Progress DIAMANT 710, DIAMANT 812, DIAMANT 400 User Manual

Instrukcja obs³ugi
Návod k pouití
Használati útmutató

ÊÊííèèããàà ññ èèííññòòððóóêêööèèèè

Upute za uporabu
Manual de instructiuni
Návod na pouívanie
Navodila za uporabo

Odkurzacz
Podlahový vysavaè prachu
Porszívó

ÏÏððààõõîîññììóóêêàà÷÷êêàà

Usisivaè
Aspirator
Podlahový vysávaè
Sesalnik za prah

32

A = Maner transport
B = Buton pentru deschidere compartiment

sac hartie
C = Buton eliberare furtun
D = Indicator inlocuire filtru
E = Sina parcare accesorii
F = Compartiment accesorii *
G = Sina parcare
H = Buton pornit / oprit
I = Buton reglare putere *

J = Buton derulare cablu
K = Microfiltru
L = Filtru HEPA *
M = Sac filtru
N = Maner *
O = Furtun aspirare
P = Tub aspirare*
Q = Perie*

* Depinde de model

RROO

33

Cuprins:

Descrierea produsului..........................32

Inaintea utilizarii ..................................33

Protejarea mediului ambiant ................33

Instructiuni pentru utilizarea in siguranta .33
Pregatirea aspiratorului pentru utilizare 34

Folosirea periei ...................................34

Pornirea aparatului ..............................35

Intretinere si curatare ..........................36

Sacul de hartie ....................................37

Ce trebuie sa fac, daca ........................37

Inaintea utilizarii pentru prima data

Va rugam cititi cu atentie instructiunile de mai
jos. Va sunt furnizate informatii importante
despre siguranta, utilizare si intretinerea
produsului. Pastrati aceste instructiuni intr-un
loc sigur si datile impreuna cu produsul in
momentul eventualei vanzari a produsului.

Protejarea mediului ambiant

Va rugam nu aruncati la intamplare ambalajul si
produsul vechi.

Ambalajul:

Cutia de carton poate fi aruncata la
containerele speciale din Centrele de
recuperare a hartiei.

Punga din poietilena reciclabila o puteti
arunca la Centrele speciale de recuperare.

Recuperarea produsului la sfarsitul
perioadei de folosire:

Componentele de plastic care sunt marcate
corespunzator pot fi reciclate la sfarsitul
perioadei de utilizare a produsului.

Va rugam intrebati autoritatile locale despre
Centrele locale de recuperare a materialelor.

Instructiuni pentru utilizarea in
siguranta:

Acest produs respecta urmatoarele
norme ale CE: 73/23/EC din

21.02.1973 - Directiva curentilor mici ­89/336/EEC din 03.05.1989 ( inclusiv
amendamentul 92/31/EEC ) - directiva EMC.

Alimentati produsul numai cu 220/230 V
curent alternativ.

Circuitul prizei trebuie sa fie protejat de o
siguranta fuzibila de cel putin 10 A

Nu scoateti niciodata aspiratorul din priza
tragandu-l de cablu.

Nu utilizati aspiratorul daca:

-

Cablul este deteriorat

-

Carcasa prezinta semne vizibile de
deteriorare

Evitati strivirea cablului. Izolatia acestuia se
poate deteriora.

Capacul nu poate fi unchis, atat timp cat nu
a fost introdus un sac de hartie. Va rugam
nu fortati.

Asigurati-va intotdeauna ca sacul de hartie,
microfiltrul ( sau filtrul HEPA ) sunt corect
montate.

Praful de toner provenit de la imprimantele
laser sau copiatoare nu trebuie aspirat
folosind un aspirator pentru uz casnic.

Acesta este un aspirator pentru uz casnic si
trebuie sa fie folosit doar pentru aspirarea
prafului uscat. Persoanele si animalele nu
trebuie sa fie curatate folosind acest
aspirator. Tineti copii departe de aparatele
electrice.

Producatorul este absolvit de orice
raspundere pentru daunele provocate de
folosirea necorespunzatoare a produsului.

Inaintea aspiraraii, lasati covoarele spalate
sa se usuce complet, altfel aspiratorul se va
strica. Aspirarea suprafetelor umede va
reduce si protectia impotriva socurilor
electrice.

Nu aspirati ace de gamalie, scrumierele sau
mucurile de tigara . Evitati aspirarea
particulelor grele, ascutite care pot provoca
perforarea sacului de hartie.

Nu expuneti produsul la umezeala sau
caldura excesiva.

Inlocuirea cablului de alimentare trebuie
facuta numai de o unitate service
specializata si acreditatade producator/
importator.

Reparatiile produselor electrice trebuie
efectuate nuami de specialisti calificati.
Reparatiile neautorizate cresc riscul utilizarii
produsului.

Din acest motiv, daca observati o
functionare necorespunzatoare a produsului
va rugam contactati imediat cel mai apropiat
centru service acreditat de producator/
importator.