ProForm PETL413060 Owner's Manual

odelnummer PETL41306.0

M
Serienummer

Sticker met

serienummer

VRAGEN?

Als fabrikant zijn wij gesteld op
uw volledige tevredenheid. Mocht
u nog vragen hebben, mochten
sommige onderdelen ontbreken
of beschadigd zijn neem dan con­tact op met de winkel waar u dit
produkt hebt gekocht.

GEBRUIKSAANWIJZING

WAARSCHUWING

Lees alle instructies en voor­zorgsmaatregelen in deze hand­leiding door voordat u dit appa­raat gaat gebruiken. Bewaar deze
handleiding voor verdere raadple­ging.

INHOUD

BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

VOORDAT U BEGINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

HOE DE BORSTKAS-SENSOR TE GEBRUIKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

HET IN GEBRUIK NEMEN VAN DE LOOPBAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

DE LOOPBAND INKLAPPEN EN VERPLAATSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

PROBLEMEN OPLOSSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

RICHTLIJNEN VOOR UW CONDITIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

LIJST MET ONDERDELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

GEDETAILLEERDE TEKENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Laataste Pagina

PROFORM is een merk van ICON IP, Inc.

2

BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN

WAARSCHUWING: L

matie door voordat u de loopband gaat gebruiken om het risico op brandwonden, brand, electrische
schok of persoonlijk letsel te verminderen.

1. Het is de verantwoordelijkheid van de eigenaar
zich te ervan te overtuigen dat alle gebruikers
van de loopband voldoende op de hoogte zijn
van de voorzorgsmaatregelen en
waarschuwingen.

2. Gebruik de loopband alleen zoals beschreven
is.

3. Plaats de loopband op een vlakke ondergrond
met minstens 2,5 m ruimte rondom ruimte ach­ter de loopband en 0,5 m ruimte aan iedere
kant van de loopband. Zorg ervoor dat de loop­band geen luchtopeningen, luchtroosters blok­keert. Leg een kleed onder de loopband om de
vloer te beschermen.

4. Gebruik de loopband uitsluitend binnenshuis
en uit de buurt van vocht en stof. Plaats de
loopband niet in een garage, op een overdekt
terras of bij water.

5. Gebruik de loopband niet waar spuitbussen
gebruikt worden of waar zuurstof wordt toege­voegd.

6. Houdt te allen tijde kinderen jonger dan 12 en
huisdieren bij de loopband vandaan.

7. De loopband kan alleen door mensen die min­der dan 158 kg wegen worden gebruikt.

8. Laat nooit meer dan een persoon op de loop­band.

9. Draag geschikte kleding wanneer u de loop­band gebruikt. Draag geen losse kleding die in
de loopband verstrikt kan raken. Sportkleding
voor mannen en vrouwen aanbevolen. Gebruik
de loopband nooit op blote voeten, op sokken
of op sandalen. Draag altijd sportschoenen.

Steek de stekker alleen in een geaard stopcon-

10.
tact (zie pagina 11). Geen elk ander apparaat
moet zich op dezelfde groep bevinden.

11. Mocht u een verlengsnoer nodig hebben, ge­bruik dan een snoer met 3 conductors, van
1mm (14 gauge) dat niet langer dan 1,5 m is.

ees de volgende belangrijke voorzorgsmaatregelen en infor-

12. Loop nooit op de loopband wanneer de elec­triciteit uitgeschakeld is. Gebruik de loopband
niet wanneer het electrische snoer of stekker
beschadigd is. Gebruik de loopband niet als hij
niet goed werkt. (Zie VOORDAT U BEGINT op
pagina 5 als de loopband niet goed werkt.)

13. Lees de noodstopprocedure grondig door en
test de procedure voordat u de loopband ge­bruikt (raadpleeg HOE DE STROOM IN TE
SHAKELEN op pagina 15).

14. Start de loopband nooit wanneer u op de band
staat. Houdt u altijd vast aan de handleuningen
wanneer u de loopband gebruikt.

15. De loopband kan een hoge snelheid
bereiken.Stel de snelheid geleidelijk bij om
schokkende versnellingen te voorkomen.

16. De pols-sensor is geen medisch instrument.
Verschillende factoren zoals beweging van de
gebruiker kunnen de nauwkeurigheid van de
metingen beïnvloeden. De pols-sensor is al­leen als hulpmiddel bedoeld voor algemene
hartslag meting.

17. Laat de loopband nooit zonder toezicht rond­draaien. Haal altijd de sleutel, trek de stekker
uit het stopcontact, en druk de aan/uit knop in
de uit positie wanneer u de loopband niet ge­bruikt. (Zie de tekening op pagina 5 om de
aan/uit knop te vinden.)

18. Voltooi eerst de montage van de loopband
voordat u hem uitklapt, inklapt of verplaatst.
(Zie MONTAGE op pagina 6 en DE LOOPBAND
INKLAPPEN EN VERPLAATSEN op pagina 26).
U moet zeker 20 kg kunnen tillen om de loop
band te kunnen uitklappen, inklappen of ver­plaatsen.

19. Zorg ervoor dat de sluitknop volledig gesloten
is voordat u de loopband inklapt of verplaatst.

20. Controleer regelmatig of alle onderdelen nog
goed vast zitten en verstevig ze indien nodig.

21. Steek nooit iets in welke opening dan ook.

-

12. Houdt de stekker bij hete oppervlaktes van­daan.

3

22. GEVAAR: Trek de stekker altijd direct

na gebruik van de loopband uit het stopcon-

act. Eveneens de stekker uit het stopcontact

t
trekken vóór het schoonmaken van de loop­band, voor het plegen van onderhoud en voor
het bijregelen zoals beschreven is in deze
handleiding. Verwijder nooit de motorkap ten­zij een technicus dat aangeeft. Ander onder­houd dan datgene wat vermeld staat in deze
handleiding moet door een technicus uitgevo­erd worden.

23. Deze loopband is alleen voor huiselijk gebruik
bedoeld. Gebruik de loopband niet commer­cieel of voor verhuur.

24. Als er een buitenantenne of een kabelsysteem
wordt aangesloten, zorg ervoor dat de an­tenne of het kabelsysteem geaard zijn om het
systeem te beschermen tegen voltagepieken
en statische ladingen. Sectie 810 van de
Nationale Elektrische Voorschriften,
ANSI/NFPA Nr. 70-1984, biedt meer informatie
over een correcte aarding van de mast en de
ondersteunende onderdelen, aarding van het
inkomende snoer van een antenne-ontla­dingseenheid, de grootte van aardingscon­ductors, plaatsing van een antenne-ontla­dingseenheid, aansluiting van aardingselek­trodes en de vereisten voor de aardingselek­trodes.

25. Een buitenantennesysteem mag niet in de
buurt van hoogspanningskabels of andere
stroomkabels worden geplaatst of op een
plaats waar het op dergelijke kabels kan val­len. Als u een buitenantenne installeert, moet
u contact met dergelijke stroomkabels of –

ircuits vermijden, aangezien dit fatale gevol-

c
gen kan hebben.

26. Om het risico op een elektrische schok te ver­mijden, verwijder nooit het deksel of de ach­terkant van de televisie. Deze onderdelen kun­nen niet door een gewone gebruiker worden

ewijzigd. Laat het onderhoud over aan ge-

g
kwalificeerd onderhoudspersoneel.

27. Als het onderhoud of reparaties aan de loop­band of de televisie voltooid zijn, vraag dan
aan het onderhoudspersoneel om alle veilig­heidscontroles uit te voeren ter bevestiging
van de goede werking van het toestel.

• Gebruik Nr. 10 AWG (5,3mm2) koper, Nr. 8

AWG (8,4mm2) aluminium, Nr. 17 AWG
(1,0mm2) verkoperde staaldraad, brons­draad of langere draden als aardingsdraad.

• Maak een inkomende antennedraad en een

aardingsdraad aan het huis vast met af­standsisolators met een tussenafstand van
1,22 tot 1,83m.

• Monteer een antenne-ontladingseenheid zo

dicht mogelijk bij de plaats waar de inko­mende draad in het huis komt.

• Gebruik een jumper die niet kleiner is dan

Nr. 6 AWG (13,3mm2) koper of een soortge­lijke draad als een afzonderlijke antenne-aar­dingselektrode wordt gebruikt. Raadpleeg
de plaatselijke voorschriften.

Opmerking voor de CATV-systeeminstallateur:
Raadpleeg de plaatselijke voorschriften voor de
aarding.

4

English Translation:

233005

Hand and Foot warning

Stroomsnoeren

ardings-

A

klem

Afstands-

isolators

Huisaansluiting

Huisaansluitingsapparatuur

Aardingselectrodesysteem voor

de stroomaansluiting (b.v.

Metalen waterbuis binnenshuis)

Aardings-

klemmen

aar buitenantenne-

N

aansluiting of loopband

Aardings-

draad

Contact-

jumper

Optionele Antenne-aardingselektrode die 2,44m
in de grond wordt geleid (Als dat vereist is vol­gens de plaatselijke voorschriften).

Mast

Inkomende

antennedraad

Antenneontladingseenheid

Aardingsdraad

Aardings-

klemmen

WAARSCHUWING: Raadpleeg uw huisarts voordat u met dit of enig ander oefen-

programma begint. Dit is bijzonder belangrijk voor mensen ouder dan 35 of mensen met gezond­heidsproblemen. Lees alle instructies door voor gebruik. ICON is niet verantwoordelijk voor persoon­lijk letsel of schade door het gebruik van dit Produkt.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

De stickers hier getoond zijn op uw looband geplakt. Let erop
dat de tekst op de stickers in het Engels is. Zoek naar de sti­ckers in het Nederlands en plak ze over de engelse stickers. Als
er een sticker onbreekt, of niet leesbaar is, neem dan contact op
met de winkel waar u dit apparaat hebt gekocht (zie laatste pa­gina van deze handleiding). Plak de stickers op de aangegeven
plaatsen.
beeld.

Aandacht: het etiket is niet op ware grootte afge

-

5

VOORDAT U BEGINT

efeliciteerd met uw keuze voor de revolutionaire

G

ROFORM® 585 PERSPECTIVE loopband. De 585

P
PERSPECTIVE heeft een uitgebreid scala aan func­ties waarmee u uw training plezieriger en effectiever
kunt maken. En wanneer u de loopband niet gebruikt
kunt u de 585 PERSPECTIVE loopband inklappen
zodat hij minder ruimte in beslag neemt dan andere
loopbanden.

Lees deze handleiding voor uw eigen welzijn
zorgvuldig door voordat u de loopband gebruikt.

Bedieningspaneel

Handleuning

Sluitknop

eem mocht u nog vragen hebben contact op met de

N

inkel waar u de loopband heeft gekocht. Zorg ervoor

w
dat u het modelnummer en het serienummer bij de
hand heeft. Het modelnummer is PETL41306.0. Het
serienummer bevindt zich op een sticker op de loop­band (zie kaft van deze handleiding).

Voordat u verder leest, bekijk eerst aandachtig de
tekening hieronder en de verschillende onderdelen.

Ventilator

Houder voor de

Waterfles (fles niet in-

begrepen)

Sleutel/Klip

Staander

Loopband

Voetkussentje

ACHTERKANT

Bijstelbouten voor
de Achterroller

Aan/Uit Knop

Stroomonder-

breker

Loopplatform met Kussen

voor maximaal oefencomfort

RECHTERKANT

6

MONTAGE

Wheel Nut (13)–2

1" Schroef van de

Voetkussentje (22)–4

Handrail Bolt (64)–4

Extension Leg Bolt (96)–4

3

Sterring (8)–8

Bout voor het

Bedieningspaneel (64)–4

Moer van het Verlengstuk

van de Been (67)–4

L

Bouten van het Verlengstuk van

het Been (65)–4

Extension Leg Bolt (96)–4

e montage van deze loopband moet door twee mensen gebeuren.Plaats de loopband op een open plek en

D

verwijder de verpakking. Gooi de verpakking pas weg wanneer u de loopband volledig gemonteerd heeft.
Aandacht: De onderkant van de loopband is met een hoogwaardig smeer behandeld. Het kan zijn dat tijdens het
vervoer wat van het middel op de bovenkant van de loopband terecht is gekomen of zich in de verpakking
bevindt. Dit is normaal en tast de prestatie van de loopband niet aan. Mocht er wat van het middel op de
bovenkant van de loopband bevinden, veeg dit dan met een zachte lap gewoon weg.

U zult de meegeleverde sleutel , uw eigen kruiskop schroevendraaier , en een knijp­tang nodig hebben .

Gebruik de tekeningen hieronder tijdens de montage van de fiets om de kleine onderdelen te herkennen.
Aandacht: sommige kleine onderdelen zijn al gemonteerd om de verzending te vergemakkelijken. Om schade
aan de plastic onderdelen te vermijden, gebruik nooit elektrisch gereedschap voor de montage.

1. Zorg ervoor dat het snoer uit het stopcontact

getrokken is.

Met de hulp van een tweede persoon, leg zoals getoond
de loopband voorzichtig op zijn linkerkant. Klap het
Onderstel (58) gedeeltelijk op zodat de loopband meer
stabiel is. Klap de loopband niet helemaal op totdat de

montage voltooid is.

Maak vier Kussentjes van de Basis (82) (slechts twee
worden getoond) vast aan de basis van de Staanders
(84) met vier 1" Tek Schroeven (22).

Maak een Verlengstuk van de Poot (89) aan de on­derkant van de Staanders (84) vast zoals getoond. Houd
twee Moeren van het Verlengstuk van de Poot(67) aan
de onderkant van het Verlengstuk van de Poot. Plaats
dan twee Bouten van het Verlengstuk van de Poot(65)
met Sterrin-gen (8) aan de bovenkant van het Verlengs­tukken van de Poot en draai de Bouten van het Verlengs­tuk van de Poot strak vast in de Moeren van het ver­lengstuk van de Poot.

Met hulp van een tweede persoon, draai de loopband
voorzichtig om op de andere zijde. Maak het andere ver
lengstuk van het Been (niet getoond) vast zoals hier
boven beschreven.

1

65

89

58

-

-

7

84

8

82

67

82

22

2. Met de hulp van een tweede persoon, moet u de
Verticale Onderdelen (84) rechtop zetten.

2

Laat de andere persoon het bedieningspaneel naast de

erticale Onderdelen (84) houden zoals afgebeeld. Kijk

V
onder het bedieningspaneel en zoek naar het Draadhar­nas van het Bedieningspaneel (78).

Snij de banden los waarmee het Verticale Draad-harnas
(77) aan het rechter Verticale Onderdeel (84) is vastge­maakt. Sluit het verticale draadharnas aan op het
Draadharnas van het Bedieningspaneel (78).

voor dat u de connectors goed aansluit (zie de af­beelding). De connectors moeten gemakkelijk naast
elkaar schuiven en op hun plaats klikken.

het geval is, moet u één connector draaien en het op­nieuw proberen. ALS DE CONNECTORS NIET GOED

ZIJN AANGESLOTEN, KAN HET BEDIENINGSPA­NEEL BESCHADIGD RAKEN WANNEER DE STROOM
WORDT INGESCHAKELD.

3. Kijk onder het onderstel van het bedieningspaneel en
zoek de TV-kabel.

Snijd de banden los waarmee de TV-kabel van de
Staander (104) aan de linker Staander (84) is vastge­maakt. Verbind de TV-kabel van de Staander met de TV­kabel van het onderstel van het bedieningspaneel.

Zorg er-

Als dit niet

Bedieningspaneel-

nderstel

o

78

77

3

78

77

84

Bedieningspaneel-

onderstel

4. Steek de Draadkoker van het Bedieningspaneel (78) en
de TV-kabel in de Staanders (84).

Plaats het bedieningspaneel op de Verticale Onderdelen
(84). Zorg ervoor dat de Draadkoker van het

Bedieningspaneel (78) en de TV-kabel niet gekneld
raken. Terwijl een tweede persoon het bedieningspaneel

vasthoudt, zet u het paneel vast met vier Bouten van het
Bedieningspaneel (64) en vier Stervormige
Afdichtingsringen (8) zoals afgebeeld; draai eerst vier

Bouten van het Bedieningspaneel en draai ze dan
strak vast.

Bedieningspaneel-

4

onderstel

78

84

64

TV-kabel

104

84

TV-kabel

8

8

64

84

8

. Oriënteer de Bemanteling van het Veerslot (73) zodat het

5

grote gat aan de aangegeven kant is. Maak de Beman­teling van het Veerslot aan de linker Staander (84) vast
met twee Schroeven van het Veerslot (3); draai eerst

eide Schroeven van het Veerslot in de Staander en

b
draai ze dan strak vast.

erwijder de knop van de pen. Zorg ervoor dat de kraag

V
en de veer op de pen zitten. (Aandacht: Plaats, mochten

r twee kragen zijn, een kraag aan beide kanten van de

e
veer.) Plaats de pin in de Bemanteling van het Veerslot
(73) en draai de knop weer vast.

Sluit het netsnoer aan zoals beschreven op bladzijde 13,
en schakel de netstroom in zoals beschreven op bladzi­jde 15. Opmerking: De loopband kan automatisch naar
het hoogste hellingsniveau stijgen en dan opnieuw naar
het laagste niveau zakken.

6. Plaats de loopband in de opbergpositie (raadpleeg DE
LOOPBAND OPKLAPPEN EN VERPLAATSEN op pagina

26).

5

6

Knop

84

73

Veer

3

Groot

84

Gat

25

Kraag

Pen

25

Plaats dan het cilinderuiteinde van de Schokdemper (92)
aan de beugel aan de basis van de Staanders (84).

Zie de twee kleine ingevoegde afbeelding. Met uw nagel
of met het uiteinde van een schroevendraaier, druk op het
uiteinde van de Schokdemperpen (25) om de pen van de
Schokdemper (92) los te maken. Draai de Schokdemper­pen dan rond en trek de pen uit de Schokdemper.

voorzichtig handelen zodat u de Schokdemperpen
niet verliest.

Zie de afbeelding 5a. Druk het cilinderuiteinde van de
Schokdemper (92) op het bolletje van de beugel. Steek
het uiteinde van de Schokdemperpen (25) door twee van
de kleine gaatjes aan het uiteinde van de Schokdemper.
Draai de Schokdemperpen dan rond tot het op de
Schokdemper klikt.

7. Zet de Schokdemper (92) rechtop in verticale stand. Ver­wijder de Schokdemperpen (25) van het uiteinde van de
Schokdemper dat rechtop staat, zoals beschreven in stap

6. Als het nodig is, draai de Schokdemper rond zo-dat het
uiteinde van de Schokdemper op dezelfde lijn komt als het
bolletje op de beugel van het Onderstel (58).

Druk dan op de toetsen om de Helling te vergroten of te
verkleinen totdat het bolletje op de beugel op dezelfde lijn
ligt als de Schokdemper (92). Druk dan het uiteinde van de
Schokdemper op het bolletje. Opmerking: Het kan gebeu­ren dat u het uiteinde van de Schokdemper op het bolletje
moet drukken terwijl het Onderstel beweegt.

U moet

5a

7

7a

92

92

25

58

25

Houder

Cilinder

Houder

25

Houder

92

Zie afbeelding 7a. Plaats de Schokdemperpen (25) in de
twee kleine gaatjes vermeld aan de uiteinde van de
Schokdemper (92). Draai dan de Schokdemperpen rond
totdat de pen op de Schokdemper klikt. Opmerking: Er zijn
Extra Schokdemperclips inbegrepen.

Druk op de Hellingafname [INCLINE] toets en stel de
hellingstand in de laagste positie. Trek vervolgens de

stekker uit het stopcontact.

9

Gaten

25

92

. Let op de aansluiting van de 75 ohm antenne op de loop-

8

band. Voor een ideale ontvangst, moet u een antenne,

en CATV-kabel of een videotoestel aansluiten op de 75

e
ohm antenne-aansluiting (raadpleeg pagina 11).

9. Zorg ervoor dat alle onderdelen vast zijn gedraaid voordat u de loopband gebruikt. Verwijder, indien
aanwezig, de dunne plastic velletjes over de stickers op de loopband. Leg een matje onder de loopband om
uw vloerbedekking te beschermen. Bewaar de meegeleverde sleutel op een veilige plaats. Bewaar de
meegeleverde (zeshoekige) sleutels op een veilige plaats. U zult de sleutel nog nodig hebben om de loop­band bij te stellen (zie pagina 28).

8

75 Ohm Antenne-

aansluiting

10

Voordat u de persoonlijke televisie kunt gebruiken, moet u de antenne, een 75 ohm CATV-kabel of een vi­deotoestel aan de 75 ohm antenneaansluiting van het onderstel van de loopband aansluiten. Opmerking:

r wordt geen antenne, kabel of adapter bijgeleverd.

E

HOE EEN ANTENNE AAN TE SLUITEN

Binnenantenne

1. Installeer een

VHF-antenne
op de ge­wenste plaats.
Verbind de
300 ohm platte
draad van de
antenne aan
een adapter
van 300 ohm
naar 75 ohm.

2. Druk de adap-

ter van 300
ohm naar 75
ohm op de 75
ohm antenne­aansluiting op
het onderstel
van de loop­band naast het
stroomsnoer.

Schroevendraaier

Adapter van 300 naar 75 Ohm

VHF-

Antenne

Adapter van
300 naar 75

Ohm

75 Ohm

Aansluiting

VHF 300

Ohm Platte

Draad

300 Ohm Platte Draad

1. Raadpleeg de tekening onderaan deze pagina.
Verbind de 300 ohm platte draad van de antenne
aan een adapter van 300 ohm naar 75 ohm.

2. Druk de adapter van 300 ohm naar 75 ohm op de
75 ohm antenne-aansluiting op het onderstel van de
loopband naast het stroomsnoer.

75 Ohm CATV-kabel

1. Raadpleeg de tekening onderaan deze pagina.
Verbind de 75 ohm CATV-kabel van de antenne
aan de 75 ohm antenne-aansluiting op het onderstel
van de loopband naast het stroomsnoer.

HOE EEN 75 OHM CATV-KABEL AAN TE SLUITEN

1. Verbind een 75 ohm
CATV-kabel aan de 75
ohm antenne-aanslui­ting op het onderstel
van de loopband naast
het stroomsnoer.

HOE EEN VIDEOTOESTEL AAN TE SLUITEN

75 Ohm CATV-kabel

75 Ohm Aansluiting

Buitenantenne

Opmerking: Buitenantennes zijn onderhevig aan alle
weersomstandigheden die het ontvangstsignaal kun­nen aantasten. Controleer uw antenne en de inko­mende draden voordat u de antenne aansluit.

Combinatie

VHF/UHF Antennes

300 Ohm

Platte Draad

Adapter van 300

naar 75 Ohm

75 Ohm

Aansluiting

75 Ohm CATV-kabel

75 Ohm

CATV-kabel

1. Verbind een uiteinde van een 75 ohm CATV-kabel

aan de video-uitgang van uw videotoestel.

2. Steek de stekker van het videotoestel in het stop-

contact. Raadpleeg de handleiding van uw videotoe­stel voor een correcte aarding.

3. Verbind de 75 ohm CATV-kabel aan de 75 ohm an-

tenne-aansluiting op het onderstel van de loopband
naast het stroomsnoer.

Opmerking: Om de televisie met het videotoestel te
laten werken,

HOE EEN DVD-SPELER OF EEN VIDEOTOESTEL
RECHTSTREEKS OP HET BEDIENINGSPANEEL
AAN TE SLUITEN

Uw DVD-speler of uw videotoestel kan op de
audio/video RCA-plug aan de achterkant van het be­dieningspaneel worden aangesloten.

Opmerking: Om de televisie met uw DVD-speler of vi­deotoestel te bedienen, druk een of twee keer op de

stroomtoets

TELEVISIE TE BEDIENEN op pagina 24).

moet u kanaal 3 of 4 inschakelen.

(raadpleeg HOE DE PERSOONLIJKE

1

1