ProForm PFCCEX34390 User Manual

LIVRET D’INSTRUCTIONS

ATTENTION:

Veuillez lire attentivement tous
les conseils ainsi que les instruc­tions incluses dans ce livret avant
d’utiliser le vélo. Conservez ce
livret pour références ultérieures.

Autocollant
du Numéro

de Série

QUESTIONS?

En tant que fabricant, nous nous
engageons à satisfaire pleine­ment aux exigences de nos
clients. Si vous avez des ques­tions concernant l'assemblage
de ce produit ou que vous
découvrez que certaines pièces
sont défectueuses ou man­quantes, nous sommes à votre
disposition pour résoudre vos
problèmes.

POUR ÉVITER DES DÉLAIS
INUTILES, VEUILLEZ APPE­LER NOTRE SERVICE À LA
CLIENTÈLE. Des techniciens
qualifiés sont là pour répondre à
toutes vos questions.

SERVICE À LA CLIENTÈLE

1-888-936-4266

du lundi au vendredi de 8h00 à
18h30 heure de l’est (excepté les
jours fériés).

Demande de Brevet Déposée

Numéro du Modèle PFCCEX34390
Numéro de Série

Notre site internet

www.proform.com

nouveaux produits, prix, conseils

de santé et beaucoup plus!

2

TABLE DES MATIÈRES

CONSEILS IMPORTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

AVANT DE COMMENCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

ASSEMBLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

FONCTIONNEMENT DU VÉLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

ENTRETIEN ET LOCALISATION D’UN PROBLÈME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

CONSEILS DE MISE EN FORME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

RÉFÉRENCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

GARANTIE LIMITÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dernière Page

Remarque: Un SCHÉMA DÉTAILLÉ et une LISTE DES PIÈCES se trouvent au centre de ce livret d’instructions.
Gardez ces pages pour références ultérieures.

3

1. Lisez attentivement ce livret d’instructions
avant d’utiliser le vélo.

2. Il est de la responsabilité du propriétaire de
s’assurer que tout utilisateur du vélo est cor­rectement informé de toutes les précautions
inscrites dans ce livret. Utilisez le vélo seule­ment de la manière décrite.

3. Utilisez le vélo à l’intérieur, loin de l’humidité
et de la poussière. Utilisez le vélo sur une
surface plane. Disposez un revêtement sous
le vélo pour protéger votre sol.

4. Vérifiez et serrez fréquemment toutes les
pièces du vélo. Remplacez immédiatement
les pièces usées.

5. Tenez les enfants de moins de 12 ans et les
animaux domestiques éloignés du vélo.

6. Portez des vêtements appropriés quand vous
faites de l’exercice; ne portez pas de vête­ments trop larges qui pourraient se coincer
dans le vélo. Portez toujours des chaussures
de sport pour protéger vos pieds quand vous
vous entraînez.

7. Le vélo ne doit jamais être utilisé par des per­sonnes dont le poids est supérieur à
250 lbs (115 kg).

8. Gardez toujours votre dos bien droit quand
vous vous servez du vélo. N’arquez pas votre
dos.

9. Cessez immédiatement vos exercices si vous
ressentez une douleur ou des étourdisse­ments, et commencer des exercices de retour
à la normale.

10. Ce vélo n'est pas équipé d'une roue libre; les
pédales continueront à tourner jusqu'à ce
que le volant d'inertie s'arrête.

11. Le moniteur cardiaque n'est pas un appareil
médical. Différents facteurs y compris les
mouvements effectués durant l'exercice peu­vent fausser les données relatives aux pulsa­tions cardiaques. Le moniteur a été conçu
uniquement dans le but de donner un aperçu
général des pulsations cardiaques.

12.Ce vélo a été conçu pour être utilisé à la mai­son et non à des fins commerciales ou loca­tives.

ATTENTION:Consultez votre médecin avant d'entreprendre un programme d'exer-

cices. Ceci s'adresse plus particulièrement aux personnes de plus de 35 ans ou aux personnes qui
ont déjà eu des problèmes de santé. Lisez toutes les instructions avant de vous servir de l’appareil.
ICON ne se tient aucunement responsable des blessures ou dégâts matériels résultants de l'utilisa­tion de cet appareil.

CONSEILS IMPORTANTS

ATTENTION:

Afin de réduire les risques de blessures graves, lisez les conseils impor-

tants dans ce livret avant d’utiliser le vélo.

4

Merci d'avoir choisi le vélo PROFORM®985R. Le
cyclisme est l’un des meilleurs exercices cardiovascu­laires qui soit. De plus, il contribue à améliorer l’endu­rance et à tonifier tout le corps. Pour vous permettre
de profiter d’un entraînement des plus efficaces dans
le confort de votre foyer, le PROFORM

®

985R est
équipé d’une gamme impressionnante de caractéris­tiques.

Pour votre sécurité, veuillez lire attentivement ce
livret avant d'utiliser le PROFORM

®

985R. Si vous

avez des questions concernant ce produit, veuillez
communiquer avec notre service à la clientèle au

numéro sans frais 1-888-936-4266 du lundi au ven­dredi de 8h00 à 18h30 heure de l’est (à l'exception
des jours fériés.) Notez le numéro de modèle et de
série du produit avant d'appeler. Le numéro de modè­le du vélo est le PFCCEX34390. Vous trouverez le
numéro de série sur l'autocollant qui est apposé sur le
vélo (référez-vous à la page couverture de ce manuel
pour obtenir l'emplacement de l'autocollant).

Nous vous suggérons d'étudier le schéma ci-dessous
et de vous familiariser avec les pièces avant de lire le
livret d'instructions.

Moniteur Cardiaque

Guidon

AVANT

ARRIÈRE

Siège

Dossier

Écran Latéral

Roue

Pédale

Courroie de
la Pédale

Console

Support à Livre

Poignée du Siège

CÔTÉ GAUCHE

AVANT DE COMMENCER

5

ASSEMBLAGE

Il faut être deux pour assembler cet appareil. Placez toutes les pièces du vélo sur une surface dégagée et

enlevez les emballages. Ne jetez pas les emballages avant d'avoir terminé l'assemblage du vélo.

Vous aurez besoin des outils inclus avec le vélo, d'une clé à ouverture variable et d'un
tournevis Phillips (à pointe cruciforme) pour assembler cet appareil.

Servez-vous des illustrations ci-dessous pour identifier les petites pièces qui servent à assembler le vélo. Le
chiffre entre parenthèses représente le numéro de référence de la pièce qui apparaît sur la LISTE DES PIÈCES
au centre du livret. Le second chiffre représente la quantité de pièces. Remarque: Certaines petites pièces

ont déjà été assemblées de façon à faciliter le transport. Si une pièce est manquante, examinez le vélo
afin de vous assurer qu’elle n’ait pas déjà été assemblée.

Vis de Terre (82)–1

Écrou de Blocage en Nylon de M10

(45)–2

Boulon en Bouton

de M6 x 38mm (14)–7

Boulon de Carrosserie de M10 X 75mm (72)–2

Écrou de Blocage en Nylon

de M6 (15)–4

Rondelle Fendue de M10

(17)–10

Vis en Bouton de

M10 x 25mm (74)–10

Rondelle de M6 (22)–3

Rondelle de M8 (20)–7

Vis en Bouton de M6 x 22mm (29)–4

Boulon en Bouton de M8 x 38mm (24)–4

Boulon en Bouton de M8 x 100mm (63)–3

Vis de M4 x 16mm

(21)–6

6

1. Fixez le Stabilisateur Avant (2) à l’avant du Cadre

(1) à l’aide de deux Boulons de Carrosserie de
M10 x 75mm (72) et de deux Écrous de Blocage en
Nylon de M10 (45). Assurez-vous que le

Stabilisateur Avant soit tournée de manière à ce
que les Roues (75) ne touchent pas le plancher.

2. Faites glisser la Barre du Support du Siège (7) sur le

tube fixé au Cadre (1). Fixez la Barre du Support du
Siège au cadre avec quatre Vis en Bouton de M10 x
25mm (74) et avec quatre Rondelles Fendues de
M10 (17).

Si le Support du Siège (11) n'est pas sur la Barre du
Support du Siège (7), pivotez la Poignée du Siège
(79) dans la position indiquée et glissez le Support
du Siège sur la Barre du Support du Siège.
Déplacez le Support du Siège à la position désirée
et pivotez la Poignée du Siège vers l'avant de façon
à verrouiller le siège.

3. Placez le Stabilisateur Arrière (3) sous la Barre du

Support du Siège (7) de la manière indiquée sur le
schéma. Fixez le Stabilisateur Arrière à la Barre du
Support du Siège à l'aide de trois Boulons en
Bouton de M8 x 100mm (63) et de trois Rondelles
de M8 (20).

2

11

79

3

7

63

63

20

17

7

17

17

17

74

74

1

20

3

2

75

1

72

45

1