ProForm PETL378050 Owner's Manual
Modello Nº PETL37805.0
º di Serie
N
Etichetta del Nº
di Serie
DOMANDE?
Come fabbricanti, ci siamo imposti di provvedere alla completa
soddisfazione del cliente. Se
avete domande, oppure rinvenite
pezzi mancanti, per favore chiamare il:
MANUALE DʼISTRUZIONI
800 865114
lunedì–venerdì, 10.00–13.00 e
14.00–18.00 (non accessibile da
telefoni cellulari)
Fax: 0755910105
email: csitaly@iconeurope.com
sito web: www.iconsupport.eu
AVVERTENZA
Leggere tutte le istruzioni e precauzioni elencate in questo manuale prima di utilizzare questa
attrezzatura. Conservare il manuale per future referenze.
INDICE
PRECAUZIONI IMPORTANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
PRIMA DI INIZIARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
MONTAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
MESSA IN FUNZIONE E REGOLAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
COME PIEGARE E MUOVERE IL TAPIS ROULANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
CONSIGLI PER LʼALLENAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
COME ORDINARE PEZZI DI RICAMBIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Retro Copertina
Nota: È stato incluso un DIAGRAMMA DEI PEZZI e un LISTA DEI PEZZI al centro di questo manuale.
PROFORM è una marchio della ICON IP, Inc.
2
PRECAUZIONI IMPORTANTI
ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di ustioni, incendi, corti circuiti, scosse elettriche,
lesioni a persona, leggere attentamente le seguenti precauzioni importanti prima di utilizzare il tapis
o
roulant.
. Sarà responsabilità del proprietario del tapis
1
roulant di informare adeguatamente qualsiasi
persona che farà uso del tapis roulant, delle
norme elencate.
2. Utilizzare il tapis roulant solo secondo le
istruzioni.
3. Posizionare il tapis roulant su una superficie
piana con almeno 2,5 m di zona sgombra dietro di zona sgombra dietro e 0,5 m su ogni
lato. Non posizionare il tapis roulant vicino ad
acqua, allʼaperto o dove ostruisca unʼapertura
dʼaria. Per protezione, coprire il pavimento
sottostante il tapis roulant.
4. Tenere il tapis roulant al coperto, lontano
dallʼumidità e dalla polvere. Non mettere il
tapis roulant in un garage, in terrazza, o vicino a fonti dʼacqua.
5. Non utilizzare il tapis roulant dove sono utilizzati prodotti per inalazione o per la somministrazione di ossigeno.
6. Tenere lontano dalla portata dei bambini di
età inferiore ai 12 anni ed animali domestici.
7. Il tapis roulant non dovrebbe essere utilizzato
da persone con un peso superiore ai 115 kg.
8. Non permettere a più di una persona alla volta
di usare il tapis roulant.
9. Durante lʼallenamento indossare un abbigliamento adeguato. Non indossare abiti troppo
larghi o che potrebbero impigliarsi nel tapis
roulant. Si consigliano articoli sportivi comodi. Calzare sempre scarpe da corsa. Non
usare mai il tapis roulant a piedi scalzi, indossando solo calze o sandali.
10. Inserire la spina direttamente in un circuito
con collegamento di massa con capacità a 8 o
più amps (fare riferimento a pagina 10). Non
collegare altri apparecchi a questo circuito.
11. Se avete bisogno di una prolunga, usate solo
2
che non
n cavo a 3 conduttori (3 x 1 mm
u
superi 1,5 m di lunghezza.
12. Evitare il contatto del cavo della corrente con
superfici calde.
13. Non cercare di muovere il nastro scorrevole
quando lʼapparecchio non è alimentato da
energia elettrica. Non azionare il tapis roulant
se il cavo dʼalimentazione o la spina della corrente sono danneggiati o se il tapis roulant
presenta un cattivo funzionamento. (Se il
tapis roulant non funzionasse appropriatamente, vedere LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI
a pagina 17 di questo manuale.)
14. Salire sul nastro scorrevole solo dopo aver
azionato il tapis roulant. Durante
lʼallenamento tenersi sempre agli corrimani.
15. Il tapis roulant è capace di alte velocità.
Regolare la velocità molto lentamente per evitare sbalzi improvvisi.
16. I sensori pulsazioni in dotazione non sono i
apparecchi medici. Vari fattori, tra cui il movimento, possono influenzare lʼaccuratezza dei
dati della frequenza cardiaca. I sensori sono
intesi semplicemente come i aiuti nel determinare approssimativamente la frequenza cardiaca durante lʼallenamento.
17. Non lasciare mai incustodito il tapis roulant
mentre è in funzione. Rimuovere la chiave,
staccare la spina della corrente e spegnere
l'interruttore acceso/spento quando il tapis
roulant non viene utilizzato. (Vedere il grafico
a pagina 5 per la posizione dell'interruttore
acceso/spento.)
18. Non tentare di sollevare, abbassare, o spostare il tapis roulant sino a montaggio completo. (Vedere le sezioni MONTAGGIO a pagina 6, e COME PIEGARE E MUOVERE IL
TAPIS ROULANT a pagina 16.) Bisognerà essere in grado di sollevare con facilità 20 kg
per potere sollevare, abbassare o muovere il
tapis roulant.
)
3
19. Durante lo spostamento o quando si piega il
tapis roulant, accertarsi che la chiusura a
catto sia completamente bloccata.
s
0. Ispezionare e stringere appropriatamente tutti
2
i pezzi del tapis roulant regolarmente.
21. Non inserire nessun oggetto nelle aperture.
PERICOLO: Staccare sempre il cavo
22.
della corrente dopo aver usato il tapis roulant, prima di pulirlo, e prima di eseguire la
manutenzione e le procedure di regolazione
descritte in questo manuale. Non rimuovere
la calotta del motore se non specificato diversamente dal personale addestrato. Qualsiasi
altro tipo di manutenzione, a parte quella indicata in questo manuale, è di esclusiva competenza dei tecnici autorizzati.
23. Questo tapis roulant è stato realizzato solo
per uso privato. Non usare questo tapis roulant per scopi commerciali, non affittarlo e
non usarlo negli istituti pubblici.
AVVERTENZA: Consultare un medico prima di iniziare qualsiasi programma di eser-
cizio fisico. Questo é raccomandabile soprattutto per le persone oltre i 35 anni di età o persone con
problemi fisici preesistenti. La ICON non assume nessuna responsabilità per lesioni di persona, o a
danni di proprietà dovuti da o causati dallʼuso di questo prodotto.
CUSTODIRE QUESTE ISTRUZIONI
I mostrati adesivi dʼavvertenza sono applicati sul tapis roulant. Si prega di notare
che il testo degli adesivi è in lingua inglese. Individuare gli adesivi in lingua Italiana
e posizionarli sopra a quelli in lingua inglese. Qualora un adesivo fosse illeggibile o
non fosse presente, si prega di chiamare il nostro
Servizio Assistenza Clienti per ordinare un altro adesivo gratis (vedere la quarta di copertina del presente
manuale). Applicare lʼadesivo nella posizione indicata.
4
PRIMA DI INIZIARE
Grazie per avere scelto il tapis roulant PROFORM®X
00. Il tapis roulant X 800 offre una gamma di funzioni
8
realizzate per rendere i vostri esercizi a casa più piacevoli ed efficaci. E una volta finito di allenarsi,
lʼinnovativo X 800 potrà essere piegato, occupando
osì meno della metà di spazio di altri tapis roulant.
c
Per il proprio beneficio, leggere attentamente questo manuale dʼistruzioni prima di utilizzare il tapis
roulant. Per qualsiasi informazione vi preghiamo di
Contenitore Accessori
Sensore Pulsazioni Impugnatura
Corrimano
Chiusura a Scatto
chiamare il numero di telefono riportato sulla copertina
el presente manuale. Fare riferimento al numero di
d
serie e a quello del modello. Il numero di modello del
tapis roulant è PETL37805.0. È possibile trovare il numero di serie su di unʼetichetta posta sul tapis roulant
vedere la copertina di questo manuale per la locazione).
(
Prima di proseguire ulteriormente si prega di osservare
il grafico sottostante per poter familiarizzare con le
parti contrassegnate.
Ventilatore
Consolle
Chiave/Fermaglio
Montante
Nastro Scorrevole
Poggia Piedi
RETRO
Bullone Regolazione
Rullo Posteriore
Interruttore
Acceso/Spento
Interruttore Automatico
Piattaforma Nastro Ammortizzata
per massima comodità durante
lʼallenamento
LATO DESTRO
5
MONTAGGIO
Vite da 3/4” (2)–6
Dado Ruota (32)–2
Bullone Ruota (64)–2
Vite di Terra
Argento (75)–1
Vite Autoforanti da 1” (39)–4
Bullone Corrimano (37)–4
Vite da 1/2” (48)–6
Rondella a Stella
Corrimano (95)–2
Dado Gamba
d’Estensione (46)–4
Bullone Gamba d’Estensione
(93)–4
l montaggio richiede due persone. Posizionare il tapis roulant in unʼarea sgombra e rimuovere il materiale di im-
allaggio. Non disfarsi della materiale di imballaggio fino a montaggio completo. Nota: Il dietro del nastro scorre-
b
vole del tapis roulant è coperto da un lubrificante ad alta esecuzione. Durante il trasporto, una piccola quantità di
lubrificante potrebbe essersi trasferita sulla parte superiore del nastro scorrevole e sul cartone. Questa è una condizione normale e non ha effetto alcuno sulla prestazione del tapis roulant. Se ci fosse del lubrificante sulla parte
uperiore del tapis roulant, semplicemente pulire con un panno morbido e un detergente dolce e non-abrasivo.
s
Il montaggio richiede l'inclusa chiave esagonale e un vostro cacciavite di croce , un
maglio in gomma , e una chiave regolabile .
Per lʼidentificazione dei pezzi per il montaggio, vedere i disegni dei pezzi di seguito. Se un pezzo non fosse
nel sacchetto dei pezzi, controllare che non sia stato pre-montato.
1. Assicurarsi che la spina del cavo elettrico è staccato.
Con lʼaiuto di una seconda persona, facendo attenzione
inclinare il tapis roulant sul suo lato sinistro come mostrato nel disegno. Piegare parzialmente il Telaio (86) in
modo che il tapis roulant sarà più stabile. Non piegare
completamente il tapis roulant finché sia completamente montato.
Inserire una Gamba dʼEstensione (63) nella base dei
Montanti (69) con il Gommino Base (61) orientato nel
modo indicato. Se necessario, utilizzare un maglio in
gomma per inserire completamente la Gamba
dʼEstensione. Quindi, tenere due Dadi Gamba
dʼEstensione (46) sul fondo della Gamba dʼEstensione.
In seguito, inserire due Bulloni Gamba dʼEstensione (93)
con Rondelle a Stella (8) sulla parte superiore della
Gamba dʼEstensione e serrare saldamente i Bulloni
Gamba d'Estensione nei Dadi Gamba d'Estensione.
Montare due Gommini Base Rotondi (57) sulla base dei
Montanti (69) con due Viti Autoforanti da 1” (39).
6
1
93
63
61
86
69
46
57
39
39
2. Montare una Ruota (66) sulla base dei Montanti (69) con
un Bullone Ruota (64) e un Dado Ruota (32) come mostrato. Non serrare eccessivamente il Bullone Ruota;
la Ruota deve poter girare liberamente.
Facendo ricorso allʼaiuto di unʼaltra persona, inclinare attentamente il tapis roulant sullʼaltro lato. Vedere la fase
di montaggio 1 e montare lʼaltra Gamba dʼEstensione
(63) e gli altri Gommini Base Rotondi (57) sul tapis roulant. Quindi, montare lʼaltra Ruota (66) come descritto
sopra.
Facendo ricorso allʼaiuto di unʼaltra persona, inclinare attentamente il tapis roulant verso il basso in modo che i
Montanti (69) si trovino in posizione verticale.
2
9
6
4
6
6
6
2
3
3. Identificare il Corrimano Destro (72), il quale ha un foro
largo vicino lʼestremità sinistro. Quindi, rimuovere il laccio filo che fissa il Filo Montante (42) al Montante (69)
destro. Passare il Filo Montante allʼinterno del foro sul
fondo del Corrimano Destro, estraendolo dal foro grande
a lato. Nota: Lʼuso di pinze a becco appuntito potrebbe
risultare utile per fare passare il Filo Montante attraverso
il foro.
Sistemare il Corrimano Destro (72) sul Montante destro
(69). Montare il Corrimano Destro con due Bulloni
Montante (37) e una Rondella a Stella Corrimano (95)
come mostrato. Prestare attenzione a non pizzicare il
Filo Montante (42).
Montare il Corrimano Sinistro (71) come illustrato in precedenza. Nota: Sul lato sinistro non è presente un filo
montante.
4. Mentre unʼaltra persona sorregge la Base Consolle (47)
vicino al Corrimano Sinistro (71), inserire il filo di messa
a terra che fuoriesce dalla Base Consolle nel foro indicato sul Corrimano Sinistro con la Vite di Terra Argento
(75).
3
47
71
37
42
72
Filo
Massa
a Terra
95
Foro
69
37
95
4
Foro
71
75
7
Loading...