Professional Series PS72381 User Manual

Dual Zone
Wine Cooler

User Manual

Model: PS72381

Modelo: PS72381

Manual de Uso

con Dos Zonas
Vinera

*Please read this manual carfully berore use, and save it for future use.
*Household refrigerator for wine ,beverage purpose only.

Estante pequeño

TABLE OF CONTENTS

Characteristics
Parts name
Safety tips
Surroundings
Preparation before operation
Operation &temperature adjustment
Maintenance & clearance/ storage
Troubles shooting
After sales service
Technical parameters
Packing list

CARACTERISTICS

1.Transparent glass door, luxe out looking, elegant design, easy operating.

2.Envelope with attracting black color.

3.Less noise, high energy efficiency, updated quick cooling system.

4.Wooden rack shelves, sanitation, convenience.

5.Double temperature compartment, upper compartment range as 39ºF~50ºF,
lower as 50ºF~61ºF, be ideal for storage of wine and drink.

PARTS NAME

Estante

Panel central

Panel de control
Estante grande

Puerta de vidrio

las partes en la ilustración de abajo:
inferior tiene un rango de temperatura de 50ºF~61ºF. Véase el nombre de
superior tiene un rango de temperatura de 39ºF~50ºF. El compartimiento
La vinera viene dividida en dos compartimientos. El compartimiento

NOMBRES DE LAS PARTES

39ºF~50ºF e inferior de 50ºF~61ºF, ideal para almacenar vinos y bebidas.

5. Compartimiento de doble temperatura, compartimiento superior de

4. Estantes de madera, higiénicos y convenientes.
miento acelerado.

3. Reducción de ruido, consumo de energía eficiente y sistema de enfria-

2. Exterior de color negro.
operar.

1. Puerta de vidrio transparente de diseño y apariencia elegante y fácil de

CARACTERÍSTICAS

*Wine cooler divided as two compartments, upper compartment tempera­ture area is from 39ºF~50ºF lower area is from 50ºF~61ºF parts view as
belows

Lista de empaque
Especificaciones técnicas
Servicio post venta
Solución de problemas
Mantenimiento, limpieza y almacenaje
Funcionamiento y regulación de la temperatura
Preparación para el funcionamiento
Ubicación
Consejos de seguridad
Nombres de las partes
Características

ÍNDICE DE CONTENIDOS

• Refrigerador doméstico solo para vinos y bebidas.
guárdelo para cualquier referencia el futuro.

• Por favor lea este manual cuidadosamente antes de utilizar el equipo y

reemplazarlos.
nico calificado de Autosonik para
y póngase en contacto con un téc­enchufe se deteriora, no los utilice
Si el cordón sufre desgaste o si el

POWER RATE 115V/60Hz

Please respect the correct

al momento de cargar el equipo.
bien el cordón y tenga cuidado

• Durante el traslado, enrolle

del cordón ni lo apriete.

• No coloque el equipo encima

mente con cuidado.
cordón. Tire del enchufe directa-

• Para desenchufar, no tire del

SAFETY TIPS

power rate.

Must use exclusive socket, and be
well connected to earthing.

Exclusive socket well connected to
ground. Power cord with three pins
(ground) plug. Do not disconnect or
move off the ground pin in any case.
Power plug should be fitted into so­chet very well after the wine cooler is

Si el cordón se dañara:

se produzca fuego.
se puede generar el riesgo de que
instalada la vinera. De lo contrario,
mente en el tomacorriente una vez
enchufe debe encajar completa­extremidad por ningún motivo. El
No desconecte y elimine la tercera
idades, una de conexión a tierra.
tierra. El enchufe tiene tres extrem­contar con la apropiada conexión a
El tomacorriente exclusivo debe

a tierra.
sivo y con la apropiada conexión
Utilice un tomacorriente exclu-

CONSEJOS DE SEGURIDAD

No dañe el cordón.

installed. Otherwise, would lead
to fire.

Do not damage the power cord.

*Do not draw out the power
cord.
Use hand to take out the plug
from the socket carefully.
*Do not let the body of unit press
the power cord, or trample the
power cord.
*During the transit, well packed

electricidad correcto.
Preste atención al rango de

Rango de energía 115V / 60Hz.

the power cord, and be caution to car­ry unit .

In case the power cord damaged:

When the power cord wear out or the
power plug is abrased. Plese do not
use it and ask the qualified Autosonik
Technician to get a new one instead.