ProForm PFEVEL749101 User Manual

Modell-Nr. PFEVEL74910.1 Serien-Nr.
Schreiben Sie die Seriennummer in den oben dafür freigehaltenen Platz, falls sie in Zukunft gebraucht werden sollte.
Aufkleber mit
Serien-Nr.
FRAGEN?
Als Hersteller verpflichten wir uns zur vollkommenen Zufrie-denstel­lung unserer Kunden. Falls Sie irgendwelche Fragen haben oder falls Teile fehlen, rufen Sie bitte an.
BEDIENUNGSANLEITUNG
01805 231 244
Unsere Bürozeiten sind von 10.00 bis 15.00 Uhr
E-mail: csgermany@iconeurope.com
Unsere Website: www.iconsupport.eu
VORSICHT
Lesen Sie bitte aufmerksam alle Anleitungen, bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen. Verwahren Sie diese Bedien­ungsanleitung für späteren Gebrauch.
www.iconeurope.com
INHALTSVERZEICHNIS
WARNUNGSAUFKLEBER ANBRINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
ICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
W
BEVOR SIE ANFANGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
BENUTZUNG DES ELLIPSENTRAINERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
WARTUNG UND FEHLERSUCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
TRAININGSRICHTLINIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
TEILELISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
DETAILZEICHNUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rückseite
INFORMATION ZUM PRODUKTRECYCLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rückseite
WARNUNGSAUFKLEBER ANBRINGEN
Der hier abgebildete Warnungsaufkleber wurde an den angezeigten Stellen angebracht. Sollte ein
Aufkleber fehlen oder unlesbar sein, kontaktie­ren Sie den Kundendienst auf der Vorderseite dieser Bedienungsanleitung, um einen kosten­losen Ersatzaufkleber anzufordern. Kleben Sie den Aufkleber dann an die angezeigte Stelle.
Anmerkung: Der Aufkleber ist nicht unbedingt in wahrer Größe abgebildet.
PROFORM ist ein eingetragenes Warenzeichen von ICON IP, Inc.
2
WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN
WARNUNG: Um ernsthafte Verletzungen zu vermeiden, lesen Sie bitte alle wichtigen
Vorsichtsmaßnahmen und Anleitungen in dieser Bedienungsanleitung und alle Warnungen, die auf
em Ellipsentrainer angebracht wurden, bevor Sie dieses Ellipsentrainer benutzen. Der Hersteller
d (ICON) übernimmt keine Haftung für Personen- oder Sachschäden, die durch dieses Produkt oder seine Benutzung entstanden sind.
1. Bevor Sie mit irgendeinem Trainingspro­gramm beginnen, konsultieren Sie bitte zunächst Ihren Hausarzt. Dies ist besonders wichtig für Personen, die über 35 Jahre alt sind oder gesundheitliche Probleme haben oder hatten.
2. Verwenden Sie Ihren Ellipsentrainer nur so,
wie es in dieser Anleitung beschrieben wird.
3. Der Eigentümer ist dafür verantwortlich,
dass alle Benutzer des Ellipsentrainers hinreichend über alle Vorsichtsmaßnahmen informiert sind.
4. Der Ellipsentrainer ist nur für den
Hausgebrauch vorgesehen. Verwenden Sie ihn nicht in kommerziellem, verpachtetem oder institutionellem Rahmen.
5. Benutzen Sie den Ellipsentrainer nur im
Haus und halten Sie es vor Feuchtigkeit und Staub fern. Stellen Sie den Ellipsentrainer nicht in eine Garage oder unter einen überdachten Balkon, oder in der Nähe von Wasser.
6. Setzen Sie den Ellipsentrainer auf eine ebene
Fläche, mit mindestens 0,9 m Freiraum vor und hinter dem Ellipsentrainer und 0,6 m auf jeder Seite. Legen Sie zum Schutz des Bodens oder des Teppichs eine Unterlage unter den Ellipsentrainer.
7. Inspizieren Sie regelmäßig alle Teile und
ziehen Sie sie, wenn notwendig, nach. Abgenutzte Teile müssen sofort ersetzt werden.
8. Kinder unter 12 Jahren und Haustiere
müssen jederzeit vom Ellipsentrainer ferngehalten werden.
9. Der Ellipsentrainer sollte nur von Personen unter 125 kg Körpergewicht benutzt werden.
10. Tragen Sie angemessene Kleidung während Sie trainieren; tragen Sie keine zu lockere Kleidung die sich im Ellipsentrainer verfangen könnte. Zum Schutz Ihrer Füße sollten Sie immer Sportschuhe tragen.
11. Stellen Sie die Rampe nicht ein während ein Benutzer auf dem Ellipsentrainer steht.
12. Halten Sie sich an den Griffstangen oder den Oberkörperarmen fest während Sie aufsteigen, absteigen, oder den Ellipsentrainer benutzen.
13. Verschiedene Faktoren können die Herzfrequenzwerte verändern. Halten Sie Ihren Rücken immer gerade, wenn Sie auf dem Ellipsentrainer trainieren; krümmen Sie Ihren Rücken nicht.
14. Der Ellipsentrainer hat kein Freilaufrad; die Pedale werden so lange in Bewegung bleiben, bis das Schwungrad zum Stillstand kommt. Reduzieren Sie Ihre Pedalgeschwin­digkeit auf eine kontrollierte Weise.
15. Halten Sie Ihren Rücken immer gerade, wenn Sie auf dem Ellipsentrainer trainieren; krümmen Sie Ihren Rücken nicht.
16. Zu anstrengende Übungen können zu ernsthaften Verletzungen oder Tod führen. Falls Sie sich der Ohnmacht nahe fühlen, oder Sie Schmerzen während des Trainings empfinden, hören Sie sofort auf und kühlen Sie sich ab.
3
BEVOR SIE ANFANGEN
Vielen Dank für Ihre Wahl des neuen PROFORM®400 ZLE Ellipsentrainers. Der 400 ZLE Ellipsentrainer bie­tet eine beeindruckende Anzahl von Funktionen an,
elche Ihr Training zu Hause angenehmer und effekti-
w ver machen werden.
Lesen Sie bitte zu Ihrem eigenen Vorteil diese Bedienungsanleitung genauestens durch, bevor Sie den Ellipsentrainer in Betrieb nehmen. Sollten
Sie nach der Lektüre dieser Bedienungsanleitung noch Fragen haben, finden Sie die Kontaktinformation auf der Vorderseite. Damit wir Ihnen schneller helfen
Oberkörperarm
Pulssensor
Haltestange
können, halten Sie bitte die Produktmodellnummer und die Seriennummer bereit, bevor Sie mit uns in Kontakt treten. Die Modellnummer und die Stelle, wo
er Aufkleber mit der Seriennummer angebracht ist,
d finden Sie auf der Vorderseite der Bedienungsanlei-
ung.
t
Bevor Sie weiterlesen, werfen Sie bitte zuerst einen Blick auf die unten abgebildete Zeichnung und machen Sie sich mit den gekennzeichneten Einzelteilen vertraut.
Computer
Pedal
Pedalscheibe
Griff
Wasserflaschenhalter*
Rampe
Rad
Ausgleichsfuß
*Wasserflasche wurde nicht mitgeliefert
4
MONTAGE
M10 x 20mm
Selbsthemmende
Schraube (79)–4
M8 x 20mm
Selbsthemme
nder Schraube
(80)–4
M8 x 45mm
Linsenschraube
(76)–4
M10 x 85mm selbsthemmende Schraube (82)–4
M4 x 16mm
Schraube
(92)–9
M8 Scheibe
(33)–6
M10 Federring
(78)–10
M8 Kontermutter
(77)–4
M8 x 18mm
selbsthemmende
Sechskantschraube
(85)–2
M10 Kontermutter
(89)–2
M10 x 48mm
Selbsthemmende
Schraube (75)–6
M10 x 70mm
Linsenbolzen (116)–2
ur Montage braucht man zwei Personen. Legen Sie alle Teile Ellipsentrainers an einem dafür freigemachten
Z
Platz aus und entfernen Sie das Verpackungsmaterial. Werfen Sie das Verpackungsmaterial allerdings erst weg, wenn die Montage fertig ist.
Zusätzlich zu dem beigefügten Werkzeug braucht man zur Montage einen Kreuzschlitzschrauben­dreher und einen Schraubenschlüssel .
Beim Zusammenstellen Ellipsentrainers verwendet man zur Identifikation der kleinen Teile die Abbildungen unten. Die Zahl in Klammern, die sich unter jedem Teil befindet, ist die Bestellnummer, welche identisch ist mit der Zahl in der TEILELISTE am Ende dieser Bedienungsanleitung. Die Zahl hinter der Klammer gibt an, wieviele solche Teile bei der Montage gebraucht werden. Anmerkung: Einige der kleinen Teile wurden schon in der
Fabrik angebracht. Sollte sich ein Teil nicht im Teilesack befinden, sehen Sie erst nach, ob es nicht schon angebracht worden ist.
5
1.
Um die Montage zu erleichtern, lesen Sie die Information auf Seite 5 bevor Sie
eginnen.
b
Während eine zweite Person den hinteren Teil des Rahmens (1) hochhebt, befestigen Sie den hinteren Stabilisator (70) an den Rahmen mit zwei M10 x 85mm selbsthemmenden Schrauben (82).
1
70
1
82
2. Legen Sie den vorderen Stabilisator (73) so aus, dass der “Vorderteil”- Aufkleber vom Rahmen wegdeutet.
Während eine zweite Person den Vorderteil des Rahmens (1) hochhebt, befestigen Sie den vorderen Stabilisator (73) an den Rahmen mit zwei M10 x 85mm selbsthemmenden Schrauben (82).
2
82
73
1
6
3. Legen Sie den Pfosten (2) und die obere Schutzschildabdeckung (37) wie angezeigt aus. Schieben Sie die obere Schutzschildabdeckung
ach oben auf den Pfosten auf.
n
assen Sie eine zweite Person den Pfosten (2)
L nahe des Rahmens (1) halten.
Siehe eingesetzte Detailzeichnung. Finden Sie die Kabelbefestigung im Pfosten (2). Binden Sie das untere Ende der Kabelbefestigung an den Hauptdraht (42). Ziehen Sie dann das obere Ende der Kabelbefestigung nach oben und aus dem oberen Ende des Pfostens her­aus.
Hinweis: Um zu vermeiden, dass der Hauptdraht (42) in den Pfosten (2) hineinfällt, sichern Sie den Hauptdraht mit einem Gummiband oder einem Klebeband.
3
Kabel-
befestigung
2
37
4. Hinweis: Vermeiden Sie ein Abklemmen des Hauptdrahts (42). Schieben Sie den Pfosten (2) auf den Rahmen (nicht abgebildet) auf.
Lassen Sie eine zweite Person die obere Schutzschildabdeckung (37) aus dem Weg hal­ten. Befestigen Sie den Pfosten (2) mit vier M10 x 20mm selbsthemmende Schrauben (79) und vier M10 Federringe (78).
Anschliessend, schieben Sie die obere Schutzschildabdeckung (37) nach unten und drücken diese auf die linken und rechten Schutzschilder (44, 45) auf.
42
1
4
Vermeiden Sie ein
Abklemmen des
Hauptdrahts (42)
37
42
2
42
1
2
Kabel-
befest-
igung
79
79
78
44
78
79
45
7
5. Legen Sie die Computerabdeckung (32) wie angezeigt aus.
5
ügen Sie den Hauptdraht (42) nach oben
F durch die Computerabdeckung (32). Dann,
chieben Sie die Computerabdeckung auf den
s Pfosten (2) auf.
6. Der Computer (4) braucht vier Batterien, Grösse D (nicht inkludiert); Alkali- Batterien sind zu empfehlen. WICHTIG: Wurde der Computer
kalten Temperaturen ausgesetzt, lassen Sie ihn aufwärmen, bevor Sie die Batterien ein­setzen. Sonst können die Displays am Computer oder andere elektronische Teile beschädigt werden. Entfernen Sie die
Schraube, entfernen Sie die Batterie­Abdeckung und fügen Sie die Batterien in das Batteriefach ein. Achten Sie darauf, die
Batterien so auszurichten, wie auf dem Diagramm innerhalb des Batteriefachs ange­geben. Bringen Sie die Batterie-Abdeckung
wieder an.
32
42
2
6
Schraube
Batterie-
Abdeckung
Batterien
4
Batterien
Um einen zusätzlich erhältlichen Netzadapter zu kaufen, rufen Sie die Telefonnummer auf der Vorderseite dieser Bedienungsanleitung an. Um ein Beschädigen des Computers zu vermeiden, benutzen Sie nur einen vom Hersteller gelie­ferten AC-Adapter. Stecken Sie ein Ende des
AC-Adapters in die Steckdose am Computer und das andere Ende in eine nach lokalen Vorschriften installierte Steckdose.
8
7. Legen Sie den Computer (4) und die Griffstange (39) wie angezeigt aus.
erbinden Sie die Drähte auf dem Computer (4)
V mit den Pulskabeln (28).
7
rähte nicht
D
4
abklemmen
Hinweis: Vermeiden Sie ein Abklemmen der Drähte. Befestigen Sie den Computer (4) an die
Griffstange (39) mit vier M4 x 16mm Schrauben (92).
8. Legen Sie die Griffstange (39) wie angezeigt aus.
Während eine zweite Person die Griffstange (39) nahe des Pfostens (2) hält, verbinden Sie die Drähte am Computer (4) mit dem Hauptdraht (42). Schieben Sie den überflüssi­gen Draht des Kabelbaums in den Pfosten hinein.
Hinweis: Vermeiden Sie ein Abklemmen der Pulskabel (28) in den linken und rechten Seiten der Griffstange (39). Schieben Sie die Griffstange auf den Pfosten (2) auf, während Sie die Pulskabel in die angedeuteten Schlitze im Pfosten einfügen.
39
2
9
28
8
Drähte nicht
abklemmen
4
89
39
116
28
42
Schlitz
Schlitz
2
Hinweis: Vermeiden Sie ein Abklemmen der Drähte. Befestigen Sie die Griffstange (39) mit
zwei M10 x 70mm Linsenbolzen (116) und zwei M10 Kontermuttern (89).
9. Befestigen Sie die Computerabdeckung (32) an die Rückseite des Computers (4) mit zwei M4 x 16mm Schrauben (92).
9
4
32
92
9
Loading...
+ 19 hidden pages