm
180 mm
145 mm
2
3
1
4
0
5
6
9
7
8
2
3
1
4
0
5
6
9
7
8
2
3
1
4
0
5
6
9
7
8
2
3
1
4
0
5
6
9
7
8
• Веществата, които се топят, и изкипе‐
ли яд енета, могат да заго рят върху ке‐
рамичната плоча и трябва да се пре‐
махват веднага.
• Не използвайте зоните за готвене с
празни съдове или без съдове.
• За да се предотврати повреждането
на съдовете и стъклокерамичния плот,
не оставяйте течността в съдовете и
тиганите да изкипи докрай.
1. Единична зона за готвене 1200W
2. Единична зона за готвене 1700W
3. Копчета за управление на зоната за
готвене на плочата
4. Единична зона за готвене 1200W
5. Индикатор за остатъчна топлина
6. Единична зона за готвене 1700W
6 5 4
Определяне на копчета за управление
2
4
1
3
1 Най-ниска мощност
Копчета за управление
Мощността за готвене може да се на‐
строй между ниво 1 и ниво 9.
1
2
3
4
4 progress
9 Най-висока мощност
0 Положение изключено
Индикатор за остатъчна топлина
Индикаторът за остатъчна топлина све‐
тва, веднага след като зоната за готвене
стане гореща.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасност от
изгаряния вследствие на
остатъчната топлина. След
нуждаят от известно време, за да се
охладят. Обърнете внимание на
индикацията на остатъчната
топлина.
Остатъчната топлина, може да бъде
използвана за разтопяване и под‐
държане на храната топла.
изключване, зоните за готвене се
Работа с уреда
Настройване на настройката за степента
на загряване
Когато зоната за готвене се включи,
тя може да бръмчи за кратко време.
Настройване на тем‐
пературата
За увеличаване
За намаляване
Изключване 0
Копче за управление на кръга Копче за настройване
Завъртете по посока на часов‐
никовата стрелка
Завъртете по посока обратна на
часовниковата стрелка
1. Когато ври вода/разбърквате храна,
изберете настройка за висока степен
на загряване.
2. Веднага след като се образува пара,
или мазнината или олиото се загреят,
Това е характерно за всички зони за
готвене на стъклокерамичната пло‐
ча и не разстройва нито функцията,
нито жизнения цикъл на фурната.
настройте на по-ниска степен на за‐
гряване.
3. В края на процеса на готвене, изклю‐
чете уреда.
1 - 9
9 - 1
Съвети за печене и пържене
Информация относно акриламидите
Съгласно последните научни из‐
следвания интензивното запичане
на храната, особено при продукти,
съдържащи скорбяла, може да до‐
веде до опасност за здравето пора‐
ди наличието на акриламиди. Ето за‐
що препоръчваме печене при въз‐
можно най-ниски температури, както
и да не се запичат много храните.
Съдове за готвене
• Вие можете да разпознаете добрите
готварски съдове по дъната на тигани‐
те и тенджерите. Дъното трябва да бъ‐
де колкото се може по-дебело и поплоско.
• Готварски съдове, направени от емай‐
лирана стомана или с алуминиеви или
медни дъна, могат да оставят обезц‐
ветявания по стъклокерамичната по‐
върхност, които са трудни или невъз‐
можни за отстраняване.
Спестяване на енергия