ProForm PETL52020 User Manual
AVVERTENZA
Leggere attentamente tutte le
istruzioni e precauzioni importanti elencate in questo manuale
prima di utilizzare questo equipaggiamento. Conservare il
manuale per future referenze.
MANUALE D’ISTRUZIONI
DOMANDE?
Come fabbricanti, ci siamo imposti di provvedere alla completa
soddisfazione del cliente. Se
avete domande, oppure rinvenite
parti mancanti, per favore chiamare il
lunedì-venerdì, 15.00–18.00
(non accessibile da telefoni
cellulari).
email: csitaly@iconeurope.com
Modello Nº. PETL52020
Nº. di Serie
Scrivere il numero di serie nello spazio soprastante per future referenze.
Etichetta
del Num.
di Serie
800 865114
Nostro website
www.iconeurope.com
PRECAUZIONI IMPORTANTI
2
INDICE
PRECAUZIONI IMPORTANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
PRIMA DI INIZIARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
MONTAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
MESSA IN FUNZIONE E REGOLAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
COME PIEGARE E MUOVERE IL TREADMILL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
MANUTENZIONE DI GUASTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
CONSIGLI PER L’ALLENAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Retro Copertina
Nota: É stato incluso un DIAGRAMMA DELLE PARTI e la LISTA DELLE PARTI al centro di questo manuale.
1. Sarà responsabilità del proprietario del tread-
mill di informare adeguatamente qualsiasi
persona che farà uso del treadmill, delle
norme elencate.
2. Utilizzare il treadmill solo secondo le istruzioni.
3. Posizionare il treadmill su una superficie
piana con almeno 2,5 m di zona sgombra dietro e 0,5 m su ogni lato. Non posizionare il
treadmill, all’aperto o dove ostruisca un’apertura d’aria. Per protezione, coprire il pavimento sottostante il treadmill.
4. Tenere il treadmill al coperto, lontano dall’umi-
dità e dalla polvere. Non mettere il treadmill in
un garage, in terrazza, o vicino a fonti d’acqua.
5. Non utilizzare il treadmill dove sono utilizzati
prodotti per inalazione o per la somministrazione di ossigeno.
6. Tenere lontano dalla portata dei bambini di
età inferiore ai 12 anni ed animali domestici.
7. Il treadmill non dovrebbe essere utilizzato da
persone con un peso superiore ai 115 kg.
8. Non permettere a più di una persona alla volta
di usare il treadmill.
9. Durante l’allenamento indossare un abbiglia-
mento adeguato. Non indossare abiti troppo
larghi o che potrebbero impigliarsi nel tread-
mill. Si consigliano articoli sportivi comodi.
Calzare sempre scarpe da corsa. Non usare
mai il treadmill a piedi scalzi, indossando solo
calze o sandali.
10. Inserire la spina direttamente in un circuito
con collegamento di massa con capacità a 8 o
più amps (fare riferimento a pagina 7). Non
collegare altri apparecchi a questo circuito.
11. Se avete bisogno di una prolunga, usate solo
un cavo a 3 conduttori (3 x 1mm
2
) che non
superi 1,5 m di lunghezza.
12. Evitare il contatto del cavo della corrente con
superfici calde.
13.
Non cercare di muovere il nastro scorrevole
quando l’apparecchio non è alimentato da
energia elettrica. Non azionare il treadmill se
il cavo d’alimentazione o la spina della corrente sono danneggiati o se il treadmill presenta un cattivo funzionamento. (Se il treadmill non funzionasse appropriatamente, fare
riferimento alla sezione PRIMA DI INIZIARE a
pagina 4 di questo manuale.)
14. Salire sul nastro scorrevole solo dopo aver
azionato il treadmill. Durante l’allenamento
tenersi sempre al corrimano.
15. Il treadmill è capace di alte velocità. Regolare
la velocità molto lentamente per evitare sbalzi
improvvisi.
ATTENZIONE:Per ridurre il rischio di ustioni, incendi, corti circuiti, scosse elettriche, o
lesioni a persona, leggere attentamente le seguenti precauzioni importanti prima di utilizzare il treadmill.
3
16. Il sensore della frequenza cardiaca in dotazione non è un apparecchio medico. Vari fattori,
tra cui il movimento provocato dall’esercizio,
possono influenzare l’accuratezza dei dati della
frequenza cardiaca. Il sensore della frequenza
cardiaca è inteso semplicemente come un
aiuto nel determinare approssimativamente la
frequenza cardiaca durante l’allenamento.
17. Non lasciare mai incustodito il treadmill mentre è in funzione. Rimuovere la chiave e staccare la spina della corrente quando il treadmill non viene utilizzato.
18. Non tentare di sollevare, abbassare, o spostare il treadmill sino a montaggio completo.
(Vedere le sezioni MONTAGGIO a pagina 5, e
COME PIEGARE E MUOVERE IL TREADMILL
a pagina 10.) Bisognerà essere in grado di
sollevare con facilità 20 kg per potere sollevare, abbassare o muovere il treadmill.
19. Non tentare di modificare l'inclinazione del
treadmill collocando oggetti sotto il treadmill.
20. Durante lo spostamento o quando si piega il
treadmill, accertarsi che la chiusura a scatto
sia completamente bloccata.
21. Ispezionare e stringere a fondo tutte le parti
del treadmill regolarmente.
22. Non inserire o far cadere nessun oggetto
nelle aperture.
23. I rulli protezione dovrebbero essere 3 mm dai
rulli posteriori (vedere il disegno a pagina 4).
Staccare la spina ed aggiustare i protezione
rulli, se necessario.
24.
PERICOLO:Staccare sempre il
cavo della corrente dopo aver usato il treadmill, prima di pulirlo, e prima di eseguire la
manutenzione e le procedure di regolazione
descritte in questo manuale. Non rimuovere
la calotta del motore se non specificato
diversamente dal personale addestrato.
Qualsiasi altro tipo di manutenzione, a parte
quella indicata in questo manuale, è di esclusiva competenza dei tecnici autorizzati.
25. Questo treadmill è stato realizzato solo per
uso privato. Non usare questo treadmill per
scopi commerciali, non affittarlo e non usarlo negli istituti pubblici.
ATTENZIONE:Consultare un medico prima di iniziare qualsiasi programma di eserci-
zio fisico. Questo é raccomandabile soprattutto per le persone oltre i 35 anni di età o persone con
problemi fisici preesistenti. La ICON non assume nessuna responsabilità per lesioni di persona, o a
danni di proprietà dovuti da o causati dall’uso di questo prodotto.
CUSTODIRE QUESTE ISTRUZIONI
Fare riferimento al disegno sopra. Localizzare l’adesivo d'avvertenza sul treadmill. Il testo sull'adesivo d’avvertenza è in
inglese. Trovare il foglio con gli adesivi quadrati che è incluso
con il treadmill. Staccare l’adesivo che è Italiano, ed attaccarlo
sull’adesivo d’avvertenza in modo da coprire il testo in inglese.
IMPORTANTE: Se manca l’adesivo d’avvertenza, o se non è
leggibile, per favore chiamare il nostro Servizio Assistenza
Clienti per ordinare un altro adesivo gratis. Applicare l’adesivo nel luogo mostrato.
Nota: L'adesivo è raffigurato al 40% delle sue dimensioni reali.
4
PRIMA DI INIZIARE
Complimenti per aver scelto il treadmill PROFORM
®
3.5 P. Il treadmill PROFORM®3.5 P è una sintesi tra
tecnologia avanzata e innovativo designo che permette di avere, nella comodità e intimità della propria
casa, un eccellente forma di esercizio cardiovascolare;
e una volta finito di allenarsi, l’innovativo PROFORM
®
3.5 P potrà essere piegato, occupando così meno
della metà dello spazio di altri treadmill.
Per il proprio beneficio, leggere attentamente questo manuale d’istruzioni prima di utilizzare il treadmill. In caso di ulteriori informazioni rivolgersi al
Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE
800 865114 FAX: 075 5271829 tutti i pomeriggi dalle
15.00 alle 18.00. Fare riferimento al numero di serie e
a quello del modello. Questo è PETL52020. È possibile trovare il numero di serie su di un’etichetta posta sul
treadmill (vedere la copertina di questo manuale per la
locazione).
Prima di proseguire ulteriormente si prega di osservare il grafico sottostante per poter familiarizzare con le
parti contrassegnate.
Corrimani
Consolle
Chiusura a Scatto
Controllo Velocità
Chiave/
Fermaglio
Interruttore
Circuito
Nastro Scorrevole
Poggia Piedi
Protezioni Rotelle
Gamba Inclinazione
Perno Inclinazione
DAVANTI
RETRO
LATO DESTRO
Bulloni Regolazioni
Rotelle Posteriore
Porta Bottiglia (La
bottiglia per l’acqua
non è inclusa)
Porta Accessori
Montante
MONTAGGIO
l montaggio richiede due persone. Collocare tutte le parti in un'area sgombra e rimuovere il materiale d'im-
ballaggio; non sbarazzarsi del materiale d'imballaggio sino a completo montaggio. Attrezzi necessari per l’assemblaggio: l’inclusa chiave di allen, una chiave inglese , e chiave regolabile
.
Nota: La parte inferiore del nastro scorrevole é ricoperta di lubrificante ad alta resa. Durante il trasporto, una
piccola quantità di lubrificante potrebbe trasferirsi sul tappeto o sul cartone di trasporto. Questa e non ha effetto
sul funzionamento del treadmill. Se c'è del lubrificante sul tappeto, asciugare il lubrificante con un panno morbido e detersivo dolce e non abrasivo.
1. Notare che il corrimano destro e la base consolle (non
mostrata) sono connessi al treadmill con un gruppo fili.
Durante le fasi dall’1 al 3 del montaggio, fare attenzione a non tirare o danneggiare il gruppo fili.
Con l’aiuto di un'altra persona, abbassare delicatamente
il treadmill su di un lato. Posizionare una delle Gambe
Base (55) sulla base del Montante (37) come mostrato.
Controllare che i Cuscinetti Gambe Base (31) e le Ruote
(34) siano nelle posizioni indicate. Attaccare la Gamba
Base con due Bulloni Gamba Base (28), due Rondelle
Gamba Base (68), e due Dadi (2).
Facendo attenzione, girare il treadmill sull’altro lato.
Montare l'altra Gamba Base (55) come descritto. Con
l’aiuto di un’altra persona, sollevare attentamente il
treadmill nella posizione verticale in modo che le Gambe
Base poggino sul pavimento.
5
28
68
31
55
34
37
2
1
2. Attaccare la Chiusura a Scatto Immagazzinaggio (38) al
Montante (37) sinistro con due Viti (90). Fare attenzione
a non avvitare troppo le Viti.
90
37
38
2
AVVERTENZA: Non inserire la
spina della corrente fino a che il treadmill sia completamente montato.
Vite (90)–6
Dado (2)–4
Rondella Corrimano (39)–4
Rondella Gamba Base (68)–4
Bullone Corrimano (1 1)–4
Bullone Gamba Base (28)–4
6
3. Far riferimento a COME ABBASSARE IL TREADMILL
PER L’USO a pagina 11. Seguire la fase 2 a pagina 11
per abbassare il treadmill.
Se ci fossero dei lacci in plastica sui Corrimano Sinistro e
Destro (4, 5) nel luogo indicato, taglateli.
Posizionare il Corrimano Sinistro (4) sul Montante (37)
sinistro.
Con l’aiuto di una seconda persona, tenere il Corrimano
Destro (5) ed la Base della Consolle (45) vicino al
Montante (37) destro come mostrata. Inserire ogni eccesso del Filo Bardato (53) nel Corrimano Destro, attraverso
il sostegno indicato, e dentro il Montante destro; piegare il
Filo Bardato, se necessario. Assicurarsi che il Filo
Bardato sia nel sostegno ed inserire il sostegno nel
Montante destro. Assicurarsi che il Filo Bardato non
sia schiacciato.
5. Attaccare la Base Consolle (45) ai Corrimano Sinistro e
Destro (4, 5) con quattro Viti (90).
Inserire l’eccesso del Filo Bardato (53) nell’estremità
superiore del Corrimano Destro (5).
Avvitare tutte le parti utilizzate nelle fasi 4 e 5.
7. Controllare che tutte le parti siano strette in modo appropriato prima di usare il treadmill. Per proteggere
il pavimento o la moquette da danni, collocare un tappeto sotto il treadmill.
4
90
90
37
53
5
5
45
4. Avvitare due Bulloni Corrimano (11) con due Rondelle
Corrimano (39) con due giri completi nel Montante (37)
sinistro e nel Corrimano Sinistro (4). Non stringere il
Bullone per ora.
Avvitare due Bulloni Corrimano (11) con due Rondelle
Corrimano (39) con due giri completi nel Montante (37)
destro e nel Corrimano Destro (5). Non stringere il
Bullone per ora.
Pile
48
Linguetta
6. La consolle ha bisogno di due pile da 1,5 V (incluse);
sono raccomandate pile alcaline.
Aprire il Coperchio Pile (48) come mostrato. Inserire due
pile nel compartimento pile, i poli negativi delle pile
(segnati "–") devono toccare le molle. Chiudere il
Coperchio Pile, sollevare la linguetta del Coperchio Pile, e
poi spingere la linguetta in avanti come raffigurato il disegno nel riquadro a margine. Assicurarsi che la linguetta
sia bloccata in posizione.
6
48
3
4
45
53
5
Sostegno
Laccio di
Plastica
37
37
39
37
11
4
39
5
11
39
37
11
11
4
Loading...