Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio • Istruzioni per l’uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás
Руководство по эксплуатации •
Sous Vide Garer PC-SV 1126
Sous-vide-pan • Cuiseur sous vide • Olla sous vide • Pentola sottovuoto • Sous Vide Cooker
Urządzenie do gotowania sous-vide • Sous Vide főzőkészülék
Прибор Sous Vide (су-вид, готовим в вакуумной упаковке) •
PC-SV1126_IM |
19.09.16 |
Bedienungsanleitung..................................................................................... |
Seite |
5 |
Gebruiksaanwijzing..................................................................................... |
Pagina |
13 |
Mode d’emploi................................................................................................ |
Page |
20 |
Instrucciones de servicio........................................................................... |
Página |
27 |
Istruzioni per l’uso....................................................................................... |
Pagina |
34 |
Instruction Manual.......................................................................................... |
Page |
41 |
Instrukcja obsługi........................................................................................ |
Strona |
48 |
Használati utasítás........................................................................................ |
Oldal |
56 |
Руководство по эксплуатации..................................................................... |
стр. |
63 |
75 ةحفص.................................................................................................................................... |
تمايلعتلا ليلد |
2
PC-SV1126_IM |
19.09.16 |
Übersicht der Bedienelemente
Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi •Akezelőelemek áttekintése
Обзор деталей прибора •
3
PC-SV1126_IM |
19.09.16 |
Abbildungen A - C
AfbeeldingenA - C • IllustrationsA - C • FigurasA - C • IllustrazioniA - C
IllustrationsA - C • IlustracjeA - C • ÁbrákA - C
ИллюстрацииA - C • C - A
4
PC-SV1126_IM |
19.09.16 |